- 寶玉聽了以為奇特。少站片時,果見賈薔從外頭來了,手裡又提著個雀兒籠子,上面扎著個小戲台,並一個雀兒,興興頭頭往裡走著找齡官。見了寶玉,只得站住。寶玉問他:「是個什麼雀兒?會銜旗串戲台?」賈薔笑道:「是個玉頂金豆。」寶玉道:「多少錢買的?」賈薔道:「一兩八錢銀子。」一面說,一面讓寶玉坐,自己往齡官房裡來。寶玉此刻把聽曲子的心都沒了,且要看他和齡官是怎樣。只見賈薔進去笑道:「你起來,瞧這個玩意兒。」齡官起身問:「是什麼?」,賈薔道:「買了個雀兒你玩,省得天天悶悶的沒個開心。我先玩個你看。」說著,便拿些穀子哄得那個雀兒在戲台上亂串,銜鬼臉旗幟。眾女孩子都笑道「有趣!」,獨齡官冷笑了兩聲,賭氣仍睡去了。賈薔還只管陪笑,問她好不好。齡官道:「你們家把好好的人弄了來,關在這牢坑裡學這個勞什子還不算,你這會子又弄個雀兒來,也偏生幹這個。你分明是弄了它來打趣形容我們,還問我好不好。」賈薔聽了不覺慌起來,連忙賭身立誓。又道:「今兒我哪裡的脂油蒙了心!費一二兩銀子買它來,原說解悶,就沒有想到這上頭。罷,罷!放了生,免免你的災病。」說著,果然將雀兒放了,一頓把將籠子拆了。齡官還說:「那雀兒雖不如人,他也有個老雀兒在窩裡,你拿了它來弄這個勞什子也忍得!今兒我咳嗽出兩口血來,太太打發人來找你叫人請大夫來細問問,你且弄這個來取笑。偏生我這沒人管沒人理的,又偏病。」說著又哭起來。賈薔忙道:「昨兒晚上我問了大夫,他說不相干。他說吃兩劑藥,後兒再瞧。誰知今兒又吐了。這會子請他去。」說著,便要請去。齡官又叫「站住!這會子大毒日頭地下,你賭氣子去請了來我也不瞧。」賈薔聽如此說,只得又站住。寶玉見了這般景況,不覺痴了,這才領會了劃「薔」的深意。自己站不住,也抽身走了。賈薔一心都在齡官身上,也不顧送,倒是別的女孩子送了出來。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 以 : ㄧˇ ㄨㄟˊ : 認為。 用為、用作。 為 奇 : ㄑㄧˊ ㄊㄜˋ : 奇異特殊。 特 。 少 : ㄕㄠˇ : ㄕㄠˋ : 短缺、不夠。 二數相較的差。 : 幼年或年輕的時候。 年輕的人。 站 : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 片 : ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ : 一會兒,指很短暫的時間。 時 , 果 : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 外 : ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ : 外面、外邊。 頭 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 手 : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 提 : ㄉㄧ : ㄕˊ : ㄊㄧˊ : 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 : '朱提'。 : 用手懸空拿著。 從下往上移。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 籠 : ㄌㄨㄥˊ ˙ㄗ : ㄌㄨㄥˇ ˙ㄗ : 拘囚人獸禽鳥的器具。 : 竹或木製的圓形有蓋的盛物器具。 子 , 上 : ㄕㄤˋ ˙ㄇㄧㄢ : 物體的表面。 前頭。 面 扎 : ㄓㄚ : ㄓㄚˊ : ㄓㄚˇ : 刺。 繡。 : 見'扎掙'、'掙扎'等條。 寒氣刺骨。 : 停止。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 戲 : ㄏㄨ : ㄏㄨㄟ : ㄒㄧˋ : '於戲'。 : 軍中用以指揮的大旗。 : 玩耍、嬉遊。 開玩笑、嘲弄。 台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。 , 並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 個 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 , 興 : ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄊㄡˊ ㄊㄡˊ : 形容高興的樣子。 興 頭 頭 往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 找 : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 , 只 : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 得 站 : ㄓㄢˋ ㄓㄨˋ : 停止進行。 穩定。 住 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 : 「 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 麼 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 ? 會 : ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ : 二人或二人以上在公文上簽署名銜。 銜 旗 : ㄑㄧˊ : 裝在竿上,有特別圖案,作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。 串 : ㄔㄨㄢˋ ㄒㄧˋ : 扮演戲劇。 非專業演員而參加演戲。 戲 台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。 ? 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 玉 : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 頂 : ㄉㄧㄥˇ : 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。 金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。 豆 : ㄉㄡˋ : 古代盛食品的器皿。 雙子葉植物中離瓣植物豆科的泛稱。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 多 : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。 少 錢 : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 ? 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 八 錢 : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 銀 : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 子 。 」 一 : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 面 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 , 一 : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 面 讓 : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 坐 : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 , 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 房 : ㄈㄤˊ ㄌㄧˇ : 房間裡面。 被收房的丫環侍女,而沒有妾的地位,但比一般的丫環地位高。 裡 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 此 : ㄘˇ ㄎㄜˋ : 現在。 刻 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 曲 : ㄑㄩˇ ˙ㄗ : 廣泛流傳於城鎮、市集中,用於填詞的民間曲調。 子 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 沒 : ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ : 死亡。 了 , 且 : ㄑㄧㄝˇ ㄧㄠˋ : 只要、就要。 要 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 怎 : ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ : 如何。 樣 。 只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 見 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 進 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 去 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 , 瞧 : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 玩 : ㄨㄢˊ ㄧˋㄦ (變音)ㄨㄢˊ ㄧㄜˋㄦ : 小玩具或裝飾品。 用來寄託情趣或打發時間的事物。 意 兒 。 」 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 起 : ㄑㄧˇ ㄕㄣ : 離席起立。 動身出門。 身 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 : 「 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 麼 ? 」 , 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 玩 : ㄨㄢˊ : ㄨㄢˋ : 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 : 用輕忽的態度來對待,多用於文言詞。 欣賞、觀賞。 , 省 : ㄒㄧㄥˇ ˙ㄉㄜ : ㄕㄥˇ ˙ㄉㄜ : 領悟了解。 : 免除。 得 天 : ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ : 上天。 日日、每天。 天 悶 : ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ : 憂鬱。 寬大。 悶 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 開 : ㄎㄞ ㄒㄧㄣ : 啟發智慧思想。 以誠心待人。 心 。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 先 : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 玩 : ㄨㄢˊ : ㄨㄢˋ : 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 : 用輕忽的態度來對待,多用於文言詞。 欣賞、觀賞。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 穀 : ㄍㄨˇ ˙ㄗ : 稻穀的通稱。 植物名。 子 哄 : ㄏㄨㄥ : ㄏㄨㄥˇ : 許多人同時發聲。 : 欺騙。 逗弄、照顧小孩。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 那 : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。 個 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 戲 : ㄏㄨ : ㄏㄨㄟ : ㄒㄧˋ : '於戲'。 : 軍中用以指揮的大旗。 : 玩耍、嬉遊。 開玩笑、嘲弄。 台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。 上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 亂 : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 串 : ㄔㄨㄢˋ : 把東西連貫在一起。 勾結做壞事。 , 銜 : ㄒㄧㄢˊ : 裝在馬口用來控制馬匹的鐵製用具。 官階、職稱。 鬼 : ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ : 醜陋或故作詼諧的面貌。 假面具。 臉 旗 : ㄑㄧˊ ㄓˋ : 旗可作為標幟,故泛稱旌旗為'旗幟'。 幟 。 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 女 : ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ˙ㄗ : 年輕女子。 孩 子 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 「 有 : ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 有趣味,能引起好奇或歡樂。 趣 ! 」 , 獨 : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 冷 : ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ : 譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。 笑 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 聲 : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 , 賭 : ㄉㄨˇ ㄑㄧˋ : 負氣、意氣用事。 氣 仍 : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 睡 : ㄕㄨㄟˋ : 閉目安息,使身心凝定沉靜,以休養精神。 躺。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 只 : ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ : 只顧、儘管。 管 陪 : ㄆㄟˊ ㄒㄧㄠˋ : 對人裝出笑臉。 笑 , 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 好 : ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : 怎麼樣、如何。 要不要、是不是。 不 好 。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 們 家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 好 : ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ : 很好、完好。 認真、仔細。 好 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 關 : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 牢 : ㄌㄠˊ : 飼養牲畜的圈欄。 監獄。 坑 : ㄎㄥ : 地面凹陷的地方。 地洞、地道。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 學 : ㄒㄩㄝˊ : 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 勞 (ㄌㄠˊ;ㄌㄠˋ) (ㄕˊ;(又音)ㄕㄜˊ;ㄕㄣˊ) (ㄗˇ;˙ㄗ)猶稱玩藝、東西,含有厭惡、輕蔑之意。 什 子 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 不 : ㄅㄨˋ ㄙㄨㄢˋ : 不計算。 不承認。 算 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 這 : ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ : 這時候。 會 子 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 偏 : ㄆㄧㄢ ㄕㄥ : 偏偏、恰好。 生 幹 : ㄏㄢˊ : ㄍㄢˋ : 井上的圍欄。 : 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 分 : ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ : 清楚、明白。 顯然、明明。 明 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 它 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄛˊ : ㄊㄚ : 又音。 : 橐它:駱駝。 : 蛇。