第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真如 98-2

下一段: 辭典查出西遊記98-3 下一回: 辭典查出西遊記99 辭典查出西遊記全目錄

話表寇員外既得回生，複整理了幢繚鼓樂，僧道親友，依舊送行不題。卻說唐僧四眾，上了大路，果然西方佛地，與他處不同。見了些琪花、瑤草、古柏、蒼松，所過地方，家家向善，戶戶齋僧，每逢山下人修行，又見林間客誦經。師徒們夜宿曉行，又經有六七日，忽見一帶高樓，幾層傑閣。真個是：沖天百尺，聳漢淩空。低頭觀落日，引手摘飛星。豁達窗軒吞宇宙，嵯峨棟宇接雲屏。黃鶴信來秋樹老，彩鸞書到晚風清。此乃是靈宮寶闕，琳館珠庭。真堂談道，宇宙傳經。花向春來美，松臨雨過青。紫芝仙果年年秀，丹鳳儀翔萬感靈。三藏舉鞭遙指道：「悟空，好去處耶！」行者道：「師父，你在那假境界、假佛象處，倒強要下拜；今日到了這真境界、真佛象處，倒還不下馬，是怎的說？」三藏聞言，慌得翻身跳下來，已到了那樓閣門首。只見一個道童，斜立山門之前叫道：「那來的莫非東土取經人麼？」長老急整衣，抬頭觀看。見他：身披錦衣，手搖玉麈。身披錦衣，寶閣瑤池常赴宴；手搖玉麈，丹台紫府每揮塵。肘懸仙籙，足踏履鞋。飄然真羽士，秀麗實奇哉。煉就長生居勝境，修成永壽脫塵埃。聖僧不識靈山客，當年金頂大仙來。孫大聖認得他，即叫：「師父，此乃是靈山腳下玉真觀金頂大仙，他來接我們哩。」三藏方才醒悟，進前施禮。大仙笑道：「聖僧今年才到，我被觀音菩薩哄了。他十年前領佛金旨，向東土尋取經人，原說二三年就到我處。我年年等候，渺無消息，不意今年才相逢也。」三藏合掌道：「有勞大仙盛意，感激，感激！」遂此四眾牽馬挑擔，同入觀裏，卻又與大仙一一相見。即命看茶擺齋，又叫小童兒燒香湯與聖僧沐浴了，好登佛地。正是那：功滿行完宜沐浴，煉馴本性合天真。千辛萬苦今方息，九戒三皈始自新。魔盡果然登佛地，災消故得見沙門。洗塵滌垢全無染，反本還原不壞身。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
表
寇 ：ㄎㄡˋ ：盜匪，或指外來的入侵者。姓。
員 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ：職官名。舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄕㄥ ：復甦、再生。
生
，
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
整 ：ㄓㄥˇ　ㄌㄧˇ ：收拾、準備。整頓治理。
理
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
幢 ：ㄔㄨㄤˊ ：ㄓㄨㄤˋ ：旌旗一類的東西。量詞。：后妃舟車上形狀像車蓋的帷幔。
繚 ：ㄌㄧㄠˊ ：纏繞、圍繞。一種縫紉方法。
鼓 ：ㄍㄨˇ　ㄩㄝˋ ：以吹打樂器為主的音樂概稱。泛指音樂或樂隊。
樂
，
僧 ：ㄙㄥ　ㄉㄠˋ ：僧徒與道士。
道
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄧㄡˇ ：親戚朋友。
友
，
依 ：ㄧ　ㄐㄧㄡˋ ：照舊。
舊
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄒㄧㄥˊ ：送人遠行。餞別、餞行。
行
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ：不用說。
題
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
四 ：ㄙˋ　ㄓㄨㄥˋ ：佛教用語：四種佛弟子。
眾
，
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄨˋ ：寬廣的道路。天子乘坐的車駕。
路
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
西 ：ㄒㄧ　ㄈㄤ ：方位名。西洋。
方
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄉㄧˋ ：供奉佛、菩薩的地方。
地
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
他 ：ㄊㄚ　ㄔㄨˋ ：別的地方。
處
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ：不一樣。
同
。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
琪 ：ㄑㄧˊ ：一種美玉。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
、
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄘㄠˇ ：仙草。
草
、
古 ：ㄍㄨˇ ：過去久遠的時代。過去的事物。
柏 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ：柏科植物的總稱。姓。：語音。
、
蒼 ：ㄘㄤ ：草色、深青色。姓。
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
，
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄐㄧㄚ ：每家。
家
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄕㄢˋ ：從善，趨於良善。
善
，
戶 ：ㄏㄨˋ　ㄏㄨˋ ：每戶。
戶
