/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第八十二回 ?女求陽 元神護道 82-4

2018/5/29 下午 01:06:04

第八十二回 ?女求陽 元神護道 82-4

下一段: 辭典查出西遊記82-5   下一回: 辭典查出西遊記83   辭典查出西遊記全目錄

好大聖,急睜火眼金睛,漫山看處,果然不見動靜,只見那陡崖前,有一座玲瓏剔透細妝花、堆五採、三簷四簇的牌樓。他與八戒沙僧近前觀看,上有六個大字,乃「陷空山無底洞」。行者道:「兄弟呀,這妖精把個架子支在這�堙A這不知門向那�媔}哩。」沙僧說:「不遠,不遠!好生尋!」都轉身看時,牌樓下山腳下有一塊大石,約有十餘里方圓;正中間有缸口大的一個洞兒,爬得光溜溜的。八戒道:「哥啊,這就是妖精出入洞也。」行者看了道:「怪哉!我老孫自保唐僧,瞞不得你兩個,妖精也拿了些,卻不見這樣洞府。八戒,你先下去試試,看有多少淺深,我好進去救師父。」八戒搖頭道:「這個難,這個難!我老豬身子夯夯的,若塌了腳吊下去,不知二三年可得到底哩!」行者道:「就有多深麼?」八戒道:「你看!」大聖伏在洞邊上,仔細往下看處,咦!深啊!周圍足有三百餘里,回頭道:「兄弟,果然深得緊!」八戒道:「你便回去罷。師父救不得耶!」行者道:「你說那�婺隉I莫生懶惰意,休起怠荒心,且將行李歇下,把馬拴在牌樓柱上,你使釘鈀,沙僧使杖,攔住洞門,讓我進去打聽打聽。若師父果在�堶情A我將鐵棒把妖精從�堨揖X,跑至門口,你兩個卻在外面擋住。這是�媕野~合。打死精靈,才救得師父。」二人遵命。

