第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真如 98-11

三藏四眾拴了馬，歇了擔，一個個合掌躬身，朝上禮拜。如來對唐僧言曰：「此經功德，不可稱量，雖為我門之高抬貴手，實乃三教之源流。若到你那南贍部洲，示與一切眾生，不可輕慢，非沐浴齋戒，不可開卷，寶之重之！蓋此內有成仙了道之奧妙，有發明萬化之奇方也。」三藏叩頭謝恩，信受奉行，依然對佛祖遍禮三匝，承謹歸誠，領經而去。去到三山門，一一又謝了眾聖不題。如來因打發唐僧去後，才散了傳經之會。旁又閃上觀世音菩薩合掌啟佛祖道：「弟子當年領金旨向東土尋取經之人，今已成功，共計得一十四年，乃五千零四十日，還少八日，不合藏數。望我世尊，早賜聖僧回東轉西，須在八日之內，庶完藏數，准弟子繳還金旨。」如來大喜道：「所言甚當，准繳金旨。」即叫八大金剛吩咐道：「汝等快使神威，駕送聖僧回東，把真經傳留，即引聖僧西回，須在八日之內，以完一藏之數，勿得遲違。」金剛隨即趕上唐僧，叫道：「取經的，跟我來！」唐僧等俱身輕體健，蕩蕩飄飄，隨著金剛，駕雲而起。這才是：見性明心參佛祖，功完行滿即飛升。畢竟不知回東土怎生傳授，且聽下回分解。
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
四 ：ㄙˋ　ㄓㄨㄥˋ ：佛教用語：四種佛弟子。
眾
拴 ：ㄕㄨㄢ ：繫、綁。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
，
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
擔 ：ㄉㄢˋ ：ㄉㄢ ：用扁擔所挑的物品。肩負的責任。：用肩膀挑東西。見'扁擔'條。
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
合 ：ㄏㄜˊ　ㄓㄤˇ ：一種佛教儀式，兩掌相合以表示尊敬。詩文中對偶意義相同的詞句。
掌
躬 ：ㄍㄨㄥ　ㄕㄣ ：彎屈身體以表示恭敬。親身。
身
，
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
禮 ：ㄌㄧˇ　ㄅㄞˋ ：對所信仰的宗教神聖物行敬拜禮。基督教徒每星期日聚眾集會，對上帝敬拜的儀式。
拜
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ：佛的另外一種稱號。
來
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
「
此 ：ㄘˇ ：這個。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄉㄜˊ ：功業與德行。佛教稱行善所生的利益。
德
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
量 ：ㄌㄧㄤˊ ：ㄌㄧㄤˋ ：以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。商酌、考慮。：計算物體數量的器具。能容納事物的限度。
，
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
為 ：ㄨㄟˋ　ㄨㄛˇ ：一種個人主義學說，戰國楊朱主此。
我
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
高 ：ㄍㄠ　ㄊㄞˊ　ㄍㄨㄟˋ　ㄕㄡˇ ：求人饒恕的話。
抬
貴
手
，
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄧㄠˋ ：夏代教忠，商代教敬，周代教文，稱為'三教'。佛、儒、道三教的合稱。
教
之 ：ㄓ ：的、底。於。
源 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄧㄡˊ ：水的本源和支流。事物的本末、起源和發展。
流
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄕㄢˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄡ ：佛教宇宙觀中四大部洲之一。
贍
部
洲
，
示 ：ㄕˋ ：ㄑㄧˊ ：上天藉天象顯現徵兆，向人預告凶吉禍福。把事物顯現予人。：地神。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
一 ：ㄧ　ㄑㄧㄝˋ　ㄓㄨㄥˋ　ㄕㄥ ：佛教稱所有的天、人、畜生、地獄、餓鬼。
切
眾
生
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄇㄢˋ ：對人輕忽簡慢。
慢
，
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
沐 ：ㄇㄨˋ　ㄩˋ ：洗頭、洗澡以潔身。比喻蒙受、承接。
浴
齋 ：ㄓㄞ　ㄐㄧㄝˋ ：在祭祀或舉行重要典禮之前，沐浴更衣，不飲酒，不吃葷，夫妻不同房，嚴守戒律，以示虔誠莊敬。八關齋的略稱。
戒
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
開 ：ㄎㄞ　ㄐㄩㄢˋ ：翻開書本。一種可以自由查閱資料的考試方法。
卷
，
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
！
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
此 ：ㄘˇ ：這個。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄔㄥˊ ：有成效、有收穫。
成
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
奧 ：ㄠˋ　ㄇㄧㄠˋ ：精微神奇。
妙
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
發 ：ㄈㄚ　ㄇㄧㄥˊ ：用自己的精神識力創作前所未有的事物。創造性的闡發前人不知的義理。
明
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
化 ：ㄏㄨㄚ：ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。：改變。天地生成萬物。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
