- 卻說周瑞的乾兒子何三,去年賈珍管事之時,因他和鮑二打架,被賈珍打了一頓,攆在外頭,終日在賭場過日。近知賈母死了,必有些事情領辦,豈知探了幾天的信,一些也沒有想頭,便噯聲嘆氣的回到賭場中,悶悶的坐下。那些人便說道:「老三,你怎麼樣?不下來撈本了麼?」何三道:「倒想要撈一撈呢,就只沒有錢麼。」那些人道:「你到你們周大太爺那裡去了幾日,府裡的錢,你也不知弄了多少來,又來和我們裝窮兒了。」何三道:「你們還說呢,他們的金銀不知有幾百萬,只藏著不用。明兒留著,不是火燒了,就是賊偷了,他們才死心呢。」那些人道:「你又撒謊,他家抄了家,還有多少金銀?」何三道:「你們還不知道呢,抄去的是撂不了的。如今老太太死,還留了好些金銀,他們一個也不使,都在老太太屋裡擱著,等送了殯回來才分呢。」
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 說 周 ㄓㄡ ㄖㄨㄟˋ管收地租的。 瑞 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 乾 : ㄍㄢ ㄦˊ ˙ㄗ : 稱謂。 兒 子 何 ㄏㄜˊ (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)周瑞家的乾兒子。 三 , 去 : ㄑㄩˋ ˙ㄋㄧㄢ : 過去的一年。 年 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 管 : ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ : 管理事務。 地位較一般僕人高,負責管理家事或庶務的人。 事 之 : ㄓ : 的、底。 於。 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 , 因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 鮑 ㄅㄠˋ ㄦˋ賈府僕人。 二 打 : ㄉㄚˇ ㄐㄧㄚˋ : 互相鬥毆。 架 , 被 : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ ㄉㄨㄣˋ : 停一下。 表示數量,一次、一回。 頓 , 攆 : ㄋㄧㄢˇ : 驅逐、趕走。 追趕。 在 : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。 外 頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 , 終 : ㄓㄨㄥ ㄖˋ : 一整天。 良久。 日 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 賭 : ㄉㄨˇ ㄔㄤˊ : 專門供人賭博,以圖利的場所。 場 過 : ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ : 度日打發或消磨時間。 過幾天。 日 。 近 : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 母 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 必 : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 有 : ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ : 有一點、有一部分。 些 事 : ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ : 事物的實際情形。 人類所作所為及自然界的一切現象或活動。 情 領 : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 辦 : ㄅㄢˋ : 處理事務。 創設、經營。 , 豈 : ㄑㄧˇ ㄓ : 那裡知道。 知 探 : ㄊㄢ : ㄊㄢˋ : 試。 伸出。 : 尋求。 推究。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 天 : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。 的 : ㄉㄧˊ ㄒㄧㄣˋ : 確實的消息。 信 , 一 : ㄧ ㄒㄧㄝ : 少數、一部分。 些 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 有 想 : ㄒㄧㄤˇ ˙ㄊㄡ : 希望、指望。 念頭、想法。 頭 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 噯 : ㄞˇ : ㄞˋ : 𨥤表示不同意或否定的感嘆語氣。 : 表示痛惜或懊惱的語氣。 表示驚訝的語氣。 聲 : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 嘆 : ㄊㄢˋ ㄑㄧˋ : 心中憂悶而呼出長氣。 氣 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 賭 : ㄉㄨˇ ㄔㄤˊ : 專門供人賭博,以圖利的場所。 場 中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 , 悶 : ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ : 憂鬱。 寬大。 悶 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 坐 : ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˋ : 將臀部靠在地面、座位等。 下 。 那 : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 些 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 說 : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 道 : 「 老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ : 如何、怎樣。 麼 樣 ? 不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ : 不少於、不低於。 不相讓。 下 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 撈 : ㄌㄠ ㄅㄣˇ : 賭博時贏回原先損失的資本。 泛稱人想要獲得補償。 本 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 麼 : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。 ? 」 何 ㄏㄜˊ (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)周瑞家的乾兒子。 三 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 撈 : ㄌㄠ : ㄌㄠˊ : 從水中取出東西。 獲得、以不正當的手段取得。 : '撈什子'。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 撈 : ㄌㄠ : ㄌㄠˊ : 從水中取出東西。 獲得、以不正當的手段取得。 : '撈什子'。 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 , 就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 有 錢 : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 麼 : ㄇㄚˊ : ˙ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : ˙ㄇㄜ : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 表疑問語氣。 : 細小。 : 語助詞。 。 」 那 : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 些 人 : ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ : 做人的道理。 人倫。 道 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 們 周 : ㄓㄡ : 完密、嚴謹。 全部、整個。 大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 太 ㄊㄞˋ ㄧㄝˊ舊時民間對知府、知縣等官吏的尊稱。 爺 那 : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 裡 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 , 府 : ㄈㄨˇ : 儲藏文書或財物的地方。 官署,官員辦公的地方。 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 錢 : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 多 : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。 少 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 裝 : ㄓㄨㄤ : 行李、行囊。 衣服、服飾。 窮 : ㄑㄩㄥˊ : 終極、盡頭。 極、極端。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 何 ㄏㄜˊ (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)周瑞家的乾兒子。 三 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 們 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 , 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 金 : ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ : 黃金與白銀。 銀 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 百 : ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ : 形容數目眾多。 萬 , 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 藏 : ㄗㄤˋ : ㄘㄤˊ : 儲存東西的地方。 內臟。 : 儲存。 隱匿。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 不 : ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ : 不必、不需要。 用 。 明 : ㄇㄧㄥˊㄦ : 明天。 以後。 兒 留 : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 是 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄕㄠ : ㄏㄨㄛˇ ˙ㄕㄠ : 火熱。 : 一種以麵粉加水做成在火上烤熟,餅上沒有芝麻的餅。 燒 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。 是 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 死 : ㄙˇ ㄒㄧㄣ : 斷絕意念。 竭誠盡意,報效至死的決心。 心 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 。 」 那 : ㄋㄚˇ ㄒㄧㄝ : ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ : 詢問事物數量的疑問詞。 : 說明事物的指示詞。 些 人 : ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ : 做人的道理。 人倫。 道 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 撒 : ㄙㄚ ㄏㄨㄤˇ : 說謊話。 謊 , 他 : ㄊㄚ ㄐㄧㄚ : 別人的家。 彼。 家 抄 : ㄔㄠ : 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 , 還 : ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ : 尚有,另外有。 若有,如果有。 有 多 : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。 少 金 : ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ : 黃金與白銀。 銀 ? 」 何 ㄏㄜˊ (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)周瑞家的乾兒子。 三 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 們 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ : 不曉得、不清楚。 知 道 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 , 抄 : ㄔㄠ : 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 的 : ㄉㄧˊ ㄕˋ : 確實是。 是 撂 : ㄌㄧㄠˋ : 放、扔、撇開。 弄倒、摔。 不 : ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ : 不停、接連不斷。 不明白、不明瞭。 了 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 。 如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 今 老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 , 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 留 : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 好 : ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝ : ㄏㄠˇ ˙ㄒㄧㄝ : 許多。 : 比較好一點。 些 金 : ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ : 黃金與白銀。 銀 , 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 個 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 屋 : ㄨ ㄌㄧˇ : 本家。 裡 擱 : ㄍㄜ : 放置、安放。 停留、停滯。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 殯 : ㄅㄧㄣˋ : 停放靈柩待葬。 掩埋。 回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 才 : ㄘㄞˊ ㄈㄣˋ : 天賦才華。 分 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 。 」 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:45:09