好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
,
急 : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
睜 : ㄓㄥ : 張開眼睛。
火 : ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ : 本指小說中能識別妖魔鬼怪的眼睛。
眼
金
睛
,
漫 : ㄇㄢˋ ㄕㄢ : 遍山、滿山。
山
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
果 : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。
然
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ : 沒有消息或沒有發生任何狀況。
見
動
靜
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
陡 : ㄉㄡˇ : 坡度峻峭,近於垂直。 嚴密。
崖 : ㄧㄞˊ : 山邊或高地陡峭的邊沿。 邊際。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ ㄗㄨㄛˋ : 滿座的賓客。 豎立的器或物,一件稱為'一座'。
座
玲 : ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄧ ㄊㄡˋ : 形容器物精巧細緻,雕工完美。 比喻人聰明伶俐,靈巧慧黠。
瓏
剔
透
細 : ㄒㄧˋ : 微小。 纖小、柔弱。
妝 : ㄓㄨㄤ : 婦女的容貌修飾。 修飾的模樣。
花 : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
、
堆 : ㄉㄨㄟ : 積聚成小山的東西。 量詞。
五 : ㄨˇ : 介於四與六之間的自然數。 姓。
採 : ㄘㄞˇ : 摘取。 擇取。
、
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
簷 : ㄧㄢˊ : 屋頂邊緣突出牆壁的部分。 覆蓋物體的邊緣或突出部分。
四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
簇 : ㄘㄨˋ : 聚集成堆或成團的物體。 量詞。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
牌 : ㄆㄞˊ ㄌㄡˊ : 作為裝飾用的建築物,兩立柱之間施額榜,柱上安裝斗拱形簷屋,下可通行的紀念性建築物。
樓
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
近 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ : 附近、跟前。
前
觀 : ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ : 參觀、欣賞、察看。
看
,
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 : ㄉㄚˋ ㄗˋ : 通常指一方寸以上的字。 泛指普通文字。
字
,
乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。
「
陷 : ㄒㄧㄢˋ : 地下坑穴,泛指害人的陰謀。 缺點、過失。
空 : ㄎㄨㄥ ㄕㄢ : 空曠的山谷。
山
無 : ㄨˊ ㄉㄧˇ ㄉㄨㄥˋ : 比喻人貪婪無度,無法滿足。
底
洞
」
。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
呀 : ㄧㄚ : ㄒㄧㄚ : 表示驚嘆。 表示疑問。 : 張口的樣子。 空闊的。
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
架 : ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ : 用以放置物品或具有支撐作用的物件。 派頭、場面。
子
支 : ㄓ : 草木的枝條。 旁系、分出的派別。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
��
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
向 : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
。
」
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
:
「
不 : ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ : 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。
遠
,
不 : ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ : 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。
遠
!
好 : ㄏㄠˇ ㄕㄥ : ㄏㄠˋ ㄕㄥ : 用心、仔細。 很、非常。 : 愛惜生命而不嗜殺。
生
尋 : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
!
」
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
轉 : ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ : 回轉身軀。 離開。
身
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
牌 : ㄆㄞˊ ㄌㄡˊ : 作為裝飾用的建築物,兩立柱之間施額榜,柱上安裝斗拱形簷屋,下可通行的紀念性建築物。
樓
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ : 到山下去。 下臺,到臺下。
山
腳 : ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄚˋ : 腳的下面。 腳。
下
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ ㄎㄨㄞˋ : 單數的塊狀物。 一同、一起。
塊
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
石 : ㄕˊ : ㄉㄢˋ : 由礦物集結而成的堅硬塊狀物,是構成地殼的物質。 碑、碣。 : 量詞:計算容量的單位。
,
約 : ㄩㄝ : 纏束、束縛。 限制、管束。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
餘 : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
里 : ㄌㄧˇ : 居所、居處。 街坊、巷弄。
方 : ㄈㄤ ㄩㄢˊ : 地方範圍。
圓
;
正 : ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥ : 正當中。
中
間 : ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ : 或有、偶有。
有
缸 : ㄍㄤ : 一種盛裝、儲藏東西的容器。 像缸一樣的器物。
口 : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
洞 : ㄉㄨㄥˋㄦ : 小縫隙。 孔穴、洞穴。
兒
,
爬 : ㄆㄚˊ : 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動,或人以手足伏地而行。 攀登。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
光 : ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄡ ㄌㄧㄡ : 光滑的樣子。 形容草木、物體沒有被遮蓋,或人體不著衣物,完全赤裸的樣子。
溜
溜
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
啊 : ㄚ : ˙ㄚ : (又音)ㄛ : 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 : 語尾助詞,無義。 : 又音。
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。
是
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
出 : ㄔㄨ ㄖㄨˋ : 出外與入內。 往來。
入
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
怪 : ㄍㄨㄞˋ ㄗㄞ : 非常奇怪。
哉
!
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
自 : ㄗˋ ㄅㄠˇ : 用自己的力量保全自己。
保
唐 : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
,
瞞 : ㄇㄢˊ : 欺騙、隱藏事實的真相。
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。
得
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
,
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
洞 : ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˇ : 神話傳說中的神仙居所。
府
。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
先 : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。
下 : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄑㄩ : 自上而下。 用在動詞後,強調由上向下之意。
去
試 : ㄕˋ ˙ㄕ : 嘗試,試一試。
試
,
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
多 : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。
少
淺 : ㄑㄧㄢˇ : ㄐㄧㄢ : 水不深。 上下、內外的距離小。 : '淺淺'。
深 : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。
去
救 : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
。
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
搖 : ㄧㄠˊ ㄊㄡˊ : 頭向左右搖動。 表示拒絕、否定或阻止。
頭
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
難 : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。
,
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
