2018/5/29 下午 02:00:06
下一段: 辭典查出水滸傳55-4 下一回: 辭典查出水滸傳56 辭典查出水滸傳全目錄 宋江便道：「團練放心。便請二位修書，小可自教人去。」便喚楊林，可將金銀書信，帶領伴當，前往潁州取彭屺將軍老小；薛永扮作使槍棒賣藥的，往東京取淩統領老小；李雲扮作客商，同往東京收買煙火、藥料等物；樂和隨湯隆同行，又挈薛永往來作伴。一面先送時遷下山去了。次後，且叫湯隆打起一把鉤鐮槍做樣，卻教雷橫提調監督，原來雷橫祖上也是打鐵出身。再說湯隆打起鉤鐮槍樣子，教山寨裏打軍器的照著樣子打造，自有雷橫提調監督，不在話下。大寨做個送路筵席，當下楊林、薛永、李雲、樂和、湯隆，辭別下山去了。次日又送戴宗下山，往來探聽事情。這段話一時難盡。這裏且說時遷離了梁山泊，身邊藏了暗器，諸般行頭，在路迤邐來到東京，投個客店安下了。次日踅進城來，尋問金槍班教師徐寧家，有人指點道：「入得班門裏，靠東第五家黑角子門便是。」時遷轉入班門裏，先看了前門，次後踅來，相了後門，見是一帶高牆，牆裏望見兩間小巧樓屋，側首卻是一根戧柱。時遷看了一回，又去街坊問道：「徐教師在家裏麼？」人應道：「敢在內裏隨直未歸。」時遷又問道：「不知幾時歸？」人應道：「直到晚方歸來，五更便去內裏隨班。」時遷叫了相擾，且回客店裏來，取了行頭，藏在身邊，分付店小二道：「我今夜多敢是不歸，照管房中則個。」小二道：「但放心自去，並不差池。」時遷再入到城裏，買了些晚飯吃了，卻踅到金槍班徐寧家，左右看時，沒一個好安身去處。看看天色黑了，時遷捵入班門裏面。 下一段: 辭典查出水滸傳55-4 下一回: 辭典查出水滸傳56 辭典查出水滸傳全目錄第五十五回 吳用使時遷盜甲 湯隆賺徐寧上山 55-3
宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ： 馬路兩旁供行人走的道路。 便捷的路。 道 ： 「 團 ： ㄊㄨㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ： 除正規軍外，於地方上挑選壯丁聚集，用兵法教練，以保衛地方，稱為'團練'。 練 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄕㄨ ： 寫信。 編纂典籍。 書 ， 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄎㄜˇ ： 自稱的謙詞。 平常、輕微而無關緊要。 可 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 楊 ㄧㄤˊ ㄌㄧㄣˊ錦豹子 林 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ： 黃金與白銀。 銀 書 ： ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ ： 往來通問的信件。 信 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ： 率領。 領 伴 ： ㄅㄢˋ ㄉㄤ ： 跟隨做伴的僕從或朋友。 當 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ： 往、去。 以前。 往 潁 ： ㄧㄥˇ ： '潁河'。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 彭 ： ㄆㄥˊ ： 地名。 姓。 屺 ： ㄑㄧˇ ： 不長草木的山。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 老 ： ㄌㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ： 老弱。 家眷。 小 ； 薛 ㄒㄩㄝ ㄩㄥˇ病大蟲（賣藝） 永 扮 ： ㄅㄢˋ ： 裝飾、化妝。 喬裝、化裝。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 棒 ： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。 賣 ： ㄇㄞˋ ： 出售貨物以換錢。 背地害人以利己。 藥 ： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 淩 ： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。 統 ： ㄊㄨㄥˇ ㄌㄧㄥˇ ： 統率、領導。 統兵之官。 領 老 ： ㄌㄠˇ ㄒㄧㄠˇ ： 老弱。 家眷。 小 ； 李 ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ青眼虎（沂水縣都頭，朱富師傅） 雲 扮 ： ㄅㄢˋ ： 裝飾、化妝。 喬裝、化裝。 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ ： 旅居在外。 做客人。 客 商 ： ㄕㄤ ： 做生意的人。 做生意的事業。 ， 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 收 ： ㄕㄡ ㄇㄞˇ ： 購買、採買。 用錢財或利益買通人，使受利用。 買 煙 ： ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ ： 煮飯的炊煙和柴火。 人煙，人口集居的地方。 火 、 藥 ： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。 料 ： ㄌㄧㄠˋ ： 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 ； 樂 (ㄧㄠˋ;ㄩㄝˋ;ㄌㄜˋ;ㄌㄠˋ) (ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ)鐵叫子（小節級，孫立妻弟，擅唱曲） 和 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。 湯 (ㄊㄤ;ㄕㄤ) ㄌㄨㄥˊ金錢豹子（鐵匠） 隆 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ： ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ： 職業相同者。 ： 同道而走，結伴而行。 行 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 挈 ： ㄑㄧㄝˋ ： 提、舉。 帶領。 薛 ㄒㄩㄝ ㄩㄥˇ病大蟲（賣藝） 永 往 ： ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ： 去與來。 交往、交際。 