2018/5/26 下午 10:54:39
下一段: 辭典查出西遊記1-10 下一回: 辭典查出西遊記2 辭典查出西遊記全目錄 正觀看間，忽聞得林深之處有人言語，急忙趨步穿入林中，側耳而聽，原來是歌唱之聲，歌曰：觀棋柯爛，伐木丁丁，雲邊谷口徐行。賣薪沽酒，狂笑自陶情。蒼徑秋高，對月枕松根，一覺天明。認舊林，登崖過嶺，持斧斷枯藤。收來成一擔，行歌市上，易米三升。更無些子爭競，時價平平。不會機謀巧算，沒榮辱，恬淡延生。相逢處，非仙即道，靜坐講《黃庭》。美猴王聽得此言，滿心歡喜道：「神仙原來藏在這裏！」即忙跳入裏面，仔細再看，乃是一個樵子，在那裏舉斧砍柴，但看他打扮非常：頭上戴箬笠，乃是新筍初脫之籜。身上穿布衣，乃是木綿拈就之紗。腰間繫絛，乃是老蠶口吐之絲。足下踏草履，乃是枯莎槎就之爽。手執?鋼斧，擔挽火麻繩。扳松劈枯樹，爭似此樵能！猴王近前叫道：「老神仙，弟子起手！」那樵漢慌忙丟了斧，轉身答禮道：「不當人，不當人！我拙漢衣食不全，怎敢當‘神仙’二字？」猴王道：「你不是神仙，如何說出神仙的話來？」樵夫道：「我說什麼神仙話？」猴王道：「我才來至林邊，只聽的你說：‘相逢處，非仙即道，靜坐講《黃庭》。’《黃庭》乃道德真言，非神仙而何？」樵夫笑道：「實不瞞你說，這個詞名做《滿庭芳》，乃一神仙教我的。那神仙與我捨下相鄰。他見我家事勞苦，日常煩惱，教我遇煩惱時，即把這詞兒念念，一則散心，二則解困，我才有些不足處思慮，故此念念。不期被你聽了。」猴王道：「你家既與神仙相鄰，何不從他修行？學得個不老之方，卻不是好？」樵夫道：「我一生命苦，自幼蒙父母養育至八九歲，才知人事，不幸父喪，母親居孀。再無兄弟姊妹，只我一人，沒奈何，早晚侍奉。如今母老，一發不敢拋離。卻又田園荒蕪，衣食不足，只得斫兩束柴薪，挑向市廛之間，貨幾文錢，糴幾升米，自炊自造，安排些茶飯，供養老母，所以不能修行。」猴王道：「據你說起來，乃是一個行孝的君子，向後必有好處。但望你指與我那神仙住處，卻好拜訪去也。」樵夫道：「不遠，不遠。此山叫做靈台方寸山，山中有座斜月三星洞，那洞中有一個神仙，稱名須菩提祖師。那祖師出去的徒弟，也不計其數，見今還有三四十人從他修行。你順那條小路兒，向南行七八里遠近，即是他家了。」猴王用手扯住樵夫道：「老兄，你便同我去去，若還得了好處，決不忘你指引之恩。」樵夫道：「你這漢子，甚不通變。我方才這般與你說了，你還不省？假若我與你去了，卻不誤了我的生意？老母何人奉養？我要斫柴，你自去，自去。」 下一段: 辭典查出西遊記1-10 下一回: 辭典查出西遊記2 辭典查出西遊記全目錄第一回 靈根育孕源流出 心性修持大道生 1-9
正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。 看 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 深 ： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 言 ： ㄧㄢˊ ㄩˇ ： ㄧㄢˊ ˙ㄩ ： 說話。 文章著述。 ： 稟告。 發言。 語 ， 急 ： ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ ： 急迫匆忙。 忙 趨 ： ㄑㄩ ㄅㄨˋ ： 急走。 步 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 側 ： ㄘㄜˋ ㄦˇ ： 傾著耳朵聽。 耳 而 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 ， 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 歌 ： ㄍㄜ ㄔㄤˋ ： 發聲唱歌。 唱 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 ， 歌 ： ㄍㄜ ： 唱。 頌揚。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： 觀 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。 棋 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 一種遊戲。 ： 根底、根基。 柯 ： ㄎㄜ ： 斧柄。 樹枝。 爛 ： ㄌㄢˋ ： 食物熟透而鬆軟。 腐敗的、破舊的。 ， 伐 ： ㄈㄚ ㄇㄨˋ ： 砍伐樹木。 詩經小雅的篇名。 木 丁 ： ㄓㄥ ㄓㄥ ： 狀聲詞：形容伐木的聲音。 丁 ， 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 谷 ： ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ： 地名。 山的入口。 口 徐 ： ㄒㄩˊ ㄒㄧㄥˊ ： 緩步而行。 行 。 賣 ： ㄇㄞˋ ： 出售貨物以換錢。 背地害人以利己。 薪 ： ㄒㄧㄣ ： 柴草、柴火。 工作的酬金。 沽 ： ㄍㄨ ㄐㄧㄡˇ ： 買酒。 賣酒。 酒 ， 狂 ： ㄎㄨㄤˊ ㄒㄧㄠˋ ： 縱情放聲大笑。 笑 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 陶 ： ㄧㄠˊ ： ㄊㄠˊ ： 皋陶：人名。相傳為舜之臣，掌刑獄之事。 ： 用黏土燒製的器物。 姓。 情 ： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。 。 蒼 ： ㄘㄤ ： 草色、深青色。 姓。 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 秋 ： ㄑㄧㄡ ： 一年四季中的第三季。 年。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 ， 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 枕 ： ㄓㄣˇ ： ㄓㄣˋ ： 睡臥時頭頸部所墊的東西。 魚頭中似丁形的骨頭。 ： 用枕頭或其他東西墊頭。 依傍、鄰靠。 松 ： ㄙㄨㄥ ： 松科植物的總稱。 姓。 根 ： ㄍㄣ ： 植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ： 天亮。 天命、天道。 明 。 認 ： ㄖㄣˋ ： 辨識、分別。 表示同意、接受。 舊 ： ㄐㄧㄡˋ ： 不新的、古老的、從前的。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 ， 登 ： ㄉㄥ ： 上、升。 進用、提拔。 崖 ： ㄧㄞˊ ： 山邊或高地陡峭的邊沿。 邊際。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 嶺 ： ㄌㄧㄥˇ ： 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 ， 持 ： ㄔˊ ： 拿、握。 維護、堅守。 斧 ： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。 斷 ： ㄉㄨㄢˋ ： 截開。 隔絕、不延續。 枯 ： ㄎㄨ ： 草木失去生機。 乾、乾涸。 藤 ： ㄊㄥˊ ： 植物名。 蔓生植物的卷鬚或莖。 。 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 ， 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄍㄜ ： 一邊走路一邊唱歌。 歌 市 ： ㄕˋ ： 進行買賣、交易的地方。 人口密集，工商業發達的城鎮。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 易 ： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 升 ： ㄕㄥ ： 由下而上。 登。 。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 爭 ： ㄓㄥ ㄐㄧㄥˋ ： 爭論、爭執。 競 ， 時 ： ㄕˊ ㄐㄧㄚˋ ： 市場當時的行情。 價 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ： 普通、沒有特別之處。 均等、公平。 平 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ： 不至於。 不見，不會面。 會 機 ： ㄐㄧ ㄇㄡˊ ： 機密要政。 計策、謀略。 謀 巧 ： ㄑㄧㄠˇ ： 高妙、靈活、聰慧。 美好。 算 ： ㄙㄨㄢˋ ： 核計數目。 謀劃、策劃。 ， 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 榮 ： ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˋ ： 光榮與恥辱。 辱 ， 恬 ： ㄊㄧㄢˊ ㄉㄢˋ ： 心境安然淡泊，不慕名利。 淡 延 ： ㄧㄢˊ ： 拉長、伸長。 擴展、蔓衍。 生 ： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。 。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ： 相遇。 逢 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ， 靜 ： ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ： 靜心安坐。 為表示抗議或為達到某種目的而安靜坐著。 坐 講 ： ㄐㄧㄤˇ ： 談、說。 說明、解釋義理。 《 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ： 道教典籍黃庭經的簡稱。 道家稱腦中、心中、脾中為'黃庭'。 庭 》 。 美 ： ㄇㄟˇ ： 漂亮、好看。 好、善。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 滿 ： ㄇㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ： 心中充滿歡樂、愉快。 心 歡 喜 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 藏 ： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 ！ 」 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 跳 ： ㄊㄧㄠˋ ： 以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。 振動。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 裏 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 ， 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ： 木柴。 打柴的人。 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 舉 ： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 斧 ： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。 砍 ： ㄎㄢˇ ㄔㄞˊ ： 劈柴。 柴 ， 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 打 ： ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ ： 妝飾容貌。 衣著穿戴。 扮 非 ： ㄈㄟ ㄔㄤˊ ： 特別，異乎尋常。 突來的禍患。 常 ： 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 戴 ： ㄉㄞˋ ： 把東西附加在頭、面、胸、臂等處。 以頭頂著。 箬 笠 ： ㄌㄧˋ ： 用竹皮或竹葉編成，可以擋雨遮陽的帽子。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 新 ： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 筍 ： ㄙㄨㄣˇ ： 竹類地下莖所生的嫩芽，可食。 懸掛鐘、磬等樂器的橫木。 初 ： ㄔㄨ ： 根本、本原。 起源、開始。 脫 ： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 籜 ： ㄊㄨㄛˋ ： 竹皮、筍殼。 。 身 ： ㄕㄣ ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。 上 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 布 ： ㄅㄨˋ ㄧ ： 布製的衣服。 平民。 衣 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 木 ： ㄇㄨˋ ： 樹、木本植物的通稱。 木材。 綿 ： ㄇㄧㄢˊ ： 連續不斷。 細密的。 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 紗 ： ㄕㄚ ： 輕軟細薄的絲織品。 經緯線稀疏或有小孔的紡織物。 。 腰 ： ㄧㄠ ： 人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 繫 ： ㄒㄧˋ ： ㄐㄧˋ ： 聯綴、連接。 逮捕、監禁。 ： 綁、扣、結。 絛 ： ㄊㄠ ： 用絲編成的繩帶。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 蠶 ： ㄘㄢˊ ： 鱗翅目蠶蛾科和天蠶科昆蟲的通稱。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 吐 ： ㄊㄨˇ ： ㄊㄨˋ ： 使東西從口中出來。 發出、說出。 ： 由胃逆出。 