奇 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：特別、不尋常。出人意表、難以揣測。：單數的。不順利、乖舛。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄊㄡˊ ：伏身跪拜，以頭叩地。
頭
謝 ：ㄒㄧㄝˋ　ㄣ ：感謝恩賞。
恩
，
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄥˊ ：照著去做。
行
，
依 ：ㄧ　ㄖㄢˊ ：依舊。留戀不捨的樣子。
然
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ：佛，佛教稱成道者。對釋迦牟尼的敬稱。
祖
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
匝 ：ㄗㄚ ：量詞。
，
承 ：ㄔㄥˊ ：奉。蒙受、接受。
謹 ：ㄐㄧㄣˇ ：慎重、小心。嚴禁。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄔㄥˊ ：投誠。
誠
，
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
三 ：ㄙㄢ　ㄕㄢ ：神話傳說中，東海中仙人所居住的三座山。山名。
山
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
一 ：ㄧ　ㄧ ：逐一、一個接一個。
一
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ：不用說。
題
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ：佛的另外一種稱號。
來
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
打 ：ㄉㄚˇ　˙ㄈㄚ ：派遣、安排。驅趕。
發
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
去 ：ㄑㄩˋ　ㄏㄡˋ ：以後。
後
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥ ：傳授經學。中醫上指傷寒病症沒能及時發散出來，循六經的次序而感傳。
經
之 ：ㄓ ：的、底。於。
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
。
旁 ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：依靠、臨近。：側、邊。輔佐、幫助。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
閃 ：ㄕㄢˇ ：探頭窺視。避開、躲避。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄕˋ　ㄧㄣ　ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教菩薩名。為阿彌陀佛的左𠀾侍。
世
音
菩
薩
合 ：ㄏㄜˊ　ㄓㄤˇ ：一種佛教儀式，兩掌相合以表示尊敬。詩文中對偶意義相同的詞句。
掌
啟 ：ㄑㄧˇ ：打開、展開。開導、教導。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ：佛，佛教稱成道者。對釋迦牟尼的敬稱。
祖
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
弟 ：ㄉㄧˋ　ㄗˇ ：學生、門徒。泛指年幼的人。
子
當 ：ㄉㄤ　ㄋㄧㄢˊ ：從前。正值有為之年。
年
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
旨 ：ㄓˇ ：美味的食品。心意、志趣。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄑㄩˇ ：尋找探訪。
取
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
成 ：ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄥ ：成就功業。收穫、成效。
功
，
共 ：ㄍㄨㄥˋ　ㄐㄧˋ ：總和、總共。
計
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
零 ：ㄌㄧㄢˊ ：ㄌㄧㄥˊ ：漢代羌族。：數的空位，亦指小於所有正數，大於所有負數的數。不成整數、餘數。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
八
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄜˊ ：相違。
合
藏 ：ㄗㄤˋ ：ㄘㄤˊ ：儲存東西的地方。內臟。：儲存。隱匿。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
。
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
世 ：ㄕˋ　ㄗㄨㄣ ：佛陀的尊號之一。
尊
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
八
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
庶 ：ㄕㄨˋ ：眾多。旁支的、旁系的。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
藏 ：ㄗㄤˋ ：ㄘㄤˊ ：儲存東西的地方。內臟。：儲存。隱匿。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
，
准 ：ㄓㄨㄣˇ ：允許。確定。
弟 ：ㄉㄧˋ　ㄗˇ ：學生、門徒。泛指年幼的人。
子
繳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄏㄨㄢˊ ：交還。
還
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
旨 ：ㄓˇ ：美味的食品。心意、志趣。
。
」
如 ：ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ：佛的另外一種稱號。
來
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
，
准 ：ㄓㄨㄣˇ ：允許。確定。
