/head>
 

 

Home 

辭典查出紅樓夢 第五十八回 杏子陰假鳳泣虛凰 茜紗窗真情揆痴理 58-18

2018/5/26 下午 10:02:54

第五十八回 杏子陰假鳳泣虛凰 茜紗窗真情揆痴理 58-18

下一段: 辭典查出紅樓夢58-19   下一回: 辭典查出紅樓夢59   辭典查出紅樓夢全目錄

襲人喚麝月道:「我不會和人拌嘴,晴雯性太急,你快過去震嚇他兩句。」麝月聽了,忙過來說道:「你且別嚷。我且問你,別說我們這一處,你看滿園子裡,誰在主子屋裡教導過女兒的?便是你的親女兒,既分了房,有了主子,自有主子打得罵得;再者,大些的姑娘姐姐們打得罵得,誰許你老子娘又半中間管閒事了?都這樣管,又要叫她們跟著我們學什麼?越老越沒了規矩!你見前兒墜兒的娘來吵,你也來跟她學?你們放心,因連日這個病那個病,老太太又不得閒心,所以我沒回。等兩日閒了,咱們痛回一回,大家把威風煞一煞兒才好!寶玉才好了些,連我們不敢大聲說話,你反打得人狼號鬼叫的。上頭能出了幾日門,你們就無法無天的,眼睛裡沒了我們,再兩天你們就該打我們了!她不要你這乾娘,怕糞草埋了她不成?」

襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。
人
喚 : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。
麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭。
月
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
不 : ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ : 不至於。 不見,不會面。
會
和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
拌 : ㄅㄢˋ ㄗㄨㄟˇ : 爭吵、鬥嘴。
嘴
,
晴 ㄑㄧㄥˊ ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
性 : ㄒㄧㄥˋ : 人或物自然具有的本質、本能。 事物的特質或功能。
太 : ㄊㄞˋ : 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。
急 : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
快 : ㄎㄨㄞˋ : 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
過 : ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ : 已往、從前。 : 經過。 已過。
去
震 : ㄓㄣˋ ㄒㄧㄚˋ : 驚嚇。
嚇
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
句 : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。
。
」
麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭。
月
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
過 : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。
來
說 : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。
道
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。
嚷 : ㄖㄤ : ㄖㄤˇ : '嚷嚷'。 : 喊叫。 喧鬧。
。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
,
別 : ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨㄛ : 不同的說法。 制止別人說出某事。
說
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
一 : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。
處
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
滿 : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。
園 : ㄩㄢˊ ˙ㄗ : 花園、果園、別墅,以及供大眾遊息的地方均可稱為'園子'。
子
裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。
,
誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
主 : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
子
屋 : ㄨ ㄌㄧˇ : 本家。
裡
教 : ㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˇ : 訓誨指導。
導
過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。
女 : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。
兒
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
?
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。
是
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
親 : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。
女 : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。
兒
,
既 : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。
分 : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
房 : ㄈㄤˊ : 一所居室的全體。 居室中的一間。
,
有 : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。
了
主 : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
子
,
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
主 : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
子
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
;
再 : ㄗㄞˋ ㄓㄜˇ : 表示另一個原因或事項。
者
,
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
姑 : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。
娘
姐 : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。
姐
們 : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
,
誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。
許 : ㄏㄨˇ : ㄒㄩˇ : '許許'。 : 答應、應允。 奉獻、給予。
你 : ㄋㄧˇ ㄌㄠˇ : 對年長者的尊稱。
老
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
娘 : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
半 : ㄅㄢˋ : 二分之一的。 在……中間。
中 : ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ : 位置居中的房間。 裡面。
間
管 : ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ : 過問和自己無關的事。
閒
事
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
管 : ㄍㄨㄢˇ : 樂器名。 管樂器的通稱。
,
又 : ㄧㄡˋ ㄧㄠˋ : 還要。
要
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
她 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。
們
跟 : ㄍㄣ ˙ㄓㄜ : 跟隨在後面。 隨即,緊接著。
著
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
學 : ㄒㄩㄝˊ :
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
?
越 : ㄩㄝˋ : 度過、跨過。 經過。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
越 : ㄩㄝˋ : 度過、跨過。 經過。
沒 : ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ : 死亡。
了
規 : ㄍㄨㄟ ㄐㄩˇ : 畫圓畫方的工具。 法度、禮法。
矩
!
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
見 : ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ : 眼前。
前
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
墜 ㄓㄨㄟˋ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)寶玉丫頭。
兒
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
娘 : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
吵 : ㄔㄠˇ : 攪擾。 爭鬧。
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
跟 : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
學 : ㄒㄩㄝˊ :
?
你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
們
放 : ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ : 放恣、放散之心。 開拓胸襟。
心
,
因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
連 : ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ : 接連數日。
日
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
病 : ㄅㄧㄥˋ : 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。
那 : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。
個
病 : ㄅㄧㄥˋ : 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。
,
老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。
太
太
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ : 沒有空暇的時間。
得
閒
心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。
,
所 : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。
以
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。
閒 : ㄒㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 空暇無事的時候。 閒散輕簡的職務。 : 中間。 : 同'間'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
咱 : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。
們
痛 : ㄊㄨㄥˋ : 疼。 悲傷、傷悼。
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄧ ㄏㄨㄟˊ : 停一停、停一下。
一
回
,
大 : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。
家
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
威 : ㄨㄟ ㄈㄥ : �蝏悚漁蘤捸C
風
煞 : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : 殺死。 停止。 : 凶神。 見'回煞'條。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
煞 : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : 殺死。 停止。 : 凶神。 見'回煞'條。
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
!
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
,
連 : ㄌㄧㄢˊ : 甚至、就是。 和、及。
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當,承當不起。
敢
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥ : 聲音宏大、響亮。
聲
說 : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ :
話
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
反 : ㄈㄢ : ㄈㄢˇ : ㄈㄢˋ : 翻案。 : 翻轉。 回來。 : '反反'。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
得 : ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ : 用人得當。
人
狼 : ㄌㄤˊ ㄏㄠˊ ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˋ : 狼與鬼的叫聲淒涼,令人毛骨悚然。
號
鬼
叫
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
上 : ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ : ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ : 舊時女子加笄、男子加冠的儀式。 舊時女子出嫁,將頭髮挽上去結成髮髻的儀式。 : 序列的前端。 上面、上邊。
頭
能 : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
,
你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
們
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
無 : ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄨˊ ㄊㄧㄢ : 沒有法紀天理。
法
無
天
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
眼 : ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ : 動物身上觀察外物的視覺器官。
睛
裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。
沒 : ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ : 死亡。
了
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
,
再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
天 : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。
你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
們
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
該 : ㄍㄞ : 具備、兼備。 囊括、網羅。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
!
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
不 : ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ : 要的相反詞。 禁戒之詞。
要
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
乾 : ㄍㄢ ㄋㄧㄤˊ : 稱謂。 舊小說中對老年婦女的尊稱。
娘
,
怕 : ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
糞 : ㄈㄣˋ : 掃、棄。 施肥。
草 : ㄘㄠˇ : 草本植物的總稱。 田野、荒野。
埋 : ㄇㄞˊ : ㄇㄢˊ : 葬。 藏起來使不明顯。 : '埋怨'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
不 : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ : 無所成就。 不行。
成
?
」

