Home 

2018/5/29 下午 01:10:58

第九十回 師獅授受同歸一 盜道纏禪靜九靈 90-2

下一段: 辭典查出西遊記90-3   下一回: 辭典查出西遊記91   辭典查出西遊記全目錄

卻說孫大聖同八戒、沙僧出城頭，覿面相迎，見那夥妖精都是些雜毛獅子：黃獅精在前引領，狻猊獅、摶象獅在左，白澤獅、伏狸獅在右，猱獅、雪獅在後，中間卻是一個九頭獅子。那青臉兒怪執一面錦鏽團花寶幢，緊挨著九頭獅子，刁鑽古怪兒、古怪刁鑽兒打兩面紅旗，齊齊的都布在坎宮之地。八戒莽撞，走近前罵道：「偷寶貝的賊怪！你去那�媢棖o幾個毛團來此怎的？」黃獅精切齒罵道：「潑狠禿廝！昨日三個敵我一個，我敗回去，讓你為人罷了；你怎麼這般狠惡，燒了我的洞府，損了我的山場，傷了我的眷族！我和你冤仇深如大海！不要走！吃你老爺一鏟！」好八戒，舉鈀就迎。兩個才交手，還未見高低，那猱獅精輪一根鐵蒺藜，雪獅精使一條三楞簡，徑來奔打。八戒發一聲喊道：「來得好！」你看他橫沖直抵，鬥在一處。這壁廂，沙和尚急掣降妖杖，近前相助，又見那狻猊精、白澤精與摶象、伏狸二精，一擁齊上。這�堮]大聖使金箍棒架住群精，狻猊使悶棍，白澤使銅錘，摶象使鋼槍，伏狸使鉞斧。那七個獅子精，這三個狠和尚，好殺：「棍錘槍斧三楞簡，蒺藜骨朵四明鏟。七獅七器甚鋒芒，圍戰三僧齊?喊。大聖金箍鐵棒凶，沙僧寶杖人間罕。八戒顛風騁勢雄，釘鈀幌亮光華慘。前遮後擋各施功，左架右迎都勇敢。城頭王子助威風，擂鼓篩鑼齊壯膽。投來搶去弄神通，殺得昏蒙天地反。」

卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
、
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧	： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
，
覿	： ㄉㄧˊ　ㄇㄧㄢˋ ： 當面、迎面。
面
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
，
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
夥	： ㄏㄨㄛˇ ： 同伴，一起工作或同組織的人。 稱由多人組成的一群為'夥'。
妖	： ㄧㄠ　ㄐㄧㄥ ： 傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。
精
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
雜	： ㄗㄚˊ ： 五彩相合。 混合、摻入。
毛	： ㄇㄠˊ ： 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。
獅	： ㄕ　˙ㄗ ： 動物名。 菩薩。
子
：
黃	： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
引	： ㄧㄣˇ　ㄌㄧㄥˇ ： 伸長脖子。 帶領。
領
，
狻	： ㄙㄨㄢ　ㄋㄧˊ ： 獅子。 稱健壯如獅的貓。
猊
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
、
摶	： ㄊㄨㄢˊ ： 捏聚搓揉成團。 憑藉。
象	： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
左	： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。
，
白	： ㄅㄞˊ　ㄗㄜˊ ： 神話傳說中的神獸。
澤
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
、
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
狸	： ㄌㄧˊ ： 同'貍'。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
右	： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。
，
猱	： ㄋㄠˊ ： 動物名。 一種彈琴指法。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
、
雪	： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
，
中	： ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。
間
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ： 正是。
是
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
獅	： ㄕ　˙ㄗ ： 動物名。 菩薩。
子
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
青	： ㄑㄧㄥ ： ㄐㄧㄥ ： 顏色：綠色。 綠色的草木、山脈。 ： '青青'。
臉	： ㄌㄧㄢˇㄦ ： 面孔。 物體前面的部分。
兒
怪	： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
執	： ㄓˊ　ㄧ ： 專一。 固執一端，不知權變。
一
面	： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。
錦	： ㄐㄧㄣˇ ： 一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。 姓。
鏽	： ㄒㄧㄡˋ ： 生鏽。 恭敬。
團	： ㄊㄨㄢˊ　ㄏㄨㄚ ： 衣物中繡有花的圖案，而外規以圓圈，成為圜狀。
花
寶	： ㄅㄠˇ　ㄔㄨㄤˊ ： 用珍寶裝飾的旗幟。
幢
，
緊	： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。
挨	： ㄞ　˙ㄓㄜ ： 靠著。 依次接連著。
著
九	： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
獅	： ㄕ　˙ㄗ ： 動物名。 菩薩。
子
，
刁	： ㄉㄧㄠ　ㄗㄨㄢ　ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ： 刁蠻機靈，性情怪僻。
鑽
古
怪
兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。
、
古	： ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ： 奇異。 不同尋常。
怪
刁	： ㄉㄧㄠ　ㄗㄨㄢ ： 奸詐、狡猾。
鑽
兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄇㄧㄢˋ ： 事物的正面和反面。 兩邊。
面
紅	： ㄏㄨㄥˊ　ㄑㄧˊ ： 紅色的旗幟。
旗
，
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
坎	： ㄎㄢˇ ： 坑穴，地面凹陷處。 易經卦名：八卦之一。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
地	： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。
。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
莽	： ㄇㄤˇ　ㄓㄨㄤˋ ： 言語行動粗率冒昧。
撞
，
走	： ㄗㄡˇ　ㄐㄧㄣˋ ： 步行靠近、接近。
近
