
| 襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
| 人 |
| 打 | : ㄉㄚˇ ˙ㄉㄧㄢ : 收拾、準備。 賄賂、打通關節。 |
| 點 |
| 齊 | : ㄑㄧˊ ㄅㄟˋ : 俱備齊全。 |
| 備 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
| 西 |
| , |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 本 | ㄅㄣˇ (ㄔㄨˇ;ㄔㄨˋ)本鄉,原籍。 |
| 處 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 |
| 老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
| 宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄇㄚ寶玉的佣人 |
| 媽 |
| 媽 | : ㄇㄚ : 稱謂:對母親的稱呼,常疊用。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ ㄕㄥ : ㄏㄠˋ ㄕㄥ : 用心、仔細。 很、非常。 : 愛惜生命而不嗜殺。 |
| 生 |
| 梳 | : ㄕㄨ ㄒㄧˇ : 梳頭洗臉。 |
| 洗 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 換 | : ㄏㄨㄢˋ : 互易、對調。 更改、變易。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄇㄣˊ : 外出。 離家遠行。 |
| 門 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 衣 | : ㄧ ˙ㄕㄤ : 古時上衣稱衣,下裙稱裳,故衣服合稱為'衣裳'。 |
| 裳 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 |
| 今 |
| 打 | : ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ : 派遣、安排。 驅趕。 |
| 發 |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 史 | : ㄕˇ : 古代掌管文書和記事等的官吏。 過去的時事、事跡。 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 對年長婦女的敬稱。 成年而未嫁的女子。 |
| 姑 |
| 娘 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
| 西 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 。 |
| 」 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 嬤 | : ㄇㄚ ˙ㄇㄚ : 稱謂:對母親的稱呼。 |
| 嬤 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 只 | : ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ : 只顧、儘管。 |
| 管 |
| 交 | : ㄐㄧㄠ ㄍㄟˇ : 拿給。 |
| 給 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| , |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。 |
| 說 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| , |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 收 | : ㄕㄡ ㄕˊ : 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。 |
| 拾 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| 一 | : ㄧ ㄕㄨㄣˋ : 一直。 順便。 |
| 順 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 。 |
| 」 |
| 襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
| 人 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ : 聽人所說。 |
| 說 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 端 | : ㄉㄨㄢ : 事物的兩頭皆稱為'端'。 事物的起始。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 |
| 掐 | : ㄑㄧㄚ : 以手指或指甲用力一夾。 以指甲截斷。 |
| 絲 | : ㄙ : 蠶所吐的東西,可製造絹帛。 絲織品的總稱。 |
| 盒 | : ㄏㄜˊ ˙ㄗ : 有底有蓋,可以開合的盛物器皿。 一種外形像盒子的煙火。 |
| 子 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 。 |
| 先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
| 揭 | : ㄐㄧㄝ ㄎㄞ : 掀開、打開。 顯露事實。 |
| 開 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 |
| , |
| 裡 | : ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ : 內部。 |
| 面 |
| 裝 | : ㄓㄨㄤ : 行李、行囊。 衣服、服飾。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ ㄕˋ : 確實是。 |
| 是 |
| 紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
| 菱 | : ㄌㄧㄥˊ : 植物名。菱科菱屬,一年生草本。 |
| 和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
| 雞 | : ㄐㄧ ㄊㄡˊ : 雞的頭部。 芡實的別名。 |
| 頭 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ ㄧㄤˋ : 不同、不一樣。 |
| 樣 |
| 鮮 | : ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ : 新鮮的水果。 |
| 果 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 揭 | : ㄐㄧㄝ : ㄑㄧˋ : 舉、高舉。 公開表露出來。 : 提起衣襟。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 |
| , |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 碟 | : ㄉㄧㄝˊ ˙ㄗ : 底部平坦而淺,用於盛食物或調味品的器具,比盤子小。 盛裝在碟子上的菜餚。 |
| 子 |
| 桂 | : ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ : 木犀的別名。見'木犀'條。 |
| 花 |
| 糖 | : ㄊㄤˊ : 由甘蔗、甜菜、米、麥等提製成的甜性物質。 用糖製成的食品。 |
| 蒸 | : ㄓㄥ : 熱氣上升。 利用水蒸汽的熱力把食物煮熟。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
| 栗 | : ㄌㄧˋ : 植物名。 姓。 |
| 粉 | : ㄈㄣˇ : 擦在臉部的細末狀化妝品。 細末。 |
| 糕 | : ㄍㄠ : 用米、麥或豆類磨成的粉,加水、蛋或牛奶等調為糊狀物,蒸烤成的塊狀食品。 |
| 。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ : 說話時的這一年。 |
| 年 |
| 咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
| 們 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 園 | : ㄩㄢˊ ˙ㄗ : 花園、果園、別墅,以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。 |
| 子 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| 新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
| 結 | : ㄐㄧㄝ : ㄐㄧㄝˊ : '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。 : 用繩或線相鉤連。 締交、聯合。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 果 | : ㄍㄨㄛˇ ˙ㄗ : 可食的果實。 |
| 子 |
| , |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄦˋ ㄧㄝˊ |
| 二 |
| 爺 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 嚐 | : ㄔㄤˊ : 以口辨別滋味。 |
| 嚐 | : ㄔㄤˊ : 以口辨別滋味。 |
| 。 |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。 |
| 日 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 瑪 | : ㄇㄚˇ ㄋㄠˇ : 一種礦物。 |
| 瑙 |
| 碟 | : ㄉㄧㄝˊ ˙ㄗ : 底部平坦而淺,用於盛食物或調味品的器具,比盤子小。 盛裝在碟子上的菜餚。 |
