話說唐僧師徒三眾,脫難前來,不一日,行過了八百黃風嶺,進西卻是一脈平陽之地。光陰迅速,曆夏經秋,見了些寒蟬鳴敗柳,大火向西流。正行處,只見一道大水狂瀾,渾波湧浪。三藏在馬上忙呼道:「徒弟,你看那前邊水勢寬闊,怎不見船隻行走,我們從那�媢L去?」八戒見了道:「果是狂瀾,無舟可渡。」那行者跳在空中,用手搭涼篷而看,他也心驚道:「師父啊,真個是難,真個是難!這條河若論老孫去呵,只消把腰兒扭一扭,就過去了;若師父,誠千分難渡,萬載難行。」三藏道:「我這�堣@望無邊,端的有多少寬闊?」行者道:「徑過有八百里遠近。」八戒道:「哥哥怎的定得個遠近之數?」行者道:「不瞞賢弟說,老孫這雙眼,白日�堭`看得千里路上的吉凶。卻才在空中看出:此河上下不知多遠,但只見這徑過足有八百里。」長老憂嗟煩惱,兜回馬,忽見岸上有一通石碑。三眾齊來看時,見上有三個篆字,乃流沙河,腹上有小小的四行真字云:八百流沙界,三千弱水深。鵝毛飄不起,蘆花定底沉。師徒們正看碑文,只聽得那浪湧如山,波翻若嶺,河當中滑辣的鑽出一個妖精,十分凶醜:一頭紅焰發蓬鬆,兩隻圓睛亮似燈。不黑不青藍靛臉,如雷如鼓老龍聲。身披一領鵝黃氅,腰束雙攢露白藤。項下骷髏懸九個,手持寶杖甚崢嶸。
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。 |
| 說 | |
| 唐 | : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 |
| 僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
| 師 | : ㄕ ㄊㄨˊ : 師生。 士卒、軍隊。 |
| 徒 | |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
| , | |
| 脫 | : ㄊㄨㄛ ㄋㄢˋ : 脫離險難。 |
| 難 | |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ : 前次,先前。 到來,來臨。 |
| 來 | |
| , | |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄧ ㄖˋ : 過不了幾天。 |
| 一 | |
| 日 | |
| , | |
| 行 | : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ : 經過。 考試及格或達到標準。 |
| 了 | |
| 八 | |
| 百 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。 |
| 黃 | : ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ : 因含有黃沙以致雲天色變的大風。 |
| 風 | |
| 嶺 | : ㄌㄧㄥˇ : 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 |
| , | |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
| 西 | : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ : 正是。 |
| 是 | |
| 一 | : ㄧ ㄇㄞˋ : 前後相接、連綿不絕的一線。 血統或派別相承的一系。 |
| 脈 | |
| 平 | : ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ : 平坦的地方。 地名。 |
| 陽 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 地 | : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。 |
| 。 | |
| 光 | : ㄍㄨㄤ ㄧㄣ : 時間。 |
| 陰 | |
| 迅 | : ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ : 速度很快。 |
| 速 | |
| , | |
| 曆 | : ㄌㄧˋ : 推算歲時節氣的方法。 記載年、月、日、節氣等的書冊。 |
| 夏 | : ㄐㄧㄚˇ : ㄒㄧㄚˋ : '夏楚'。 : 一年四季中的第二季。 泛指中國。 |
| 經 | : ㄐㄧㄥ : 織布機或編織物上的直線,稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 |
| 秋 | : ㄑㄧㄡ : 一年四季中的第三季。 年。 |
| , | |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 些 | : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 |
| 寒 | : ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ : 動物名。 蟬至天寒則不鳴。 |
| 蟬 | |
| 鳴 | : ㄇㄧㄥˊ : 昆蟲鳥獸發聲。 泛指一切發聲。 |
| 敗 | : ㄅㄞˋ ㄌㄧㄡˇ : 枯頹的柳樹。 比喻行為放蕩,或被人蹂躪遺棄的婦女。 |
| 柳 | |
| , | |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇ : 猛火、烈火。 巨大的火災。 |
| 火 | |
| 向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
| 西 | : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 |
| 流 | : ㄌㄧㄡˊ : 水的通稱。 像水流的東西。 |
| 。 | |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| 行 | : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。 |
| 處 | : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 |
| , | |
| 只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
| 見 | |
| 一 | : ㄧ ㄉㄠˋ : 唯一的方法。 一條通路。 |
| 道 | |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄕㄨㄟˇ : 洪水、水災。 海或大川。 |
| 水 | |
| 狂 | : ㄎㄨㄤˊ ㄌㄢˊ : 洶湧的波瀾。 比喻時勢、潮流的衰頹,如同巨浪的傾瀉一般,難以遏止。 |
| 瀾 | |
| , | |
| 渾 | : ㄍㄨㄣˇ : ㄏㄨㄣˊ : ㄏㄨㄣˋ : '渾渾'。 : 混濁、汙濁。 糊塗。 : 混雜。 |
| 波 | : ㄅㄛ : (又音)ㄆㄛ : 水因湧流或風力振盪所產生的起伏現象。 比喻目光。 : 又音。 |
| 湧 | : ㄩㄥˇ : 水從下向上冒出。 像水一樣的衝出。 |
