卷十九　田舍翁時時經理　牧童兒夜夜尊榮 18-10

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇18-11 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇19 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

誰知這樣作怪，此咒不念，恐怖就來。是夜夢境，范陽公主疽發于背，偃蹇不起，寄華盡心調治未痊。國中二三新進小臣，逆料公主必危，寄華勢焰將敗，摭拾前過，糾彈一本，說他禦敵無策、冒濫居功、欺君誤國多事件。國王覽奏大怒，將言寄華削去封爵，不許他重登著作堂，鎖去大窖邊聽罪，公主另選良才別降。令旨已下，隨有兩個力士，將銀鐺鎖了言寄華到那大糞窖邊墩著。寄華看那糞穢狼藉，臭不堪聞，歎道：“我只道到底富貴，豈知有此惡境乎？書生之言，今日驗矣！”不覺號啕慟哭起來。這邊噙淚而醒，啐了兩聲道：“作你娘的怪，這番做這樣的惡夢！”看視牲口，那匹驢子蹇臥地下，打也打不起來。看他背項之間，乃是繩損處爛了老大一片疙瘩。寄兒慌了道：“前番倒失了兩頭牛，打得苦惱。今這眾生又病害起來，萬一死了，又是我的罪過。”忙去打些水來，替他操洗腐肉，再去拔些新鮮好草來喂他。拿著鍥刀，望山前地上下手斫時，有一科草甚韌，刀斫不斷。寄兒性起，連根一拔，拔出泥來。泥松之處，露出石板，那草根還纏纏繞繞絆在石板縫內。寄兒將楔刀撬將開來，板底下是個周圍石砌就的大窖，裏頭多是金銀。寄兒看見，慌了手腳，擦擦眼道：“難道白日裏又做夢麼？”定睛一看，草木樹石，天光玉影，眼前歷歷可數。料道非夢，便把楔刀草根一撩道：“還幹那營生麼？”取起五十多兩一大錠在手，權把石板蓋上，仍將泥草遮覆，竟望莫翁家裏來見莫翁。未敢競說出來，先對莫翁道：“寄兒蒙公公相托，一向看牛不差。近來時運不濟，前日失了兩牛，今蹇驢又生病，寄兒看管不來。今有大銀一錠，納與公公，憑公公除了原發工銀，餘者給還寄兒為度日之用，放了寄兒，另著人牧放罷。”莫翁看見是錠大銀，吃驚道：“我田家人苦積勤趲了一世，只有些零星碎銀，自不見這樣大錠，你卻從何處得來？莫非你合著外人做那不公不法的歹事？你快說個明白，若說得來曆不明，我須把你送出官府，究問下落。”寄兒道：“好教公公得知，這東西多哩。我只拿得他一件來看樣。”莫翁駭道：“在那裏？”寄兒道：“在山邊一個所在，我因所草掘著的，今石板蓋著哩。”
誰 ：ㄕㄟˊ　ㄓ ：豈知、那裡曉得。
知
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄍㄨㄞˋ ：作祟。奇怪。
怪
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
咒 ：ㄓㄡˋ ：用法術驅鬼除邪或治病的口訣。以梵文發音的偈語或咒語。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄅㄨˋ ：害怕、畏懼。
怖
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
夢 ：ㄇㄥˋ　ㄐㄧㄥˋ ：夢中的一切幻象、幻覺。
境
，
范 ：ㄈㄢˋ ：法則。鑄造器物的模型。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˇ ：天子或國王的女兒。
主
疽 ：ㄐㄩ ：一種毒瘡。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
背 ：ㄅㄟ：ㄅㄟˋ ：負荷。：胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。物體的反面或後面。
，
偃 ：ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄢˇ ：傲慢。高立的樣子。
蹇
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ ：不起身。久病不癒。
起
，
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
華 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˊ ：ㄏㄨㄚˋ ：植物的花朵。：中國、華夏的簡稱。光彩、光澤。：見'華山'條。姓。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄒㄧㄣ ：竭盡心思。
心
調 ：ㄊㄧㄠˊ　ㄓˋ ：醫療、醫治。
治
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
痊 ：ㄑㄩㄢˊ ：病除、康復。
。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄓㄨㄥ ：城中。國民中學的縮稱。
中
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄐㄧㄣˋ ：新中科第、初入仕途或剛被任用。新中科第、初入仕途或剛被任用的人。
進
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄔㄣˊ ：舊時指職位低的官吏。職官名。
臣
，
逆 ：ㄋㄧˋ　ㄌㄧㄠˋ ：預料、預測。
料
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˇ ：天子或國王的女兒。
主
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
危 ：ㄨㄟˊ ：不安全。病重。
，
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
華 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˊ ：ㄏㄨㄚˋ ：植物的花朵。：中國、華夏的簡稱。光彩、光澤。：見'華山'條。姓。
勢 ：ㄕˋ　ㄧㄢˋ ：氣勢、氣焰。
焰
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
敗 ：ㄅㄞˋ ：戰爭失利。事不成功。
，
摭 ：ㄓˊ　ㄕˊ ：拾取收集。收拾。
拾
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
糾 ：ㄐㄧㄡ　ㄊㄢˊ ：糾正、彈劾官吏的罪狀。
彈
一 ：ㄧ　ㄅㄣˇ ：同源。校勘用語。
本
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
禦 ：ㄩˋ　ㄉㄧˊ ：防禦敵人。
敵
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
策 ：ㄘㄜˋ ：馬鞭。枴扙。
、
冒 ：ㄇㄠˋ　ㄌㄢˋ ：假冒浮濫。
濫
居 ：ㄐㄩ　ㄍㄨㄥ ：自以為有功勞。
功
、
欺 ：ㄑㄧ　ㄐㄩㄣ　ㄨˋ　ㄍㄨㄛˊ ：欺騙君王，貽誤國事。
君
誤
國
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：不安定。多管閒事。
事
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄨㄤˊ ：君主國家的領袖。我國古代最高的封爵。
王
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
