第九十八回苦絳珠魂歸離恨天病神瑛淚灑相思地 98-3

下一段: 辭典查出紅樓夢98-4 下一回: 辭典查出紅樓夢99 辭典查出紅樓夢全目錄

到家，寶玉越加沉重，次日連起坐都不能了。日重一日，甚至湯水不進，薛姨媽等忙了手腳，各處遍請名醫，皆不識病源。只有城外破寺中住著個窮醫，姓畢別號知庵的，診得病源是悲喜激射，冷暖失調，飲食失時，憂忿滯中，正氣壅閉：此內傷外感之症。於是度量用藥，至晚服了，二更後，果然省些人事，便要水喝。賈母、王夫人等才放了心，請了薛姨媽帶了寶釵，都到賈母那裡，暫且歇息。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄐㄧㄚ ：回到家中。到他人家中。
家
，
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
越 ：ㄩㄝˋ ：度過、跨過。經過。
加 ：ㄐㄧㄚ ：算法上，指兩個數目的結合。將一物放在另一物的上面。
沉 ：ㄔㄣˊ　ㄓㄨㄥˋ ：沉靜莊重。形容物體厚重。
重
，
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄗㄨㄛˋ ：起立示敬。私房錢。
坐
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
，
甚 ：ㄕㄣˋ　ㄓˋ ：表示更進一層的連接語詞。
至
湯 ：ㄊㄤ　ㄕㄨㄟˇ ：加水烹煮，有湯汁的食物。比喻本錢。
水
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
，
薛　ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
忙 ：ㄇㄤˊ　˙ㄌㄜ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ ：忙亂的樣子。
了
手
腳
，
各 ：ㄍㄜˋ　ㄔㄨˋ ：各地。
處
遍 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄑㄧㄥˇ ：邀請所有相關的人。
請
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄧ ：有名的醫生。
醫
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：不認識。不懂得、不明曉。
識
病 ：ㄅㄧㄥˋ　ㄩㄢˊ ：病發的原因。
源
。
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
寺 ：ㄙˋ ：古代的官舍、官署。佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
窮 ：ㄑㄩㄥˊ ：終極、盡頭。極、極端。
醫 ：ㄧ ：治療疾病的人。醫術、醫學。
，
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
別 ：ㄅㄧㄝˊ　ㄏㄠˋ ：本名之外另取的名字。
號
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
庵 ：ㄢ ：圓頂的草舍。僧尼禮佛的小寺廟。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
診 ：（又音）ㄓㄣ：ㄓㄣˇ ：又音。：察看、徵驗。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄅㄧㄥˋ ：患病。
病
源 ：ㄩㄢˊ ：水流的出處。根本、由來。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
悲 ：ㄅㄟ　ㄒㄧˇ ：傷心和喜悅。
喜
激 ：ㄐㄧ ：水勢受阻而噴濺。使有所感發或變化。
射 ：ㄧˋ ：ㄧㄝˋ ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '無射'。： '射干'、'僕射'等。：放箭使中目標物。：用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。猜度、猜測。
，
冷 ：ㄌㄥˇ　ㄋㄨㄢˇ ：寒冷和溫暖。比喻世態炎涼。
暖
失 ：ㄕ　ㄉㄧㄠˋ ：ㄕ　ㄊㄧㄠˊ ：聲調不和諧。：失去平衡。
調
，
飲 ：ㄧㄣˇ　ㄕˊ ：吃喝。食物、飲料之類的東西。
食
失 ：ㄕ　ㄕˊ ：錯失機會。
時
，
憂 ：ㄧㄡ ：煩惱的事。父母的喪事。
忿 ：ㄈㄣˋ ：憤怒、怨恨。
滯 ：ㄓˋ ：停留、靜止。凝聚、積聚。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄑㄧˋ ：天地間至大至剛之氣。正直的氣概。
氣
壅 ：ㄩㄥ　ㄅㄧˋ ：壅塞堵閉。
閉
：
此 ：ㄘˇ ：這個。
內 ：ㄋㄟˋ　ㄕㄤ ：中醫指因身心過勞、飲食不適及七情六欲所導致的病症，相對於外感而言。在傷科學上指跌、仆、捶、擊等導致內臟、氣、血、經絡損傷。
傷
外 ：ㄨㄞˋ　ㄍㄢˇ ：受外來刺激而起的感動。中醫上指風寒暑溼自外侵入的病。
感
之 ：ㄓ ：的、底。於。
症 ：ㄓㄥˋ ：疾病的徵象。
。
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
度　(ㄉㄨˋ;ㄉㄨㄛˋ)　(ㄌㄧㄤˊ;ㄌㄧㄤˋ)估計，判斷。磨墨洗硯
量
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
服 ：ㄈㄨˊ ：衣裝、衣裳的總稱。喪衣。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
省 ：ㄒㄧㄥˇ ：ㄕㄥˇ ：檢討、審察。探望、問候。：古代的一種行政機構名稱。地方行政區域的名稱之一。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄕˋ ：人的作為。世間的事。
事
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
喝 ：ㄧㄝˋ ：ㄏㄜ：ㄏㄜˋ ：聲音幽噎嘶啞。：飲用液體、飲料或流質食物。：大聲呵斥。高聲呼叫。
。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
、
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。
夫
人
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
薛　ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
寶　ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
那 ：ㄋㄚˇ　ㄌㄧˇ ：ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ ：何處、何方。如何、怎麼。：彼處。
裡
，
暫 ：ㄓㄢˋ　ㄑㄧㄝˇ ：姑且、暫時。
且
歇 ：ㄒㄧㄝ　˙ㄒㄧ ：休息。睡覺。
息
。