Home 

2018/5/29 下午 01:22:11

第五回　九紋龍翦徑赤松林 魯智深火燒瓦官寺 5-7

下一段: 辭典查出水滸傳5-8   下一回: 辭典查出水滸傳6   辭典查出水滸傳全目錄

智深、史進把這丘小乙、崔道成兩個屍首都縛了，攛在澗�堙C兩個再打入寺�堥荂A香積廚下那幾個老和尚，因見智深輸了去，怕崔道成、丘小乙來殺他，已自都吊死了。智深、史進直走入方丈後角門內看時，那個擄來的婦人投井而死。直尋到�堶惜K九間小屋，打將入去，並無一人。只見包裹已拿在彼，未曾打開。魯智深見有了包裹，依原背了。再尋到�堶情A只見床上三四包衣服，史進打開，都是衣裳，包了些金銀，揀好的包了一包袱，背在身上。尋到廚房，見有酒有肉，兩個都吃飽了。灶前縛了兩個火把，撥開火爐，火上點著，焰騰騰的先燒著後面小屋，燒到門前；再縛幾個火把，直來佛殿下後簷，點著燒起來。湊巧風緊，刮刮雜雜地火起，竟天價燒起來。智深與史進看著，等了一回，四下火都著了。二人道：「梁園雖好，不是久戀之家，俺二人只好撒開。」二人廝趕著，行了一夜。天色微明，兩個遠遠地望見一簇人家，看來是個村鎮。兩個投那村鎮上來，獨木橋邊，一個小小酒店。但見：柴門半掩，布幙低垂。酸醨酒甕土床邊，墨畫神仙塵壁上，村童量酒，想非滌器之相如；醜婦當壚，不是當時之卓氏。牆間大字，村中學究醉時題；架上蓑衣，野外漁郎乘興當。智深、史進來到村中酒店內，一面吃酒，一面叫酒保買些肉來，借些米來，打火做飯。兩個吃酒，訴說路上許多事務。吃了酒飯，智深便問史進道：「你今投那�堨h？」史進道：「我如今只得再回少華山去，投奔朱武等三人，入了夥，且過幾時，卻再理會。」智深見說了道：「兄弟也是。」便打開包裹，取些金銀，與了史進。

智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
、
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
丘	： ㄑㄧㄡ ： 小土山、小土堆。 墳冢、墳墓。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄧˇ ： 兄弟中排行最小的。
乙
、
崔	： ㄘㄨㄟ ： 高大險峻。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
屍	： ㄕ　ㄕㄡˇ ： 人或動物死後所留下的軀體。
首
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
縛	： ㄈㄨˊ ： 用繩捆綁。 拘束、約束。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
攛	： ㄘㄨㄢ ： 拋擲、投入。 匆促行事。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
澗	： ㄐㄧㄢˋ ： 山間的流水。
��
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
打	： ㄉㄚˇ　ㄖㄨˋ ： 歸併。 進入。
入
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
��
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
香	： ㄒㄧㄤ　ㄐㄧ　ㄔㄨˊ ： 寺裡的廚房，取香積佛國香飯之意。
積
廚
下
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。
個
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
和	： ㄏㄜˊ　ㄕㄤˋ ： 弟子對師父的尊稱。
尚
，
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
輸	： ㄕㄨ ： 運送。 捐獻、獻納。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
怕	： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
崔	： ㄘㄨㄟ ： 高大險峻。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
、
丘	： ㄑㄧㄡ ： 小土山、小土堆。 墳冢、墳墓。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄧˇ ： 兄弟中排行最小的。
乙
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
，
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
吊	： ㄉㄧㄠˋ　ㄙˇ ： 自縊、上吊而死。
死
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
、
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
方	： ㄈㄤ　ㄓㄤˋ ： ㄈㄤ　˙ㄓㄤ ： 長寬各一丈的面積。 ： 維摩詰所說經說，維摩詰居士居住的臥室一丈見方，但容量無限，禪宗取其意，以方丈名住持所居之室。 僧寺的住持。
丈
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
角	： ㄐㄧㄠˇ　ㄇㄣˊ ： 在正門左右的側門。
門
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
那	： ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。
個
擄	： ㄌㄨˇ ： （又音）ㄌㄨㄛˇ ： 搶奪、俘虜。 ： 又音。
來	： ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。
的
婦	： ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ： 女子通稱，又專指已嫁女子。 古代專稱士的妻子。
人
投	： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。
井	： ㄐㄧㄥˇ ： 為汲水而挖掘的深洞。 像井的坑洞。
而
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
。
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
��
面	： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄡˇ ： 事物組合成分或事情發生機率的八九成。 接近全部，有大半、差不多的意思。
九
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
屋	： ㄨ ： 房舍。 房間。
，
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
並	： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
一	： ㄧ　ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。
人
。
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
包	： ㄅㄠ　ㄍㄨㄛˇ ： 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。
裹
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
拿	： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
