2018/6/6 上午 11:54:24
下一段: 辭典查出三國演義76-6 下一回: 辭典查出三國演義77 辭典查出三國演義全目錄 關公聞言，怒氣沖塞，瘡口迸裂，昏絕於地。眾將救醒，公顧謂司馬王甫曰："悔不聽足下之言，今日果有此事！"因問："沿江上下，何不舉火？"探馬答曰："呂蒙使水手盡穿白衣，扮作客商渡江，將精兵伏於𠕇鋛之中，先擒了守台士卒，因此不得舉火。"公跌足歎曰："吾中奸賊之謀矣！有何面目見兄長耶！"管糧都督趙累曰："今事急矣，可一面差人往成都求救，一面從旱路去取荊州。"關公依言，差馬良、伊籍齎文三道，星夜赴成都求救；一面引兵來取荊州，自領前隊先行，留廖化、關平斷後。卻說樊城圍解，曹仁引眾將來見曹操，泣拜請罪。操曰："此乃天數，非汝等之罪也。"操重賞三軍，親至四塚寨周圍閱視，顧謂眾將曰："荊州兵圍塹鹿角數重，徐公明深入其中，竟獲全功。孤用兵三十餘年，未敢長驅徑入敵圍。公明真膽識兼優者也！"眾皆嘆服。操班師還於摩陂駐紮。徐晃兵至，操親出寨迎之，見晃軍皆按隊伍而行，並無差亂。操大喜曰："徐將軍真有周亞夫之風矣！"遂封徐晃為平南將軍，同夏侯尚守襄陽，以遏關公之師。操因荊州未定，就屯兵於摩陂，以候消息。卻說關公在荊州路上，進退無路，謂趙累曰："目今前有吳兵，後有魏兵，吾在其中，救兵不至，如之奈何？"累曰："昔呂蒙在陸口時，嘗致書君侯，兩家約好，共誅操賊，今卻助操而襲我，是背盟也。君侯暫駐軍於此，可差人遺書呂蒙責之，看彼如何對答。"關公從其言，遂修書遣使赴荊州來。 下一段: 辭典查出三國演義76-6 下一回: 辭典查出三國演義77 辭典查出三國演義全目錄第七十六回 徐公明大戰沔水 關雲長敗走麥城 76-5
關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 怒 ： ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ： 發怒的氣勢。 氣 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 塞 ： ㄙㄜˋ ： ㄙㄞ ： ㄙㄞˋ ： （又音）ㄙㄟ ： 阻隔不通。 充滿。 ： 填滿空隙。 受阻不暢。 ： 險要的地方。 邊境。 ： 又音。 ， 瘡 ： ㄔㄨㄤ ㄎㄡˇ ： 瘡潰爛後的破口。 口 迸 ： ㄅㄥˋ ㄌㄧㄝˋ ： 突然裂開。 裂 ， 昏 ： ㄏㄨㄣ ： 傍晚，日暮的時候。 婚姻。 絕 ： ㄐㄩㄝˊ ： 斷、隔開。 停止。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 醒 ： （又音）ㄒㄧㄥ ： ㄒㄧㄥˇ ： 又音。 ： 酒醉或昏迷後恢復正常。 睡眠狀態結束或尚未入睡。 ， 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 顧 ： ㄍㄨˋ ： 回首、回頭看。 看、張望。 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 司 ： ㄙ ㄇㄚˇ ： 職官名：見'大司馬'條。 星名。 馬 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 甫 ： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 悔 ： ㄏㄨㄟˇ ： 事後追恨。 改過。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 足 ： ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ： 腳下。 古代下對上或同輩相稱的敬辭。 下 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 果 ： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ！ " 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： " 沿 ： ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ： 靠江一帶。 江 上 ： ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ： 上升下降。 增減。 下 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 舉 ： ㄐㄩˇ ㄏㄨㄛˇ ： 點火。 生火煮飯。 火 ？ " 探 ： ㄊㄢˋ ㄇㄚˇ ： 做偵察工作的人。 馬 答 ： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 呂 ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ託病敗關羽。 蒙 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄕㄡˇ ： 船夫、船員。 水兵、海軍。 手 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 白 ： ㄅㄞˊ ㄧ ： 白色的衣服。 古時未做官的人穿著白色的衣服，後用來稱無功名的人或平民。 衣 ， 扮 ： ㄅㄢˋ ： 裝飾、化妝。 喬裝、化裝。 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ ： 旅居在外。 做客人。 客 商 ： ㄕㄤ ： 做生意的人。 做生意的事業。 渡 ： ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ： 過江。 江 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 精 ： ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄥ ： 訓練精良的部隊。 兵 伏 ： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 𠕇 鋛 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 守 ： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。 台 ： ㄊㄞ ： ㄧˊ ： 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 ： 我。 表示疑問的意思。 士 ： ㄕˋ ㄗㄨˊ ： 兵士。 卒 ， 因 ： ㄧㄣ ㄘˇ ： 因而、所以。 此 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 舉 ： ㄐㄩˇ ㄏㄨㄛˇ ： 點火。 