- 鳳姐見他母子這般，也再難往前施展了，只得又轉過了一副形容言談來，與尤氏反陪禮說：「我是年輕不知事的人，一聽見有人告訴了，把我嚇昏了，不知方才怎樣得罪了嫂子。可是蓉兒說的『胳膊折了，往袖子裡藏』，少不得嫂子要體諒我。還要嫂子轉替哥哥說了，先把這官司按下去才好。」尤氏、賈蓉一齊都說：「嬸嬸放心，橫豎一點兒連累不著叔叔。嬸嬸方才說用過了五百兩銀子，少不得我娘兒們打點五百兩銀子與嬸嬸送過去，好補上。不然豈有反教嬸嬸又添上虧空之名，越發我們該死了。但還有一件，老太太、太太們跟前，嬸嬸還要周全方便，別提這些話方好。」
鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 母 ： ㄇㄨˇ ㄗˇ ： 母與子。 比喻本金和利息。 子 這 ： ㄓㄜˋ ㄅㄢ ： 這樣、如此。 般 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 往 ： ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ： 以前、過去。 向前方。 前 施 ： ㄕ ㄓㄢˇ ： 發揮才能、抱負。 展 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 一 ： ㄧ ㄈㄨˋ ： 數量詞：物一組。 形容人臉上的表情。 副 形 ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ外貌，容貌，儀錶。 容 言 ： ㄧㄢˊ ㄊㄢˊ ： 言說談論。 談 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 陪 ： ㄆㄟˊ ㄌㄧˇ ： 向人施禮道歉。 禮 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ： 年紀不大。 輕 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄕˋ ： 不識大體、不懂世事。 知 事 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 一 ： ㄧ ㄊㄧㄥˋ ： 完全聽任。 聽 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 嚇 ： ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄣ ： 因驚嚇而暈倒，形容驚嚇過度。 昏 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 怎 ： ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ ： 如何。 樣 得 ： ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ： 犯罪。 冒犯、觸怒。 罪 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 嫂 ： ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 稱謂。 子 。 可 ： ㄎㄜˇ ㄕˋ ： 但是。 豈是、難道是。 是 蓉 ： ㄖㄨㄥˊ ： 見'芙蓉'條。 蓉城的簡稱。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 『 胳 ： ㄍㄜ ˙ㄅㄛ ： 肩膀以下，手腕以上的部位。 膊 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 袖 ： ㄒㄧㄡˋ ˙ㄗ ： 衣袖。 子 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 藏 ： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。 』 ， 少 ： ㄕㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 免不了、不可缺。 不得不。 不 得 嫂 ： ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 稱謂。 子 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 體 ： ㄊㄧˇ ˙ㄌㄧㄤ ： 設身處地為人著想，給以諒解。 諒 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 嫂 ： ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 稱謂。 子 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 替 ： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。 哥 ： ㄍㄜ ˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄙ ： ㄍㄨㄢ ˙ㄙ ： 官吏的分職。 百官。 ： 訴訟之事。 司 按 ： ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ： 壓下。 下 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 」 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 、 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄖㄨㄥˊ賈珍之子，龍禁尉。草輩。 蓉 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 嬸 ： ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ ： 稱謂：叔母。 嬸 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 ， 橫 ： ㄏㄥˊ ㄕㄨˋ ： 橫和直。 縱橫交錯。 豎 一 ： ㄧ ㄉㄧㄢˇㄦ ： 形容體積極小，或數量極少。 點 兒 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ ： 因事拖連別人，使別人受到損害。 累 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ： 不適宜。 不用、用不著。 ： 不在。 不顧。 著 叔 ： ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ ： 稱謂：稱父親的弟弟。 叔 。 嬸 ： ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ ： 稱謂：叔母。 嬸 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 五 ： ㄨˇ ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。 百 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 銀 ： ㄧㄣˊ ˙ㄗ ： 銀質的錢幣。 子 ， 少 ： ㄕㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 免不了、不可缺。 不得不。 不 得 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 娘 ： ㄋㄧㄤˊㄦ ˙ㄇㄣ ： 泛稱女人。 對女性輕蔑、鄙視的稱呼。 兒 們 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄉㄧㄢ ： 收拾、準備。 賄賂、打通關節。 點 五 ： ㄨˇ ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。 百 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 銀 ： ㄧㄣˊ ˙ㄗ ： 銀質的錢幣。 子 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 嬸 ： ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ ： 稱謂：叔母。 嬸 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 ， 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 補 ： ㄅㄨˇ ： 將破裂、破損的地方修好。 添足所缺少的。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ ： 不如此、不這樣。 難不成、莫不是。 然 豈 ： ㄑㄧˇ ： ㄎㄞˇ ： 難道、怎麼，表示反詰、疑問。 是否、是不是，表示推測。 ： 軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 反 ： ㄈㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ： 背叛其所信仰的宗教。 反對一般的宗教。 教 嬸 ： ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ ： 稱謂：叔母。 嬸 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 添 ： ㄊㄧㄢ ： 增加。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 虧 ： ㄎㄨㄟ ˙ㄎㄨㄥ ： 現金比帳面短少，或入不敷出，以致負債。 空 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 ， 越 ： ㄩㄝˋ ㄈㄚ ： 更加。 發 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 該 ： ㄍㄞ ㄙˇ ： 所做所為應受到死亡的懲罰。 死 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 ， 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 、 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 跟 ： ㄍㄣ ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。 前 ， 嬸 ： ㄕㄣˇ ˙ㄕㄣ ： 稱謂：叔母。 嬸 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 周 ： ㄓㄡ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ： 成全、給予方便。 全 方 便 ， 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄊㄧˊ ： 不要說。 提 這 ： ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ： 這許多。 些 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 」 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:14:14