華 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˊ ：ㄏㄨㄚˋ ：植物的花朵。：中國、華夏的簡稱。光彩、光澤。：見'華山'條。姓。
削 ：（讀音）ㄒㄩㄝˋ ：（語音）ㄒㄧㄠ ：用刀斜刮除去物體表層。分割。：語音。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
封 ：ㄈㄥ　ㄐㄩㄝˊ ：封土地、授官爵。
爵
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩˇ ：不允許。
許
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
登 ：ㄉㄥ ：上、升。進用、提拔。
著 ：ㄓㄨˋ　ㄗㄨㄛˋ ：撰述寫作。作品。
作
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
，
鎖 ：ㄙㄨㄛˇ ：安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。鏈條。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
窖 ：ㄐㄧㄠˋ ：貯藏物品的地下室、地洞。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
，
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄓㄨˇ ：天子或國王的女兒。
主
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
選 ：ㄒㄩㄢˇ ：遣送、放逐。挑揀、擇取。
良 ：ㄌㄧㄤˊ ：善、美好。賢明。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
。
令 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄓˇ ：聖旨，帝王的命令。皇太后的命令。
旨
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
下
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
力 ：ㄌㄧˋ　ㄕˋ ：力氣很大的人。職官名。
士
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
鐺 ：ㄉㄤ：ㄔㄥ ： '鋃鐺'、'鐺鐺'等。：古代一種有腳的鍋。現在通用的平底淺鍋，用來烙餅或炒菜。
鎖 ：ㄙㄨㄛˇ ：安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。鏈條。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
華 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˊ ：ㄏㄨㄚˋ ：植物的花朵。：中國、華夏的簡稱。光彩、光澤。：見'華山'條。姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
糞 ：ㄈㄣˋ ：掃、棄。施肥。
窖 ：ㄐㄧㄠˋ ：貯藏物品的地下室、地洞。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
墩 ：ㄉㄨㄣ ：沙土堆成的高丘。用來支撐、墊物的粗壯木石或磚石所砌成的基礎。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
華 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˊ ：ㄏㄨㄚˋ ：植物的花朵。：中國、華夏的簡稱。光彩、光澤。：見'華山'條。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
糞 ：ㄈㄣˋ ：掃、棄。施肥。
穢 ：（又音）ㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˋ ：又音。：骯髒的、不乾淨的。醜惡、醜陋。
狼 ：ㄌㄤˊ　ㄐㄧˊ ：傳說狼群常在草地上臥息，離去時常將草地弄得一片凌亂以滅跡。比喻行為放縱，不守法紀。
藉
，
臭 ：ㄒㄧㄡˋ ：ㄔㄡˋ ：氣味。：難聞的氣味。惡名，不好的名聲。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄢ ：不能勝任。無法忍受。
堪
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
，
歎 ：ㄊㄢˋ ：心中喜悅，發而吟詠。讚美。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
只 ：ㄓˇ　ㄉㄠˋ ：以為。
道
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
富 ：ㄈㄨˋ　ㄍㄨㄟˋ ：有錢又有地位。美好、華麗。
貴
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄓ ：那裡知道。
知
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
此 ：ㄘˇ ：這個。
惡 ：ㄨˋ ：ㄜˇ ：ㄜˋ ：ㄨ ：憎恨、討厭。冒犯、觸怒。： '惡心'。：罪過、不良的行為。疾病。：如何、怎麼。
境 ：ㄐㄧㄥˋ ：疆界。地方、區域。
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
書 ：ㄕㄨ　ㄕㄥ ：讀書人。不通世務的迂儒。
生
之 ：ㄓ ：的、底。於。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
驗 ：ㄧㄢˋ ：憑證、證據。預期的效果，或與預言相合的事實。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
！
”
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
號 ：ㄏㄠˊ　ㄊㄠˊ ：大聲哭泣。
啕
慟 ：ㄊㄨㄥˋ　ㄎㄨ ：非常哀傷的大哭。
哭
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄅㄧㄢ ：這一邊，這個方向。
邊
噙 ：ㄑㄧㄣˊ　ㄌㄟˋ ：眼裡含著淚水。
淚
而
醒 ：（又音）ㄒㄧㄥ：ㄒㄧㄥˇ ：又音。：酒醉或昏迷後恢復正常。睡眠狀態結束或尚未入睡。
，
啐　(ㄘㄨㄟˋ;˙ㄑ)發出唾聲。表示鄙棄或憤怒。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ　˙ㄉㄜ ：母親。罵人的粗話。
的
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄈㄢ ：這一次、這一回。
番
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
惡 ：ㄜˋ　ㄇㄥˋ ：可怕或不吉祥的夢。
夢
！
”
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
視 ：ㄕˋ ：看、見。察看、觀察。
牲 ：ㄕㄥ　ㄎㄡˇ ：牲畜類的總稱。
口
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