生火煮飯。 火 。 " 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 跌 ： ㄉㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ： 跺腳。 足 歎 ： ㄊㄢˋ ： 心中喜悅，發而吟詠。 讚美。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 奸 ： ㄐㄧㄢ ㄗㄟˊ ： 出賣國家、團體的人。 賊 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 謀 ： ㄇㄡˊ ： 籌劃、計議、商議。 營求。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ！ 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 面 ： ㄇㄧㄢˋ ㄇㄨˋ ： 容貌、相貌。 面子、體面。 目 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 長 耶 ： ㄧㄝ ： ㄧㄝˊ ： 譯音用字。 ： 父親俗稱為'耶'。 ！ " 管 ： ㄍㄨㄢˇ ： 樂器名。 管樂器的通稱。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 都 ： ㄉㄨ ㄉㄨ ： 統領。 職官名。 督 趙 ： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。 累 ： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 事 ： ㄕˋ ㄐㄧˊ ： 事情緊急、危急。 急 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 差 ： ㄔㄚˋ ㄖㄣˊ ： ㄔㄞ ㄖㄣˊ ： 怪異的人。 ： 官府的衙役。 派人。 人 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ： 請求救援。 救 ， 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 旱 ： ㄏㄢˋ ㄌㄨˋ ： 陸地上通行的道路。 路 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 。 " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 馬 ㄇㄚˇ ㄌㄧㄤˊ字季常，馬謖兄。病亡。 良 、 伊 ： ㄧ ： 第三人稱代名詞，相當於'彼'、'他'。 第二人稱代名詞，相當於'你'。 籍 ： ㄐㄧˊ ： 書本。 登記以備查考用的名冊、檔案。 齎 ： ㄐㄧ ： 贈送。 拿、持。 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ， 星 ： ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ： 有星辰的夜晚。 夜 赴 ： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ： 請求救援。 救 ； 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 引 ： ㄧㄣˇ ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。 兵 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 ， 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 隊 ： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ： 走在前面。 預先施行。 行 ， 留 ： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。 廖 ㄌㄧㄠˋ (ㄏㄨㄚ;ㄏㄨㄚˋ)蜀中無大將，廖化當先鋒。 化 、 關 ㄍㄨㄢ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子 平 斷 ： ㄉㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ： 斷絕子嗣或後續者。 殿後阻斷敵人來追擊。 後 。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 ， 曹 ㄘㄠˊ ㄖㄣˊ字子孝，病亡。會布八門金鎖陣 仁 引 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 泣 ： ㄑㄧˋ ： 只掉眼淚而不出聲的哭，或指低聲的哭。 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 請 ： ㄑㄧㄥˇ ㄗㄨㄟˋ ： 問罪。 承認己過，自請處分。 罪 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 此 ： ㄘˇ ： 這個。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄕㄨˋ ： 易經以奇數為'天數'。 天所決定的氣數。 數 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 罪 ： ㄗㄨㄟˋ ： 過失。 犯法的行為。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 重 ： ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤˇ ： 優厚的獎賞。 賞 三 ： ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ： 周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。 舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。 軍 ， 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 塚 ： ㄓㄨㄥˇ ： 墳墓。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 周 ： ㄓㄡ ㄨㄟˊ ： 環繞在物體四周的部分。 圍 閱 ： ㄩㄝˋ ： 檢驗、視察。 經歷。 