第六十九回弄小巧用借劍殺人覺大限吞生金自逝 69-16

下一段: 辭典查出紅樓夢69-17 下一回: 辭典查出紅樓夢70 辭典查出紅樓夢全目錄

誰知王太醫亦謀幹了軍前效力，回來好討蔭封的。小廝們走去，便請了個姓胡的太醫，名叫君榮。進來診脈。看了，說是經水不調，全要大補。賈璉便說：「已是三月庚信不行，又常作嘔酸，恐是胎氣。」胡君榮聽了，復又命老婆子們請出手來，再看看。尤二姐少不得又從帳內伸出手來。胡君榮又診了半日，說：「若論胎氣，肝脈自應洪大。然木盛則生火，經水不調，亦皆因由肝木所致。醫生要大膽，須得請奶奶將金面略露一露，醫生觀觀氣色，方敢下藥。」賈璉無法，只得命將帳子掀起一縫，尤二姐露出臉來。胡君榮一見，魂魄如飛上九天，通身麻木，一無所知。一時掩了帳子，賈璉就陪他出來，問是如何。胡太醫道：「不是胎氣，只是瘀血凝結。如今只以下瘀血通經脈要緊。」於是寫了一方，作辭而去。
誰 ：ㄕㄟˊ　ㄓ ：豈知、那裡曉得。
知
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　ㄊㄞˋ　ㄧ御醫
太
醫
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
謀 ：ㄇㄡˊ　ㄍㄢˋ ：尋求、計劃。
幹
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
效 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄌㄧˋ ：出力、服務。功能、效驗。
力
，
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
討 ：ㄊㄠˇ ：征伐。索取。
蔭 ：ㄧㄣˋ　ㄈㄥ ：因功獲得而可由晚輩承襲的封號。
封
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄙ ：供人使喚的僮僕。
廝
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
，
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
榮 ：ㄖㄨㄥˊ ：屋檐兩頭翹起的部分。花。
。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
診 ：ㄓㄣˇ　ㄇㄛˋ ：中醫上指醫生用手指按在病人手腕上的動脈，依脈搏的變化來診斷病情。
脈
。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄕㄨㄟˇ ：出山而流入海的水。婦女的月經。
水
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
調 ：ㄉㄧㄠˋ ：ㄊㄧㄠˊ ：職務更動。派遣、安排。：合適、和諧。使和解。
，
全 ：ㄑㄩㄢˊ ：完備、不缺。整個的。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
補 ：ㄅㄨˇ ：將破裂、破損的地方修好。添足所缺少的。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
庚 ：ㄍㄥ　ㄒㄧㄣˋ ：女子的月經。
信
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄥˊ ：不能推行，有阻礙。不去、不前往。
行
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
常 ：ㄔㄤˊ ：
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄡˇ ：噁心想吐。對某種事物嫌惡至極，非常討厭。
嘔
酸 ：ㄙㄨㄢ ：像醋的味道或氣味。悲痛。
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
胎 ：ㄊㄞ　ㄑㄧˋ ：婦女在懷孕期間所顯現的一些外在現象，如初期的噁心、嘔吐或晚期下肢浮腫等。
氣
。
」
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
榮 ：ㄖㄨㄥˊ ：屋檐兩頭翹起的部分。花。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
復 ：ㄈㄡˋ ：ㄈㄨˋ ：之又音。：返、還。還原，再回到原來的樣子。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄆㄛˊ　˙ㄗ ：年老的女傭。稱謂。
婆
子
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
出 ：ㄔㄨ　ㄕㄡˇ ：撰作的詩文，方才脫稿。賣出、脫手。
手
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
。
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
少 ：ㄕㄠˇ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ ：免不了、不可缺。不得不。
不
得
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
帳 ：ㄓㄤˋ ：張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。記載有關銀錢、財物出入的簿據。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
伸 ：ㄕㄣ　ㄔㄨ ：向外延伸。
出
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
榮 ：ㄖㄨㄥˊ ：屋檐兩頭翹起的部分。花。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
診 ：（又音）ㄓㄣ：ㄓㄣˇ ：又音。：察看、徵驗。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄖˋ ：一天的二分之一，半天。比喻很久的時間。
日
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
胎 ：ㄊㄞ　ㄑㄧˋ ：婦女在懷孕期間所顯現的一些外在現象，如初期的噁心、嘔吐或晚期下肢浮腫等。
氣
，
肝 ：ㄍㄢ ：高等動物的消化器官之一。
脈 ：（又音）ㄇㄛˋ ：ㄇㄞˋ ：又音。通'眽'。：分布人與動物周身，使血液流通而循環不窮的血管。像血脈一樣，有條理分支的事物。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
洪 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄉㄚˋ ：極大。聲韻學上指偏後的低元音。
大
。
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