驢 ：ㄌㄩˊ　˙ㄗ ：動物名。哺乳綱奇蹄目馬科。
子
蹇 ：ㄐㄧㄢˇ ：跛腳、行動不便。困苦、艱難、不順利。
臥 ：ㄨㄛˋ ：躺下、倒下。睡覺、休息。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：ㄉㄧˋ　˙ㄒㄧㄚ ：地面之下。祕密、不公開活動或不合法的。：地面上。
下
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄧˇ ：不起身。久病不癒。
起
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
背 ：ㄅㄟ：ㄅㄟˋ ：負荷。：胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。物體的反面或後面。
項 ：ㄒㄧㄤˋ ：頸的後部。脖子。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
繩 ：ㄕㄥˊ ：用兩股以上的麻、絲、草或尼龍絲、金屬絲絞揉成的長條物。繩墨，木匠用以取直的工具。
損 ：ㄙㄨㄣˇ ：減少。失、喪失。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
爛 ：ㄌㄢˋ ：食物熟透而鬆軟。腐敗的、破舊的。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
老　ㄌㄠˇ　(ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ)何三的朋友
大
一 ：ㄧ　ㄆㄧㄢˋ ：表數量。形容連綿成片狀的景色。
片
疙 ：ㄍㄜ　˙ㄉㄚ ：皮膚上突起的堦塊顆粒。泛指圓形塊狀的東西。
瘩
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
慌 ：ㄏㄨㄤ： ˙ㄏㄨㄤ ：恐懼。因急促而忙亂。：語尾助詞，含有難以忍受的意思。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄈㄢ ：上一次。
番
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄊㄡˊ ：左右兩邊、前後兩端。
頭
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
苦 ：ㄎㄨˇ　ㄋㄠˇ ：憂愁煩惱。
惱
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄕㄥ ：一切有生命的動植物。人以外的動物。
生
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
病 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄏㄞˋ ：因氣候環境、土壤不適宜，或細菌、病毒感染，導致植物的發育不良、枯萎或死亡，稱為'病害'。
害
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄧ ：萬分之一。可能性極小的意外事件。
一
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
又 ：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ　ㄍㄨㄛˋ ：罪惡過失。責備、抱怨。
過
。
”
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
替 ：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
洗 ：ㄒㄧㄢˇ ：ㄒㄧˇ ：植物名。姓。：以水或溶劑滌除汙穢、汙垢。清除、洗雪。
腐 ：ㄈㄨˇ　ㄖㄡˋ ：腐爛的肉。
肉
，
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
拔 ：ㄅㄚˊ ：拉出、抽出。吸取。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
新 ：ㄒㄧㄣ　˙ㄒㄧㄢ ：鮮潔不陳腐。新奇、罕見。
鮮
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
喂 ：ㄨㄟˋ ：招喚的聲音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
鍥 ：ㄑㄧㄝˋ ：刻。砍斷。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
，
望 ：ㄨㄤˋ　ㄕㄢ ：古弩上所設的瞄準器。
山
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
地 ：ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ：地面上。
上
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄡˇ ：動手做。下方或後面的位置。
手
斫 ：ㄓㄨㄛˊ ：以刀斧砍削。襲擊。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
科 ：ㄎㄜ ：等級、品級。類別、項目。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
韌 ：ㄖㄣˋ ：柔軟而結實。
，
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
斫 ：ㄓㄨㄛˊ ：以刀斧砍削。襲擊。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄢˋ ：持續不間斷。
斷
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄑㄧˇ ：情緒激動而失去控制。中國佛教華嚴宗的基本思想之一。
起
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
拔 ：ㄅㄚˊ ：拉出、抽出。吸取。
，
拔 ：ㄅㄚˊ　ㄔㄨ ：提拔。特出。
出
泥 ：ㄋㄧˊ ：ㄋㄧˋ ：水和土的混合物。搗碎、壓碎調勻像泥狀的東西。：固執、拘泥。留滯。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
泥 ：ㄋㄧˊ ：ㄋㄧˋ ：水和土的混合物。搗碎、壓碎調勻像泥狀的東西。：固執、拘泥。留滯。
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
露 ：ㄌㄡˋ　ㄔㄨ ：顯現。
出
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
板 ：ㄅㄢˇ ：片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
纏 ：ㄔㄢˊ ：裹繞、圍繞。攪擾、騷擾。
纏 ：ㄔㄢˊ　ㄖㄠˋ ：圍繞束縛。糾纏。
繞
繞 ：ㄖㄠˋ ：纏束、糾纏。圍著轉動。
絆 ：ㄅㄢˋ ：行動時，被東西給纏住或擋住。引申為約束、纏累的意思。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
板 ：ㄅㄢˇ ：片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。