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 打 : ㄉㄚˇ ㄑㄩˋ : 取笑、開玩笑。 趣 形 ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ外貌,容貌,儀錶。 容 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 , 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 好 : ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : 怎麼樣、如何。 要不要、是不是。 不 好 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 慌 : ㄏㄨㄤ : ˙ㄏㄨㄤ : 恐懼。 因急促而忙亂。 : 語尾助詞,含有難以忍受的意思。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 , 連 : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 忙 賭 : ㄉㄨˇ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄕˋ : 用自己的性命作賭誓。 身 立 誓 。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 今 : ㄐㄧㄣㄦ : 今天。 兒 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 哪 : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 脂 : ㄓ ㄧㄡˊ : 豬油。 油性的化妝品。 油 蒙 : ㄇㄥˊ : 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 ! 費 : ㄈㄟˋ : ㄅㄧˋ : 花用錢財。 花用、消耗。 : 地名。春秋時魯季氏邑,故址約在今山東省費縣西南。 一 : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。 二 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 銀 : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 子 買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。 它 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄛˊ : ㄊㄚ : 又音。 : 橐它:駱駝。 : 蛇。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 原 : ㄩㄢˊ ㄕㄨㄛ : 原本說、本來說。 說 解 : ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ : 消解愁悶。 悶 , 就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 有 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 上 : ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ : ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ : 舊時女子加笄、男子加冠的儀式。 舊時女子出嫁,將頭髮挽上去結成髮髻的儀式。 : 序列的前端。 上面、上邊。 頭 。 罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 , 罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 ! 放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 , 免 : ㄨㄣˋ : ㄇㄧㄢˇ : 古代一種脫冠紮髮的喪服。 : 避開、脫逃。 去除、省去。 免 : ㄨㄣˋ : ㄇㄧㄢˇ : 古代一種脫冠紮髮的喪服。 : 避開、脫逃。 去除、省去。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 災 : ㄗㄞ ㄅㄧㄥˋ : 災禍疾病。 病 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 果 : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。 然 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 一 : ㄧ ㄉㄨㄣˋ : 停一下。 表示數量,一次、一回。 頓 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 籠 : ㄌㄨㄥˊ ˙ㄗ : ㄌㄨㄥˇ ˙ㄗ : 拘囚人獸禽鳥的器具。 : 竹或木製的圓形有蓋的盛物器具。 子 拆 : (讀音)ㄔㄜˋ : (語音)ㄔㄞ : 讀音。 : 分開、打開。 裂開。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 雖 : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 不 : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 如 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 , 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 雀 : ㄑㄧㄠ : (語音)ㄑㄧㄠˇ : (讀音)ㄑㄩㄝˋ : 雀斑的雀的語音。 : 語音。 : 動物名。鳥綱雀形目鳴禽類。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 窩 : ㄨㄛ : 鳥獸昆蟲等的巢穴。 人聚集或居住的地方。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 它 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄛˊ : ㄊㄚ : 又音。 : 橐它:駱駝。 : 蛇。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 勞 (ㄌㄠˊ;ㄌㄠˋ) (ㄕˊ;(又音)ㄕㄜˊ;ㄕㄣˊ) (ㄗˇ;˙ㄗ)猶稱玩藝、東西,含有厭惡、輕蔑之意。 什 子 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 忍 : ㄖㄣˇ : 含容。 承受。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 ! 今 : ㄐㄧㄣㄦ : 今天。 兒 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 咳 : ㄎㄜˊ ㄙㄡˋ : 喉部或氣管的黏膜受痰或氣體的刺激,引起反射作用,把氣體用力排出。 比喻出聲、說話。 嗽 出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 兩 : ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ : 夫婦二人。 口 血 : (讀音)ㄒㄩㄝˋ : (語音)ㄒㄧㄝˇ : 讀音。 : 高等動物體內脈管所含的紅色血液。 眼淚。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 太 : ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂:丈夫稱妻子。 太 打 : ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ : 派遣、安排。 驅趕。 發 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 找 : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 大 : ㄉㄚˋ ㄈㄨ : ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ : 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 : 醫生。 