盛 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：興旺、繁茂、豐富。濃厚的。：用容器裝東西。容納。
則 ：ㄗㄜˊ ：依照等級劃分物體。效法。
生 ：ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˇ ：使柴、煤炭等燃燒起來。
火
，
經 ：ㄐㄧㄥ　ㄕㄨㄟˇ ：出山而流入海的水。婦女的月經。
水
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
調 ：ㄉㄧㄠˋ ：ㄊㄧㄠˊ ：職務更動。派遣、安排。：合適、和諧。使和解。
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
因 ：ㄧㄣ　ㄧㄡˊ ：原因。理由、借口。
由
肝 ：ㄍㄢ ：高等動物的消化器官之一。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
致 ：ㄓˋ ：給予。達到。
。
醫 ：ㄧ　ㄕㄥ ：替人治病的人。
生
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄢˇ ：不畏怯。斗膽，有冒昧之意的謙詞。
膽
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄇㄧㄢˋ ：女子的面容。比喻極大的面子。
面
略 ：ㄌㄩㄝˋ ：計謀、計劃。概要、重點。
露 ：ㄌㄨˋ ：ㄌㄡˋ ：靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷而凝結成的小水珠。芳香可飲的酒或液體。：顯現。洩漏。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
露 ：ㄌㄨˋ ：ㄌㄡˋ ：靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷而凝結成的小水珠。芳香可飲的酒或液體。：顯現。洩漏。
，
醫 ：ㄧ　ㄕㄥ ：替人治病的人。
生
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄙㄜˋ ：人的態度臉色。氣象、景象。
色
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄧㄠˋ ：品質低劣的藥物。調配藥劑。
藥
。
」
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
無 ：ㄨˊ　ㄈㄚˇ ：目無法紀。沒有辦法。
法
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
帳 ：ㄓㄤˋ　˙ㄗ ：用來遮蔽的布障。買賣的文書契約。
子
掀 ：ㄒㄧㄢ　ㄑㄧˇ ：揭起。興起、挑動。
起
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
縫 ：ㄈㄥˊ ：ㄈㄥˋ ：以針線綴補。：縫合的地方。空隙。
，
尤　ㄧㄡˊ　ㄦˋ　ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。
二
姐
露 ：ㄌㄡˋ　ㄔㄨ ：顯現。
出
臉 ：ㄌㄧㄢˇ ：面部。情面、面子。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
榮 ：ㄖㄨㄥˊ ：屋檐兩頭翹起的部分。花。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
，
魂 ：ㄏㄨㄣˊ　ㄆㄛˋ ：附於人體的精神靈氣。
魄
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄡˇ ：易卦第六位的陽爻，稱為'上九'。俗稱重陽節。
九
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
，
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄕㄣ ：全身。全部。
身
麻 ：ㄇㄚˊ　ㄇㄨˋ ：醫學上稱知覺完全喪失，分為全身麻木、局部麻木及部位麻木三種。譏人感覺頑鈍，不能振作。
木
，
一 ：ㄧ　ㄨˊ　ㄙㄨㄛˇ　ㄓ ：什麼也不知道。
無
所
知
。
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
掩 ：ㄧㄢˇ ：遮蔽。關閉。
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄓㄤˋ ：清還債務。完結、了結。
帳
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
，
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。
璉
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
陪 ：ㄆㄟˊ ：重疊的土堆。輔佐事業的人。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
。
胡 ：ㄏㄨˊ ：古代北方和西方諸民族的通稱。姓。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧ ：供職於皇室內廷的醫生。對一般醫生的尊稱。
醫
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
胎 ：ㄊㄞ　ㄑㄧˋ ：婦女在懷孕期間所顯現的一些外在現象，如初期的噁心、嘔吐或晚期下肢浮腫等。
氣
，
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
瘀 ：ㄩ　ㄒㄧㄝˇ ：血液凝滯不通或凝聚不流通的血。
血
凝 ：ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄧㄝˊ ：凝聚、集結。紛擾糾結。
結
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
以 ：ㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ ：次序、位置、數目等在某一界限之下。人的容貌、才華、地位等較為低劣。
下
瘀 ：ㄩ　ㄒㄧㄝˇ ：血液凝滯不通或凝聚不流通的血。
血
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄐㄧㄥ ：通曉經典義理。打通經脈。
經
脈 ：（又音）ㄇㄛˋ ：ㄇㄞˋ ：又音。通'眽'。：分布人與動物周身，使血液流通而循環不窮的血管。像血脈一樣，有條理分支的事物。
要 ：ㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˇ ：急切重要。
緊
。
」
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄈㄤ ：某一地區。一邊、一旁。
方
，
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。