把吞沒的東西退還。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 絲 ： ㄙ ： 蠶所吐的東西，可製造絹帛。 絲織品的總稱。 。 足 ： ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ： 腳下。 古代下對上或同輩相稱的敬辭。 下 踏 ： ㄊㄚˋ ： 用腳踩著地或東西。 跟隨。 草 ： ㄘㄠˇ ： 草本植物的總稱。 田野、荒野。 履 ： ㄌㄩˇ ： 鞋子。 腳步。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 枯 ： ㄎㄨ ： 草木失去生機。 乾、乾涸。 莎 ： ㄙㄨㄛ ： ㄕㄚ ： 見'莎草'條。 ： 動物名。指莎雞。 槎 ： ㄔㄚˊ ： 木筏。 樹枝。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 爽 ： ㄕㄨㄤˇ ： 舒適、暢快。 豪邁、不拘小節的。 。 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 執 ： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。 ? 鋼 ： ㄍㄤ ： ㄍㄤˋ ： 鐵和碳的合金。 ： 把刀在皮、布、磨刀石等上磨或重新打造，使刀變利。 斧 ： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。 ， 擔 ： ㄉㄢˋ ： ㄉㄢ ： 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 ： 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 挽 ： ㄨㄢˇ ： 拉、引。 捲起。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。 麻 ： ㄇㄚˊ ㄕㄥˊ ： 細麻搓製成的繩索。 繩 。 扳 ： ㄅㄢ ： ㄆㄢ ： 向某一方向拉。 將物體反轉過來。 ： 攀折。 攀附。 松 ： ㄙㄨㄥ ： 松科植物的總稱。 姓。 劈 ： ㄆㄧ ： ㄆㄧˇ ： 用刀斧等從縱面將物體破開。 雷電擊毀。 ： '劈柴'。 枯 ： ㄎㄨ ： 草木失去生機。 乾、乾涸。 樹 ： ㄕㄨˋ ： 木本植物的總稱。 門屏。 ， 爭 ： ㄓㄥ ㄙˋ ： 怎似。 似 此 ： ㄘˇ ： 這個。 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ： 木柴。 打柴的人。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 ！ 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ： 附近、跟前。 前 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 ， 弟 ： ㄉㄧˋ ㄗˇ ： 學生、門徒。 泛指年幼的人。 子 起 ： ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ ： 下手、著手。 出家人行教禮，即稽首，叩頭至地的跪拜禮。 手 ！ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ： 木柴。 打柴的人。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 慌 ： ㄏㄨㄤ ㄇㄤˊ ： 急迫的樣子。 忙 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 斧 ： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。 ， 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。 身 答 ： ㄉㄚˊ ㄌㄧˇ ： 還禮。 禮 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄖㄣˊ ： 罪過、不應該。 當 人 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄖㄣˊ ： 罪過、不應該。 當 人 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 拙 ： ㄓㄨㄛˊ ： 愚笨、不靈活。 謙稱自己的。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 衣 ： ㄧ ㄕˊ ： 衣服和飲食。 食 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ ： 不完備、不周全。 不完全。 全 ， 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 敢 ： ㄍㄢˇ ㄉㄤ ： 勇敢承當。 承受得起。 當 ‘ 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 ’ 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ？ 」 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 出 ： ㄔㄨ ㄕㄣˊ ： 神魂飛出軀體之外。 精神專注於某事而發怔。 神 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ？ 」 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 ？ 」 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： ‘ 相 ： ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ： 相遇。 逢 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ， 靜 ： ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ： 靜心安坐。 為表示抗議或為達到某種目的而安靜坐著。 坐 講 ： ㄐㄧㄤˇ ： 談、說。 說明、解釋義理。 《 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ： 道教典籍黃庭經的簡稱。 道家稱腦中、心中、脾中為'黃庭'。 庭 》 。 ’ 《 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ： 道教典籍黃庭經的簡稱。 道家稱腦中、心中、脾中為'黃庭'。 庭 》 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 道 ： ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄓㄣ ㄧㄢˊ ： 道教的經典。 德 真 言 ， 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 而 ： ㄦˊ ㄏㄜˊ ： 如何。 是什麼。 何 ？ 」 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 實 ： ㄕˊ ： 充足、富裕。 填滿而沒有空隙的。 不 ： ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ ㄋㄧˇ ㄕㄨㄛ ： 坦白的跟對方說明。 瞞 你 說 ， 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 詞 ： ㄘˊ ： 語句中具有完整概念，能獨立自由運用的基本單位。 代表一個完整觀念的文字或語言。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 《 滿 ： ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤ ： 滿庭芬芳。 詞牌名。 庭 芳 》 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 捨 ： ㄕㄜˇ ： 放下、放棄。 布施、給予。 下 相 ： ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ： 互相接近。 鄰 。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 我 ： ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ： 我的自稱詞。 稱自己家中成員或擁有物。 家 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 勞 ： ㄌㄠˊ ㄎㄨˇ ： ㄌㄠˋ ㄎㄨˇ ： 勞累辛苦。 ： 慰問。 苦 ， 日 ： ㄖˋ ㄔㄤˊ ： 平日。 太陽永存。 常 煩 ： ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ： 煩悶而不快活。 惱 ， 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 遇 ： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。 煩 ： ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ ： 煩悶而不快活。 惱 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 詞 ： ㄘˊ ： 語句中具有完整概念，能獨立自由運用的基本單位。 代表一個完整觀念的文字或語言。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ： 每一個念頭。 形容心念的貫注。 念 ， 一 ： ㄧ ㄗㄜˊ ： 一條、一項。 並說數事而分別敘述時所用。 則 散 ： ㄙㄢˋ ㄒㄧㄣ ： 排遣煩悶，使心情舒暢。 心 ， 二 ： ㄦˋ ㄗㄜˊ ： 兩條、兩項。 其次。 則 解 ： ㄐㄧㄝˇ ㄎㄨㄣˋ ： 解決困難。 困 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 有 ： ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ： 有一點、有一部分。 些 不 ： ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ： 不值得。 不夠。 足 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 思 ： ㄙ ㄌㄩˋ ： 思考計慮。 慮 ， 故 ： ㄍㄨˋ ㄘˇ ： 因此、所以。 此 念 ： ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ： 每一個念頭。 形容心念的貫注。 念 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ： 不期待、不希望。 沒有事先約定。 期 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ㄐㄧㄚ ： 你，對對方的客氣稱呼。 家 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 相 ： ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ： 互相接近。 鄰 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ ： 修習實踐。 學佛、學道。 行 ？ 學 ： ㄒㄩㄝˊ ： 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ： 豈不是。 不 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ？ 」 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 畢生、一輩子。 一書生。 生 命 ： ㄇㄧㄥˋ ㄎㄨˇ ： 命運不好。 苦 ， 自 ： ㄗˋ ㄧㄡˋ ： 自小。 幼 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 父 ： ㄈㄨˋ ㄇㄨˇ ： 父親和母親。 父母官的簡稱。 母 養 ： ㄧㄤˇ ㄩˋ ： 扶養教育。 育 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 八 ： ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ： 事物組合成分或事情發生機率的八九成。 接近全部，有大半、差不多的意思。 九 歲 ： ㄙㄨㄟˋ ： 年。 時光。 ， 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 知 ： ㄓ ㄖㄣˊ ： 有眼光、能體察人的品性或才能。 人 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ： 倒楣、運氣不好。 意外的災禍。 幸 父 ： ㄈㄨˋ ㄙㄤ ： 父親過世。 喪 ， 母 ： ㄇㄨˇ ㄑㄧㄣ ： 稱謂。 親 居 ： ㄐㄩ ㄕㄨㄤ ： 守寡。 孀 。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 姊 ： ㄗˇ ㄇㄟˋ （語音）ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ ： 姊姊和妹妹。 輩分相同或身分地位相近的女性。 妹 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 ， 沒 ： ㄇㄛˋ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ： 莫可奈何、毫無辦法。 