，
未	： ㄨㄟˋ　ㄘㄥˊ ： 沒有。
曾
打	： ㄉㄚˇ　ㄎㄞ ： 推開、拉開。 翻開。
開
。
魯	ㄌㄨˇ　ㄓˋ　ㄕㄣ花和尚（魯達，提轄）
智
深
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
有	： ㄧㄡˇ　˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。
了
包	： ㄅㄠ　ㄍㄨㄛˇ ： 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。
裹
，
依	： ㄧ　ㄩㄢˊ ： 依舊、照舊。
原
背	： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
��
面	： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
床	： ㄔㄨㄤˊ ： 坐臥的器具。 安放器物的架子。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
包	： ㄅㄠ　ㄧ ： 奴隸、奴僕。
衣
服	： ㄈㄨˊ ： 衣裝、衣裳的總稱。 喪衣。
，
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
打	： ㄉㄚˇ　ㄎㄞ ： 推開、拉開。 翻開。
開
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
衣	： ㄧ　˙ㄕㄤ ： 古時上衣稱衣，下裙稱裳，故衣服合稱為'衣裳'。
裳
，
包	： ㄅㄠ ： 裹紮、容納其中。 圍住。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄣˊ ： 黃金與白銀。
銀
，
揀	： ㄐㄧㄢˇ ： 選擇、挑選。 拾取。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
包	： ㄅㄠ ： 裹紮、容納其中。 圍住。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
包	： ㄅㄠ　ㄈㄨˊ ： 用布包成，便於攜帶的行李。 比喻累贅或負擔。
袱
，
背	： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
身	： ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。
上
。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
廚	： ㄔㄨˊ　ㄈㄤˊ ： 烹調食物的地方。
房
，
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
有	： ㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ ： 喝醉了酒。
酒
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
肉	： ㄖㄡˋ ： （又音）ㄖㄨˋ ： 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 ： 又音。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
飽	： ㄅㄠˇ ： 滿足。 充滿。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
灶	： ㄗㄠˋ ： 以磚土或石塊砌成，用來生火烹飪的設備。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
縛	： ㄈㄨˊ ： 用繩捆綁。 拘束、約束。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄚˇ ： 火炬。
把
，
撥	： ㄅㄛ　ㄎㄞ ： 將物架開或分開。
開
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄨˊ ： 燃燒煤炭取暖用的小爐子。
爐
，
火	： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄓㄠˊ ： 將物品引火點燃。
著
，
焰	： ㄧㄢˋ　ㄊㄥˊ　ㄊㄥˊ ： 火勢凶猛飛騰的樣子。
騰
騰
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
燒	： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
後	： ㄏㄡˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 人體或物體背面、靠後的部分。 次序靠後的部分。
面
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
屋	： ㄨ ： 房舍。 房間。
，
燒	： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
門	： ㄇㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。
前
；
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
縛	： ㄈㄨˊ ： 用繩捆綁。 拘束、約束。
幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。
個
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄚˇ ： 火炬。
把
，
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
佛	： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。
殿	： ㄉㄧㄢˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 對太子及諸王的尊稱。 殿階之下。
下
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
簷	： ㄧㄢˊ ： 屋頂邊緣突出牆壁的部分。 覆蓋物體的邊緣或突出部分。
，
點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄓㄠˊ ： 將物品引火點燃。
著
燒	： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。
起	： ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。
來
。
湊	： ㄘㄡˋ　ㄑㄧㄠˇ ： 偶然巧合。
巧
風	： ㄈㄥ ： ㄈㄥˋ ： 流動的空氣。 景象。 ： 吹、吹風。 婉言勸諫。
緊	： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。
，
刮	： ㄍㄨㄚ　ㄍㄨㄚ　ㄗㄚˊ　ㄗㄚˊ ： 狀聲詞。
刮
雜
雜
地	： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。
火	： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
，
竟	： ㄐㄧㄥˋ　ㄊㄧㄢ ： 布滿整個天空。
天
價	： ㄐㄧㄚˋ ： ˙ㄍㄚ ： 事物所值的具體金錢數。 人、事、物所值的抽象地位或身分。 ： 吳語中的語尾助詞，常附於形容詞之後，用法跟'的'字相當。
燒	： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。