齋 ：ㄓㄞ　ㄙㄥ ：設齋食以供養僧人。
僧
，
每 ：ㄇㄟˇ　ㄈㄥˊ ：凡是遇到。
逢
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄖㄣˊ ：僕人、婢女等。謙卑待人。
人
修 ：ㄒㄧㄡ　ㄒㄧㄥˊ ：修習實踐。學佛、學道。
行
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
林 ：ㄌㄧㄣˊ ：樹木或竹子叢生一處。泛指同類的人或事物薈聚之所。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
誦 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒或僧尼念佛經。戲稱人嘴裡嘮叨不停。
經
。
師 ：ㄕ　ㄊㄨˊ ：師生。士卒、軍隊。
徒
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
夜 ：ㄧㄝˋ　ㄙㄨˋ　ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄥˊ ：夜間休息，白天趕路。
宿
曉
行
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
忽 ：ㄏㄨ　ㄐㄧㄢˋ ：忽然看見。
見
一 ：ㄧ　ㄉㄞˋ ：形容景物綿長似帶子。一大片。
帶
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
樓 ：ㄌㄡˊ ：兩層以上的房屋。樓房的一層。
，
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
層 ：ㄘㄥˊ ：數重相疊的房屋。級、等次。
傑 ：ㄐㄧㄝˊ ：優異、特出。高大突出。
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
。
真 ：ㄓㄣ　ㄍㄜˋ ：真的、確實。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
：
沖 ：ㄔㄨㄥ　ㄊㄧㄢ ：疾飛上天。
天
百 ：ㄅㄞˇ　ㄔˇ ：比喻很高、很長。
尺
，
聳 ：ㄙㄨㄥˇ ：直立、高起。佋勵、讚揚。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
淩 ：ㄌㄧㄥˊ ：乘。跨越。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
。
低 ：ㄉㄧ　ㄊㄡˊ ：低下頭。羞怯的樣子。
頭
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄖˋ ：夕陽。
日
，
引 ：ㄧㄣˇ　ㄕㄡˇ ：伸手。弓箭手。
手
摘 ：ㄊㄧˋ ：ㄓㄞ ：侵擾。發動。：用手採取。選取。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
星 ：ㄒㄧㄥ ：宇宙中會發光或反射光的天體。比喻細碎或發亮的東西。
。
豁 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄉㄚˊ ：開通、通達。曠達，度量寬宏。
達
窗 ：ㄔㄨㄤ ：房屋中用來透光通氣的洞孔。
軒 ：ㄒㄩㄢ ：古代一種有篷、有屏蔽的車子，多為貴族所乘。車子的通稱。
吞 ：ㄊㄨㄣ ：不加以咀嚼就整個嚥下去。兼併、消滅。
宇 ：ㄩˇ　ㄓㄡˋ ：天地、天下。屋簷與棟梁。
宙
，
嵯 ：ㄘㄨㄛˊ　ㄜˊ ：山勢高峻的樣子。
峨
棟 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄩˇ ：房屋的總稱。
宇
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄆㄧㄥˊ ：畫有雲彩的屏風。層疊的峰巒。
屏
。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
鶴 ：（語音）ㄏㄠˊ ：（讀音）ㄏㄜˋ ：語音。：鳥綱鶴形目動物的通稱。姓。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
秋 ：ㄑㄧㄡ ：一年四季中的第三季。年。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
，
彩 ：ㄘㄞˇ ：文章。顏色、顏料。
鸞 ：ㄌㄨㄢˊ ：傳說中的一種神鳥，似鳳凰。繫在馬上的鈴鐺。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
晚 ：ㄨㄢˇ　ㄈㄥ ：傍晚以後吹拂的風。
風
清 ：ㄑㄧㄥ ：澄淨、純潔。高潔、廉潔。
。
此 ：ㄘˇ ：這個。
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
闕 ：ㄑㄩㄝ：ㄑㄩㄝˋ ：過失。官職的空位。：古代宮門外兩邊供瞭望的樓臺，中有通道。泛指帝王居住的地方。
，
琳 ：ㄌㄧㄣˊ ：美玉。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
珠 ：ㄓㄨ　ㄊㄧㄥˊ ：形容人的天庭飽滿。道家的宮室。
庭
。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
談 ：ㄊㄢˊ ：所說的話。姓。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
，
宇 ：ㄩˇ　ㄓㄡˋ ：天地、天下。屋簷與棟梁。
宙