相傳宋張循王俊家多銀，每以千兩鎔鑄一球，稱為'沒奈何'。 奈 何 ， 早 ： ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ： 早晨與晚間。 遲早。 晚 侍 ： ㄕˋ ㄈㄥˋ ： 服侍、伺候。 奉 。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 母 ： ㄇㄨˇ ： 稱謂：對媽媽的稱呼。 老婦。 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 ， 一 ： ㄧ ㄈㄚ ： 更加、越是。 一同。 發 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 拋 ： ㄆㄠ ㄌㄧˊ ： 分離、遺棄。 離 。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。 又 田 ： ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ： 田地園圃。 鄉野。 園 荒 ： ㄏㄨㄤ ㄨˊ ： 土地因無人管理而雜草叢生。 蕪 ， 衣 ： ㄧ ㄕˊ ： 衣服和飲食。 食 不 ： ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ： 不值得。 不夠。 足 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 斫 ： ㄓㄨㄛˊ ： 以刀斧砍削。 襲擊。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 束 ： ㄕㄨˋ ： 量詞。 聚集成一束的東西。 柴 ： ㄔㄞˊ ㄒㄧㄣ ： 可供燃燒的柴火。 薪 ， 挑 ： ㄊㄧㄠ ： ㄊㄧㄠˇ ： 揀選。 用肩擔物。 ： 引動、舉起。 用長形或尖形器具撥動。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 市 ： ㄕˋ ㄔㄢˊ ： 市中的商店。 廛 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 貨 ： ㄏㄨㄛˋ ： 財物的總稱。 商品。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 ， 糴 ： ㄉㄧˊ ： 買入穀物。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 升 ： ㄕㄥ ： 由下而上。 登。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 ， 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 炊 ： ㄔㄨㄟ ： ㄔㄨㄟˋ ： 燃火煮食物。 ： '炊累'。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 造 ： ㄗㄠˋ ： ㄘㄠˋ ： 製作。 建設、建築。 ： '之又音。 納。 ， 安 ： ㄢ ㄆㄞˊ ： 安於推移。 安置辦理，準備。 排 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 茶 ： ㄔㄚˊ ㄈㄢˋ ： 茶與飯。 飯 ， 供 ： ㄍㄨㄥˋ ㄧㄤˇ ： 提供生活上所需要的物品、金錢。 供奉安置。 養 老 ： ㄌㄠˇ ㄇㄨˇ ： 年老的母親。 母 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ ： 修習實踐。 學佛、學道。 行 。 」 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 據 ： ㄐㄩˋ ： 倚靠。 占有、占守。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 說 ： ㄕㄨㄛ ˙ㄑㄧ ˙ㄌㄞ ： 正式說來。 提起。 起 來 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ： 遵行孝道。 孝 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 君 ： ㄐㄩㄣ ㄗˇ ： 在位者或君王。 才德出眾的人。 子 ， 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ ： 往後。 後來、將來。 後 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 好 ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ： 好辦，容易處理。 容易交往。 ： 美好的地方。 美好的時光。 處 。 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 住 ： ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ ： 居住的地方。 處 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄈㄤˇ ： 拜候、探望。 訪 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 」 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ： 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。 遠 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ： 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。 遠 。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ： 被稱為。 做 靈 ： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。 台 ： ㄊㄞ ： ㄧˊ ： 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 ： 我。 表示疑問的意思。 方 ： ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ ： 長寬各一寸的面積。 比喻心。 寸 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 ， 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 座 ： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。 斜 ： ㄧㄝˊ ： （又音）ㄒㄧㄚˊ ： ㄒㄧㄝˊ ： 終南山的山谷，在今陝西省褒城縣東北。 ： 又音。 ： 不正、傾側。