下一段: 辭典查出紅樓夢58-19   下一回: 辭典查出紅樓夢59   辭典查出紅樓夢全目錄

  • 紅樓夢 第58回-1 第五十八回 杏子陰假鳳泣虛凰 茜紗窗真情...
  • 紅樓夢 第58回-2 話說她三人因見探春等進來,忙將此話掩住不...
  • 紅樓夢 第58回-3 誰知上回所表的那位老太妃已薨,凡誥命等皆...
  • 紅樓夢 第58回-4 當下榮、寧兩處主人既如此不暇,並兩處執事...
  • 紅樓夢 第58回-5 又見各官宦家,凡養優伶男女者,一概蠲免遣...
  • 紅樓夢 第58回-6 尤氏等又遣人告訴了鳳姐兒。一面說與總理房...
  • 紅樓夢 第58回-7 王夫人聽了,只得留下。將去者四五人皆令其...
  • 紅樓夢 第58回-8 一日正是朝中大祭,賈母等五更便去了,先到...
  • 紅樓夢 第58回-9 且說大觀園中,因賈母、王夫人天天不在家內...
  • 紅樓夢 第58回-10 可巧這日乃是清明之日,賈璉已備下年例祭祀...
  • 紅樓夢 第58回-11 寶玉也正要去瞧林黛玉,便起身拄拐,辭了她...
  • 紅樓夢 第58回-12 正胡思間,忽見一股火光從山石那邊發出,將...
  • 紅樓夢 第58回-13 藕官正沒了主意,見了寶玉,也正添了畏懼;...
  • 紅樓夢 第58回-14 這裡寶玉細問藕官:「到底是為誰燒紙?我想...
  • 紅樓夢 第58回-15 寶玉聽了,心下納悶,只得踱到瀟湘館,瞧黛...
  • 紅樓夢 第58回-16 一時芳官又跟了她乾娘去洗頭。她乾娘偏又先...
  • 紅樓夢 第58回-17 襲人忙打發人去說:「少亂嚷!瞅著老太太不...
  • 紅樓夢 第58回-18 襲人喚麝月道:「我不會和人拌嘴,晴雯性太...
  • 紅樓夢 第58回-19 寶玉恨得用拄杖敲著門檻子說道:「這些老婆...
  • 紅樓夢 第58回-20 接著,司內廚的婆子來問:「晚飯有了,可送...
  • 紅樓夢 第58回-21 她乾娘也忙端飯,在門外伺候。向日芳官等一...
  • 紅樓夢 第58回-22 芳官吹了幾口,寶玉笑道:「好了,仔細傷了...
  • 紅樓夢 第58回-23 這裡寶玉和她只二人,寶玉便將方才從火光發...