難 : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。
!
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
豬 : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。
身 : ㄕㄣ ˙ㄗ : 本身、自己。 身體。
子
夯 : ㄏㄤ : 脹滿、鼓脹。 北方方言。
夯 : ㄏㄤ : 脹滿、鼓脹。 北方方言。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
塌 : ㄊㄚ : (底部)脫落。 (支架)垮落。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
腳 : (語音)ㄐㄧㄠˇ : (讀音)ㄐㄩㄝˊ : 人或動物的腿,支撐身體接觸地面的部分。 物體的基部、下端。 : 讀音。
吊 : ㄉㄧㄠˋ : 懸掛。 收回、扣留。
下 : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄑㄩ : 自上而下。 用在動詞後,強調由上向下之意。
去
,
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
年 : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
得 : ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ : 取得、獲得。
到
底 : ㄉㄧˇ : ˙ㄉㄜ : 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 : 結構助詞。
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
!
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
深 : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
麼 : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。
?
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
!
」
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
伏 : ㄈㄨˊ : 趴,身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
,
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
下
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
咦 : ㄧˊ : 大口呼氣。
!
深 : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
啊 : ㄚ : ˙ㄚ : (又音)ㄛ : 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 : 語尾助詞,無義。 : 又音。
!
周 : ㄓㄡ ㄨㄟˊ : 環繞在物體四周的部分。
圍
足 : ㄗㄨˊ : ㄐㄩˋ : 人體下肢的總稱。 動物的下肢,用來奔走或爬行。 : 過分。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
百 : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。
餘 : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
里 : ㄌㄧˇ : 居所、居處。 街坊、巷弄。
,
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ : 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 : 烙製有餡的麵食,做時扭轉兩端而後相接,故稱為'回頭'。
頭
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
,
果 : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。
然
深 : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
緊 : ㄐㄧㄣˇ : 嚴密、不放鬆。 急迫。
!
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
救 : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。
得
耶 : ㄧㄝ : ㄧㄝˊ : 譯音用字。 : 父親俗稱為'耶'。
!
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。
!
莫 : ㄇㄛˋ : ㄇㄨˋ : 表示禁止的用語,相當於'勿'、'毋'。 沒有。 : '暮'的本字。 一種蔬菜。
生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。
懶 : ㄌㄢˇ ㄉㄨㄛˋ : 懈怠、好逸惡勞。
惰
意 : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。
,
休 : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
怠 : ㄉㄞˋ : 鬆懈、懶惰。 輕慢不莊重。
荒 : ㄏㄨㄤ : 廢棄。 沉溺。
心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ : 行人、使者。 出門時所攜帶的行裝。
李
歇 : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。
下
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
馬 : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。
拴 : ㄕㄨㄢ : 繫、綁。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
牌 : ㄆㄞˊ ㄌㄡˊ : 作為裝飾用的建築物,兩立柱之間施額榜,柱上安裝斗拱形簷屋,下可通行的紀念性建築物。
樓
柱 : ㄓㄨˋ : 屋中直立以支持梁的粗木。 泛稱細長像柱形的東西。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。
釘 : ㄉㄧㄥ ㄅㄚˇ : 一種長柄有齒的兵器。
鈀
,
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。
杖 : ㄓㄤˋ : 拄著走路用的棍子。 泛稱棍棒一類的東西。
,
攔 : ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ : 阻止,禁止其前進。
住
洞 : ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ : 重重相對而相通的門。 洞穴的門口。
門
,
讓 : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。
去
打 : ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥ : 偷聽。 探問。
聽
打 : ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥ : 偷聽。 探問。
聽
。
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
果 : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
��
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
,
我 : ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ : 詩經周頌的篇名。共一章。
將
鐵 : ㄊㄧㄝˇ ㄅㄤˋ : 鐵鑄的棒子。
棒
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
��
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
,
跑 : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
門 : ㄇㄣˊ ㄎㄡˇ : 門的出入口。 守門人,或機關的門房、傳達。
口
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
在 : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。
外
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
擋 : ㄉㄤˇ ㄓㄨˋ : 遮蔽、阻擋。
住
。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
��
應 : ㄧㄥ : ㄧㄥˋ : 當、該。 或是、想來是,表示推測的意思。 : 回答。 允許、承諾。
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
合 : ㄍㄜˇ : ㄏㄜˊ : 量詞。 : 關閉、合攏。 會、聚。
。
打 : ㄉㄚˇ ㄙˇ : 毆打、擊打至死。 以錢財來處理事件。
死
精 : ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ : 靈魂。 鬼神、妖怪。
靈
,
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
救 : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
。
」
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
遵 : ㄗㄨㄣ ㄇㄧㄥˋ : 遵循所指示的命令。
命
。

下一段: 辭典查出西遊記82-5   下一回: 辭典查出西遊記83   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第82回-1 第八十二回 ?女求陽 元神護道...
  • 西遊記 第82回-2 卻說八戒跳下山,尋著一條小路,依路前行,...
  • 西遊記 第82回-3 好呆子,把釘鈀撒在腰�堙A下山凹,搖身一變...
  • 西遊記 第82回-4 好大聖,急睜火眼金睛,漫山看處,果然不見...
  • 西遊記 第82回-5 行者卻將身一縱,跳入洞中,足下彩雲生萬道...
  • 西遊記 第82回-6 他師徒兩個,商量未定,早是那妖精安排停當...
  • 西遊記 第82回-7 那妖精露尖尖之玉指,捧晃晃之金杯,滿斟美...
  • 西遊記 第82回-8 卻說行者飛出去,現了本相,到於洞口,叫聲...
  • 西遊記 第82回-9 師徒們商量定了,三藏才欠起身來,雙手扶著...
  • 西遊記 第82回-10 長老攜著那怪,步賞花園,看不盡的奇葩異卉...
  • 西遊記 第82回-11 行者在他肚�媗巨˙&氶A只怕長老慈心,又被...