2018/5/29 下午 02:07:46
下一段: 辭典查出水滸傳64-3 下一回: 辭典查出水滸傳65 辭典查出水滸傳全目錄 話說宋江軍中，因這一場大雪，吳用定出這條計策，就這雪中捉了索超。其餘軍馬，都逃入城去，報說索超被擒。梁中書聽得這個消息，不由他不慌，傳令教眾將只是堅守，不許出戰。意欲殺了盧俊義、石秀，猶恐激惱了宋江，朝廷急無兵馬救應，其禍愈速；只得教監守著二人，再行申報京師，聽憑蔡太師處分。且說宋江到寨，中軍帳上坐下，早有伏兵解索超到麾下。宋江見了大喜，喝退軍健，親解其縛，請入帳中，致酒相待，用好言撫慰道：「你看我眾兄弟們，一大半都是朝廷軍官，蓋為朝廷不明，縱容濫官當道，汙吏專權，酷害良民，都情願協助宋江，替天行道。若是將軍不棄，同以忠義為主。」楊志向前另敘一禮，又細勸了一番。索超本是天罡星之數，自然湊合，降了宋江。當夜帳中置酒作賀。次日，商議打城，一連打了數日，不得城破。宋江好生憂悶。當夜帳中伏枕而臥，忽然陰風颯颯，寒氣逼人。宋江抬頭看時，只見天王晁蓋欲進不進，叫聲：「兄弟，你不回去，更待何時？」立在面前。宋江吃了一驚，急起身問道：「哥哥從何而來?屈死冤仇，不曾報得，中心日夜不安。前者一向不曾致祭，以此顯靈，必有見責。」晁蓋道：「非為此也。兄弟靠後，陽氣逼人，我不敢近前。今特來報你，賢弟有百日血光之災，則除江南地靈星可治。你可早早收兵，此為上計。」宋江卻欲再問明白，趕向前去說道：「哥哥陰魂到此，望說真實。」被晁蓋一推，撒然覺來，卻是南柯一夢。便叫小校請軍師圓夢。 下一段: 辭典查出水滸傳64-3 下一回: 辭典查出水滸傳65 辭典查出水滸傳全目錄第六十四回 托塔天王夢中顯聖 浪裏白條水上報冤 64-2
話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ： 說書及平話小說常用的發語詞。 說 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 場 ： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ： 降很大的雪。 二十四節氣之一。 雪 ， 吳 ㄨˊ ㄩㄥˋ智多星（表字學究，道號加亮先生） 用 定 ： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 計 ： ㄐㄧˋ ㄘㄜˋ ： 因應情勢發展而擬訂的策略。 策 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 索 (ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ) ㄔㄠ急先鋒（大名府留守司正牌軍，管軍提轄使） 超 。 其 ： ㄑㄧˊ ㄩˊ ： 其他、剩下的。 有餘。 餘 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 逃 ： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 索 (ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ) ㄔㄠ急先鋒（大名府留守司正牌軍，管軍提轄使） 超 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。 中 ： ㄓㄨㄥ ㄕㄨ ： 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 書 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 消 ： ㄒㄧㄠ ㄒㄧˊ ： 比喻榮枯盛衰。 音信、訊息。 息 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ： 不經由。 不用、不需要。 由 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 慌 ： ㄏㄨㄤ ： ˙ㄏㄨㄤ ： 恐懼。 因急促而忙亂。 ： 語尾助詞，含有難以忍受的意思。 ， 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄌㄧㄥˋ ： 傳達命令。 令 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 堅 ： ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ： 堅固的防守，不輕易放棄。 守 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ ： 不允許。 許 出 ： ㄔㄨ ㄓㄢˋ ： 出外作戰。 戰 。 意 ： ㄧˋ ㄩˋ ： 心意、慾望。 欲 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 ， 猶 ： ㄧㄡˊ ㄎㄨㄥˇ ： 還擔心。 恐 激 ： ㄐㄧ ㄋㄠˇ ： 刺激惱怒他人。 因受刺激而發怒。 惱 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 ， 朝 ： ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ： 君主視事聽政的地方。 君主時代的政府。 廷 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ： 軍隊和武力裝備。 泛指戰爭。 馬 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄧㄥˋ ： 援助接應。 應 ， 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 禍 ： ㄏㄨㄛˋ ： 災害、災難。 罪。 愈 ： ㄩˋ ： 病情好轉。 勝過、高明。 速 ： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。 ； 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 監 ： ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ： 看管、看守。 守 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 申 ： ㄕㄣ ㄅㄠˋ ： 向上級或有關單位陳報。 報答恩情。 報 京 ： ㄐㄧㄥ ㄕ ： 首都。 師 ， 聽 ： ㄊㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ： 任隨、任憑。 憑 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 處 ： ㄔㄨˇ ㄈㄣˋ ： 處置。 處罰、懲治。 分 。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄓㄤˋ ： 軍隊主帥所住的營帳。 軍 帳 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ ： 將臀部靠在地面、座位等。 下 ， 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 伏 ： ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥ ： 暗中隱藏埋伏的軍隊。 兵 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 索 (ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ) ㄔㄠ急先鋒（大名府留守司正牌軍，管軍提轄使） 超 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 麾 ： ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄚˋ ： 本指旗下，借指將帥的部屬。 對將帥的敬稱。 下 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 ， 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ： 收兵。 軍 健 ： ㄐㄧㄢˋ ： 強而有力。 形容人生理、心理情況良好。 ， 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 縛 ： ㄈㄨˊ ： 用繩捆綁。 拘束、約束。 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 入 ： ㄖㄨˋ ㄓㄤˋ ： 記入帳簿中。 