2018/5/29 下午 01:58:56
下一段: 辭典查出水滸傳53-8 下一回: 辭典查出水滸傳54 辭典查出水滸傳全目錄 且說高廉每夜在城中空闊處，堆積柴草，竟天價放火為號，城上只望救兵到來。過了數日，守城軍兵望見宋江陣中不戰自亂，急忙報知。高廉聽了，連忙披掛上城瞻望，只見兩路人馬戰塵蔽日，喊殺連天，沖奔前來，四面圍城軍馬，四散奔走。高廉知是兩路救軍到了，盡點在城軍馬，大開城門，分頭掩殺出去。且說高廉撞到宋江陣前，看見宋江引著花榮、秦明，三騎馬望小路而走。高廉引了人馬，急去追趕，忽聽得山坡後連珠炮響，心中疑惑，便收轉人馬回來。兩邊鑼響，左手下呂方，右手下郭盛，各引五百人馬沖將出來。高廉急奪路走時，部下軍馬折其大半，奔走脫得垓心時，望見城上已都是梁山泊旗號。舉眼再看，無一處是救應軍馬，只得引著些敗卒殘兵，投山僻小路而走。行不到十里之外，山背後撞出一彪人馬，當先擁出病尉遲孫立，攔住去路，厲聲高叫：「我等你多時，好好下馬受縛！」高廉引軍便回，背後早有一彪人馬，截住去路，當先馬上卻是美髯公朱仝。兩頭夾攻將來，四面截了去路，高廉便棄了坐下馬便走上山。四下裏部軍一齊趕上山去，高廉慌忙口中念念有詞，喝聲道：「起！」駕一片黑雲，冉冉騰空，直上山頂。只見山坡邊轉出公孫勝來，見了，便把劍在馬上望空作用，口中也念念有詞，喝聲道：「疾！」將劍望上一指，只見高廉從雲中倒撞下來。側首搶過插翅虎雷橫，一朴刀把高廉揮做兩段。可憐五馬諸侯貴，化作南柯夢裏人。有詩為證：上臨之以天鑒，下察之以地祗。明有王法相繼，暗有鬼神相隨。行兇畢竟逢凶，恃勢還歸失勢。勸君自警平生，可歎可驚可畏。 下一段: 辭典查出水滸傳53-8 下一回: 辭典查出水滸傳54 辭典查出水滸傳全目錄第五十三回 入雲龍鬥法破高廉 黑旋風探穴救柴進 53-7
且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 每 ： ㄇㄟˇ ㄧㄝˋ ： 每個夜晚。 夜 在 ： ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ： 本城。 城 中 ： ㄓㄨㄥ ㄎㄨㄥ ： 事物的中間或內部蕩然無物。 空 闊 ： ㄎㄨㄛˋ ： 廣、大。 胸襟寬大、才思廣博。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 堆 ： ㄉㄨㄟ ㄐㄧ ： 聚積堆高。 積 柴 ： ㄔㄞˊ ㄘㄠˇ ： 可當燃料的柴薪、乾草等。 草 ， 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ： 布滿整個天空。 天 價 ： ㄐㄧㄚˋ ： ˙ㄍㄚ ： 事物所值的具體金錢數。 人、事、物所值的抽象地位或身分。 ： 吳語中的語尾助詞，常附於形容詞之後，用法跟'的'字相當。 放 ： ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ ： 引火焚燒。 放燈。 火 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 號 ： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。 ， 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。 兵 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 ， 守 ： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 望 ： ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 看見。 見 宋 ： ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄣˋ ： 一種民俗武術表演的陣式。 江 陣 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 戰 ： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。 自 ： ㄗˋ ㄌㄨㄢˋ ： 因自己心慌、著急，而造成混亂。 亂 ， 急 ： ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ ： 急迫匆忙。 忙 報 ： ㄅㄠˋ ㄓ ： 報告消息，使人知悉。 知 。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 披 ： ㄆㄧ ㄍㄨㄚˋ ： 古人出戰時所穿戴的盔甲。 穿戴上盔甲。 掛 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 瞻 ： ㄓㄢ ㄨㄤˋ ： 遠望。 仰慕盼望。 望 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ： 兩個類型的人。 路 人 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 戰 ： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。 塵 ： ㄔㄣˊ ： 飛揚的細小灰土。 戰事、兵禍。 蔽 ： ㄅㄧˋ ㄖˋ ： 遮蔽陽光。 日 ， 喊 ： ㄏㄢˇ ㄕㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ： 到處都是喊殺聲。 殺 連 天 ， 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ： 前次，先前。 到來，來臨。 來 ， 四 ： ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ： 東、南、西、北四方。 面 圍 ： ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ： 被包圍的城池。 城池被包圍。 城 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 四 ： ㄙˋ ㄙㄢˋ ： 向四周分散。 散 奔 ： ㄅㄣ ㄗㄡˇ ： 快速的跑。 為某事奔波、忙碌。 走 。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 點 ： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 在 ： ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ ： 本城。 城 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄎㄞ ： 完全的敞開。 大大的開擴。 開 城 ： ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ： 城堡的出入口。 門 ， 分 ： ㄈㄣ ㄊㄡˊ ： 分開工作。 別離、分離。 頭 掩 ： ㄧㄢˇ ㄕㄚ ： 乘敵不備而襲擊之。 殺 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 宋 ： ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄣˋ ： 一種民俗武術表演的陣式。 江 陣 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 ， 看 ： ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。 見 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 引 著 ： ㄓㄨㄛˊ ㄏㄨㄚ ： 開花。 花 榮 ： ㄖㄨㄥˊ ： 屋檐兩頭翹起的部分。 花。 、 秦 ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制） 明 ， 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 騎 ： ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ： 乘馬，人跨坐或側坐於馬上。 馬 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。 路 而 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 引 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 ， 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 追 ： ㄓㄨㄟ ㄍㄢˇ ： 乘勝追擊。 加快速度趕上。 趕 ， 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 山 ： ㄕㄢ ㄆㄛ ： 山頂與平地間的斜面地帶。 坡 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨ ㄆㄠˋ ： 形容連續不絕。 