- 襲人才要擲,只聽有人叫門。老婆子忙出去問時,原來是薛姨媽打發人來了,接黛玉的。眾人因問:「幾更了?」人回:「二更以後了,鐘打過十一下了。」寶玉猶不信,要過表來瞧了一瞧,已是子初初刻十分了。黛玉便起身說:「我可撐不住了,回去還要吃藥呢。」眾人說:「也都該散了。」襲人、寶玉等還要留著眾人。李紈寶釵等都說:「夜太深了不像,這已是破格了。」襲人道:「既如此,每位再吃一杯再走。」說著,晴雯等已都斟滿了酒,每人吃了,都命點燈。襲人等直送過沁芳亭河那邊,方回來。
襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 擲 : ㄓˊ : 拋投、丟扔。 拋棄。 , 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 有 : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。 人 叫 : ㄐㄧㄠˋ ㄇㄣˊ : 在門外呼叫裡面的人來開門。 門 。 老 : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ : 年老的女傭。 稱謂。 婆 子 忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 出 : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 去 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 , 原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。 來 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 薛 ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。 姨 媽 打 : ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ : 派遣、安排。 驅趕。 發 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 接 : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 黛 ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 玉 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 。 眾 : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 人 因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 : 「 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ? 」 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 : 「 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 以 : ㄧˇ ㄏㄡˋ : 之後、此後。 後 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 鐘 : ㄓㄨㄥ : 樂器名。 計時器。 打 : ㄉㄚˇ ㄍㄨㄛˋ : 過去。 過 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 一 : ㄧ ㄒㄧㄚˋ : 一次、一回,多指敲打或撫觸。 極短的時間或突然迅速的動作。 下 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 猶 : ㄧㄡˊ : 一種野獸,似猴而性多疑。 謀略。 不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ : 沒有信用或失信。 不相信。 信 , 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 表 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 瞧 : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 瞧 : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 , 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 初 : ㄔㄨ : 根本、本原。 起源、開始。 初 : ㄔㄨ : 根本、本原。 起源、開始。 刻 : ㄎㄜ : ㄎㄜˋ : '之又音。 。 : 雕鏤。 牢記。 十 : ㄕˊ ㄈㄣ : 圓滿、充足。 很,非常。 分 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 黛 ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 玉 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 起 : ㄑㄧˇ ㄕㄣ : 離席起立。 動身出門。 身 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 撐 : ㄔㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ : 支持不住。 不 住 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 吃 : ㄔ ㄧㄠˋ : 服用藥物。 特指吃毒品。 藥 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 。 」 眾 : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 人 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 該 : ㄍㄞ : 具備、兼備。 囊括、網羅。 散 : ㄙㄢˇ : ㄙㄢˋ : 不自約束的。 零碎、不緊湊。 : 分離。 分布、撒出。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 、 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 留 : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 眾 : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 人 。 李 ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 紈 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 釵 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 夜 : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 太 : ㄊㄞˋ : 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。 深 : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ : 不類似、不相像。 不如。 像 , 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 破 : ㄆㄛˋ ㄍㄜˊ : 不拘成規。 格 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 既 : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 如 : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 此 , 每 : ㄇㄟˇ ㄨㄟˋ : 每一個,用以指人。 位 再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 杯 : ㄅㄟ : 一種盛液體的器具。 競賽優勝的獎品。 再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 , 晴 ㄑㄧㄥˊ ㄨㄣˊ寶玉丫頭。 雯 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 斟 : ㄓㄣ : 注入、添加。 滴。 滿 : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。 , 每 : ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ : 大家、每一個人。 人 吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 命 : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 點 : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄥ : 引火將燈點燃。 燈 。 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。 送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 沁 ㄑㄧㄣˋ ㄈㄤ ㄊㄧㄥˊ 芳 亭 河 : ㄏㄜˊ : 水道的通稱。 黃河的簡稱。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 , 方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:09:45