帳 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 致 ： ㄓˋ ： 給予。 達到。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ ： 對待、款待。 待 ， 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 好 ： ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ： 好話。 言 撫 ： ㄈㄨˇ ㄨㄟˋ ： 安撫慰勉。 慰 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 ， 一 ： ㄧ ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ ： 超過一半以上。 大 半 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 朝 ： ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ： 君主視事聽政的地方。 君主時代的政府。 廷 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄢ ： 武官的通稱。 軍隊中管轄軍隊，從事戰鬥行為及其他法定軍務的長官，統稱為'軍官'。 官 ， 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 朝 ： ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ： 君主視事聽政的地方。 君主時代的政府。 廷 不 ： ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ： 不瞭解，多指不瞭解事實真象。 上位者不英明。 明 ， 縱 ： ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ： 放任不加約束。 容 濫 ： ㄌㄢˋ ： 水漫溢。 過度、失當。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 當 ： ㄉㄤ ㄉㄠˋ ： 攔阻道路。 路的中間。 道 ， 汙 ： ㄨ ㄌㄧˋ ： 貪汙、不廉明的官吏。 吏 專 ： ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ ： 獨攬大權。 權 ， 酷 ： ㄎㄨˋ ： 酒味濃厚。 殘忍、暴虐。 害 ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄞˋ ： 何不。 ： 災禍、禍患。 壞處、缺點。 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄇㄧㄣˊ ： 安分守法的百姓。 民 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 情 ： ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ： 甘心願意。 寧願、寧可。 願 協 ： ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ ： 協力幫助。 助 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 ， 替 ： ㄊㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ： 傳統觀念中，天道為正義的代表。 天 行 道 。 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ ： 表示假設的連詞。 如此。 是 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ ： 不厭棄、不嫌棄。 棄 ， 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 以 忠 ： ㄓㄨㄥ ㄧˋ ： 做人做事能盡心力、合義理。 忠臣義士。 義 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 。 」 楊 ： ㄧㄤˊ ： 楊柳科楊屬喬木的統稱。 戰國時代楊朱及其學派的簡稱。 志 ： ㄓˋ ㄒㄧㄤˋ ： 意志的趨向。 向 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 另 ： ㄌㄧㄥˋ ： 再、分別。 敘 ： ㄒㄩˋ ： 次第、順序。 放於正文之前，用以說明全書要點的。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 禮 ： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 細 ： ㄒㄧˋ ： 微小。 纖小、柔弱。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄈㄢ ： 一次。 一種。 番 。 索 (ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ) ㄔㄠ急先鋒（大名府留守司正牌軍，管軍提轄使） 超 本 ： ㄅㄣˇ ㄕˋ ： 本來就是。 是 天 ： ㄊㄧㄢ ㄍㄤ ㄒㄧㄥ ： 星名。 凶神煞星。 罡 星 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 ， 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 湊 ： ㄘㄡˋ ˙ㄏㄜ ： 集中、聚合。 將就。 合 ， 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 。 當 ： ㄉㄤ ㄧㄝˋ ： 即夜、那天夜晚。 夜 帳 ： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 置 ： ㄓˋ ㄐㄧㄡˇ ： 設宴。 酒 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 賀 ： ㄏㄜˋ ： 慶祝。 。 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 ， 商 ： ㄕㄤ ㄧˋ ： 商量議論。 議 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 一 ： ㄧ ㄌㄧㄢˊ ： 連續不斷。 連，為秤的量詞。 連 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 好 ： ㄏㄠˇ ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。 生 憂 ： ㄧㄡ ㄇㄣˋ ： 憂愁煩悶。 悶 。 當 ： ㄉㄤ ㄧㄝˋ ： 即夜、那天夜晚。 夜 帳 ： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。 中 ： ㄓㄨㄥ ㄈㄨˊ ： ㄓㄨㄥˋ ㄈㄨˊ ： 三伏的第二伏。 ： 中了敵人的埋伏。 伏 枕 ： ㄓㄣˇ ： ㄓㄣˋ ： 睡臥時頭頸部所墊的東西。 魚頭中似丁形的骨頭。 ： 用枕頭或其他東西墊頭。 依傍、鄰靠。 而 臥 ： ㄨㄛˋ ： 躺下、倒下。 睡覺、休息。 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄖㄢˊ ： 一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。 然 陰 ： ㄧㄣ ㄈㄥ ： 北風，陰冷的風。 俗稱鬼魅出現，有風隨行，稱為'陰風'。 風 颯 ： ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ： 形容風聲。 形容水聲。 颯 ， 寒 ： ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ ㄅㄧ ㄖㄣˊ ： 形容極為寒冷。 氣 逼 人 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 抬 ： ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ： 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。 頭 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 天 ： ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。 王 晁 ： ㄔㄠˊ ： 朝的古字。 姓。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ ： 呼喊聲。 模仿賣物者叫賣聲的技藝。 聲 ： 「 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 ， 更 ： ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ： 還要等到什麼時候。 待 何 時 ？ 」 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 面 ： ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ： 眼前。 當面。 前 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 ， 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 起 ： ㄑㄧˇ ㄕㄣ ： 離席起立。 動身出門。 身 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 哥 ： ㄍㄜ ˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 而 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ? 屈 ： ㄑㄩ ㄙˇ ： 含冤受屈而死。 死 冤 ： ㄩㄢ ㄔㄡˊ ： 仇恨。 仇 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ： 心中、內心。 正中央的位置。 心 日 ： ㄖˋ ㄧㄝˋ ： 白天與黑夜。 夜 不 ： ㄅㄨˋ ㄢ ： 心裡過意不去。 不高興、不愉快。 安 。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ ： 指並舉的兩種人事物中前面的一個。 者 一 ： ㄧ ㄒㄧㄤˋ ： 從來、一直。 同一趨向。 向 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 致 ： ㄓˋ ㄐㄧˋ ： 前往祭祀。 祭 ， 以 ： ㄧˇ ㄘˇ ： 因此。 此 顯 ： ㄒㄧㄢˇ ㄌㄧㄥˊ ： 鬼神顯現其靈驗或徵兆。 靈 ， 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 見 ： ㄐㄧㄢˋ ㄗㄜˊ ： 責備處罰。 被責備處罰。 責 。 」 晁 ： ㄔㄠˊ ： 朝的古字。 姓。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 靠 ： ㄎㄠˋ ： 相違背。 倚傍。 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 ， 陽 ： ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ： 春天陽光重回大地的氣息。 活人所散發出的生命力。 氣 逼 ： ㄅㄧ ㄖㄣˊ ： 欺壓、脅迫人。 強過、勝過人。 人 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ： 附近、跟前。 前 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 特 ： ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ： 特地過來。 來 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ， 賢 ： ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ： 稱謂。 弟 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 百 ： ㄅㄞˇ ㄖˋ ： 一百日，也表示多日的意思。 人死後，滿一百日時，延請僧、道設道場誦經齋祭的儀式。 日 血 ： ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ㄓ ㄗㄞ （又音）ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄤ ㄓ ㄗㄞ ： 泛指殺身之禍。 光 之 災 ， 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 除 ： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。 江 ： ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ： 長江以南的地區，近代則指今江蘇南部和浙江一帶。 唐置江南道，為唐太宗貞觀十道之一，包括今之浙江、福建、江西、湖南四省與江蘇、安徽兩省長江以南地，及湖北、四川東南部、貴州東北部。 南 地 ： ㄉㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ： 地之神靈。 形容山川靈秀之氣。 靈 星 ： ㄒㄧㄥ ： 宇宙中會發光或反射光的天體。 比喻細碎或發亮的東西。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 治 ： ㄔˊ ： ㄓˋ ： ''之讀音。 。 ： 管理、統理。 診療。 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 可 ： ㄎㄜˇ ㄗㄠˇ ： 已是、已經。 早 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 收 ： ㄕㄡ ㄅㄧㄥ ： 招收士兵。 撤退軍隊。 兵 ， 此 ： ㄘˇ ： 這個。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 上 ： ㄕㄤˋ ㄐㄧˋ ： 最好的計策。 漢制，每屆年終，郡國遣吏至京上計簿，將全年人口、錢、糧、賊、獄訟等事項，向朝廷報告，稱為'上計'。 計 。 」 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 明 ： ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ ： 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 白 ， 趕 ： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。 前 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 哥 ： ㄍㄜ ˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 陰 ： ㄧㄣ ㄏㄨㄣˊ ： 人死後的靈魂。 魂 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 ， 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 真 ： ㄓㄣ ㄕˊ ： 真確實在而不虛假。 實 。 」 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 晁 ： ㄔㄠˊ ： 朝的古字。 姓。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 推 ： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 ， 撒 ： ㄙㄚˇ ㄖㄢˊ ： 驚醒的樣子。 然 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ： 正是。 是 南 ： ㄋㄢˊ ㄎㄜ ㄧ ㄇㄥˋ ： 廣陵人淳于棼在夢中被大槐國國王招為駙馬，當了南柯郡太守，歷盡人生窮通榮辱。 柯 一 夢 。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ： 兵士。 校 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕ ： 職官名。 替人出主意，想辦法的人。 師 圓 ： ㄩㄢˊ ㄇㄥˋ ： 解說夢兆的吉凶。 夢 。