第一百回徑回東土五聖成真 100-9

須臾間，那馬打個展身，即退了毛皮，換了頭角，渾身上長起金鱗，腮頷下生出銀須，一身瑞氣，四爪祥雲，飛出化龍池，盤繞在山門裏擎天華表柱上，諸佛讚揚如來的大法。孫行者卻又對唐僧道：「師父，此時我已成佛，與你一般，莫成還戴金箍兒，你還念什麼《緊箍咒》?肯勒我？趁早兒念個松箍兒咒，脫下來，打得粉碎，切莫叫那什麼菩薩再去捉弄他人。唐僧道：「當時只為你難管，故以此法制之。今已成佛，自然去矣，豈有還在你頭上之理！你試摸摸看。」行者舉手去摸一摸，果然無之。此時旃檀佛、鬥戰佛、淨壇使者、金身羅漢，俱正果了本位，天龍馬亦自歸真。有詩為證，詩曰：一體真如轉落塵，合和四相複修身。五行論色空還寂，百怪虛名總莫論。正果旃檀皈大覺，完成品職脫沉淪。經傳天下恩光闊，五聖高居不二門。五聖果位之時，諸眾佛祖、菩薩、聖僧、羅漢、揭諦、比丘、優婆夷塞，各山各洞的神仙、大神、丁甲、功曹、伽藍、土地，一切得道的師仙，始初俱來聽講，至此各歸方位。你看那：靈鷲峰頭聚霞彩，極樂世界集祥雲。金龍穩臥，玉虎安然。烏兔任隨來往，龜蛇憑汝盤旋。丹鳳青鸞情爽爽，玄猿白鹿意怡怡。八節奇花，四時仙果。喬松古檜，翠柏修篁。五色梅時開時結，萬年桃時熟時新。千果千花爭秀，一天瑞靄紛紜。
須 ：ㄒㄩ　ㄩˊ ：片刻、暫時。延年。
臾
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄓㄢˇ ：個人藝術作品的發表會。
展
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
退 ：ㄊㄨㄟˋ ：向後倒行、移動。畏縮。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
毛 ：ㄇㄠˊ　ㄆㄧˊ ：動物身上的獸皮。
皮
，
換 ：ㄏㄨㄢˋ ：互易、對調。更改、變易。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
頭 ：ㄊㄡˊ　ㄐㄧㄠˇ（又音）ㄊㄡˊ　ㄐㄩㄝˊ ：端緒。比喻年少而才氣出眾。
角
，
渾 ：ㄏㄨㄣˊ　ㄕㄣ ：全身。反正，不管如何。
身
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
長 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：ㄔㄤˊ ：年紀大、輩分高的人。主管、領導人。：多餘的。：兩端點之間的距離。優點、長處。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
鱗 ：ㄌㄧㄣˊ ：魚類或爬蟲類等身體表面所密覆的角質或骨質的薄片組織，具有保護身體的作用。魚類的總稱。
，
腮 ：ㄙㄞ ：面頰。
頷 ：ㄏㄢˋ ：下巴。
下
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
，
一 ：ㄧ　ㄕㄣ ：一人。一身之長度。
身
瑞 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄑㄧˋ ：祥瑞的雲氣。
氣
，
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
爪 ：ㄓㄨㄚˇ ：ㄓㄠˇ ： '爪子'。：人類手、腳的指甲。動物的掌和趾。
祥 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：祥瑞的雲氣。
雲
，
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
化 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。：改變。天地生成萬物。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄔˊ ：湖泊名：在四川省宜賓縣西南。琴的底孔。
池
，
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄖㄠˋ ：屈曲圍繞在其他物體上面。
繞
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
裏
擎 ：ㄑㄧㄥˊ　ㄊㄧㄢ ：托住天。
天
華 ：ㄏㄨㄚˊ　ㄅㄧㄠˇ ：頂端橫木相交，有如花形的巨大木柱，用以表示王者納諫，或路徑標示。豎立在宮殿、墳墓、城門前的大柱，有紀功、裝飾、標識等作用。
表
柱 ：ㄓㄨˋ ：屋中直立以支持梁的粗木。泛稱細長像柱形的東西。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
讚 ：ㄗㄢˋ　ㄧㄤˊ ：讚美、稱揚。
揚
如 ：ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ：佛的另外一種稱號。
來
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄈㄚˇ ：基本法則。國家的基本法。
法
。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ　ㄉㄠˋ ：僧徒與道士。
道
：
「
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
，
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
成 ：ㄔㄥˊ　ㄈㄛˊ ：佛教謂修行者證得圓滿覺悟的境界。
佛
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同樣、同等。普通、通常。
般
，
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
箍 ：ㄍㄨㄦ ：婦女戴在頭上束髮的圈子。
兒
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
《
緊 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄍㄨ　ㄓㄡˋ ：明吳承恩西遊記中觀音菩薩傳授給唐僧的咒語，可將套在孫悟空頭上的金箍縮緊，使他頭痛難忍。