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
罵	： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
偷	： ㄊㄡ ： 竊取。 抽出、挪出(時間)。
寶	： ㄅㄠˇ　ㄅㄟˋ ： 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。
貝
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
賊	： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
怪	： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
！
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
��
夥	： ㄏㄨㄛˇ ： 同伴，一起工作或同組織的人。 稱由多人組成的一群為'夥'。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
幾	： ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。
個
毛	： ㄇㄠˊ　ㄊㄨㄢˊ ： 禽獸、畜生。
團
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
此	： ㄘˇ ： 這個。
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄉㄜ ： 如何、為什麼。 怎樣、怎麼。
的
？
」
黃	： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
精	： ㄐㄧㄥ　ㄑㄧㄝˋ ： 精當貼切。
切
齒	： ㄔˇ ： 人和動物嘴裡咀嚼的器官。 排列像牙齒的東西。
罵	： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
潑	： ㄆㄛ ： 蠻橫不講理。 靈活生動。
狠	： ㄏㄣˇ ： 忍住痛苦，下定決心。
禿	： ㄊㄨ　ㄙ ： 譏罵出家人的話。 禿頭、髮稀的人。
廝
！
昨	： ㄗㄨㄛˊ　ㄖˋ ： 前一日。
日
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
敵	： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
，
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
敗	： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。
回	： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
，
讓	： ㄖㄤˋ ： 譴責。 謙退。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
為	： ㄨㄟˊ　ㄖㄣˊ ： 人的外表、形貌。 做人的態度、為人處世。
人
罷	： ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ ： 僅此而已。 算了。
了
；
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。
麼
這	： ㄓㄜˋ　ㄅㄢ ： 這樣、如此。
般
狠	： ㄏㄣˇ　ㄜˋ ： 凶狠殘暴。
惡
，
燒	： ㄕㄠ ： 使東西著火。 加熱使物體發生變化。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
洞	： ㄉㄨㄥˋ　ㄈㄨˇ ： 神話傳說中的神仙居所。
府
，
損	： ㄙㄨㄣˇ ： 減少。 失、喪失。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
場	： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。
，
傷	： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
眷	： ㄐㄩㄢˋ　ㄗㄨˊ ： 家族親屬。
族
！
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
冤	： ㄩㄢ　ㄔㄡˊ ： 仇恨。
仇
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
大	： ㄉㄚˋ　ㄏㄞˇ ： 寬闊的海洋。 大碗或大酒杯。
海
！
不	： ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ： 要的相反詞。 禁戒之詞。
要
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
！
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
你	： ㄋㄧˇ　ㄌㄠˇ ： 對年長者的尊稱。
老
爺	： ㄧㄝˊ ： 稱謂：用以稱父親。 對神明的稱呼。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
鏟	： ㄔㄢˇ ： 削平、挖除。 除去、消滅。
！
」
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
，
舉	： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。
鈀	： ㄅㄚ ： ㄅㄚˇ ： (palladium,Pd)化學元素。 ： 古時一種兵車。 武器名。
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
交	： ㄐㄧㄠ　ㄕㄡˇ ： 交戰、打鬥。 牽手。
手
，
還	： ㄏㄞˊ　ㄨㄟˋ ： 尚未，還沒有。
未
見	： ㄐㄧㄢˋ　ㄍㄠ　ㄉㄧ ： 彼此賭輸贏。 用比賽的方式來分別優劣。
高
低
，
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
猱	： ㄋㄠˊ ： 動物名。 一種彈琴指法。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
輪	： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
根	： ㄍㄣ ： 植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ　ㄐㄧˊ　ㄌㄧˊ ： 一種古代軍用的障礙物。 武器名。
蒺
藜
，
雪	： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
楞	： ㄌㄥˊ ： ㄌㄥˋ ： 物體的緣角。 佛經翻譯用字。 ： 同'愣'。
簡	： ㄐㄧㄢˇ ： 古代書寫用的竹片。 書信。
，
徑	： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
發	： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。
一	： ㄧ　ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
喊	： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
