湘雲說道:「是時侯了。」乃聯道:
| 湘 | : ㄒㄧㄤ : 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。 |
| 雲 | : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 | |
| : | |
| 「 | |
| 是 | : ㄕˋ ㄕˊ : 此時、這時候。 |
| 時 | |
| 侯 | : ㄏㄡˊ : 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 | |
| 」 | |
| 乃 | : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 |
| 聯 | : ㄌㄧㄢˊ : 連接、接續。 結、結合。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |