- 過了一日，至初三日，乃是薛蟠生日，家裡擺酒唱戲，來請賈府諸人。寶玉因得罪了林黛玉，二人總未見面，心中正自後悔，無精打彩的，哪裡還有心腸去看戲，因而推病不去。黛玉不過前日中了些暑溽之氣，本無甚大病，聽見他不去，心裡想道：「他是好吃酒看戲的，今日反不去往他家，自然是因為昨兒氣著了。再不然，他見我不去，他也沒心腸去。只是昨兒千不該、萬不該剪了那玉上的穗子。管定他再不帶了，還得我穿了他才戴。」因而心中十分後悔。
過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 ， 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 初 ： ㄔㄨ ： 根本、本原。 起源、開始。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。 蟠 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 ， 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ ： 家中。 妻子。 裡 擺 ： ㄅㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ： 擺設酒宴。 酒 唱 ： ㄔㄤˋ ㄒㄧˋ ： 演唱戲曲。 戲 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 賈 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄍㄨˇ ： 姓。 ： 買入。 賣出。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 得 ： ㄉㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ： 犯罪。 冒犯、觸怒。 罪 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。 黛 玉 ， 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 總 ： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。 未 ： ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒有看到。 見 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 正 ： ㄓㄥˋ ㄗˋ ： 只是、卻是。 自 後 ： ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ： 事後悔悟。 悔 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 精 ： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 彩 ： ㄘㄞˇ ： 文章。 顏色、顏料。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 心 ： ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ： 心與腸，亦用以指心。 心地。 腸 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 看 ： ㄎㄢˋ ㄒㄧˋ ： 觀賞戲劇演出。 袖手在一旁觀看。 戲 ， 因 ： ㄧㄣ ㄦˊ ： 連接詞。 隨便、馬虎。 而 推 ： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 病 ： ㄅㄧㄥˋ ： 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 。 黛 ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。 玉 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ： 前一陣子。 日 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 暑 ： ㄕㄨˇ ： 炎熱的夏天。 熱。 溽 ： ㄖㄨˋ ： 潮溼。 濃厚。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 ， 本 ： ㄅㄣˇ ㄨˊ ： 本來就沒有。 本無宗的簡稱。 無 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 大 ： ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥˋ ： 嚴重的病。 病 ， 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ˙ㄌㄧ ： 胸腔中。 心中。 裡 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 好 ： ㄏㄠˇ ㄔ ： ㄏㄠˋ ㄔ ： 美味可口。 ： 愛吃、饞嘴。 吃 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 看 ： ㄎㄢˋ ㄒㄧˋ ： 觀賞戲劇演出。 袖手在一旁觀看。 戲 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 他 ： ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ： 別人的家。 彼。 家 ， 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 因 ： ㄧㄣ ㄨㄟˋ ： 連詞，用來提起所述的原因。 為 昨 ： ㄗㄨㄛˊㄦ ： 昨日。 兒 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 再 ： ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ ㄖㄢˊ ： 轉折語。 不 然 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ ： 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ ： 沒興致。 沒良心。 心 腸 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 昨 ： ㄗㄨㄛˊㄦ ： 昨日。 兒 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄞ ： 不應當。 該 、 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄞ ： 不應當。 該 剪 ： ㄐㄧㄢˇ ： 兩面刀刃相對、交叉以截斷東西的用具。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 穗 ： ㄙㄨㄟˋ ˙ㄗ ： 植物莖端叢聚成串的花實。 綴成穗狀的絲線裝飾物。 子 。 管 ： ㄍㄨㄢˇ ㄉㄧㄥˋ ： 保管、一定。 占定。 定 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 再 ： ㄗㄞˋ ˙ㄅㄨ ： 不再。 轉折語。 不 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 戴 ： ㄉㄞˋ ： 把東西附加在頭、面、胸、臂等處。 以頭頂著。 。 」 因 ： ㄧㄣ ㄦˊ ： 連接詞。 隨便、馬虎。 而 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 十 ： ㄕˊ ㄈㄣ ： 圓滿、充足。 很，非常。 分 後 ： ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ： 事後悔悟。 悔 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/22 上午 12:19:40