珠 炮 響 ： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 疑 ： ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ： 懷疑、不明白。 惑 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。 邊 鑼 ： ㄌㄨㄛˊ ： 樂器名。打擊樂器之一。 響 ： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄕㄡˇ ： 左邊的手。 左邊。 手 下 呂 ㄌㄩˇ ㄈㄤ小溫侯（對影山寨主，方天畫戟） 方 ， 右 ： ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ： 右邊的手。 右邊。 手 下 郭 ㄍㄨㄛ (ㄕㄥˋ;ㄔㄥˊ)賽仁貴（方天戟） 盛 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 引 五 ： ㄨˇ ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。 百 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄔㄨ ： 拿出。 出 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 奪 ： ㄉㄨㄛˊ ㄌㄨˋ ： 慌亂中爭奪道路而逃跑。 攔路搶劫。 路 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 部 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ： 泛指軍隊或團體裡被統率的人。 下 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 大 ： ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ ： 過半數、大多數。 大概。 半 ， 奔 ： ㄅㄣ ㄗㄡˇ ： 快速的跑。 為某事奔波、忙碌。 走 脫 ： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 垓 ： ㄍㄞ ㄒㄧㄣ ： 戰場、圍困之中。 心 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 望 ： ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 看見。 見 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 旗 ： ㄑㄧˊ ㄏㄠˋ ： 旗幟、旗子。 旗語。 號 。 舉 ： ㄐㄩˇ ㄧㄢˇ ： 抬眼看。 眼 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 一 ： ㄧ ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。 處 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄧㄥˋ ： 援助接應。 應 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 引 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 敗 ： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。 卒 ： ㄗㄨˊ ： ㄘㄨˋ ： 供驅遣、差役的人。 士兵。 ： 倉猝、突然。 殘 ： ㄘㄢˊ ： 凶惡、凶暴。 不完整的。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 ， 投 ： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 僻 ： （語音）ㄅㄟˋ ： （讀音）ㄆㄧˋ ： 語音。 ： 偏遠的、幽隱的。 奇異而不常見的。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。 路 而 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。 到 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 之 ： ㄓ ㄨㄞˋ ： 表示某項事物以外的連詞。 外 ， 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 一 ： ㄧ ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。 彪 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 ， 當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄢ ： 趕在最前面。 先 擁 ： （又音）ㄩㄥ ： ㄩㄥˇ ： 又音。 ： 抱。 持、拿。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 病 ㄅㄧㄥˋ (ㄨㄟˋ;ㄩˋ) (ㄔˊ;ㄓˋ)孫立（登州兵馬提轄） 尉 遲 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄌㄧˋ病尉遲（登州兵馬提轄） 立 ， 攔 ： ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ ： 阻止，禁止其前進。 住 去 ： ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ： 前往某處的道路。 路 ， 厲 ： ㄌㄧˋ ㄕㄥ ： 淒厲的聲音。 言詞清峻，語氣嚴厲。 聲 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕˊ ： 很久、好一會。 時 ， 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。 好 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ： 從馬上下來。 比喻官吏到任。 馬 受 ： ㄕㄡˋ ㄈㄨˊ ： 被繩子綑綁。 縛 ！ 」 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 引 ： ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。 軍 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 ， 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。 彪 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 ， 截 ： ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨˋ ： 阻擋住。 停止。 住 去 ： ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ： 前往某處的道路。 路 ， 當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄢ ： 趕在最前面。 先 馬 ： ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ： 馬背上。 立刻。 上 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ： 正是。 是 美 ㄇㄟˇ ㄖㄢˊ ㄍㄨㄥ朱仝（鄆城馬兵都頭） 髯 公 朱 (ㄓㄨ;ㄕㄨˊ) 美髯公（鄆城馬兵都頭） 仝 。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ： 左右兩邊、前後兩端。 頭 夾 ： ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄥ ： 從兩面攻擊。 攻 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 ， 四 ： ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ： 東、南、西、北四方。 面 截 ： ㄐㄧㄝˊ ： 割斷。 阻攔、阻擋。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 去 ： ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ： 前往某處的道路。 路 ， 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 棄 ： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ： 將臀部靠在地面、座位等。 下 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。 走 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄢ ： 到山上去。 蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。 山 。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 下 裏 部 ： ㄅㄨˋ ： 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 趕 ： ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ ： ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ ： 追到。 比得上。 ： 碰巧遇上。 上 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 慌 ： ㄏㄨㄤ ㄇㄤˊ ： 急迫的樣子。 忙 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ ： 僧道方士等在使用法術時，默念經文或咒語，來達到靈異的效果。 形容喃喃自語。 念 有 詞 ， 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 ！ 」 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 一 ： ㄧ ㄆㄧㄢˋ ： 表數量。 形容連綿成片狀的景色。 片 黑 ： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 ， 冉 ： ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ： 緩慢行進的樣子。 柔弱下垂的樣子。 冉 騰 ： ㄊㄥˊ ㄎㄨㄥ ： 升上天空。 整理出空間。 空 ， 直 ： ㄓˊ ㄕㄤˋ ： 往上、往前。 上 山 ： ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ ： 山的頂端，最高的地方。 頂 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 山 ： ㄕㄢ ㄆㄛ ： 山頂與平地間的斜面地帶。 坡 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 公 ㄍㄨㄥ (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍（一清道人） 孫 勝 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 馬 ： ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ： 馬背上。 立刻。 上 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ： 用意、用心。 作為、行為。 用 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ ： 僧道方士等在使用法術時，默念經文或咒語，來達到靈異的效果。 形容喃喃自語。 念 有 詞 ， 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 疾 ： ㄐㄧˊ ： 病。 痛苦。 ！ 」 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 雲 ： ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ： 郡名：戰國趙地。 雲夢澤。 中 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 。 側 ： ㄘㄜˋ ㄕㄡˇ ： 旁邊。 首 搶 ： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 插 ㄔㄚ ㄔˋ (ㄏㄨ;ㄏㄨˇ)雷橫（鄆城步兵都頭） 翅 虎 雷 ㄌㄟˊ (ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)插翅虎（鄆城步兵都頭） 橫 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 朴 ： ㄆㄨˊ ㄉㄠ ： 武器名。一種刀身窄長、柄短、可隨身攜帶的刀。 刀 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 廉 ： ㄌㄧㄢˊ ： 正直不貪、有節操。 便宜。 揮 ： ㄏㄨㄟ ： 搖動、擺動、舞動。 發散、拋灑。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 段 ： ㄉㄨㄢˋ ： 量詞：計算長條物分成若干部分的單位。 工廠、工礦或鐵公路組織中的一種任務編組。 。 可 ： ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ： 憐 五 ： ㄨˇ ㄇㄚˇ ： 稱太守為'五馬'。 馬 諸 ： ㄓㄨ ㄏㄡˊ ： 封建時代列國的國君。 侯 貴 ： ㄍㄨㄟˋ ： 價錢高。 地位崇高、優越。 ， 化 ： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。 ： 改變。 天地生成萬物。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 南 ： ㄋㄢˊ ㄎㄜ ㄇㄥˋ ： 傳奇名。 比喻人生富貴如夢般縹緲無常。 柯 夢 裏 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 詩 ： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 證 ： ㄓㄥˋ ： 告發。 用憑據、事實來表明或斷定。 ： 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 臨 ： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 以 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 鑒 ： ㄐㄧㄢˋ ： 鏡子。 視察的能力、見識。 ， 下 察 ： ㄔㄚˊ ： 仔細考核、調查。 仔細觀看。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 以 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 祗 ： ㄓ ： 恭敬的。 適、僅、只。 。 明 ： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 王 ： ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ ： 朝廷所頒布的法令。 法 相 ： ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ ： 連接、相續。 繼 ， 暗 ： ㄢˋ ： 不明亮的、光線不足的、黑夜的。 幽深、陰翳。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 鬼 ： ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ： 亡魂與神靈。 神 相 ： ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ： 相從、跟隨。 隨 。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 兇 ： ㄒㄩㄥ ： 驚擾、恐懼不安。 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 逢 ： ㄈㄥˊ ： ㄆㄥˊ ： 遭遇、碰上。 遇見。 ： 塲見'逢逢'條。 凶 ： ㄒㄩㄥ ： 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。 ， 恃 ： ㄕˋ ： 依賴、依仗。 勢 ： ㄕˋ ： 權力。 威力。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 失 ： ㄕ ㄕˋ ： 失去權勢。 勢 。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 警 ： ㄐㄧㄥˇ ： 告誡。 戒備。 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ： 生平、一生。 平時。 生 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄊㄢˋ ： 值得讚美。 令人感嘆。 歎 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 可 ： ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ： 令人畏懼。 令人敬畏。 畏 。