來	： ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 說得、作得。
得
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
！
」
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
橫	： ㄏㄥˊ ： ㄏㄥˋ ： 遮門的欄木。 與地平線平行、東西向的線條。 ： 放肆、粗暴、不講理的。 意想不到的、不正常的。
沖	： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
抵	： ㄉㄧˇ ： ㄓˇ ： 頂、支撐。 擋、抗拒。 ： 擊、輕敲。
，
鬥	： ㄉㄡˋ ： 相爭。 使動物相鬥。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
一	： ㄧ　ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。
處
。
這	： ㄓㄜˋ　ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄤ ： 這邊。
壁
廂
，
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
和	： ㄏㄜˊ　ㄕㄤˋ ： 弟子對師父的尊稱。
尚
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
掣	： ㄔㄜˋ ： 牽引、牽動。 抽取。
降	： ㄒㄧㄤˊ　ㄧㄠ ： 降伏妖怪。
妖
杖	： ㄓㄤˋ ： 拄著走路用的棍子。 泛稱棍棒一類的東西。
，
近	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄧㄢˊ ： 附近、跟前。
前
相	： ㄒㄧㄤ　ㄓㄨˋ ： 彼此幫助。 幫助。
助
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
狻	： ㄙㄨㄢ　ㄋㄧˊ ： 獅子。 稱健壯如獅的貓。
猊
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
、
白	： ㄅㄞˊ　ㄗㄜˊ ： 神話傳說中的神獸。
澤
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
摶	： ㄊㄨㄢˊ ： 捏聚搓揉成團。 憑藉。
象	： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。
、
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
狸	： ㄌㄧˊ ： 同'貍'。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
，
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
擁	： （又音）ㄩㄥ ： ㄩㄥˇ ： 又音。 ： 抱。 持、拿。
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
��
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄍㄨ　ㄅㄤˋ ： 元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。
箍
棒
架	： ㄐㄧㄚˋ ： 泛指一般有線條組織，具支�膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
群	： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
，
狻	： ㄙㄨㄢ　ㄋㄧˊ ： 獅子。 稱健壯如獅的貓。
猊
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
悶	： ㄇㄣˋ　ㄍㄨㄣˋ ： 齊眉棍。 形容不明原因的棍擊。
棍
，
白	： ㄅㄞˊ　ㄗㄜˊ ： 神話傳說中的神獸。
澤
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
銅	： ㄊㄨㄥˊ ： (copper，Cu)化學元素。
錘	： ㄔㄨㄟˊ ： 掛在秤上的金屬塊，可用來定重量。 兵器名。
，
摶	： ㄊㄨㄢˊ ： 捏聚搓揉成團。 憑藉。
象	： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
鋼	： ㄍㄤ ： ㄍㄤˋ ： 鐵和碳的合金。 ： 把刀在皮、布、磨刀石等上磨或重新打造，使刀變利。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
，
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
狸	： ㄌㄧˊ ： 同'貍'。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
鉞	： ㄩㄝˋ ： 武器名。形制似斧而較大，通常以金屬製成，多用作禮仗，以象徵帝王的權威，也用為刑具。
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
七	： ㄑㄧ ： 介於六與八之間的自然數。 文體名。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
獅	： ㄕ　˙ㄗ ： 動物名。 菩薩。
子
精	： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
，
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
狠	： ㄏㄣˇ ： 忍住痛苦，下定決心。
和	： ㄏㄜˊ　ㄕㄤˋ ： 弟子對師父的尊稱。
尚
，
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
：
「
棍	： ㄍㄨㄣˋ ： 棒子。 無賴、不正派的人。
錘	： ㄔㄨㄟˊ ： 掛在秤上的金屬塊，可用來定重量。 兵器名。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
楞	： ㄌㄥˊ ： ㄌㄥˋ ： 物體的緣角。 佛經翻譯用字。 ： 同'愣'。
簡	： ㄐㄧㄢˇ ： 古代書寫用的竹片。 書信。
，
蒺	： ㄐㄧˊ　ㄌㄧˊ ： 植物名。蒺藜科蒺藜屬，一年生草本。
藜
骨	： ㄍㄨˇ　ㄉㄨㄛˇ ： 武器名。 肉類。
朵
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
明	： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。
鏟	： ㄔㄢˇ ： 削平、挖除。 除去、消滅。
。
七	： ㄑㄧ ： 介於六與八之間的自然數。 文體名。
獅	： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。
七	： ㄑㄧ ： 介於六與八之間的自然數。 文體名。
器	： ㄑㄧˋ ： 用具的總稱。 度量、胸懷。
甚	： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。
鋒	： ㄈㄥ　ㄇㄤˊ ： 刀劍的尖利部分。 細微的事情。
芒
，
圍	： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
僧	： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
?