來 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ ： 與人為伴。 伴 。 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。 山 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 次 ： ㄘˋ ㄏㄡˋ ： 後來。 後 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 湯 (ㄊㄤ;ㄕㄤ) ㄌㄨㄥˊ金錢豹子（鐵匠） 隆 打 ： ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ： 掀起、揭起。 振作起來。 起 一 ： ㄧ ㄅㄚˇ ： 用手抓住。 物品握滿一手的分量。 把 鉤 ： ㄍㄡ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄤ ： 武器名。槍頭有鉤鐮刀，可用以抵禦馬隊的衝突。 鐮 槍 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 樣 ： ㄒㄧㄤˋ ： ㄧㄤˋ ： 同'橡'。 ： 形式、形狀。 種類。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 雷 ㄌㄟˊ (ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)插翅虎（鄆城步兵都頭） 橫 提 ： ㄊㄧˊ ㄉㄧㄠˋ ： 管理調度。 管理機構內一切雜務的官員。 調 監 ： ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ： 監視督促。 職官名。 督 ， 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 雷 ㄌㄟˊ (ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)插翅虎（鄆城步兵都頭） 橫 祖 ： ㄗㄨˇ ㄕㄤˋ ： 祖先或歷代先人。 上 也 ： ㄧㄝˇ ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。 是 打 ： ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ： 打造鐵器。 江湖人說的黑話，指使用槍械。 鐵 出 ： ㄔㄨ ㄕㄣ ： 奉獻自己。 入仕之途。 身 。 再 ： ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。 說 湯 (ㄊㄤ;ㄕㄤ) ㄌㄨㄥˊ金錢豹子（鐵匠） 隆 打 ： ㄉㄚˇ ㄑㄧˇ ： 掀起、揭起。 振作起來。 起 鉤 ： ㄍㄡ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄤ ： 武器名。槍頭有鉤鐮刀，可用以抵禦馬隊的衝突。 鐮 槍 樣 ： ㄧㄤˋ ˙ㄗ ： 外貌、模樣。 款式、花樣。 子 ， 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 山 ： ㄕㄢ ㄓㄞˋ ： 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 寨 裏 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄑㄧˋ ： 軍隊所用的武器。 器 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 照 ： ㄓㄠˋ ： 映射。 投映。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 樣 ： ㄧㄤˋ ˙ㄗ ： 外貌、模樣。 款式、花樣。 子 打 ： ㄉㄚˇ ㄗㄠˋ ： 以手工製造。 造 ， 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 雷 ㄌㄟˊ (ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)插翅虎（鄆城步兵都頭） 橫 提 ： ㄊㄧˊ ㄉㄧㄠˋ ： 管理調度。 管理機構內一切雜務的官員。 調 監 ： ㄐㄧㄢ ㄉㄨ ： 監視督促。 職官名。 督 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ： 事情理所當然或告一段落，用不著多費脣舌談論。 在 話 下 。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ㄌㄨˋ ： 送行。 路 筵 ： ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ ： 鋪在地上的坐具。 酒饌。 席 ， 當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。 下 楊 ㄧㄤˊ ㄌㄧㄣˊ錦豹子 林 、 薛 ㄒㄩㄝ ㄩㄥˇ病大蟲（賣藝） 永 、 李 ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ青眼虎（沂水縣都頭，朱富師傅） 雲 、 樂 (ㄧㄠˋ;ㄩㄝˋ;ㄌㄜˋ;ㄌㄠˋ) (ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ)鐵叫子（小節級，孫立妻弟，擅唱曲） 和 、 湯 (ㄊㄤ;ㄕㄤ) ㄌㄨㄥˊ金錢豹子（鐵匠） 隆 ， 辭 ： ㄘˊ ㄅㄧㄝˊ ： 辭行、告別。 別 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。 山 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。 山 ， 往 ： ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ： 去與來。 交往、交際。 來 探 ： ㄊㄢˋ ㄊㄧㄥ ： 訪察打聽。 聽 事 ： ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ： 事物的實際情形。 人類所作所為及自然界的一切現象或活動。 情 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 段 ： ㄉㄨㄢˋ ： 量詞：計算長條物分成若干部分的單位。 工廠、工礦或鐵公路組織中的一種任務編組。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 離 ： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 ， 身 ： ㄕㄣ ㄅㄧㄢ ： 身旁左右。 