箍
咒
》
?
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
勒 ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄟ ：有嚼口的馬絡頭。書法中橫畫的筆法。：以繩索繫緊而用力拉扯。使向上緊附。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
？
趁 ：ㄔㄣˋ　ㄗㄠˇ ：提前、趕快。
早
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
箍 ：ㄍㄨㄦ ：婦女戴在頭上束髮的圈子。
兒
咒 ：ㄓㄡˋ ：用法術驅鬼除邪或治病的口訣。以梵文發音的偈語或咒語。
，
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ：自上而下。下面。：用在形容詞後，表示程度漸漸增加。用在時間量詞後，表示一段時間的終結。
來
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
粉 ：ㄈㄣˇ　ㄙㄨㄟˋ ：形容碎裂成極小塊。擊破、打破。
碎
，
切 ：ㄑㄧㄝˋ　ㄇㄛˋ ：千萬不要。
莫
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
捉 ：ㄓㄨㄛ　ㄋㄨㄥˋ ：戲弄，對人開玩笑。
弄
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ　ㄉㄠˋ ：僧徒與道士。
道
：
「
當 ：ㄉㄤ　ㄕˊ ：從前、那時候。即時、立刻。
時
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄧˇ ：所以、因此。
以
此 ：ㄘˇ ：這個。
法 ：ㄈㄚˇ　ㄓˋ ：法律制度。
制
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
成 ：ㄔㄥˊ　ㄈㄛˊ ：佛教謂修行者證得圓滿覺悟的境界。
佛
，
自 ：ㄗˋ　ㄖㄢˊ ：ㄗˋ　˙ㄖㄢ ：天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。非由人工製造而是渾然天成的。：不勉強、不拘束。
然
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
，
豈 ：ㄑㄧˇ ：ㄎㄞˇ ：難道、怎麼，表示反詰、疑問。是否、是不是，表示推測。：軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
！
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
試 ：ㄕˋ ：考驗、測驗。嘗試。
摸 ：ㄇㄛ：ㄇㄛˊ ：（又音）ㄇㄠ ：用手接觸或撫摩。揣測、通過試探而了解。：仿效。：又音。
摸 ：ㄇㄛ：ㄇㄛˊ ：（又音）ㄇㄠ ：用手接觸或撫摩。揣測、通過試探而了解。：仿效。：又音。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
。
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
舉 ：ㄐㄩˇ　ㄕㄡˇ ：舉起手臂。
手
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
摸 ：ㄇㄛ：ㄇㄛˊ ：（又音）ㄇㄠ ：用手接觸或撫摩。揣測、通過試探而了解。：仿效。：又音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
摸 ：ㄇㄛ：ㄇㄛˊ ：（又音）ㄇㄠ ：用手接觸或撫摩。揣測、通過試探而了解。：仿效。：又音。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
旃 ：ㄓㄢ　ㄊㄢˊ ：檀香。
檀
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
、
鬥 ：ㄉㄡˋ ：相爭。使動物相鬥。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
、
淨 ：ㄐㄧㄥˋ ：清潔。純粹的、實質的。
壇 ：ㄊㄢˊ ：古代用來舉行祭祀的高臺。古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
使 ：ㄕˇ　ㄓㄜˇ ：奉命出使的人。
者
、
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄕㄣ　ㄌㄨㄛˊ　ㄏㄢˋ ：羅漢。
身
羅
漢
，
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄍㄨㄛˇ ：修行者證道，獲得成就，稱為'正果'。
果
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄨㄟˋ ：本身、自身。貨幣制度的基本單位或貨幣價值的計算標準。
位
，
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄚˇ ：傳說為伏羲氏所見的神馬。駿馬。
馬
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄓㄣ ：還其本來。佛家語。
真
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
證 ：ㄓㄥˋ ：告發。用憑據、事實來表明或斷定。
，
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
一 ：ㄧ　ㄊㄧˇ ：關係密切如一整體。一肢。
體
真 ：ㄓㄣ　ㄖㄨˊ ：佛教上指現象的本質或真實性。
如
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄔㄣˊ ：原子彈或氫彈爆炸，對大氣造成汙染後，降落至地球表面的放射性物質及被放射線汙染的塵埃。除雨水外，一般由大氣向地面降落之微細粒子，皆稱為'落塵'。