起	： ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。
來
。
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
，
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ： 一次。 一會、片刻。
回
，
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄏㄨㄛˇ ： 僧徒火葬時，舉行燃火的儀式。 挑撥是非。
火
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ　ㄉㄠˋ ： 做人的道理。 人倫。
道
：
「
梁	： ㄌㄧㄤˊ　ㄩㄢˊ ： 漢代梁孝王所營建的園囿。 劇場。
園
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： ㄅㄨˋ　˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。
是
久	： ㄐㄧㄡˇ　ㄌㄧㄢˋ ： 長期留戀或逗留。
戀
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
只	： ㄓˇ　ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。
好
撒	： ㄙㄚ　ㄎㄞ ： 躲開、卸脫。 鬆手、放開。
開
。
」
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
廝	： ㄙ　ㄍㄢˇ ： 結伴而行，忙著趕路。
趕
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
，
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
夜	： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。
。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。
色
微	： （又音）ㄨㄟ ： ㄨㄟˊ ： 又音。 ： 隱匿。 無、沒。
明	： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
遠	： ㄩㄢˇ　ㄩㄢˇ ： 很遠。
遠
地	： ㄉㄧˋ　ㄨㄤˋ ： 地位與名望。
望
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
簇	： ㄘㄨˋ ： 聚集成堆或成團的物體。 量詞。
人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。
家
，
看	： ㄎㄢˋ　ㄌㄞˊ ： 根據事況加以觀察推論。
來
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
村	： ㄘㄨㄣ　ㄓㄣˋ ： 村莊和市鎮。 較大的村莊。
鎮
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
投	： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
村	： ㄘㄨㄣ　ㄓㄣˋ ： 村莊和市鎮。 較大的村莊。
鎮
上	： ㄕㄤˋ　˙ㄌㄞ ： 從低處到高處，或由遠處到近處。 起初、開始。
來
，
獨	： ㄉㄨˊ　ㄇㄨˋ　ㄑㄧㄠˊ ： 僅用一根木頭所搭成的橋。 比喻艱難的途徑。
木
橋
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
，
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ ： 形容很小、最小。 年紀小。
小
酒	： ㄐㄧㄡˇ　ㄉㄧㄢˋ ： 賣酒或供人飲酒的地方。 提供旅客臨時休息或住宿的地方。
店
。
但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
：
柴	： ㄔㄞˊ　ㄇㄣˊ ： 以樹枝、木幹做成的門。 杜門、閉門。
門
半	： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。
掩	： ㄧㄢˇ ： 遮蔽。 關閉。
，
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
幙
低	： ㄉㄧ　ㄔㄨㄟˊ ： 形容物體因厚重而下垂。 形容天色低沉陰暗。
垂
。
酸	： ㄙㄨㄢ ： 像醋的味道或氣味。 悲痛。
醨	： ㄌㄧˊ ： 薄酒。
酒	： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
甕	： ㄨㄥˋ ： 一種口小腹大，用來盛東西的陶器。 姓。
土	： ㄊㄨˇ ： 地面砂泥等的混合物。 地域、疆域。
床	： ㄔㄨㄤˊ ： 坐臥的器具。 安放器物的架子。
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
，
墨	： ㄇㄛˋ ： 書畫用的黑色顏料。 書畫用的各色顏料。
畫	： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。
神	： ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。
仙
塵	： ㄔㄣˊ ： 飛揚的細小灰土。 戰事、兵禍。
壁	： ㄅㄧˋ ： 牆垣。 器物或生物的組織，有維持保護的功用。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
村	： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。
童	： ㄊㄨㄥˊ ： 古代獲罪入官為奴的男子。 未成年的僕役。
量	： ㄌㄧㄤˊ　ㄐㄧㄡˇ ： 酒保。
酒
，
想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
非	： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。
滌	： ㄉㄧˊ　ㄑㄧˋ ： 洗滌杯盤碗碟等器物。
器
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
；
醜	： ㄔㄡˇ　ㄈㄨˋ ： 面貌醜陋的婦女。
婦
當	： ㄉㄤ　ㄌㄨˊ ： 賣酒。
壚
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： ㄅㄨˋ　˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。
是
當	： ㄉㄤ　ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。
時
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
卓	： ㄓㄨㄛ ： ㄓㄨㄛˊ ： 桌子、几案。 ： 高超獨特。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
。
牆	： ㄑㄧㄤˊ ： 用磚、石等砌成，可作間隔或屏障的建築。 泛指由人或物組合成像牆的部分。
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
大	： ㄉㄚˋ　ㄗˋ ： 通常指一方寸以上的字。 泛指普通文字。
字
，
村	： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。
中	： ㄓㄨㄥ　ㄒㄩㄝˊ ： 清末到五四運動前後對我國傳統學術的稱呼。 實施中等教育的學校，程度在小學、大學之間，舊分初高兩級，期限各三年，今初級中學已劃入國民教育範疇。
學