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥ ：傳授經學。中醫上指傷寒病症沒能及時發散出來，循六經的次序而感傳。
經
。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
春 ：ㄔㄨㄣ ：四季之首。年、歲。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
美 ：ㄇㄟˇ ：漂亮、好看。好、善。
，
松 ：ㄙㄨㄥ ：松科植物的總稱。姓。
臨 ：ㄌㄧㄣˊ ：從高處往下看。來到。
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
青 ：ㄑㄧㄥ：ㄐㄧㄥ ：顏色：綠色。綠色的草木、山脈。： '青青'。
。
紫 ：ㄗˇ　ㄓ ：植物名。多孔菌科靈芝屬。
芝
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄍㄨㄛˇ ：神話傳說中仙樹所結的果實。比喻難得、美味的水果。
果
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄋㄧㄢˊ ：每年。
年
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
，
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
儀 ：ㄧˊ ：法則、標準。典範、表率。
翔 ：ㄒㄧㄤˊ ：繞圈飛行。張開雙臂行走。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
感 ：ㄏㄢˋ ：ㄍㄢˇ ：心中不完滿的感覺。：震撼。接觸、引起。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
。
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
舉 ：ㄐㄩˇ ：扛起、抬起、往上托。推薦、推選。
鞭 ：ㄅㄧㄢ ：一種皮製的長軟器具，用來驅使牲口或打人。一種古代的兵器。
遙 ：ㄧㄠˊ ：遠。長。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
悟 ：ㄨˋ ：明白、覺醒。啟發他人使其覺悟。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
去 ：ㄑㄩˋ　ㄔㄨˋ ：場所、地方。所去的地方。
處
耶 ：ㄧㄝ：ㄧㄝˊ ：譯音用字。：父親俗稱為'耶'。
！
」
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
假 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄐㄧㄚˋ ：不真的、虛偽的、人造的。代理的。：工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
境 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄐㄧㄝˋ ：疆界。場所、地方。
界
、
假 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄐㄧㄚˋ ：不真的、虛偽的、人造的。代理的。：工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
象 ：ㄒㄧㄤˋ ：動物名。形狀、樣子、狀態。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
強 ：ㄑㄧㄤˊ ：ㄑㄧㄤˇ ：ㄐㄧㄤˋ ：健壯、盛大、有力。剛毅、堅毅。：迫使、使用強力。：堅韌、不柔和。僵硬。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄅㄞˋ ：俯身而拜，以示敬意。
拜
；
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
境 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄐㄧㄝˋ ：疆界。場所、地方。
界
、
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
象 ：ㄒㄧㄤˋ ：動物名。形狀、樣子、狀態。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ：不少於、不低於。不相讓。
下
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄉㄜ ：如何、為什麼。怎樣、怎麼。
的
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
？
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
慌 ：ㄏㄨㄤ： ˙ㄏㄨㄤ ：恐懼。因急促而忙亂。：語尾助詞，含有難以忍受的意思。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
翻 ：ㄈㄢ　ㄕㄣ ：翻轉身體。形容時來運轉，從困厄轉為順利。
身
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ：自上而下。下面。：用在形容詞後，表示程度漸漸增加。用在時間量詞後，表示一段時間的終結。
來
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄍㄜˊ ：樓房。