繳 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄓㄨㄛˊ ：交納、交出。纏繞。：繫在箭尾的絲繩，隨箭射出後，便於尋找獵物或回收箭枝。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
旨 ：ㄓˇ ：美味的食品。心意、志趣。
。
」
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
八
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄤ ：一種礦石。比喻堅硬壯碩之物。
剛
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄨㄟ ：神奇的威力。
威
，
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
真 ：ㄓㄣ　ㄐㄧㄥ ：道家的經書。
經
傳 ：ㄔㄨㄢˊ ：ㄓㄨㄢˋ ：由一方交給另一方或由上代交給下代。教授。：驛站。解釋經義的文字、書籍。
留 ：ㄌㄧㄡˊ ：停止。不使離開。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
引
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
八
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
以
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
藏 ：ㄗㄤˋ ：ㄘㄤˊ ：儲存東西的地方。內臟。：儲存。隱匿。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
，
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
遲 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ：緩、慢。不靈活、不敏捷。：等待、期望。一直到、等到。
違 ：ㄨㄟˊ ：離開、離別。距離、相距。
。
」
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄤ ：一種礦石。比喻堅硬壯碩之物。
剛
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ ：立刻。
即
趕 ：ㄍㄢˇ　ㄕㄤˋ ：ㄍㄢˇ　˙ㄕㄤ ：追到。比得上。：碰巧遇上。
上
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
取 ：ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒至印度求取佛經。比喻吸取先進的經驗。
經
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
跟 ：ㄍㄣ ：腳的後部。鞋子的後部。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
！
」
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
身 ：ㄕㄣ　ㄑㄧㄥ　ㄊㄧˇ　ㄐㄧㄢˋ ：身體健康，動作靈活。
輕
體
健
，
蕩 ：ㄉㄤˋ　ㄉㄤˋ ：廣大。平坦、平易。
蕩
飄 ：ㄆㄧㄠ　ㄆㄧㄠ ：風吹的樣子。輕舉飛揚。
飄
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄤ ：一種礦石。比喻堅硬壯碩之物。
剛
，
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
而
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
：
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
參 ：ㄙㄢ：ㄕㄣ：ㄘㄢ：ㄘㄣ ：同'三'。：人參、沙參等藥材的總稱。星座名。：摻雜。加入。： '參差'、'參錯'等。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ：佛，佛教稱成道者。對釋迦牟尼的敬稱。
祖
，
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
升 ：ㄕㄥ ：由下而上。登。
。
畢 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧㄥˋ ：終歸、到底。
竟
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄕㄥ ：如何、怎樣。務必設法、無論如何。
生
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄕㄡˋ ：將知識、技能教給他人。
授
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄏㄨㄟˊ ：下次。章回小說的下一回。
回
分 ：ㄈㄣ　ㄐㄧㄝˇ ：判別。解說。
解
。

下一回: 辭典查出西遊記99 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第98回-1 第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真...

西遊記第98回-2 話表寇員外既得回生，複整理了幢繚鼓樂，僧...

西遊記第98回-3 師徒們沐浴了，不覺天色將晚，就於玉真觀安...

西遊記第98回-4 三藏心驚膽戰道：「悟空，這橋不是人走的，...

西遊記第98回-5 孫大聖合掌稱謝道：「承盛意接引吾師。師父...

西遊記第98回-6 師徒們逍逍遙遙，走上靈山之巔，又見青松林...

西遊記第98回-7 二尊者即奉佛旨，將他四眾領至樓下，看不盡...

西遊記第98回-8 阿儺、伽葉引唐僧看遍經名，對唐僧道：「聖...

西遊記第98回-9 那唐長老正行間，忽聞香風滾滾，只道是佛祖...

西遊記第98回-10 二尊者複領四眾，到珍樓寶閣之下，仍問唐僧...

西遊記第98回-11 三藏四眾拴了馬，歇了擔，一個個合掌躬身，...

第九十八回 猿熟馬馴方脫殼 功成行滿見真如 98-11

第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真如 98-11