喊	： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。
。
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
箍	： ㄍㄨ ： 束緊物體的環狀物。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ　ㄅㄤˋ ： 鐵鑄的棒子。
棒
凶	： ㄒㄩㄥ ： 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。
，
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧	： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。
寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。
杖	： ㄓㄤˋ ： 拄著走路用的棍子。 泛稱棍棒一類的東西。
人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄢ ： 世間、塵世。
間
罕	： ㄏㄢˇ ： 用來捕鳥的長柄小網。 旌旗。
。
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
顛	： ㄉㄧㄢ　ㄈㄥ ： 精神錯亂。
風
騁	： ㄔㄥˇ ： 直馳、奔跑。 施展、放開。
勢	： ㄕˋ ： 權力。 威力。
雄	： ㄒㄩㄥˊ ： 公鳥。 勇敢傑出的人或強大的國家。
，
釘	： ㄉㄧㄥ　ㄅㄚˇ ： 一種長柄有齒的兵器。
鈀
幌	： ㄏㄨㄤˇ ： 帷幔、窗簾。
亮	： ㄌㄧㄤˋ　ㄍㄨㄤ ： 明亮的光線。
光
華	： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˊ ： ㄏㄨㄚˋ ： 植物的花朵。 ： 中國、華夏的簡稱。 光彩、光澤。 ： 見'華山'條。 姓。
慘	： ㄘㄢˇ ： 凶惡、狠毒。 悲哀、淒涼。
。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
遮	： ㄓㄜ ： ㄓㄜˇ ： 阻擋、攔阻。 掩蓋、掩蔽。 ： 北平方言。 北平方言。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
擋	： ㄉㄤˇ ： 遮蔽。 攔阻、抵擋。
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
施	： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。
功	： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。
，
左	： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。
架	： ㄐㄧㄚˋ ： 泛指一般有線條組織，具支�膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。
右	： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
勇	： ㄩㄥˇ　ㄍㄢˇ ： 有勇氣，敢於作為。
敢
。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
王	： ㄨㄤˊ　ㄗˇ ： 帝王的兒子。 複姓。
子
助	： ㄓㄨˋ　ㄨㄟ ： 助長聲勢。
威
風	： ㄈㄥ ： ㄈㄥˋ ： 流動的空氣。 景象。 ： 吹、吹風。 婉言勸諫。
，
擂	： ㄌㄟˊ　ㄍㄨˇ　ㄕㄞ　ㄌㄨㄛˊ ： 本指在戰場上敲鑼打鼓，以壯聲勢。
鼓
篩
鑼
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
壯	： ㄓㄨㄤˋ　ㄉㄢˇ ： 增加勇氣。 無畏的氣概。
膽
。
投	： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
搶	： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
弄	： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
神	： ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ ： 高明的本領或手段。 佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。
通
，
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
昏	： ㄏㄨㄣ ： 傍晚，日暮的時候。 婚姻。
蒙	： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄉㄧˋ ： 天空與地表。 天下、世界。
地
反	： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。
。
」

下一段: 辭典查出西遊記90-3   下一回: 辭典查出西遊記91   辭典查出西遊記全目錄