閣
門 ：ㄇㄣˊ　ㄕㄡˇ ：門前、門口。
首
。
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
道 ：ㄉㄠˋ　ㄊㄨㄥˊ ：修道的童子。
童
，
斜 ：ㄧㄝˊ ：（又音）ㄒㄧㄚˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：終南山的山谷，在今陝西省褒城縣東北。：又音。：不正、傾側。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
之 ：ㄓ　ㄑㄧㄢˊ ：表示某個時間以前的連詞。
前
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。
的
莫 ：ㄇㄛˋ　ㄈㄟ ：無不、都是。難道。
非
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
取 ：ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ：佛教徒至印度求取佛經。比喻吸取先進的經驗。
經
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
」
長 ：ㄓㄤˇ　ㄌㄠˇ ：年長者的通稱。佛教用語：對戒臘高的比丘之尊稱。
老
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
整 ：ㄓㄥˇ　ㄧ ：整理服裝。
衣
，
抬 ：ㄊㄞˊ　ㄊㄡˊ ：舉起頭來。傳統書寫表示禮貌的格式。
頭
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
：
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
披 ：（又音）ㄆㄟ：ㄆㄧ ：又音。：將衣物搭在肩背上。打開、翻開。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄧ ：文彩華貴的衣服。錦衣衛的簡稱。
衣
，
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
搖 ：ㄧㄠˊ ：擺動、晃動。
玉 ：ㄩˋ　ㄓㄨˇ ：以玉為柄的麈尾。
麈
。
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
披 ：（又音）ㄆㄟ：ㄆㄧ ：又音。：將衣物搭在肩背上。打開、翻開。
錦 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄧ ：文彩華貴的衣服。錦衣衛的簡稱。
衣
，
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄔˊ ：仙界的天池，傳說中在崑崙山上，周穆王西征曾在此受西王母宴請。地名。
池
常 ：ㄔㄤˊ ：
赴 ：ㄈㄨˋ　ㄧㄢˋ ：應邀去參加宴會。
宴
；
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
搖 ：ㄧㄠˊ ：擺動、晃動。
玉 ：ㄩˋ　ㄓㄨˇ ：以玉為柄的麈尾。
麈
，
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
台 ：ㄊㄞ：ㄧˊ ：浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。：我。表示疑問的意思。
紫 ：ㄗˇ　ㄈㄨˇ ：傳說中神仙住的地方。
府
每 ：ㄇㄟˇ ：常、往往。凡是、只要。
揮 ：ㄏㄨㄟ ：搖動、擺動、舞動。發散、拋灑。
塵 ：ㄔㄣˊ ：飛揚的細小灰土。戰事、兵禍。
。
肘 ：ㄓㄡˇ ：拉住肘部。以肘碰觸。
懸 ：ㄒㄩㄢˊ ：掛、繫。牽掛、掛念。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
籙 ：ㄌㄨˋ ：圖書、冊籍。道家用的符咒。
，
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
踏 ：ㄊㄚˋ ：用腳踩著地或東西。跟隨。
履 ：ㄌㄩˇ ：鞋子。腳步。
鞋 ：ㄒㄧㄝˊ ：腳上的穿著物。
。
飄 ：ㄆㄧㄠ　ㄖㄢˊ ：迅疾的樣子。灑脫不羈的樣子。
然
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
羽 ：ㄩˇ　ㄕˋ ：道士。
士
，
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄌㄧˋ ：清秀美麗。
麗
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
奇 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：特別、不尋常。出人意表、難以揣測。：單數的。不順利、乖舛。
哉 ：ㄗㄞ ：表示疑問或反問的語氣。表示驚嘆的語氣。
。
煉 ：ㄌㄧㄢˋ ：用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。用火久熬，炮製藥石。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄕㄥ ：生命長存。
生
居 ：ㄐㄧ：ㄐㄩ ：用於句末，表示疑問的語氣。：住。坐下。
勝 ：ㄕㄥˋ　ㄐㄧㄥˋ ：風景優美的地方。
境
，
修 ：ㄒㄧㄡ ：裝扮、裝飾。整治、修理，使恢復、合用。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
