2018/6/6 上午 11:54:38
卻說關公在麥城盼望上庸兵到，卻不見動靜；手下止有五六百人，多半帶傷；城中無糧，甚是苦楚。忽報城下一人教休放箭，有話來見君侯。公令放入，問之，乃諸葛瑾也。禮畢茶罷，瑾曰："今奉吳侯命，特來勸諭將軍。自古道識時務者為俊傑，今將軍所統漢上九郡，皆已屬他人類；止有孤城一區，內無糧草，外無救兵，危在旦夕。將軍何不從瑾之言，歸順吳侯，複鎮荊襄，可以保全家眷。幸君侯熟思之。"關公正色而言曰："吾乃解良一武夫，蒙吾主以手足相待，安肯背義投敵國乎？城若破，有死而已。玉可碎而不可改其白，竹可焚而不可毀其節，身雖殞，名可垂於竹帛也。汝勿多言，速請出城，吾欲與孫權決一死戰！"瑾曰："吳侯欲與君侯結秦晉之好，同力破曹，共扶漢室，別無他意。君侯何執迷如是？"言未畢，關平拔劍而前，欲斬諸葛瑾。公止之曰："彼弟孔明在蜀，佐汝伯父，今若殺彼，傷其兄弟之情也。"遂令左右逐出諸葛瑾。瑾滿面羞慚，上馬出城，回見吳侯曰："關公心如鐵石，不可說也。"孫權曰："真忠臣也！似此如之奈何？"呂範曰："某請蔔其休咎。"權即令蔔之。范揲蓍成象，乃"地水師卦"，更有玄武臨應，主敵人遠奔。權問呂蒙曰："卦主敵人遠奔，卿以何策擒之？"蒙笑曰："卦象正合某之機也。關公雖有沖天之翼，飛不出吾羅網矣！"正是：龍遊溝壑遭蝦戲，鳳入牢籠被鳥欺。畢竟呂蒙之計若何，且看下文分解。第七十六回 徐公明大戰沔水 關雲長敗走麥城 76-8
卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 麥 ： （讀音）ㄇㄛˋ ： （語音）ㄇㄞˋ ： 讀音。 ： 禾本科植物的通稱。 姓。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 盼 ： ㄆㄢˋ ㄨㄤˋ ： 殷切的等候、期望。 望 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 庸 ： ㄩㄥ ： （又音）ㄩㄥˊ ： 需要。 任用、使用。 ： 又音。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ： 豈不是。 不 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ ： ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ： 消息、情況。 聲音。 ： 運動與靜止。 行為舉止。 靜 ； 手 ： ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ： 統治、管轄之下。 部下。 下 止 ： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 六 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 多 ： ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ ： 大多數、大部分。 大概。 半 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 傷 ： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。 ； 城 ： ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。 中 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 ， 甚 ： ㄕㄣˋ ㄕˋ ： 極為、非常。 非常正確。 是 苦 ： ㄎㄨˇ ㄔㄨˇ ： 痛苦。 楚 。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 下 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 放 ： ㄈㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 射箭。 箭 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 放 ： ㄈㄤˋ ㄖㄨˋ ： 進去。 入 ， 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 諸 ㄓㄨ (ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ) (ㄐㄧㄣˇ;（又音）ㄐㄧㄣˋ)字子瑜，琅琊南陽人，諸葛亮兄。 葛 瑾 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 禮 ： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 茶 ： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 瑾 ： ㄐㄧㄣˇ ： （又音）ㄐㄧㄣˋ ： '瑾瑜'。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 奉 ： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 侯 ： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 ， 特 ： ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ： 特地過來。 來 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 諭 ： ㄩˋ ： 告知、曉喻。 明白、了解。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 。 自 ： ㄗˋ ㄍㄨˇ ： 從古代以來。 古 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 識 ： ㄕˋ ㄕˊ ㄨˋ ： 了解當世的事務、局勢。 時 務 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 俊 ： ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ ： 風姿瀟灑，才智出眾的人。 傑 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 統 ： ㄊㄨㄥˇ ： 絲的頭緒。 相繼不絕的體系、關係。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 上 ： ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ： 易卦第六位的陽爻，稱為'上九'。 俗稱重陽節。 九 郡 ： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。 ， 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 屬 ： ㄕㄨˇ ： ㄓㄨˇ ： 類別。 生物分類的名稱之一。 ： 連接。 跟隨。 他 ： ㄊㄚ ㄖㄣˊ ： 別人。 人 類 ： ㄌㄟˋ ： 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。 ； 止 ： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 孤 ： ㄍㄨ ㄔㄥˊ ： 孤立的城。 城 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 區 ： ㄑㄩ ： ㄡ ： ㄍㄡ ： 地域、一定的範圍。 行政區劃的地方自治單位。 ： 量詞。 姓。 ： 彎曲的。 ， 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ㄘㄠˇ ： 軍中人、馬所吃的糧食與草料。 草 ， 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。 兵 ， 危 ： ㄨㄟˊ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧˋ ： 比喻危險在短時間內即將來臨。 在 旦 夕 。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 瑾 ： ㄐㄧㄣˇ ： （又音）ㄐㄧㄣˋ ： '瑾瑜'。 ： 又音。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄕㄨㄣˋ ： 歸附順從。 順 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 侯 ： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 ， 複 ： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。 鎮 ： ㄓㄣˋ ： 用來鎮壓東西的器具。 安定國家的力量、根本。 荊 ： ㄐㄧㄥ ： 植物名。 荊木製成的鞭子，古代用作刑杖。 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄧˇ ： 能夠。 