邊 藏 ： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 暗 ： ㄢˋ ㄑㄧˋ ： 暗中發出的兵器，如鏢、彈弓、袖箭等。 器 ， 諸 ： ㄓㄨ ㄅㄢ ： 萬般、各種。 般 行 ： ㄏㄤˊ ㄊㄡˊ ： ㄒㄧㄥˊ ˙ㄊㄡ ： 古代軍隊中的隊長。 行業的頭子，或傭役的總管者。 ： 演戲用的衣物或道具。 泛指服裝、各種裝備或貨物。 頭 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 迤 ： ㄧˊ ㄌㄧˇ ： 連續不斷的樣子。 邐 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 ， 投 ： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 客 ： ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ： 客舍、旅館。 店 安 ： ㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 安歇。 下 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 踅 ： ㄒㄩㄝˊ ： ㄔˋ ： 盤旋。 轉、折轉。 ： 用一條腿跳著走。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ： 舊時指前往省城或縣城。 城 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 教 ： ㄐㄧㄠˋ ㄕ ： 凡教授學生，傳授知識的人，統稱為'教師'。 舊時教授武術或戲劇歌藝的人。 師 徐 ㄒㄩˊ (ㄋㄧㄥˊ;ㄋㄧㄥˋ)金槍將（金槍班教師，湯隆表哥） 寧 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 指 ： ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ： 指示、引導。 議論、批評、挑毛病。 點 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 裏 ， 靠 ： ㄎㄠˋ ： 相違背。 倚傍。 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 黑 ： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。 角 ： ㄐㄧㄠˇ ˙ㄗ ： 房間。 錢幣。 子 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 。 」 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄖㄨˋ ： 改變方向進入。 入 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 裏 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ： 屋舍正面所開的門。 北平巿正陽門。 門 ， 次 ： ㄘˋ ㄏㄡˋ ： 後來。 後 踅 ： ㄒㄩㄝˊ ： ㄔˋ ： 盤旋。 轉、折轉。 ： 用一條腿跳著走。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 相 ： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 後 ： ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ ： 房屋後面的便門。 比喻退路、出路或通融、舞弊的途徑。 門 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 一 ： ㄧ ㄉㄞˋ ： 形容景物綿長似帶子。 一大片。 帶 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 牆 ： ㄑㄧㄤˊ ： 用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。 泛指由人或物組合成像牆的部分。 ， 牆 ： ㄑㄧㄤˊ ： 用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。 泛指由人或物組合成像牆的部分。 裏 望 ： ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 看見。 見 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ： 小技巧。 嬌小靈巧。 巧 樓 ： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 屋 ： ㄨ ： 房舍。 房間。 ， 側 ： ㄘㄜˋ ㄕㄡˇ ： 旁邊。 首 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ： 正是。 是 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 根 ： ㄍㄣ ： 植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。 戧 ： ㄑㄧㄤˋ ㄓㄨˋ ： 屋角支撐的柱子，使房屋不會傾斜。 柱 。 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄏㄨㄟˊ ： 一次。 一會、片刻。 回 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 街 ： ㄐㄧㄝ ˙ㄈㄤ ： 大街小巷。 鄰居。 坊 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 徐 ： ㄒㄩˊ ： 徐州的省稱。 國名。 教 ： ㄐㄧㄠˋ ㄕ ： 凡教授學生，傳授知識的人，統稱為'教師'。 舊時教授武術或戲劇歌藝的人。 師 在 ： ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ： 居於家中。 佛教謂過世俗生活。 家 裏 麼 ： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。 ？ 」 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 應 ： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 在 ： ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ ： 在某一範圍之內。 