究	： （又音）ㄐㄧㄡ ： ㄐㄧㄡˋ ： 又音。 ： 窮、盡。 探尋、推求。
醉	： ㄗㄨㄟˋ ： 飲酒過量以致神志不清。 沉迷、迷戀。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
題	： ㄊㄧˊ ： 額頭。 詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。
；
架	： ㄐㄧㄚˋ ： 泛指一般有線條組織，具支�膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
蓑	： ㄙㄨㄛ　ㄧ ： 蓑草編成的雨衣。
衣
，
野	： ㄧㄝˇ　ㄨㄞˋ ： 離市區較遠的地方。
外
漁	： ㄩˊ　ㄌㄤˊ ： 年輕的漁夫。
郎
乘	： ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄥˋ ： 趁著興致好的時候。
興
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
。
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
、
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
村	： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。
中	： ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄡˇ ： ㄓㄨㄥˋ　ㄐㄧㄡˇ ： 飲酒微醺半酣時。 ： 喝醉酒。
酒
店	： ㄉㄧㄢˋ ： 陳列貨物以出售的地方。 旅館。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
，
一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
吃	： ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ： 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。
酒
，
一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
酒	： ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄠˇ ： 舊時指賣酒的人或酒家的侍者。
保
買	： ㄇㄞˇ ： 以金錢購進物產。 求取。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
肉	： ㄖㄡˋ ： （又音）ㄖㄨˋ ： 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 ： 又音。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
米	： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
打	： ㄉㄚˇ　ㄏㄨㄛˇ ： 用火鐮敲擊火石取火，稱為'打火'。 行人在旅途中生火做飯或吃飯。
火
做	： ㄗㄨㄛˋ　ㄈㄢˋ ： 泛稱烹飪之事。
飯
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
吃	： ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ： 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。
酒
，
訴	： ㄙㄨˋ　ㄕㄨㄛ ： 敘述、說明。
說
路	： ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ： 路途中、道路上。
上
許	： ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ： 很多。
多
事	： ㄕˋ　ㄨˋ ： 事情、雜務。
務
。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
酒	： ㄐㄧㄡˇ　ㄈㄢˋ ： 酒與飯食。
飯
，
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
投	： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
��
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
？
」
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。
今
只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。
得
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
少	： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。
華	： ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄢ ： 山名。位於陝西省華陰縣渭河盆地南，為五嶽中的西嶽，也是最高的一座山，海拔高約二千二百公尺，有落雁峰、朝陽峰、玉女峰等，山勢峻秀，是著名的遊覽勝地。
山
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
投	： ㄊㄡˊ　ㄅㄣˋ ： 前往依靠。 投向。
奔
朱	(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　ㄨˇ神機軍師（少華山大寨主）
武
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
夥	： ㄏㄨㄛˇ ： 同伴，一起工作或同組織的人。 稱由多人組成的一群為'夥'。
，
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
幾	： ㄐㄧˇ　ㄕˊ ： 何時。 多少時候。
時
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
理	： ㄌㄧˇ　ㄏㄨㄟˋ ： 道理相合，見解一致。 評理、理論。
會
。
」
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
兄	： ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ　˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
也	： ㄧㄝˇ　ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。
是
。
」
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
打	： ㄉㄚˇ　ㄎㄞ ： 推開、拉開。 翻開。
開
包	： ㄅㄠ　ㄍㄨㄛˇ ： 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。
裹
，
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄣˊ ： 黃金與白銀。
銀
，
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
史	ㄕˇ　ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主）
進
。

下一段: 辭典查出水滸傳5-8   下一回: 辭典查出水滸傳6   辭典查出水滸傳全目錄