第十四卷　鬧樊樓多情周勝仙 14-7

下一段: 辭典查出醒世恒言14-8 下一回: 辭典查出醒世恒言15 辭典查出醒世恒言全目錄

辱門敗戶的小賤人，死便教他死，救他則甚？”迎兒見媽媽被大郎?住，自去向前，卻被大郎一個漏風掌打在一壁廂，即時氣倒媽媽。迎兒向前救得媽媽蘇醒，媽媽大哭起來。鄰舍聽得周媽媽哭，都走來看。張嫂、鮑嫂、毛嫂、刁嫂，擠上一屋子。原來周大郎平昔為人不近道理，這媽媽甚是和氣，鄰舍都喜他。周大郎看見多人，便道：“家間私事，不必相勸！”鄰舍見如此說，都歸去了。媽媽看女兒時，四肢冰冷。媽媽抱著女兒哭。本是不死，因沒人救，卻死了。周媽媽罵周大郎：“你直恁地毒害！想必你不捨得三五千貫房奩，故意把我女兒壞了性命！”周大郎聽得，大怒道：“你道我不捨得三五千貫房奩，這等奚落我！”周大郎走將出去。周媽媽如何不煩惱：一個觀音也似女兒，又伶俐，又好針線，諸般都好，如何教他不煩惱！離不得周大郎買具棺木，八個人抬來。周媽媽見棺材進門，哭得好苦！周大郎看著媽媽道：“你道我割捨不得三五千貫房奩，你那女兒房裏，但有的細軟，都搬在棺材裏！”只就當時，教仵作人等入了殮，即時使人分付管墳園張一郎，兄弟二郎：“你兩個便與我砌坑子。”分付了畢，話休絮煩，功德水陸也不做，停留也不停留，只就來日便出喪，周媽媽教留幾日，那裏拗得過來。早出了喪，埋葬已了，各人自歸。可憐三尺無情土，蓋卻多情年少人。話分兩頭。且說當日一個後生的，年三十餘歲，姓朱名真，是個暗行人，日常慣與仵作的做幫手，也會與人打坑子。
辱 ：ㄖㄨˋ　ㄇㄣˊ　ㄅㄞˋ　ㄏㄨˋ ：敗壞家族的名譽聲望。
門
敗
戶
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ ：卑下微賤。
賤
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˋ ：即使、即令。
教
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
，
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
則 ：ㄗㄜˊ　ㄕㄣˋ ：做什麼。
甚
？
”
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
?
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
去 ：ㄑㄩˋ　ㄒㄧㄤˋ ：所去的方向或地方。
向
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
漏 ：ㄌㄡˋ　ㄈㄥ　ㄓㄤˇ ：五指張開的巴掌。
風
掌
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
一 ：ㄧ　ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄤ ：一邊、一旁。一方面。
壁
廂
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄕˊ ：立刻、馬上。
時
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
。
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
蘇 ：ㄙㄨ　ㄒㄧㄥˇ ：從昏迷中醒過來或從萎絕中恢復生機。
醒
，
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
大 ：ㄉㄚˋ　ㄎㄨ ：大聲的哭，聲淚俱下。
哭
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄕㄜˋ ：隔壁，相近的住家。
舍
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
周　ㄓㄡ　ㄇㄚ　ㄇㄚ巧姐的婆婆。
媽
媽
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
嫂 ：ㄙㄠˇ ：稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。
、
鮑 ：ㄅㄠˋ ：鹽醃的鹹魚，味腥臭。動物名。
嫂 ：ㄙㄠˇ ：稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。
、
毛 ：ㄇㄠˊ ：動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。特指人身上的鬚髮。
嫂 ：ㄙㄠˇ ：稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。
、
刁 ：ㄉㄧㄠ ：嘴裡銜著。拐去、搶走。
嫂 ：ㄙㄠˇ ：稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。
，
擠 ：ㄐㄧˇ ：聚集、緊密的靠攏在一起。在擁擠的環境中，用力穿插而過。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
屋 ：ㄨ　˙ㄗ ：房子、房舍。
子
。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄒㄧˊ ：往常、往日。
昔
為 ：ㄨㄟˊ　ㄖㄣˊ ：人的外表、形貌。做人的態度、為人處世。
人
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
近 ：ㄐㄧㄣˋ ：時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。淺顯明白、容易瞭解。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄧˇ ：事情的真理。理由。
理
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
甚 ：ㄕㄣˋ　ㄕˋ ：極為、非常。非常正確。
是
和 ：ㄏㄜˊ　ㄑㄧˋ ：天地間陰陽調合而成的氣，萬物由此而生。態度溫和可親。
氣
，
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄕㄜˋ ：隔壁，相近的住家。
舍
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄠˋ ：馬路兩旁供行人走的道路。便捷的路。
道
：
“
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄐㄧㄢ ：家中。
間
私 ：ㄙ　ㄕˋ ：個人的事。隱密不願公開的事。
事
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄑㄩㄢˋ ：相互勸勉。勸告、勸解。
勸
！
”
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄕㄜˋ ：隔壁，相近的住家。
舍
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄑㄩˋ ：回去。
去
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
四 ：ㄙˋ　ㄓ ：人體兩手兩足的總稱。
肢
冰 ：ㄅㄧㄥ　ㄌㄥˇ ：天氣寒冷或物體冰涼。
冷
。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄕˋ ：本來就是。
是
不 ：ㄅㄨˋ　ㄙˇ ：不滅絕、不死亡。
死
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
沒 ：ㄇㄛˋ　ㄖㄣˊ ：ㄇㄟˊ　ㄖㄣˊ ：能潛水的人。：沒有人。
人
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
周　ㄓㄡ　ㄇㄚ　ㄇㄚ巧姐的婆婆。
媽
媽
罵 ：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
直 ：ㄓˊ　ㄖㄣˋ ：竟然如此。
恁
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
毒 ：ㄉㄨˊ　ㄏㄞˋ ：狠毒、狠心。連累、受害。
害
！
想 ：ㄒㄧㄤˇ　ㄅㄧˋ ：以己意推測而知必然如此。
必
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄜˇ　˙ㄉㄜ ：不忍割捨。
捨
得
三　(ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)　ㄨˇ十五日。這裏指農曆八月十五日中秋節。
五
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
貫 ：ㄍㄨㄢˋ ：古時穿錢的繩索。量詞。
房 ：ㄈㄤˊ　ㄌㄧㄢˊ ：嫁妝。
奩
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄧˋ ：存心、有意。舊友的情意。
意
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
壞 ：ㄏㄨㄞˋ　˙ㄌㄜ　ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：殺死。
了
性
命
！
”
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄜˇ　˙ㄉㄜ ：不忍割捨。
捨
得
三　(ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)　ㄨˇ十五日。這裏指農曆八月十五日中秋節。
五
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
貫 ：ㄍㄨㄢˋ ：古時穿錢的繩索。量詞。
房 ：ㄈㄤˊ　ㄌㄧㄢˊ ：嫁妝。
奩
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
奚 ：ㄒㄧ　ㄌㄨㄛˋ ：譏笑嘲弄。冷落。
落
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
！
”
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄔㄨ ：拿出。
出
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
周　ㄓㄡ　ㄇㄚ　ㄇㄚ巧姐的婆婆。
媽
媽