內 裏 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ㄓˊ ： 隨身侍候天子或高官應差。 直 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 。 」 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 幾 ： ㄐㄧˇ ㄕˊ ： 何時。 多少時候。 時 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 ？ 」 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 應 ： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 直 ： ㄓˊ ㄉㄠˋ ： 一直延續到某個時刻。 到 晚 ： ㄨㄢˇ ： 黃昏、日落時分。 夜間。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ： 回來。 回去。 來 ， 五 ： ㄨˇ ㄍㄥ ： 稱長老為'五更'。 舊時以漏刻計時，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為'五更'。 更 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 裏 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 。 」 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄖㄠˇ ： 打擾的客套話。 擾 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 客 ： ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ： 客舍、旅館。 店 裏 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 行 ： ㄏㄤˊ ㄊㄡˊ ： ㄒㄧㄥˊ ˙ㄊㄡ ： 古代軍隊中的隊長。 行業的頭子，或傭役的總管者。 ： 演戲用的衣物或道具。 泛指服裝、各種裝備或貨物。 頭 ， 藏 ： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 身 ： ㄕㄣ ㄅㄧㄢ ： 身旁左右。 邊 ， 分 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 發落、處理。 交付、囑咐。 付 店 ： ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ： 舊稱旅店或酒館中的侍者。 小 二 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 今 ： ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ： 今天晚上。 夜 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 敢 ： ㄍㄢˇ ㄕˋ ： 莫非是、大概是。 是 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ： 不返回。 不向往，不歸附。 歸 ， 照 ： ㄓㄠˋ ㄍㄨㄢˇ ： 照料管理。 小心防範。 管 房 ： ㄈㄤˊ ： 一所居室的全體。 居室中的一間。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 則 ： ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ ： 加強語氣的語助詞。 個 。 」 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄦˋ ： 旅館飯店或茶樓酒肆中打雜的僕役。 二 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄚ ： 不缺、不計較。 不錯。 差 池 ： ㄔˊ ： 古代的護城河。 可儲存水的凹地。 。 」 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 裏 ， 買 ： ㄇㄞˇ ： 以金錢購進物產。 求取。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 晚 ： ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ ： 晚上吃的飯。 飯 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 踅 ： ㄒㄩㄝˊ ： ㄔˋ ： 盤旋。 轉、折轉。 ： 用一條腿跳著走。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 徐 ㄒㄩˊ (ㄋㄧㄥˊ;ㄋㄧㄥˋ)金槍將（金槍班教師，湯隆表哥） 寧 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。 右 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 安 ： ㄢ ㄕㄣ ： 安息身心。 立身。 身 去 ： ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ： 場所、地方。 所去的地方。 處 。 看 ： ㄎㄢ ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ˙ㄎㄢ ： 漸漸。 ： 閱讀。 檢視。 看 天 ： ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。 色 黑 ： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 時 ㄕˊ ㄑㄧㄢ鼓上蚤 遷 捵 ： ㄔㄣ ： 拉、伸。 扯。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 班 ： ㄅㄢ ： 古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。 分開、分別。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 裏 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 。