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 三 ： ㄙㄢ ㄒㄧㄥ ： 星名。 俗稱福、祿、壽三神。 星 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 神 ： ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ： 道家稱得道而神通變化莫測的人。 仙 ， 稱 ： ㄔㄥˋ ： （又音）ㄔㄣˋ ： ㄔㄥ ： 適合。 ： 又音。 ： 用秤計量輕重。 叫、叫做。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 須 ： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 菩 ： ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ： 從汙染迷惑中體悟四聖諦。 提 祖 ： ㄗㄨˇ ㄕ ： 一派學術、技藝、宗教或行業的創始人。 師 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 祖 ： ㄗㄨˇ ㄕ ： 一派學術、技藝、宗教或行業的創始人。 師 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 徒 ： ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ： 門人、弟子。 弟 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ ： 形容數目眾多，無法估算。 計 其 數 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ： 侍從的人。 從 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ ： 修習實踐。 學佛、學道。 行 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 順 ： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。 路 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 南 ： ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ： 向南行進。 行 七 ： ㄑㄧ ㄅㄚ ： 十之七八，七八成。 可能、大概。 八 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 遠 ： ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ： 距離的長短。 關係的親疏。 近 ， 即 ： ㄐㄧˊ ㄕˋ ： 如此。 就是。 是 他 ： ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ： 別人的家。 彼。 家 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 用 ： ㄩㄥˋ ㄕㄡˇ ： 工作。 手 扯 ： ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ ： 拉著、拉住。 住 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ㄒㄩㄥ ： 稱謂：兄長的自稱。 兄 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ： 如果仍舊。 還 得 ： ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ ： ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ ： 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 ： 了得，表示驚駭、訝異或生氣。 了 好 ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ： 好辦，容易處理。 容易交往。 ： 美好的地方。 美好的時光。 處 ， 決 ： ㄐㄩㄝˊ ： 疏通水道。 隄防潰壞。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 忘 ： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 指 ： ㄓˇ ㄧㄣˇ ： 指示引導。 引 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 。 」 樵 ： ㄑㄧㄠˊ ㄈㄨ ： 採伐木柴的人。 夫 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 漢 ： ㄏㄢˋ ˙ㄗ ： 古代胡人鄙視漢人的稱呼。 男子的通稱。 子 ， 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 不 ： ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ： 文字不合文法。 不明事理。 通 變 ： ㄅㄧㄢˋ ： 更改。 移動。 。 我 ： ㄨㄛˇ ㄈㄤ ： 自己這一邊。 方 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 這 ： ㄓㄜˋ ㄅㄢ ： 這樣、如此。 般 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ： 不認識。 不知道、不瞭解。 省 ？ 假 ： ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨㄛˋ ： 如果。 縱使。 若 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ： 豈不是。 不 誤 ： ㄨˋ ： 妨害、耽擱。 迷惑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 生 ： ㄕㄥ ㄧˋ ： ㄕㄥ ˙ㄧ ： 生命力、生長發育的活力。 ： 商賈交易、買賣。 意 ？ 老 ： ㄌㄠˇ ㄇㄨˇ ： 年老的母親。 母 何 ： ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ： 什麼人。 人 奉 ： ㄈㄥˋ ㄧㄤˋ ： 侍養父母。 飲食起居。 養 ？ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 斫 ： ㄓㄨㄛˊ ： 以刀斧砍削。 襲擊。 柴 ： ㄔㄞˊ ： ㄓㄞˋ ： 供燃燒用的小木枯枝。 姓。 ： 以竹或樹枝編成的柵欄。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」