| 浪 | : ㄌㄤˊ : ㄌㄤˋ : '浪浪'、'滄浪'等。 : 大的水波。 凡物因振動而起伏如浪的都稱為'浪'。 |
| 。 | |
| 三 | : ㄙㄢ ㄗㄤˋ : 佛教用語:佛教經典的總稱。 |
| 藏 | |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 馬 | : ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ : 馬背上。 立刻。 |
| 上 | |
| 忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
| 呼 | : ㄏㄨ : 吐氣。 大聲吶喊。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 徒 | : ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ : 門人、弟子。 |
| 弟 | |
| , | |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ : 前方。 |
| 邊 | |
| 水 | : ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ : 水流的方向。 水波強弱緩急的衝擊力。 |
| 勢 | |
| 寬 | : ㄎㄨㄢ ㄎㄨㄛˋ : 寬大遼闊。 |
| 闊 | |
| , | |
| 怎 | : ㄗㄣˇ ㄅㄨˋ : 如何不。 |
| 不 | |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 船 | : ㄔㄨㄢˊ ㄓ : 船。 |
| 隻 | |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄗㄡˇ : 走路、步行。 走動、來往。 |
| 走 | |
| , | |
| 我 | : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 |
| 們 | |
| 從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| �� | |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ : 已往、從前。 : 經過。 已過。 |
| 去 | |
| ? | |
| 」 | |
| 八 | : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 |
| 戒 | |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 果 | : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 狂 | : ㄎㄨㄤˊ ㄌㄢˊ : 洶湧的波瀾。 比喻時勢、潮流的衰頹,如同巨浪的傾瀉一般,難以遏止。 |
| 瀾 | |
| , | |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 舟 | : ㄓㄡ : 船。 姓。 |
| 可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
| 渡 | : ㄉㄨˋ : 過河、由此岸到彼岸。 通過、跨越。 |
| 。 | |
| 」 | |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
| 者 | |
| 跳 | : ㄊㄧㄠˋ : 以腳蹬地,使身體往上或向前的動作。 振動。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 空 | : ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 天空中。 |
| 中 | |
| , | |
| 用 | : ㄩㄥˋ ㄕㄡˇ : 工作。 |
| 手 | |
| 搭 | : ㄉㄚ ㄌㄧㄤˊ ㄆㄥˊ : 搭建涼篷,以遮蔽陽光。 |
| 涼 | |
| 篷 | |
| 而 | |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| , | |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 |
| 驚 | : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 師 | : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 |
| 父 | |
| 啊 | : ㄚ : ˙ㄚ : (又音)ㄛ : 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 : 語尾助詞,無義。 : 又音。 |
| , | |
| 真 | : ㄓㄣ ㄍㄜˋ : 真的、確實。 |
| 個 | |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
| , | |
| 真 | : ㄓㄣ ㄍㄜˋ : 真的、確實。 |
| 個 | |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
| ! | |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 條 | : ㄊㄧㄠˊ : 細長的樹枝。 長條形的物體。 |
| 河 | : ㄏㄜˊ : 水道的通稱。 黃河的簡稱。 |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 論 | : ㄌㄨㄣˊ : ㄌㄨㄣˋ : 論語的簡稱。 姓。 : 分析、研議。 評定、推斷。 |
| 老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
| 孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 呵 | : ㄛ : ㄏㄜ : 用於句尾或語氣停頓處,表驚嘆。 : 怒聲責罵。 噓氣使暖和。 |
| , | |
| 只 | : ㄓˇ ㄒㄧㄠ : 消,'需要'的合音;只消,意指只需要。 |
| 消 | |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 腰 | : ㄧㄠ : 人體軀幹中間,胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| 扭 | : ㄋㄧㄡˇ : 手握緊東西而旋轉。 回轉、掉轉。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 扭 | : ㄋㄧㄡˇ : 手握緊東西而旋轉。 回轉、掉轉。 |
| , | |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ : 已往、從前。 : 經過。 已過。 |