| 子 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| , |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 留 | : ㄌㄧㄡˊ ˙ㄒㄧㄚ : 停止在某一地方。 阻攔人不使離去。 |
| 下 |
| 玩 | : ㄨㄢˊ : ㄨㄢˋ : 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 : 用輕忽的態度來對待,多用於文言詞。 欣賞、觀賞。 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ : 質薄而堅韌的生絲織品。 方形小巾。 |
| 包 | : ㄅㄠㄦ : 包裹成件的東西。 包子。 |
| 兒 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ ˙ㄊㄡ : 內部。 舊稱宮內。 |
| 頭 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄖˋ : 朔日,農曆的每月初一。 佳日、佳節。 |
| 日 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 活 | : ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ : 生計。 生活用具。 |
| 計 |
| , |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 別 | : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 |
| 嫌 | : ㄒㄧㄢˊ : 怨隙、仇怨。 處於可疑的地位。 |
| 粗 | : ㄘㄨ ㄘㄠ : 不光滑、不細緻。 草率、粗疏。 |
| 糙 |
| , |
| 能 | : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。 |
| 著 | : ㄓㄠˊ ㄩㄥˋ : 中用、合用。 |
| 用 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
| 我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
| 們 |
| 請 | (ㄑㄧㄥ;ㄑㄧㄥˊ;ㄑㄧㄥˇ) ㄢ這�堳�的是清代一種見面問好的特殊禮儀 |
| 安 |
| , |
| 替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
| 二 | : ㄦˋ ㄧㄝˊ : 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。 |
| 爺 |
| 問 | : ㄨㄣˋ ㄏㄠˇ : 問候人家是否安好,為常用的客套話。 |
| 好 |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。 |
| 是 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 」 |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 嬤 | : ㄇㄚ ˙ㄇㄚ : 稱謂:對母親的稱呼。 |
| 嬤 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄦˋ ㄧㄝˊ |
| 二 |
| 爺 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
| 知 |
| 還 | : ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ : 尚有,另外有。 若有,如果有。 |
| 有 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 沒 | : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 |
| 有 |
| , |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
| 問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| , |
| 回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 |
| 來 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 別 | : ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨㄛ : 不同的說法。 制止別人說出某事。 |
| 說 |
| 忘 | : (讀音)ㄨㄤˊ : (語音)ㄨㄤˋ : 讀音。 : 不記得。 遺失、喪失。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˋ : 直捷了當的話。 |
| 話 |
| 。 |
| 」 |
| 襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
| 人 |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
| 秋 | ㄑㄧㄡ ㄨㄣˊ寶玉丫頭 |
| 紋 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 方 | : ㄈㄤ ㄘㄞˊ : 始、才。 剛剛,不久之前。 |
| 才 |
| 可 | : ㄎㄜˇ ㄐㄧㄢˋ : 可以看見、看得到。 可以想見、可以推論。 |
| 見 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 那 | : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 |
| 裡 |
| ? |
| 」 |
| 秋 | ㄑㄧㄡ ㄨㄣˊ寶玉丫頭 |
| 紋 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 他 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 |
| 們 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 那 | : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 |
| 裡 |
| 商 | : ㄕㄤ ㄧˋ : 商量議論。 |
| 議 |
| 起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 |
| 詩 | : ㄕ ㄕㄜˋ : 詩人定期聚集吟詠的集會。 |
| 社 |
| 呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 作 | : ㄗㄨㄛˋ ㄕ : 賦詩、寫詩。 |
| 詩 |
| 。 |
| 想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 沒 | : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 |
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
| , |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 」 |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 嬤 | : ㄇㄚ ˙ㄇㄚ : 稱謂:對母親的稱呼。 |
| 嬤 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
| 西 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 |
| 去 |
| , |
| 另 | : ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ : 除此以外。 |
| 外 |
| 穿 | : ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ : 穿著打扮。 |
| 戴 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 |
| 人 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 囑 | : ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ : 吩咐、囑託。 |
| 咐 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| : |
| 「 |
| 從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
| 後 | : ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ : 房屋後面的便門。 比喻退路、出路或通融、舞弊的途徑。 |
| 門 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 |
| 去 |
| , |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 小 | ㄒㄧㄠˇ (ㄗˇ;˙ㄗ)這�婺q同“小廝”。指年輕男仆。 |
| 子 |
| 和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
| 車 | : (語音)ㄔㄜ : (讀音)ㄐㄩ : 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 : 讀音。 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
| 。 |
| 」 |
| 宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄇㄚ寶玉的佣人 |
| 媽 |
| 媽 | : ㄇㄚ : 稱謂:對母親的稱呼,常疊用。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ : 事情理所當然或告一段落,用不著多費脣舌談論。 |
| 在 |
| 話 |
| 下 |
| 。 |