2018/6/6 上午 08:03:20
龐統又謂操曰："某觀江左豪傑，多有怨周瑜者；某憑三寸舌，為丞相說之，使皆來降。周瑜孤立無援，必為丞相所擒。瑜既破，則劉備無所用矣。"操曰："先生果能成大功，操請奏聞天子，封為三公之列。"統曰："某非為富貴，但欲救萬民耳。丞相渡江，慎勿殺害。"操曰："吾替天行道，安忍殺戮人民！"統拜求榜文，以安宗族。操曰："先生家屬，現居何處？"統曰："只在江邊。若得此榜，可保全矣。"操命寫榜僉押付統。統拜謝曰："別後可速進兵，休待周郎知覺。"操然之。統拜別，至江邊，正欲下船，忽見岸上一人，道袍竹冠，一把扯住統曰："你好大膽！黃蓋用苦肉計，闞澤下詐降書，你又來獻連環計：只恐燒不盡絕！你們把出這等毒手來，只好瞞曹操，也須瞞我不得！"?得龐統魂飛魄散。正是：莫道東南能制勝，誰雲西北獨無人？畢竟此人是誰，且看下文分解。第四十七回 闞澤密獻詐降書 龐統巧授連環計 47-6
龐 ㄆㄤˊ ㄊㄨㄥˇ襄陽人，字士元，鳳雛，中計於落鳳坡 統 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 觀 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。 江 ： ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˇ ： 古代指長江下游以東的地方，即今江蘇省南部等地。 左 豪 ： ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ ： 才智出眾的人。 傑 ， 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 怨 ： （又音）ㄩㄢ ： ㄩㄢˋ ： 又音。 ： 責備、怪罪、痛恨。 周 ㄓㄡ ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。 瑜 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ； 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 憑 ： ㄆㄧㄥˊ ： 靠、依靠。 依據、託賴。 三 ： ㄙㄢ ㄘㄨㄣˋ ㄕㄜˊ ： 形容能言善道，擅長辭令的口才。 寸 舌 ， 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 丞 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ： 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 相 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 。 周 ㄓㄡ ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。 瑜 孤 ： ㄍㄨ ㄌㄧˋ ㄨˊ ㄩㄢˊ ： 單獨行事，沒有別人的幫助。 立 無 援 ， 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 丞 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ： 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 相 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 。 瑜 ： ㄩˊ ： 美玉。 玉的光彩。 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 ， 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。 備 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 先 ： ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ： 對一般男子的尊稱。 稱謂。 生 果 ： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ： 喪服五服之一。 一種學校、機關團體對有功人員的獎勵。 功 ， 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄗˇ ： 舊稱統治天下的帝王。 子 ， 封 ： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 三 ： ㄙㄢ ㄍㄨㄥ ： 人臣中最高的三個官位：周代以太師、太傅、太保為三公。 星名。 公 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 列 ： ㄌㄧㄝˋ ： 行次。 位次、職位。 。 " 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 富 ： ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ： 有錢又有地位。 美好、華麗。 貴 ， 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 民 ： ㄇㄧㄣˊ ： 人、人類、百姓。 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 。 丞 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ： 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 相 渡 ： ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ： 過江。 江 ， 慎 ： ㄕㄣˋ ： 小心。 重視。 勿 ： ㄨˋ ： 不要、不可。 不。 殺 ： ㄕㄚ ㄏㄞˋ ： 以不正當理由而將人殺死。 害 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 替 ： ㄊㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ： 傳統觀念中，天道為正義的代表。 天 行 道 ， 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 忍 ： ㄖㄣˇ ： 含容。 承受。 殺 ： ㄕㄚ ㄌㄨˋ ： 屠殺、殺害。 戮 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ： 泛指百姓。 居住在一國家內具有應享權利與應盡義務的人。 民 ！ " 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 榜 ： ㄅㄤˇ ㄨㄣˊ ： 官府揭示的文告。 文 ， 以 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 宗 ： ㄗㄨㄥ ㄗㄨˊ ： 同一姓氏世代相傳的家族。 同族的人。 族 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 先 ： ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ： 對一般男子的尊稱。 稱謂。 生 家 ： ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ ： 家人，多指家長以外的親屬。 屬 ， 現 ： ㄒㄧㄢˋ ： 目前的、當前的。 實有的、目前有的。 居 ： ㄐㄧ ： ㄐㄩ ： 用於句末，表示疑問的語氣。 ： 住。 坐下。 何 ： ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ： 那裡、那兒。 處 ？ " 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 只 ： ㄓˇ ㄗㄞˋ ： 總在、仍在。 在 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 榜 ： ㄅㄤˇ ： ㄅㄥˋ ： 張貼在公共場所的通告。 揭示錄取名單的公告。 ： 船槳。 船。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 保 ： ㄅㄠˇ ㄑㄩㄢˊ ： 保持完好如初。 保護成全。 全 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 寫 ： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。 榜 ： ㄅㄤˇ ： ㄅㄥˋ ： 張貼在公共場所的通告。 揭示錄取名單的公告。 ： 船槳。 船。 僉 ： ㄑㄧㄢ ㄧㄚ ： 在文件上簽名畫押，以示負責。 押 付 ： ㄈㄨˋ ： 授予、交給。 支出錢財。 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 。 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ： 態度恭敬的致謝。 謝 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 速 ： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧㄥ ： 軍隊向前推進。 兵 ， 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 待 ： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。 周 ： ㄓㄡ ㄌㄤˊ ： 郎，少年男子的美稱。 郎 知 ： ㄓ ㄐㄩㄝˊ ： 知道、察覺。 感官接受外界訊息，而傳至大腦，若此一訊息的意義未經辨識，稱為'感覺'。 覺 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 。 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ： 告別。 別 ， 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 ， 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄢˊ ： 離船登岸。 離岸登船。 船 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 岸 ： ㄢˋ ： 水邊高地。 見'岸獄'條。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 ， 道 ： ㄉㄠˋ ㄆㄠˊ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄢ ： 僧、道或士子所穿戴的衣服與帽子。 袍 竹 冠 ， 一 ： ㄧ ㄅㄚˇ ： 用手抓住。 物品握滿一手的分量。 把 扯 ： ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ ： 拉著、拉住。 住 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 好 ： ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ ： 膽子很大。 大 膽 ！ 黃 ㄏㄨㄤˊ (ㄍㄜˇ;ㄍㄞˋ;ㄏㄜˊ)字公覆，零陵人，使鐵鞭。 蓋 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 苦 ： ㄎㄨˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧˋ ： 一種故意損傷自己以騙取別人信任的計謀。 肉 計 ， 闞 ： ㄏㄢˇ ： （又音）ㄎㄢˇ ： ㄎㄢˋ ： 老虎的吼叫聲。 ： 又音。 ： 視、看。 臨近、靠近。 澤 ： ㄗㄜˊ ： 水流匯聚的地方。 使髮膚光潤的油脂。 下 詐 ： ㄓㄚˋ ㄒㄧㄤˊ ： 假裝投降。 降 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 獻 ： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧˋ ： 計中有計，有連動性的計謀。 戲曲劇目。 環 計 ： 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 燒 ： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ： 不完全、不完整。 無窮盡、無限。 盡 絕 ： ㄐㄩㄝˊ ： 斷、隔開。 停止。 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 這 ： ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。 等 毒 ： ㄉㄨˊ ㄕㄡˇ ： 狠毒的待遇。 手 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 只 ： ㄓˇ ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。 好 瞞 ： ㄇㄢˊ ： 欺騙、隱藏事實的真相。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 也 ： ㄧㄝˇ ㄒㄩ ： 也應該。 曾經。 須 瞞 ： ㄇㄢˊ ： 欺騙、隱藏事實的真相。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 ！ " ? 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 龐 ㄆㄤˊ ㄊㄨㄥˇ襄陽人，字士元，鳳雛，中計於落鳳坡 統 魂 ： ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ ： 魂魄離體。 比喻非常恐懼害怕。 飛 魄 散 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 莫 ： ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ： 不要說、不用說。 道 東 ： ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ： 方位名。 我國東南沿海地區，包括臺灣、江蘇、浙江、福建、上海等省市。 南 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 制 ： ㄓˋ ㄕㄥˋ ： 制服別人而使自己得到勝利。 勝 ， 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 西 ： ㄒㄧ ㄅㄟˇ ： 方位名。 泛指我國西北地區。 北 獨 ： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ？ 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 此 ： ㄘˇ ： 這個。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。