| 去 | |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| ; | |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 師 | : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 |
| 父 | |
| , | |
| 誠 | : ㄔㄥˊ : 真心真意。 |
| 千 | : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。 |
| 分 | : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
| 渡 | : ㄉㄨˋ : 過河、由此岸到彼岸。 通過、跨越。 |
| , | |
| 萬 | : ㄨㄢˋ : 數目字。 |
| 載 | : ㄗㄞˇ : ㄗㄞˋ : 量詞。 : 乘坐。 裝運。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ : 不容易行走。 不易施行。 |
| 行 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 三 | : ㄙㄢ ㄗㄤˋ : 佛教用語:佛教經典的總稱。 |
| 藏 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| �� | |
| 一 | : ㄧ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄅㄧㄢ : 一眼望去瞧不著邊際。 |
| 望 | |
| 無 | |
| 邊 | |
| , | |
| 端 | : ㄉㄨㄢ ㄉㄧˋ : 果然、真的。 究竟、詳情。 |
| 的 | |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 多 | : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。 |
| 少 | |
| 寬 | : ㄎㄨㄢ ㄎㄨㄛˋ : 寬大遼闊。 |
| 闊 | |
| ? | |
| 」 | |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
| 者 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 徑 | : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 八 | |
| 百 | : ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ : 一百里。 古時一縣的轄區約百里,後轉稱縣宰為'百里'。 |
| 里 | |
| 遠 | : ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ : 距離的長短。 關係的親疏。 |
| 近 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 八 | : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 |
| 戒 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 哥 | : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 |
| 哥 | |
| 怎 | : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 如何、為什麼。 怎樣、怎麼。 |
| 的 | |
| 定 | : ㄉㄧㄥˋ : 確切的、不改變的。 不動的。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 遠 | : ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ : 距離的長短。 關係的親疏。 |
| 近 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
| ? | |
| 」 | |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 |
| 者 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ : 對人實話實說,毫不掩飾。 |
| 瞞 | |
| 賢 | : ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ : 稱謂。 |
| 弟 | |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| , | |
| 老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
| 孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 雙 | : ㄕㄨㄤ : ㄕㄨㄤˋ : 量詞。 姓。 : 雙棒兒的雙的語音。 |
| 眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
| , | |
| 白 | : ㄅㄞˊ ㄖˋ : 太陽。 白天。 |
| 日 | |
| �� | |
| 常 | : ㄔㄤˊ : |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 千 | : ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ : 形容路途的遙遠。 形容面積遼闊。 |
| 里 | |
| 路 | : ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ : 路途中、道路上。 |
| 上 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 吉 | : ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ : 福禍、好壞。 喜事和喪事。 |
| 凶 | |
| 。 | |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
| 才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 空 | : ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 天空中。 |
| 中 | |
| 看 | : ㄎㄢˋ ㄔㄨ : 察覺。 |
| 出 | |
| : | |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 河 | : ㄏㄜˊ : 水道的通稱。 黃河的簡稱。 |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ : 上升下降。 增減。 |
| 下 | |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