夫 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 細 : ㄒㄧˋ ㄨㄣˋ : 仔細詢問。 問 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 取 : ㄑㄩˇ ㄒㄧㄠˋ : 招人譏笑。 戲弄、開玩笑。 笑 。 偏 : ㄆㄧㄢ ㄕㄥ : 偏偏、恰好。 生 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 沒 : ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ : ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ : 能潛水的人。 : 沒有人。 人 管 : ㄍㄨㄢˇ : 樂器名。 管樂器的通稱。 沒 : ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ : ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ : 能潛水的人。 : 沒有人。 人 理 : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 , 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 偏 : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 病 : ㄅㄧㄥˋ : 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 昨 : ㄗㄨㄛˊㄦ : 昨日。 兒 晚 : ㄨㄢˇ ˙ㄕㄤ : 日落以後。 上 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 大 : ㄉㄚˋ ㄈㄨ : ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ : 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 : 醫生。 夫 , 他 : ㄊㄚ ㄕㄨㄛ : 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 說 不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄢ : 各自獨立,不相妨礙或牽連。 泛指某事物不關緊要,不會造成嚴重影響。 相 干 。 他 : ㄊㄚ ㄕㄨㄛ : 你我以外的第三者所說。 其他的說法。 說 吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 劑 : ㄐㄧˋ : 經調配而成的藥品或化學製品。 一定的分量。 藥 : ㄧㄠˋ : 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。 , 後 : ㄏㄡˋㄦ : 明天的次日。 兒 再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 瞧 : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 。 誰 : ㄕㄟˊ ㄓ : 豈知、那裡曉得。 知 今 : ㄐㄧㄣㄦ : 今天。 兒 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 吐 : ㄊㄨˇ : ㄊㄨˋ : 使東西從口中出來。 發出、說出。 : 由胃逆出。 把吞沒的東西退還。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 這 : ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ : 這時候。 會 子 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 「 站 : ㄓㄢˋ ㄓㄨˋ : 停止進行。 穩定。 住 ! 這 : ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ : 這時候。 會 子 大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 毒 : ㄉㄨˊ ㄖˋ ˙ㄊㄡ : 形容太陽非常熾熱。 日 頭 地 : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ : 地面之下。 祕密、不公開活動或不合法的。 : 地面上。 下 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 賭 : ㄉㄨˇ ㄑㄧˋ : 負氣、意氣用事。 氣 子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 瞧 : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 如 : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 此 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 , 只 : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 得 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 站 : ㄓㄢˋ ㄓㄨˋ : 停止進行。 穩定。 住 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 : ㄓㄜˋ ㄅㄢ : 這樣、如此。 般 景 : ㄐㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˋ : 各種狀況、情況。 況 , 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 痴 : ㄔ : (又音)ㄔˊ : 呆傻的。 專情的。 : 又音。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 領 : ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ : 領悟、理解。 會 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 劃 : ㄏㄨㄚˊ : ㄏㄨㄚˋ : 用刀子或其他利器從物體表面拖拉而過。 擦掠。 : 分開、分界。 設計、籌謀。 「 薔 : ㄑㄧㄤˊ : '薔薇'。 」 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 深 : ㄕㄣ ㄧˋ : 深刻的用意。 意 。 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 站 : ㄓㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ : 腳站不穩。 比喻無立足之地。 不 住 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 抽 : ㄔㄡ ㄕㄣ : 脫身離去,不參與其事。 身 走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄑㄧㄤˊ寧府近派重孫。草輩。 薔 一 : ㄧ ㄒㄧㄣ : 同心。 專一其心、全心全意。 心 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 齡 ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ 官 身 : ㄕㄣ ㄕㄤˋ : 身體。 身邊。 上 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ : 不看顧、不照料。 不理會。 顧 送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 , 倒 : ㄉㄠˋ ㄕˋ : 卻是。 是 別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 女 : ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ˙ㄗ : 年輕女子。 孩 子 送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 出 : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 來 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/22 上午 12:28:03