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄢˊ　ㄋㄠˇ ：不愁、不擔心。
煩
惱
：
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄧㄣ ：阿彌陀佛左𠀾侍，西方三聖之一，聽聞呼救的聲音即前往救助。
音
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
伶 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄌㄧˋ ：聰明機靈，反應敏捷。口齒犀利。
俐
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
針 ：ㄓㄣ　ㄒㄧㄢˋ ：ㄓㄣ　˙ㄒㄧㄢ ：針與線。：縫紉、刺繡等工作或作品。
線
，
諸 ：ㄓㄨ　ㄅㄢ ：萬般、各種。
般
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄢˊ　ㄋㄠˇ ：不愁、不擔心。
煩
惱
！
離 ：ㄌㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能離開。免不得、少不了。
不
得
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
具 ：ㄐㄩˋ ：有、備有。準備、設置。
棺 ：ㄍㄨㄢ　ㄇㄨˋ ：棺材。
木
，
八
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
抬 ：ㄊㄞˊ ：舉起。兩人以上共同扛舉東西。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
周　ㄓㄡ　ㄇㄚ　ㄇㄚ巧姐的婆婆。
媽
媽
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
棺 ：ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ ：裝殮屍體的器具。
材
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄇㄣˊ ：入門。女方嫁入男方家中。
門
，
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
！
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄤˊ ：長子。
郎
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
割 ：ㄍㄜ　ㄕㄜˇ ：忍心捨棄。花費。
捨
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
三　(ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)　ㄨˇ十五日。這裏指農曆八月十五日中秋節。
五
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
貫 ：ㄍㄨㄢˋ ：古時穿錢的繩索。量詞。
房 ：ㄈㄤˊ　ㄌㄧㄢˊ ：嫁妝。
奩
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
裏
，
但 ：ㄉㄢˋ　ㄧㄡˇ ：所有。如有。
有
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄖㄨㄢˇ ：簡便易於攜帶的值錢物品。纖細柔軟。
軟
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
棺 ：ㄍㄨㄢ　˙ㄘㄞ ：裝殮屍體的器具。
材
裏
！
”
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
當 ：ㄉㄤ　ㄕˊ ：從前、那時候。即時、立刻。
時
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
仵 ：ㄨˇ　ㄗㄨㄛˋ ：在官署中擔任檢驗死傷工作的官吏。殯殮工人。
作
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
殮 ：ㄌㄧㄢˋ ：為死者更衣入棺。
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄕˊ ：立刻、馬上。
時
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
墳 ：ㄈㄣˊ　ㄩㄢˊ ：墓園。
園
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
，
兄 ：ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ ：ㄒㄩㄥ　˙ㄉㄧ ：男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。內外的族親、姻親。：弟弟。男子自謙之詞。
弟
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
砌 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧㄝˋ ：堆疊。連綴、拼湊。：嘲笑、諷刺。扮演。
坑 ：ㄎㄥ　˙ㄗ ：凹陷的地面。舊時毛廁中的糞坑。
子
。
”
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄅㄧˋ ：完畢。
畢
，
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄧㄡ　ㄒㄩˋ　ㄈㄢˊ ：話不要說得煩雜無序。
休
絮
煩
，
功　ㄍㄨㄥ　ㄉㄜˊ佛教用語。《大乘義章‧十功德義三門分別》
德
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄌㄨˋ ：水路與陸路。
陸
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
，
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄌㄧㄡˊ ：停住不前進。
留
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧㄥˊ ：持續、繼續。
停
留 ：ㄌㄧㄡˊ ：停止。不使離開。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄖˋ ：明日。未來的日子。
日
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
出 ：ㄔㄨ　ㄙㄤ ：出殯。
喪
，
周　ㄓㄡ　ㄇㄚ　ㄇㄚ巧姐的婆婆。
媽
媽
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
留 ：ㄌㄧㄡˊ ：停止。不使離開。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
拗 ：ㄋㄧㄡˋ ：ㄩˋ ：ㄠˇ ：ㄠˋ ：固執、倔強。：抑制。：折。：不順。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄍㄨㄛˋ ：衣食無缺，生活過得去。
過
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
喪 ：ㄙㄤ：ㄙㄤˋ ：有關死者的事宜。屍體。：逃亡。失去、丟掉。
，
埋 ：ㄇㄞˊ　ㄗㄤˋ ：人死葬入土中。
葬
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
各 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：每個人。自己。
人
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄌㄧㄢˊ ：
憐
三 ：ㄙㄢ　ㄔˇ ：三尺法的簡稱。三尺劍的簡稱。
尺
無 ：ㄨˊ　ㄑㄧㄥˊ ：沒有感情。不留情面。
情
土 ：ㄊㄨˇ ：地面砂泥等的混合物。地域、疆域。
，
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ：富於感情。情人。
情
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄕㄠˋ ：年紀輕，歲數不大。少年，年輕人。
少
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄈㄣ　ㄌㄧㄤˇ　ㄊㄡˊ ：說話或行文時，從一主題轉至另一主題。
分
兩
頭
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
當 ：ㄉㄤ　ㄖˋ ：往日、從前。即日。
日
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
後 ：ㄏㄡˋ　ㄕㄥ ：後代子孫。較後出生。
生
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄙㄢ　ㄕˊ ：除夕。
三
十
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
朱 ：ㄓㄨ：ㄕㄨˊ ：大紅色。姓。： '朱提'。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
暗 ：ㄢˋ　ㄏㄤˊ ：偷盜、不正當的行業，因在黑暗中行事，故稱為'暗行'。
行
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
日 ：ㄖˋ　ㄔㄤˊ ：平日。太陽永存。
常
慣 ：ㄍㄨㄢˋ ：嬌寵、縱容。穿通、通透。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
仵 ：ㄨˇ　ㄗㄨㄛˋ ：在官署中擔任檢驗死傷工作的官吏。殯殮工人。
作
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
幫 ：ㄅㄤ　ㄕㄡˇ ：助手、助理。
手
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄎㄥ ：挖地為坑。
坑
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
。