縫 ：ㄈㄥˊ ：ㄈㄥˋ ：以針線綴補。：縫合的地方。空隙。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
楔 ：（又音）ㄒㄧㄝ：ㄒㄧㄝˋ ：又音。：上平厚、下尖扁的木塊。門兩旁的木柱。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
撬 ：ㄑㄧㄠ：（又音）ㄑㄧㄠˋ ：以物扳開、挑起。抬。：又音。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
板 ：ㄅㄢˇ ：片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。
底 ：ㄉㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ ：ㄉㄧˇ　˙ㄒㄧㄚ ：卑賤、卑劣。：下面。之後、以後。
下
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
周 ：ㄓㄡ　ㄨㄟˊ ：環繞在物體四周的部分。
圍
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
砌 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧㄝˋ ：堆疊。連綴、拼湊。：嘲笑、諷刺。扮演。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
窖 ：ㄐㄧㄠˋ ：貯藏物品的地下室、地洞。
，
裏
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄧㄣˊ ：黃金與白銀。
銀
。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
，
慌 ：ㄏㄨㄤ　˙ㄌㄜ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ ：忙亂的樣子。
了
手
腳
，
擦 ：ㄘㄚ ：摩。揩拭。
擦 ：ㄘㄚ ：摩。揩拭。
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
難 ：ㄋㄢˊ　ㄉㄠˋ ：加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。
道
白 ：ㄅㄞˊ　ㄖˋ ：太陽。白天。
日
裏
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄇㄥˋ ：睡眠時腦細胞活動所產生的幻象。比喻空想、幻想。
夢
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
”
定 ：ㄉㄧㄥˋ　ㄐㄧㄥ　ㄧ　ㄎㄢˋ ：集中視線，仔細看了一眼。
睛
一
看
，
草 ：ㄘㄠˇ　ㄇㄨˋ ：草與樹木。
木
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
，
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄤ ：日光。天色。
光
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
影 ：ㄧㄥˇ ：光線被遮擋而造成的陰暗形象。人、物的形象或圖像。
，
眼 ：ㄧㄢˇ　ㄑㄧㄢˊ ：面前。現在。
前
歷 ：ㄌㄧˋ　ㄌㄧˋ　ㄎㄜˇ　ㄕㄨˇ ：可以一一數清楚。
歷
可
數
。
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
楔 ：（又音）ㄒㄧㄝ：ㄒㄧㄝˋ ：又音。：上平厚、下尖扁的木塊。門兩旁的木柱。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
撩 ：ㄌㄧㄠ：ㄌㄧㄠˊ ：提、掀、揭。用手舀水甩灑。：整理。拿取。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
營 ：ㄧㄥˊ　　ㄕㄥ：ㄧㄥˊ　˙ㄕㄥ ：謀生。：藉以謀生的工作、職業。事情、勾當。
生
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
”
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
錠 ：ㄉㄧㄥˋ ：製成塊狀的金屬或藥物。量詞。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
，
權 ：ㄑㄩㄢˊ ：古代稱測量重量的砝碼或秤錘。變通的理念。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
板 ：ㄅㄢˇ ：片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
仍 ：ㄖㄥˊ ：屢次、頻頻。依然、還。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
泥 ：ㄋㄧˊ ：ㄋㄧˋ ：水和土的混合物。搗碎、壓碎調勻像泥狀的東西。：固執、拘泥。留滯。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
遮 ：ㄓㄜ：ㄓㄜˇ ：阻擋、攔阻。掩蓋、掩蔽。：北平方言。北平方言。
覆 ：ㄈㄨˋ ：翻倒、傾倒。反轉。
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
裏
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄍㄢˇ ：不敢。
敢
競 ：ㄐㄧㄥˋ ：爭論。比賽、爭逐。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
公 ：ㄍㄨㄥ　˙ㄍㄨㄥ ：稱祖父或外祖父。丈夫的父親。
公
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄨㄛ ：以事請人辦理。互相信任。
托
，
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：從來、一直。同一趨向。
向
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄚ ：不缺、不計較。不錯。
差
。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：離現在不遠的時日。
來
時 ：ㄕˊ　ㄩㄣˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧˋ ：氣運不佳，無法如願以償。
運
不
濟
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
蹇 ：ㄐㄧㄢˇ　ㄌㄩˊ ：跛足、駑劣而弱小的驢子。
驢
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
生 ：ㄕㄥ　ㄅㄧㄥˋ ：得病、害病。
病
，
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
看 ：ㄎㄢ　ㄍㄨㄢˇ ：監守管理。照顧。
管
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ：不前來。
來
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
