- 寶玉進入怡紅院,歇了半刻,襲人便乘機見景勸他收一收心,閒時把書理一理預備著。寶玉屈指算一算,說:「還早呢。」襲人道:「書是第一件,字是第二件。到那時,你縱有了書,你的字寫的在那裡呢?」寶玉笑道:「我時常也有寫下的好些,難道都沒收著?」襲人道:「何曾沒收著。你昨兒不在家,我就拿出來,共總數了一數,才有五六十篇。這三四年的工夫,難道只有這幾張字不成?依我說,從明日起,把別的心全收了起來,天天快臨幾張字補上。雖不能按日都有,也要大概看得過去。」寶玉聽了,忙得自己又親檢了一遍,實在搪塞不去,便說:「明日為始,一天寫一百字才好。」說話時,大家安息。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 進 : ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ : 由外入內。 到達某一種時期、狀態。 入 怡 ㄧˊ (ㄍㄨㄥ;ㄏㄨㄥˊ) ㄩㄢˋ 紅 院 , 歇 : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 半 : ㄅㄢˋ ㄎㄜˋ : 一刻時間的一半。 刻 , 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 乘 : ㄔㄥˊ ㄐㄧ : 利用機會。 機 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 景 : ㄐㄧㄥˇ : ㄧㄥˇ : 日光。 時光。 : 物體的形影、陰影。 勸 : ㄑㄩㄢˋ : 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 收 : ㄕㄡ ㄒㄧㄣ : 把放縱散漫的心收拾起來,或約束自己做壞事的意念。 心 , 閒 : ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ : 空閒之時。 時 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 書 : ㄕㄨ ㄌㄧˇ : 文理。 理 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 理 : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 預 : ㄩˋ ㄅㄟˋ : 事前準備。 備 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 屈 : ㄑㄩ ㄓˇ : 用手指計算事物的數量。 指 算 : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 算 : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。 , 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 還 : ㄏㄞˊ ㄗㄠˇ : 離預定的時刻還有一段時間。 早 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 第 : ㄉㄧˋ ㄧ : 最先、最前、最好、最重要的。 一 件 : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 , 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 第 : ㄉㄧˋ : 次序、等級。 用於整數數詞之前。 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 件 : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 那 : ㄋㄚˋ ㄕˊ : 前時,那個時候。 時 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 縱 : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˇ : ㄗㄨㄥˋ : 直的線、面,南北稱為'縱'。 足跡、形影。 : '縱縱'、'縱臾'等。 : 釋放。 施放。 有 : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 寫 : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 那 : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 裡 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 ? 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 時 : ㄕˊ ㄔㄤˊ : 常常、經常。 常 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 寫 : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 下 : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄉㄜ : 捨得、忍心。 的 好 : ㄏㄠˇ ㄒㄧㄝ : ㄏㄠˇ ˙ㄒㄧㄝ : 許多。 : 比較好一點。 些 , 難 : ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ : 加強反問語氣的副詞,即'莫非'的意思。 道 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 沒 : ㄇㄛˋ ㄕㄡ : 強制將私有物充公,稱為'沒收'。 收 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ? 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 何 : ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ : 不曾、未曾。 曾 沒 : ㄇㄛˋ ㄕㄡ : 強制將私有物充公,稱為'沒收'。 收 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 昨 : ㄗㄨㄛˊㄦ : 昨日。 兒 不 : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 在的相反語,專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 在 家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 出 : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 來 , 共 : ㄍㄨㄥˋ ㄗㄨㄥˇ : 總計。 總 數 : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 數 : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 , 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 五 : ㄨˇ : 介於四與六之間的自然數。 姓。 六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 篇 : ㄆㄧㄢ : 書籍、簡冊。 首尾完整的文章。 。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 年 : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 工 : ㄍㄨㄥ ㄈㄨ : ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ : 臨時僱用的工程夫役。 : 空閒時間。 所占用的時間。 夫 , 難 : ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ : 加強反問語氣的副詞,即'莫非'的意思。 道 只 : ㄓˇ ㄧㄡˇ : 唯有。 有 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 張 : ㄓㄤ : ㄓㄤˋ : 量詞:計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 : '之又音。 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 不 : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ : 無所成就。 不行。 成 ? 依 : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 , 從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 明 : ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ : 次日。 日 起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 , 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 全 : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 , 天 : ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ : 上天。 日日、每天。 天 快 : ㄎㄨㄞˋ : 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 臨 : ㄌㄧㄣˊ : 從高處往下看。 來到。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 張 : ㄓㄤ : ㄓㄤˋ : 量詞:計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 : '之又音。 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 補 : ㄅㄨˇ : 將破裂、破損的地方修好。 添足所缺少的。 上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 雖 : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 按 : ㄢˋ ㄖˋ : 每日。 日 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 大 : ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ : 大約、約略。 揣測估計,表示極有可能。 概 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 得 : ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ : 衣食無缺,生活過得去。 過 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 親 : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。 檢 : ㄐㄧㄢˇ : 書函、書簽。 法度。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 遍 : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 , 實 : ㄕˊ ㄗㄞˋ : ㄕˊ ˙ㄗㄞ : 的確、真正。 實際、其實。 : 誠實、可靠。 實牢、堅固。 在 搪 : ㄊㄤˊ ㄙㄜˋ : 敷衍了事。 塞 不 : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。 去 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 明 : ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ : 次日。 日 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 始 : ㄕˇ : ㄕˋ : 方才、然後。 嘗、曾。 : '之又音。 。 , 一 : ㄧ ㄊㄧㄢ : 一日、整日。 某一日。 天 寫 : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 百 : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ : 話 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 , 大 : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 家 安 : ㄢ ㄒㄧˊ : 安處閒逸。 安歇、休息。 息 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:15:20