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 ， 顧 ： ㄍㄨˋ ： 回首、回頭看。 看、張望。 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 塹 ： ㄑㄧㄢˋ ： 坑、壕溝。 險阻的地形。 鹿 ： ㄌㄨˋ ㄐㄧㄠˇ ： 雄鹿的角。 舊時作戰時的防禦設施。 角 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 重 ： ㄔㄨㄥˊ ： ㄓㄨㄥˋ ： 量詞。 ： 物體的分量大。 濃、厚。 ， 徐 ： ㄒㄩˊ ： 徐州的省稱。 國名。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ： 公正而無隱私。 複姓。 明 深 ： ㄕㄣ ㄖㄨˋ ： 進入深遠。 透澈事理的中心主題。 入 其 ： ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ： 當中，在這中間。 中 ， 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。 全 ： ㄑㄩㄢˊ ： 完備、不缺。 整個的。 功 ： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。 。 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 用 ： ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ ： 調用人馬從事作戰。 兵 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 餘 ： ㄩˊ ㄋㄧㄢˊ ： 老年、晚年。 年 ， 未 ： ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ： 不敢。 敢 長 ： ㄔㄤˊ ㄑㄩ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ： 挺進迅猛，銳不可擋。 驅 徑 入 敵 ： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ： 公正而無隱私。 複姓。 明 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 膽 ： ㄉㄢˇ ㄕˋ ： 膽量與見識。 識 兼 ： ㄐㄧㄢ ： 合併、吞併。 同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。 優 ： ㄧㄡ ： 充沛、富饒。 好的、上等的。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ " 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 嘆 ： ㄊㄢˋ ㄈㄨˊ ： 讚嘆佩服。 服 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 班 ： ㄅㄢ ㄕ ： 把軍隊調回來，或指出征的軍隊勝利歸來。 師 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 摩 ： ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： '摩挲'。 ： 兩物接觸後，來回擦動。 互相切磋。 陂 ： ㄆㄛ ： ㄆㄧˊ ： '陂陀'。 ： 山坡。 池塘、湖泊。 駐 ： ㄓㄨˋ ㄓㄚˊ ： 軍隊屯營。 紮 。 徐 ㄒㄩˊ (ㄏㄨㄤˇ;ㄏㄨㄤˋ)河東楊郡人，字公明，楊奉將，降曹操 晃 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 ， 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 晃 ： ㄏㄨㄤˇ ： ㄏㄨㄤˋ ： 強光閃耀、照耀。 很快閃過。 ： 搖擺、搖動。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 按 ： ㄢˋ ： 用手向下壓。 抑止、擱置。 隊 ： ㄉㄨㄟˋ ㄨˇ ： 凡列隊而成行伍，稱為'隊伍'。 團體、組織。 伍 而 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 徐 ： ㄒㄩˊ ： 徐州的省稱。 國名。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 有 ： ㄧㄡˇ ㄓㄡ ： 古時習慣於朝代前加'有'字，故稱周朝為'有周'。 周 亞 ： ㄧㄚ ： （又音）ㄧㄚˇ ： ㄧㄚˋ ： 物體的分歧部分。 ： 又音。 ： 次於。 輸、低、較差。 夫 ： ㄈㄨ ： ㄈㄨˊ ： 古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。 泛指一般人。 ： 文言文中的發語詞，表提示作用。 文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 風 ： ㄈㄥ ： ㄈㄥˋ ： 流動的空氣。 景象。 ： 吹、吹風。 婉言勸諫。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ！ " 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 封 ： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 徐 ㄒㄩˊ (ㄏㄨㄤˇ;ㄏㄨㄤˋ)河東楊郡人，字公明，楊奉將，降曹操 晃 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 平 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 ， 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 夏 ： ㄒㄧㄚˋ ㄏㄡˊ ： 複姓。 侯 尚 ： ㄕㄤˋ ： 守 ： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 陽 ： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。 ， 以 遏 ： ㄜˋ ： 阻止、禁絕。 及。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 師 ： ㄕ ： 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 未 ： ㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˋ ： 還沒安定。 