| 知 | |
| 多 | : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。 |
| 遠 | : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。 |
| , | |
| 但 | : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 |
| 只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
| 見 | |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 徑 | : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 足 | : ㄗㄨˊ : ㄐㄩˋ : 人體下肢的總稱。 動物的下肢,用來奔走或爬行。 : 過分。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 八 | |
| 百 | : ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ : 一百里。 古時一縣的轄區約百里,後轉稱縣宰為'百里'。 |
| 里 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 長 | : ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ : 年長者的通稱。 佛教用語:對戒臘高的比丘之尊稱。 |
| 老 | |
| 憂 | : ㄧㄡ : 煩惱的事。 父母的喪事。 |
| 嗟 | : ㄐㄧㄝ : ㄐㄧㄝˋ : (又音)ㄐㄩㄝ : 表示感傷、哀痛的語氣。 表示贊美的語氣。 : '咄嗟'。 : 又音。 |
| 煩 | : ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ : 煩悶而不快活。 |
| 惱 | |
| , | |
| 兜 | : ㄉㄡ : 一種帽子。 穿戴在胸前的衣物。 |
| 回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄇㄚˇ : 掉轉馬頭,改變馬行進的方向。 |
| 馬 | |
| , | |
| 忽 | : ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ : 忽然看見。 |
| 見 | |
| 岸 | : ㄢˋ : 水邊高地。 見'岸獄'條。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 通 | : ㄊㄨㄥ : 沒有堵塞,可以穿過的。 流暢、暢達。 |
| 石 | : ㄕˊ ㄅㄟ : 石質碑刻。 |
| 碑 | |
| 。 | |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
| 齊 | : ㄑㄧˊ : ㄗ : ㄐㄧˋ : ㄓㄞ : 平整、整齊。 完備。 : 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 : 分量、劑量。 調配合金的比例。 : 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心,以示虔誠。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
| , | |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 篆 | : ㄓㄨㄢˋ : 一種漢字書體。 尊稱他人的名字。 |
| 字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
| , | |
| 乃 | : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 |
| 流 | : ㄌㄧㄡˊ ㄕㄚ : 沙漠的舊名。 含水分、容易流動的沙層。 |
| 沙 | |
| 河 | : ㄏㄜˊ : 水道的通稱。 黃河的簡稱。 |
| , | |
| 腹 | : ㄈㄨˋ : 指動物的胸腔與骨盤之間的部位,俗稱為'肚子'。 泛稱中心部位。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ : 形容很小、最小。 年紀小。 |
| 小 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 四 | : ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ : 四種德行:指孝、忠、信、悌。 四科,為漢代以德行舉士的四項標準。 |
| 行 | |
| 真 | : ㄓㄣ ㄗˋ : 一種漢字書體。 |
| 字 | |
| 云 | : ㄩㄣˊ : 雲的古字。 姓。 |
| : | |
| 八 | |
| 百 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。 |
| 流 | : ㄌㄧㄡˊ ㄕㄚ : 沙漠的舊名。 含水分、容易流動的沙層。 |
| 沙 | |
| 界 | : ㄐㄧㄝˋ : 不同事物的分界。 按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。 |
| , | |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 千 | : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。 |
| 弱 | : ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ : 河川名:傳說中仙境的河流。 |
| 水 | |
| 深 | : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 |
| 。 | |
| 鵝 | : ㄜˊ ㄇㄠˊ : 鵝的羽毛。 比喻輕少之物。 |
| 毛 | |
| 飄 | : ㄆㄧㄠ : 旋風。 書名。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ : 不起身。 久病不癒。 |
| 起 | |
| , | |
| 蘆 | : ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ : 蘆葦的花。 蘆葦花下所叢生的白毛。 |
| 花 | |
| 定 | : ㄉㄧㄥˋ : 確切的、不改變的。 不動的。 |
| 底 | : ㄉㄧˇ : ˙ㄉㄜ : 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 : 結構助詞。 |
| 沉 | : ㄔㄣˊ : 沒入水中。 往下降落。 |
| 。 | |
| 師 | : ㄕ ㄊㄨˊ : 師生。 士卒、軍隊。 |
| 徒 | |
| 們 | : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 碑 | : ㄅㄟ ㄨㄣˊ : 刻在石碑上的文詞。 |