永 ：ㄩㄥˇ ：深長的、久遠的。
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
塵 ：ㄔㄣˊ　ㄞ ：飛揚的灰土。塵俗。
埃
。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：不認識。不懂得、不明曉。
識
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄕㄢ ：靈秀奇異的山岳。有道觀佛寺的山。
山
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
，
當 ：ㄉㄤ　ㄋㄧㄢˊ ：從前。正值有為之年。
年
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
頂 ：ㄉㄧㄥˇ ：頭的最上部。物體最高、最上面的部分。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄕㄢ ：靈秀奇異的山岳。有道觀佛寺的山。
山
腳 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄒㄧㄚˋ ：腳的下面。腳。
下
玉 ：ㄩˋ　ㄓㄣ ：仙人。借指美人或所戀的人。
真
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
頂 ：ㄉㄧㄥˇ ：頭的最上部。物體最高、最上面的部分。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
。
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
醒 ：ㄒㄧㄥˇ　ㄨˋ ：覺醒明白。
悟
，
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄧㄢˊ ：走向前。
前
施 ：ㄕ　ㄌㄧˇ ：敬禮、行禮。
禮
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ：說話時的這一年。
年
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄧㄣ　ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：阿彌陀佛的左𠀾侍，西方三聖之一，是慈悲的象徵。
音
菩
薩
哄 ：ㄏㄨㄥ：ㄏㄨㄥˇ ：許多人同時發聲。：欺騙。逗弄、照顧小孩。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
旨 ：ㄓˇ ：美味的食品。心意、志趣。
，
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄑㄩˇ ：尋找探訪。
取
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
原 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄛ ：原本說、本來說。
說
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄋㄧㄢˊ ：每年。
年
等 ：ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ ：等待。
候
，
渺 ：ㄇㄧㄠˇ ：動盪、飄流。消逝。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˋ ：出乎意料之外。
意
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄋㄧㄢˊ ：說話時的這一年。
年
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄈㄥˊ ：相遇。
逢
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
合 ：ㄏㄜˊ　ㄓㄤˇ ：一種佛教儀式，兩掌相合以表示尊敬。詩文中對偶意義相同的詞句。
掌
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
有 ：ㄧㄡˇ　ㄌㄠˊ ：感謝他人代自己做事，有所勞累的客氣話。
勞
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
盛 ：ㄕㄥˋ　ㄧˋ ：濃厚的情意。
意
，
感 ：ㄍㄢˇ　ㄐㄧ ：真心感謝。感動激發。
激
，
感 ：ㄍㄢˇ　ㄐㄧ ：真心感謝。感動激發。
激
！
」
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
此 ：ㄘˇ ：這個。
四 ：ㄙˋ　ㄓㄨㄥˋ ：佛教用語：四種佛弟子。
眾
牽 ：ㄑㄧㄢ　ㄇㄚˇ ：牽拉著馬。比喻說媒、做牽頭。
馬
挑 ：ㄊㄧㄠ　ㄉㄢˋ ：做挑運的工人。俗稱同門女婿為'挑擔'，即連襟。
擔
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
裏
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
一 ：ㄧ　ㄧ ：逐一、一個接一個。
一
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
。
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
看 ：ㄎㄢˋ　ㄔㄚˊ ：奉茶。