錠 ：ㄉㄧㄥˋ ：製成塊狀的金屬或藥物。量詞。
，
納 ：ㄋㄚˋ ：收。交、獻。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
公 ：ㄍㄨㄥ　˙ㄍㄨㄥ ：稱祖父或外祖父。丈夫的父親。
公
，
憑 ：ㄆㄧㄥˊ ：靠、依靠。依據、託賴。
公 ：ㄍㄨㄥ　˙ㄍㄨㄥ ：稱祖父或外祖父。丈夫的父親。
公
除 ：ㄔㄨˊ ：去掉。免掉舊官職，任命新官職。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
原 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：本於、發生於。推究根源。：忠厚、拘謹。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
工 ：ㄍㄨㄥ ：有專門技術或從事勞動生產的人。技巧。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
，
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
度 ：ㄉㄨˋ　ㄖˋ ：過日子、過生活。
日
之 ：ㄓ ：的、底。於。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
，
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
，
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
著 ：ㄓㄨㄛˊ　ㄖㄣˊ ：撲人。令人陶醉，討人喜歡。
人
牧 ：ㄇㄨˋ　ㄈㄤˋ ：放牲畜到草地裡去吃草和活動。
放
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
”
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
錠 ：ㄉㄧㄥˋ ：製成塊狀的金屬或藥物。量詞。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
，
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄥ ：受驚，嚇了一跳。
驚
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
田 ：ㄊㄧㄢˊ　ㄐㄧㄚ ：農家。
家
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
積 ：ㄐㄧ ：蓄存、儲藏。累聚。
勤 ：ㄑㄧㄣˊ ：使擔負徭役、使勞動。努力從事。
趲 ：ㄗㄢˇ ：逼趕、催促。用、使。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄕˋ ：一代。短時間內。
世
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
零 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄒㄧㄥ ：零散不成整數。星名。
星
碎 ：ㄙㄨㄟˋ ：細小、不完整的。瑣細、煩雜。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
錠 ：ㄉㄧㄥˋ ：製成塊狀的金屬或藥物。量詞。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
莫 ：ㄇㄛˋ　ㄈㄟ ：無不、都是。難道。
非
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
合 ：ㄏㄜˊ　˙ㄓㄜ ：實際上、事實上。相等於。
著
外 ：ㄨㄞˋ　ㄖㄣˊ ：外間的人，範圍以外的人。外國人。
人
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄥ ：不公平、不公道。
公
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄚˇ ：違反法律的意圖或行為。
法
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
歹 ：ㄉㄞˇ　ㄕˋ ：壞事。
事
？
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　˙ㄅㄞ ：清晰、清楚、明確。聰明、不糊塗。
白
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
說 ：ㄕㄨㄛ　˙ㄉㄜ　ㄌㄞˊ ：言談投契。
得
來
曆 ：ㄌㄧˋ ：推算歲時節氣的方法。記載年、月、日、節氣等的書冊。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄇㄧㄥˊ ：不瞭解，多指不瞭解事實真象。上位者不英明。
明
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
出 ：ㄔㄨ　ㄍㄨㄢ ：離開京師，前往外地做官。到法庭打官司或做證人。
官
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
，
究 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄨㄣˋ ：推究訊問。
問
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄨㄛˋ ：降下。著落、去處。
落
。
”
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
公 ：ㄍㄨㄥ　˙ㄍㄨㄥ ：稱祖父或外祖父。丈夫的父親。
公
得 ：ㄉㄜˊ　ㄓ ：獲知、知道。
知
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ：ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ：東方與西方。從東到西。：物品。譏罵人的話。
西
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
樣 ：ㄒㄧㄤˋ ：ㄧㄤˋ ：同'橡'。：形式、形狀。種類。
。
”
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
翁 ：ㄨㄥ ：父親。見'翁姑'、'翁婿'等條。
駭 ：ㄏㄞˋ ：吃驚、害怕。驚動、騷動。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
？
”
寄 ：ㄐㄧˋ ：暫時的托身。託付、依附。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ：存在的地方。處所、地方。
在
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
草 ：ㄘㄠˇ ：草本植物的總稱。田野、荒野。
掘 ：ㄐㄩㄝˊ ：挖、穿鑿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
板 ：ㄅㄢˇ ：片狀的木料。呈薄片或扁平狀的物體。
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
。
”