表示具有某種用途。 以 保 ： ㄅㄠˇ ㄑㄩㄢˊ ： 保持完好如初。 保護成全。 全 家 ： ㄐㄧㄚ ㄐㄩㄢˋ ： 眷屬。 眷 。 幸 ： ㄒㄧㄥˋ ： 福分。 姓。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 熟 ： ㄕㄨˊ ㄙ ： 仔細考慮。 思 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 。 " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 正 ： ㄓㄥˋ ㄙㄜˋ ： 持嚴正的態度。 稱青、黃、紅、白、黑等五種基本色。 色 而 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 良 ： ㄌㄧㄤˊ ： 善、美好。 賢明。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 武 ： ㄨˇ ㄈㄨ ： 勇武的人。 軍人。 夫 ， 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 以 手 ： ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ： 手和腳。 語本唐˙李華˙弔古戰場文：'誰無兄弟？如手如足。 足 相 ： ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ ： 對待、款待。 待 ， 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 肯 ： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。 背 ： ㄅㄟˋ ㄧˋ ： 辜負別人給予的恩義。 義 投 ： ㄊㄡˊ ㄉㄧˊ ： 投靠敵人。 敵 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 乎 ： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。 ？ 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 而 ： ㄦˊ ㄧˇ ： 表示限制或讓步的語助詞，相當於口語中的'罷了'。 已 。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 碎 ： ㄙㄨㄟˋ ： 細小、不完整的。 瑣細、煩雜。 而 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 改 ： ㄍㄞˇ ： 修改、修正錯誤。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 ， 竹 ： ㄓㄨˊ ： 植物名。 樂器名。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 焚 ： ㄈㄣˊ ： ㄈㄣˋ ： 燒。 古代刑罰之一。 ： 僵仆、敗壞。 而 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 毀 ： ㄏㄨㄟˇ ： 傷害、破壞。 誹謗。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 節 ： ㄐㄧㄝˊ ： 植物枝幹分段的地方。 動物骨骼相連接的部分。 ， 身 ： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 殞 ： ㄩㄣˇ ： 死亡。 墜落。 ， 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 垂 ： ㄔㄨㄟˊ ： 由上往下掉落。 留傳後世。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 竹 ： ㄓㄨˊ ㄅㄛˊ ： 簡冊與縑素，古代用以記載文字，引申為史籍典策。 帛 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 勿 ： ㄨˋ ： 不要、不可。 不。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄧㄢˊ ： 多嘴、愛說閒話。 言 ， 速 ： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 決 ： ㄐㄩㄝˊ ㄧ ㄙˇ ㄓㄢˋ ： 不惜犧牲，作一次你死我活的戰鬥。 一 死 戰 ！ " 瑾 ： ㄐㄧㄣˇ ： （又音）ㄐㄧㄣˋ ： '瑾瑜'。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 侯 ： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 結 ： ㄐㄧㄝ ： ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。 ： 用繩或線相鉤連。 締交、聯合。 秦 ： ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓ ㄏㄠˇ ： 春秋時，秦、晉二國世代聯姻。 晉 之 好 ， 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 力 ： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 曹 ： ㄘㄠˊ ： ， 共 ： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。 扶 ： ㄈㄨˊ ： 用手支持，使人、物或自己不倒。 幫助、輔佐。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 室 ： ㄕˋ ： 房間。 朝廷、朝代。 ， 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 無 ： ㄨˊ ㄊㄚ ： ㄨˊ ㄊㄨㄛ ： 別無他故。 別無二心。 ： 無害、無恙。 他 意 ： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。 。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。 侯 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 執 ： ㄓˊ ㄇㄧˊ ： 固執不悟。 迷 如 ： ㄖㄨˊ ㄕˋ ： 如此。 是 ？ " 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 關 ㄍㄨㄢ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子 平 拔 ： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 而 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 ， 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 斬 ： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。 諸 ㄓㄨ (ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ) (ㄐㄧㄣˇ;（又音）ㄐㄧㄣˋ)字子瑜，琅琊南陽人，諸葛亮兄。 葛 瑾 。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 止 ： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 彼 ： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。 弟 ： ㄉㄧˋ ： ㄊㄧˋ ： 稱謂：稱同胞男子先生者為'兄'，後生者為'弟'。 次序、等第。 ： 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 孔 ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ諸葛亮 明 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 ， 佐 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔助。 勸飲、配食。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 伯 ： ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ ： 古時天子對同姓諸侯的稱呼。 稱謂：用以稱父親的哥哥。 父 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 彼 ： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。 ， 傷 ： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 情 ： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。 右 逐 ： ㄓㄨˊ ㄔㄨ ： 驅逐、趕出。 出 諸 ㄓㄨ (ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ) (ㄐㄧㄣˇ;（又音）ㄐㄧㄣˋ)字子瑜，琅琊南陽人，諸葛亮兄。 葛 瑾 。 瑾 ： ㄐㄧㄣˇ ： （又音）ㄐㄧㄣˋ ： '瑾瑜'。 ： 又音。 滿 ： ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄘㄢˊ ： 一臉羞愧的樣子。 面 羞 慚 ， 上 ： ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ： 騎上馬背。 大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。 馬 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 侯 ： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 心 ： ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄝˇ ㄕˊ ： 人意志堅定像鐵石般堅硬。 如 鐵 石 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 忠 ： ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ ： 忠君愛國的臣子。 臣 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 如 ： ㄖㄨˊ ㄓ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ： 怎麼辦、如何是好。 之 奈 何 ？ " 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 範 ： ㄈㄢˋ ： 鑄造器物的模型。 法式、法則。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 蔔 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）˙ㄅㄛ ： 讀音。 ： '蘿蔔'。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 休 ： ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄡˋ ： 吉凶、福禍，美惡。 咎 。 " 權 ： ㄑㄩㄢˊ ： 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。 即 ： ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˋ ： 即使、縱使。 令 蔔 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）˙ㄅㄛ ： 讀音。 ： '蘿蔔'。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 。 范 ： ㄈㄢˋ ： 法則。 鑄造器物的模型。 揲 ： ㄕㄜˊ ㄕ ： 古人用蓍草卜卦時，先在五十根蓍草中抽出一根，再將其餘作兩部分，然後四根一數，以定陰爻或陽爻的動作稱為'揲蓍'。 蓍 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 象 ： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 " 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄕ ： 職官名。 海軍、水軍。 師 卦 ： ㄍㄨㄚˋ ： 古代卜筮所用的符號。 " ， 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ： 北方的神，即今道教所奉祀的真武大帝，宋代因避諱改玄為真。 星座名。 武 臨 ： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。 應 ： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。 ， 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 敵 ： ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ ： 仇敵，與己方有仇恨而相對抗的人。 人 遠 ： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 。 權 ： ㄑㄩㄢˊ ： 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 呂 ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ託病敗關羽。 蒙 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 卦 ： ㄍㄨㄚˋ ： 古代卜筮所用的符號。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 敵 ： ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ ： 仇敵，與己方有仇恨而相對抗的人。 人 遠 ： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 ， 卿 ： ㄑㄧㄥ ： 職官名。 對人的尊稱。 以 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 策 ： ㄘㄜˋ ： 馬鞭。 枴扙。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ？ " 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 卦 ： ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ： 易經六十四卦所象徵的意義及其與爻位等關係。 卜卦所顯示的意義。 象 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 合 ： ㄍㄜˇ ： ㄏㄜˊ ： 量詞。 ： 關閉、合攏。 會、聚。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 機 ： ㄐㄧ ： 織布的器具。 機器的通稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 沖 ： ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ： 疾飛上天。 天 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 翼 ： ㄧˋ ： 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。 ， 飛 ： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄨ ： 不超越。 出 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ ： 捕鳥獸的網。 比喻陷害人的計謀。 網 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ！ " 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 遊 ： ㄧㄡˊ ： 遨遊、玩耍。 旅行。 溝 ： ㄍㄡ ㄏㄨㄛˋ ： 溪谷、山溝。 壑 遭 ： ㄗㄠ ： 遇、逢。 受。 蝦 ： ㄒㄧㄚ ： ㄏㄚˊ ： 動物名。節肢動物門甲殼綱。 ： '蝦蟆'。 戲 ： ㄏㄨ ： ㄏㄨㄟ ： ㄒㄧˋ ： '於戲'。 ： 軍中用以指揮的大旗。 ： 玩耍、嬉遊。 開玩笑、嘲弄。 ， 鳳 ： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 牢 ： ㄌㄠˊ ㄌㄨㄥˊ ： 關鳥獸動物的器具。 引申為涵蓋、包括。 籠 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 鳥 ： ㄉㄧㄠˇ ： ㄋㄧㄠˇ ： 男性的生殖器。 罵人的粗穢語。 ： 脊椎動物門的一個大類。 二一四部首之一。 欺 ： ㄑㄧ ： 詐騙。 凌辱、欺負。 。 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 呂 ㄌㄩˇ ㄇㄥˊ託病敗關羽。 蒙 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ： 表詢問之詞，即怎樣、如何的意思。 何 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。