茶
擺 ：ㄅㄞˇ ：搖動。陳列、布置。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄊㄨㄥˊ ：年幼的孩童。僮僕。
童
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
燒 ：ㄕㄠ　ㄒㄧㄤ ：燃香禮神拜佛。比喻為求人辦事而送禮請客拉關係。
香
湯 ：ㄊㄤ：ㄕㄤ ：熱水、沸水。食物烹煮後所得的汁液。： '湯湯'。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄙㄥ ：佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。
僧
沐 ：ㄇㄨˋ　ㄩˋ ：洗頭、洗澡以潔身。比喻蒙受、承接。
浴
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
登 ：ㄉㄥ ：上、升。進用、提拔。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄉㄧˋ ：供奉佛、菩薩的地方。
地
。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
：
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
宜 ：ㄧˊ ：相安、和順。適當。
沐 ：ㄇㄨˋ　ㄩˋ ：洗頭、洗澡以潔身。比喻蒙受、承接。
浴
，
煉 ：ㄌㄧㄢˋ ：用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。用火久熬，炮製藥石。
馴 ：ㄒㄩㄣˊ ：ㄒㄩㄣˋ ：馬順從。使順服。：教誨、教導。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄒㄧㄥˋ ：與生俱來的天性。
性
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄓㄣ ：心地純真，性情直率，沒有做作和虛偽。頭腦簡單，容易受假象迷惑而上當。
真
。
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄒㄧㄣ　ㄨㄢˋ　ㄎㄨˇ ：形容非常艱難辛苦。
辛
萬
苦
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
息 ：ㄒㄧˊ ：呼吸時出入的氣。子女、兒子。
，
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
戒 ：ㄐㄧㄝˋ ：防備。謹慎、慎重。
三 ：ㄙㄢ　ㄍㄨㄟ ：佛教上指三歸依。
皈
始 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：方才、然後。嘗、曾。： '之又音。。
自 ：ㄗˋ　ㄒㄧㄣ ：自己改過更新，重新做人。
新
。
魔 ：ㄇㄛˊ ：佛教指修道的障害、破壞者。一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
登 ：ㄉㄥ ：上、升。進用、提拔。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄉㄧˋ ：供奉佛、菩薩的地方。
地
，
災 ：ㄗㄞ ：水、火、刀兵、荒旱等自然或人為禍害的通稱。不幸的事。
消 ：ㄒㄧㄠ ：除去。散失。
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
沙 ：ㄕㄚ　ㄇㄣˊ ：胡語音譯。
門
。
洗 ：ㄒㄧˇ　ㄔㄣˊ ：設宴歡迎遠來或歸來的人。
塵
滌 ：ㄉㄧˊ ：洗濯。清掃。
垢 ：ㄍㄡˋ ：骯髒的東西。瑕疵、缺點。
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
染 ：ㄖㄢˇ ：著色於布帛等物體上。書畫時著色落墨。
，
反 ：ㄈㄢˇ　ㄅㄣˇ　ㄏㄨㄢˊ　ㄩㄢˊ ：恢復原來的情況。
本
還
原
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
壞 ：ㄍㄨㄞˋ ：ㄏㄨㄞˋ ：毀。：損毀。腐爛。
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
。

下一段: 辭典查出西遊記98-3 下一回: 辭典查出西遊記99 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第98回-1 第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真...

西遊記第98回-2 話表寇員外既得回生，複整理了幢繚鼓樂，僧...

西遊記第98回-3 師徒們沐浴了，不覺天色將晚，就於玉真觀安...

西遊記第98回-4 三藏心驚膽戰道：「悟空，這橋不是人走的，...

西遊記第98回-5 孫大聖合掌稱謝道：「承盛意接引吾師。師父...

西遊記第98回-6 師徒們逍逍遙遙，走上靈山之巔，又見青松林...

西遊記第98回-7 二尊者即奉佛旨，將他四眾領至樓下，看不盡...

西遊記第98回-8 阿儺、伽葉引唐僧看遍經名，對唐僧道：「聖...

西遊記第98回-9 那唐長老正行間，忽聞香風滾滾，只道是佛祖...

西遊記第98回-10 二尊者複領四眾，到珍樓寶閣之下，仍問唐僧...

西遊記第98回-11 三藏四眾拴了馬，歇了擔，一個個合掌躬身，...

第九十八回 猿熟馬馴方脫殼 功成行滿見真如 98-2

第九十八回猿熟馬馴方脫殼功成行滿見真如 98-2