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇18-11 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇19 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第18回-1 卷十九　田舍翁時時經理　牧童兒夜夜尊榮...

二刻拍案驚奇第18回-2 擾擾勞生，待足何時足？據見定，隨家豐儉，...

二刻拍案驚奇第18回-3 此時萬氏又富又貴，又與皇親國戚聯姻，豪華...

二刻拍案驚奇第18回-4 那個莫翁勤心苦胝，牛畜漸多。莊農不足，要...

二刻拍案驚奇第18回-5 “華胥國王黃榜招賢，何不去求取功名，圖個...

二刻拍案驚奇第18回-6 寄兒領了鑰匙，與沙三同到草房中。寄兒謝了...

二刻拍案驚奇第18回-7 寄兒酒量原淺，不十分吃得，多飲了一杯，有...

二刻拍案驚奇第18回-8 一日夢中，國王有個公主要招贅駙馬，有人啟...

二刻拍案驚奇第18回-9 言寄華受了封侯錫命，綠拔袞冕，鸞路乘馬，...

二刻拍案驚奇第18回-10 誰知這樣作怪，此咒不念，恐怖就來。是夜夢...

二刻拍案驚奇第18回-11 莫翁情知是藏物，急叫他不要聲張，悄悄同寄...

二刻拍案驚奇第18回-12 須臾，莫翁走出堂中。元來莫翁因得了金銀，...

二刻拍案驚奇第18回-13 莫翁見他如此，要尋個醫人來醫治他，只見門...

卷十九 田舍翁時時經理 牧童兒夜夜尊榮 18-10

卷十九　田舍翁時時經理　牧童兒夜夜尊榮 18-10