塵
，
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
四 ：ㄙˋ　ㄒㄧㄤˋ ：佛教用語。
相
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
修 ：ㄒㄧㄡ　ㄕㄣ ：涵養德性，以淑善其身。
身
。
五 ：ㄨˇ　ㄒㄧㄥˊ ：水、火、木、金、土五種物質。舊時以人的八字配合五行生剋推算命運。
行
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
寂 ：ㄐㄧˊ ：靜。冷清、孤單。
，
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
虛 ：ㄒㄩ　ㄇㄧㄥˊ ：與事實不符的聲譽。徒有其名，而無實權或作用。
名
總 ：ㄗㄨㄥˇ ：聚合。繫結。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄍㄨㄛˇ ：修行者證道，獲得成就，稱為'正果'。
果
旃 ：ㄓㄢ　ㄊㄢˊ ：檀香。
檀
皈 ：ㄍㄨㄟ ： '皈依'。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄩㄝˊ ：澈底覺悟。
覺
，
完 ：ㄨㄢˊ　ㄔㄥˊ ：做好、做成。結束。
成
品 ：ㄆㄧㄣˇ ：
職 ：ㄓˊ ：工作事務。工作性質的分類。
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
沉 ：ㄔㄣˊ　ㄌㄨㄣˊ ：沉沒，沒入水中。零落、淪落。
淪
。
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄓㄨㄢˋ ：經，儒家的重要典籍。泛指名人學者的著作。
傳
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ：古代中國境內區域。中國的政權。
下
恩 ：ㄣ　ㄍㄨㄤ ：榮寵。
光
闊 ：ㄎㄨㄛˋ ：廣、大。胸襟寬大、才思廣博。
，
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
居 ：ㄐㄧ：ㄐㄩ ：用於句末，表示疑問的語氣。：住。坐下。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄦˋ　ㄇㄣˊ ：唯一的方法。
二
門
。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄍㄨㄛˇ ：佛教用語：指證得阿羅漢的境界。
果
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ：佛，佛教稱成道者。對釋迦牟尼的敬稱。
祖
、
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
、
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
、
羅 ：ㄌㄨㄛˊ　ㄏㄢˋ ：佛教修證的果位。
漢
、
揭 ：ㄐㄧㄝ　ㄉㄧˋ ：民間信仰神祇之一。
諦
、
比 ：ㄅㄧˇ　ㄑㄧㄡ ：佛教用語。
丘
、
優 ：ㄧㄡ　ㄆㄛˊ　ㄧˊ ：梵語音譯。
婆
夷
塞 ：ㄙㄜˋ ：ㄙㄞ：ㄙㄞˋ ：（又音）ㄙㄟ ：阻隔不通。充滿。：填滿空隙。受阻不暢。：險要的地方。邊境。：又音。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
洞 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ ：道家稱得道而神通變化莫測的人。
仙
、
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
、
丁 ：ㄓㄥ：ㄉㄧㄥ ： '丁丁'。：天干的第四位。排列次序的等第。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
、
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄘㄠˊ ：職官名。負責選署功勞工作。
曹
、
伽 ：ㄑㄧㄝˊ　ㄌㄢˊ ：梵語ｓａ惧ｇｈ珷ｒ珷ｍａ音譯的省略：即寺院。
藍
、
土 ：ㄊㄨˇ　ㄉㄧˋ ：土壤。封疆。
地
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧㄝˋ ：一例、一律。全部、所有。
切
得 ：ㄉㄜˊ　ㄉㄠˋ ：行事合於正道。尋獲道路。
道
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
，
始 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：方才、然後。嘗、曾。： '之又音。。
初 ：ㄔㄨ ：根本、本原。起源、開始。
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄤˇ ：聆聽授課或講演。
講
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
此 ：ㄘˇ ：這個。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
方 ：ㄈㄤ　ㄨㄟˋ ：各方向的位置。
位
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
：
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
鷲 ：ㄐㄧㄡˋ ：動物名。鷲形目鷲鷹科。
峰 ：ㄈㄥ ：高而尖的山頭。形似山頭高起的部分。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
聚 ：ㄐㄩˋ ：集合、會合。堆積、蓄積。
霞 ：ㄒㄧㄚˊ ：陽光照在雲層上所映出的紅色光彩。