| 文 | |
| , | |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 浪 | : ㄌㄤˊ : ㄌㄤˋ : '浪浪'、'滄浪'等。 : 大的水波。 凡物因振動而起伏如浪的都稱為'浪'。 |
| 湧 | : ㄩㄥˇ : 水從下向上冒出。 像水一樣的衝出。 |
| 如 | : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 |
| 山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
| , | |
| 波 | : ㄅㄛ : (又音)ㄆㄛ : 水因湧流或風力振盪所產生的起伏現象。 比喻目光。 : 又音。 |
| 翻 | : ㄈㄢ : 反轉、覆轉。 掀動。 |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 嶺 | : ㄌㄧㄥˇ : 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 |
| , | |
| 河 | : ㄏㄜˊ : 水道的通稱。 黃河的簡稱。 |
| 當 | : ㄉㄤ ㄓㄨㄥ : 處於群體之中。 正中間。 |
| 中 | |
| 滑 | : ㄏㄨㄚˊ ㄌㄚˋ : 狀聲詞。 |
| 辣 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 鑽 | : ㄗㄨㄢ : (又音)ㄗㄨㄢˇ : ㄗㄨㄢˋ : 以鑽子之類的器具在物體旋轉穿洞。 穿行、穿進。 : 又音。 : 金剛石。 穿孔的器具。 |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
| 個 | |
| 妖 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。 |
| 精 | |
| , | |
| 十 | : ㄕˊ ㄈㄣ : 圓滿、充足。 很,非常。 |
| 分 | |
| 凶 | : ㄒㄩㄥ : 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。 |
| 醜 | : ㄔㄡˇ : 形貌陋劣、難看。 惡劣的、不好的。 |
| : | |
| 一 | : ㄧ ㄊㄡˊ : 一面。 一椿、一件。 |
| 頭 | |
| 紅 | : ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ : 太陽表面周圍所發射出的紅色火焰。 |
| 焰 | |
| 發 | : ㄈㄚ : 放射。 生長、產生。 |
| 蓬 | : ㄆㄥˊ ㄙㄨㄥ : 形容物體結構鬆散、不夠密實。 |
| 鬆 | |
| , | |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 隻 | : ㄓ : 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 |
| 圓 | : ㄩㄢˊ : 不露稜角的、環形的。 完整、周全、豐滿。 |
| 睛 | : ㄐㄧㄥ : 眼珠。 眼睛。 |
| 亮 | : ㄌㄧㄤˊ : ㄌㄧㄤˋ : '亮陰'。 : 明朗、光亮。 聲音響亮清澈。 |
| 似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
| 燈 | : ㄉㄥ : 照明或作為他用的發光器具。 燃燒液體或氣體,用來對他物加熱的器具。 |
| 。 | |
| 不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
| 黑 | : (讀音)ㄏㄜˋ : (語音)ㄏㄟ : ㄏㄟˇ : 讀音。 : 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 : '黑豆'。 |
| 不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
| 青 | : ㄑㄧㄥ : ㄐㄧㄥ : 顏色:綠色。 綠色的草木、山脈。 : '青青'。 |
| 藍 | : ㄌㄢˊ ㄉㄧㄢˋ : 像深海一樣的顏色。 深藍色。 |
| 靛 | |
| 臉 | : ㄌㄧㄢˇ : 面部。 情面、面子。 |
| , | |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ : 比喻聲音很大。 |
| 雷 | |
| 如 | : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 |
| 鼓 | : ㄍㄨˇ : 樂器名。 二一四部首之一。 |
| 老 | : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 |
| 聲 | : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 |
| 。 | |
| 身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
| 披 | : (又音)ㄆㄟ : ㄆㄧ : 又音。 : 將衣物搭在肩背上。 打開、翻開。 |
| 一 | : ㄧ ㄌㄧㄥˇ : 表示數量的單位。 專誠承教。 |
| 領 | |
| 鵝 | : ㄜˊ ㄏㄨㄤˊ : 一種嬌嫩的黃色。 |
| 黃 | |
| 氅 | : ㄔㄤˇ : 用鳥毛編成的外套、大衣。 用鳥毛編成的旌旗。 |
| , | |
| 腰 | : ㄧㄠ : 人體軀幹中間,胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 |
| 束 | : ㄕㄨˋ : 量詞。 聚集成一束的東西。 |
| 雙 | : ㄕㄨㄤ : ㄕㄨㄤˋ : 量詞。 姓。 : 雙棒兒的雙的語音。 |
| 攢 | : ㄘㄨㄢˊ ㄌㄡˋ : 群集的露出。 |
| 露 | |
| 白 | : ㄅㄞˊ ㄊㄥˊ : 植物名。棕櫚科黃藤屬,藤本。 |
| 藤 | |
| 。 | |
| 項 | : ㄒㄧㄤˋ : 頸的後部。 脖子。 |
| 下 | |
| 骷 | : ㄎㄨ ㄌㄡˊ : 乾枯的死人頭骨或屍骨。 |
| 髏 | |
| 懸 | : ㄒㄩㄢˊ : 掛、繫。 牽掛、掛念。 |
| 九 | : ㄐㄧㄡˇ : 介於八與十之間的自然數。 姓。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| , | |
| 手 | : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 |
| 持 | : ㄔˊ : 拿、握。 維護、堅守。 |
| 寶 | : ㄅㄠˇ : 珍貴的東西。 舊時錢幣。 |
| 杖 | : ㄓㄤˋ : 拄著走路用的棍子。 泛稱棍棒一類的東西。 |
| 甚 | : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。 |
| 崢 | : ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ : 山勢高峻突出的樣子。 面貌凶惡的樣子。 |
| 嶸 | |
| 。 | |