下一段: 辭典查出醒世恒言14-8 下一回: 辭典查出醒世恒言15 辭典查出醒世恒言全目錄

醒世恒言第14回-1 第十四卷　鬧樊樓多情周勝仙...

醒世恒言第14回-2 太平時節日偏長，處處笙歌入醉鄉。聞說鸞輿...

醒世恒言第14回-3 那女子接得在手，才上口一呷，便把那個銅盂...

醒世恒言第14回-4 且說女孩兒自那日歸家，點心也不吃，飯也不...

醒世恒言第14回-5 那女孩兒道：“便是。”王婆道：“小娘子休...

醒世恒言第14回-6 王婆走到二郎房裏，見二郎睡在床上，叫聲：...

醒世恒言第14回-7 辱門敗戶的小賤人，死便教他死，救他則甚？...

醒世恒言第14回-8 那女孩兒入殮及砌坑，都用著他。這日葬了女...

醒世恒言第14回-9 朱真離了家，回身看後面時，沒有腳跡。迤逶...

醒世恒言第14回-10 原來那女兒一心牽掛著范二郎，見爺的罵娘，...

醒世恒言第14回-11 話休絮煩。夜間離不得伴那廝睡。一日兩日，...

醒世恒言第14回-12 酒博士看那女孩兒時，血浸著死了。范二郎口...

醒世恒言第14回-13 且說范二郎在獄司間想：“此事好怪！若說是...

醒世恒言第14回-14 原來開封府有一個常賣董貴，當日綰著一個籃...

第十四卷 鬧樊樓多情周勝仙 14-7

第十四卷　鬧樊樓多情周勝仙 14-7