彩 ：ㄘㄞˇ ：文章。顏色、顏料。
，
極 ：ㄐㄧˊ　ㄌㄜˋ　ㄕˋ　ㄐㄧㄝˋ ：佛教經典中記載的一個西方佛國。
樂
世
界
集 ：ㄐㄧˊ ：棲息。把散開的事物聚合在一起。
祥 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：祥瑞的雲氣。
雲
。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
穩 ：ㄨㄣˇ ：固定不動搖、安全。妥當、妥貼。
臥 ：ㄨㄛˋ ：躺下、倒下。睡覺、休息。
，
玉 ：ㄩˋ　ㄏㄨˇ ：玉石雕刻成虎形，稱為'玉虎'。白色老虎。
虎
安 ：ㄢ　ㄖㄢˊ ：平安無事。安定、安恬不驚奇。
然
。
烏 ：ㄨ　ㄊㄨˋ ：神話中，日中有烏，月中有兔。
兔
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄨㄤˇ ：ㄌㄞˊ　˙ㄨㄤ ：往還。：交際往來。
往
，
龜 ：ㄍㄨㄟ：ㄑㄧㄡ：ㄐㄩㄣ ：動物名。罵人的話。： '龜茲'。：皮膚因寒冷或過分乾燥而出現裂痕。
蛇 ：ㄕㄜˊ ：ㄧˊ ：有鱗目蛇亞目爬行動物的總稱。： '蛇蛇'、'委蛇'等。
憑 ：ㄆㄧㄥˊ ：靠、依靠。依據、託賴。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄒㄩㄢˊ ：周旋進退。旋轉、環繞。
旋
。
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄌㄨㄢˊ ：皇帝車駕前的鈴。傳說中的神鳥。
鸞
情 ：ㄑㄧㄥˊ ：心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。兩性間的愛。
爽 ：ㄕㄨㄤˇ　ㄕㄨㄤˇ ：英明俊邁，超越尋常的樣子。
爽
，
玄 ：ㄒㄩㄢˊ ：黑色的。深遠奧妙的。
猿 ：ㄩㄢˊ ：靈長目猿科動物的泛稱。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄌㄨˋ ：白色的鹿。
鹿
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
怡 ：ㄧˊ　ㄧˊ ：和悅、順從的樣子。
怡
。
八 ：ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˊ ：立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八個節氣。
節
奇 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：特別、不尋常。出人意表、難以揣測。：單數的。不順利、乖舛。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
，
四 ：ㄙˋ　ㄕˊ ：春、夏、秋、冬四季。一天中的朝、夕、晝、夜。
時
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄍㄨㄛˇ ：神話傳說中仙樹所結的果實。比喻難得、美味的水果。
果
。
喬 ：ㄑㄧㄠˊ　ㄙㄨㄥ ：高大的松樹。稱古代仙人王子喬和赤松子。
松
古 ：ㄍㄨˇ ：過去久遠的時代。過去的事物。
檜 ：（又音）ㄍㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ：又音。：植物名。柏科圓柏屬，常綠喬木。
，
翠 ：ㄘㄨㄟˋ ：翠鳥的簡稱。綠色的玉。
柏 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ：柏科植物的總稱。姓。：語音。
修 ：ㄒㄧㄡ ：裝扮、裝飾。整治、修理，使恢復、合用。
篁 ：ㄏㄨㄤˊ ：竹林、竹叢。竹的通稱。
。
五 ：ㄨˇ ㄙㄜˋ ：本指青、黃、赤、白、黑五種顏色，後泛指各種顏色。
色
梅 ：ㄇㄟˊ ：植物名。姓。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
，
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄋㄧㄢˊ ：極其長遠的年代。慶祝的用語，同'萬壽'。
年
桃 ：ㄊㄠˊ ：植物名。形狀像桃子的東西。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
熟 ：（語音）ㄕㄡˊ ：（讀音）ㄕㄨˊ ：語音。：烹煮使可食。農作物長成。
時 ：ㄕˊ　ㄒㄧㄣ ：及時新出的物品。
新
。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
爭 ：ㄓㄥ ：奪取、互不相讓。較量、競爭。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
，
一 ：ㄧ　ㄊㄧㄢ ：一日、整日。某一日。
天
瑞 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄞˇ ：對煙霧之美稱。
靄
紛 ：ㄈㄣ　ㄩㄣˊ ：盛多而雜亂。
紜
。

下一段: 辭典查出西遊記100-10 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第100回-1 第一百回徑回東土五聖成真...

西遊記第100回-2 且不言他四眾脫身，隨金剛駕風而起。卻說陳...

西遊記第100回-3 唐僧四眾，隨駕入朝，滿城中無一不知是取經...

西遊記第100回-4 太宗更喜，教：「光祿寺設宴，開東閣酬謝。...

西遊記第100回-5 早有當駕官請宴，即下殿攜手而行，又問：「...

西遊記第100回-6 次早，太宗升朝，對群臣言曰：「朕思禦弟之...

西遊記第100回-7 寫畢，即召聖僧。此時長老已在朝門外候謝，...

西遊記第100回-8 卻說八大金剛，駕香風，引著長老四眾，連馬...

西遊記第100回-9 須臾間，那馬打個展身，即退了毛皮，換了頭...

西遊記第100回-10 大眾合掌皈依，都念：南無燃燈上古佛。南無...

第一百回 徑回東土 五聖成真 100-9

第一百回徑回東土五聖成真 100-9