尚未決定。 定 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 屯 ： ㄊㄨㄣˊ ㄅㄧㄥ ： 屯駐兵士。 兵 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 摩 ： ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： '摩挲'。 ： 兩物接觸後，來回擦動。 互相切磋。 陂 ： ㄆㄛ ： ㄆㄧˊ ： '陂陀'。 ： 山坡。 池塘、湖泊。 ， 以 候 ： ㄏㄡˋ ： 偵察、探察。 等待。 消 ： ㄒㄧㄠ ㄒㄧˊ ： 比喻榮枯盛衰。 音信、訊息。 息 。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 路 ： ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ： 路途中、道路上。 上 ， 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨˊ ㄌㄨˋ ： 前進後退都無路。 退 無 路 ， 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 趙 ： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。 累 ： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 目 ： ㄇㄨˋ ㄐㄧㄣ ： 現今、現在。 今 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 ， 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 魏 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 高大的樣子。 ： 國名。 朝代名：(西元220∼265)三國之一。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 ， 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 其 ： ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ： 當中，在這中間。 中 ， 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。 兵 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄓ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ： 怎麼辦、如何是好。 之 奈 何 ？ " 累 ： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 昔 ： ㄘㄨㄛˋ ： ㄒㄧˊ ： 粗糙。 ： 夜晚。 姓。 呂 ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ託病敗關羽。 蒙 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 陸 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 六的大寫。 ： 高出水面的平地。 旱路、陸路。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 嘗 ： ㄔㄤˊ ： 辨別滋味。 試探、試驗。 致 ： ㄓˋ ㄕㄨ ： 致函、寄信。 書 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 約 ： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ， 共 ： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。 誅 ： ㄓㄨ ： 討伐。 殺戮。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 助 ： ㄓㄨˋ ： 輔佐、幫忙。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 而 襲 ： ㄒㄧˊ ： 死者所穿的衣服，衣襟在左。 量詞。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 背 ： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。 盟 ： ㄇㄥˊ ： ㄇㄥˋ ： 誓約。 文體名。 ： 見'盟津'條。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 暫 ： （語音）ㄓㄢˋ ： （讀音）ㄗㄢˋ ： 不久、短時間。 姑且。 ： 讀音。 駐 ： ㄓㄨˋ ㄐㄩㄣ ： 軍隊駐紮戍守。 駐防在某地的軍隊。 軍 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 差 ： ㄔㄚˋ ㄖㄣˊ ： ㄔㄞ ㄖㄣˊ ： 怪異的人。 ： 官府的衙役。 派人。 人 遺 ： ㄨㄟˋ ㄕㄨ ： ㄧˊ ㄕㄨ ： 寄信給人。 ： 前代散逸的書。 前人遺著，由後人替他刊行的，稱為'遺書'。 書 呂 ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ託病敗關羽。 蒙 責 ： ㄗㄜˊ ： ㄓㄞˋ ： 要求、索取。 詰問。 ： 欠人的錢財。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 彼 ： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 對 ： ㄉㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ： 回答。 答 。 " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄕㄨ ： 寫信。 編纂典籍。 書 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 赴 ： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。