/head>
 

 

Home 

辭典查出紅樓夢 第九回 戀風流情友入家塾 起嫌疑頑童鬧學堂 9-16

2018/5/21 下午 11:54:03

第九回 戀風流情友入家塾 起嫌疑頑童鬧學堂 9-16

下一段: 辭典查出紅樓夢9-17   下一回: 辭典查出紅樓夢10   辭典查出紅樓夢全目錄

茗煙在窗外道:「他是東胡同子裡璜大奶奶的姪兒。哪是什麼硬正仗腰子的,也來唬我們!璜大奶奶是他姑娘。你那姑媽只會打旋磨子,給我們璉二奶奶跪著借當頭。我眼裡就看不起他那樣的主子奶奶!」李貴忙斷喝不止,說:「偏你這小狗肏的知道,有這些蛆嚼!」寶玉冷笑道:「我只當是誰的親戚,原來是璜嫂子的姪兒,我就去問問她來!」說著便要走。叫茗煙進來包書。茗煙包著書,又得意道:「爺也不用自己去見,等我去她家,就說老太太有說的話問她呢,僱上一輛車拉進去,當著老太太問她,豈不省事?」李貴忙喝道:「你要死!仔細回去我好不好先捶了你,然後再回老爺、太太,就說寶玉全是你調唆的。我這裡好容易勸哄好了一半,你又來生個新法子。你鬧了學堂,不說變法兒壓息了才是,倒要往大裡鬧!」茗煙方不敢作聲兒了。

茗 (ㄇㄧㄥˊ;(又音)ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ(焙茗)寶玉書童。
煙
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
窗 : ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ : 窗戶外面。
外
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
東 : ㄉㄨㄥ ㄏㄨˊ : 先秦時居於中國及匈奴之東的北方游牧民族。
胡
同 : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。
璜 : ㄏㄨㄤˊ : 半璧形的玉石。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
姪 : ㄓˊㄦ : 稱謂。
兒
。
哪 : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
硬 : ㄧㄥˋ : 物體組織緊密,性質堅固。 剛強、剛健。
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
仗 : ㄓㄤˋ ㄧㄠ ˙ㄗ : 比喻支持援助。
腰
子
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
!
璜 : ㄏㄨㄤˊ : 半璧形的玉石。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
姑 : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。
娘
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
姑 : ㄍㄨ ㄇㄚ : 稱謂。
媽
只 : ㄓˇ ㄏㄨㄟˋ : 僅會、僅能。
會
打 : ㄉㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄛˋ : 向人有所要求,一再糾纏或奉承。
旋
磨
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
,
給 : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
璉 : ㄌㄧㄢˊ : ㄌㄧㄢˇ : 見'瑚璉'條。 : 之又音。
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
跪 : ㄍㄨㄟˋ : 屈膝著地。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
借 : ㄐㄧㄝˋ : 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
當 : ㄉㄤ ㄊㄡˊ : ㄉㄤˇ ㄊㄡˊ : ㄉㄤˋ ˙ㄊㄡ : 事情臨頭。 : 負責。 : 可以典押的東西。
頭
。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
眼 : ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ : 眼中、眼裡面。
裡
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
看 : ㄎㄢˋ ˙ㄅㄨ ㄑㄧˇ : 輕視。
不
起
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
那 : ㄋㄚˇ ㄧㄤˋ : ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ : 怎麼樣,詢問事態的疑問詞。 詢問事物的疑問詞。 : 說明事物情態、程度的指示詞。
樣
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
主 : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。
子
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
!
」
李 ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟˋ寶玉親隨,李嬤嬤之子
貴
忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
斷 : ㄉㄨㄢˋ ㄏㄜˋ : 急促的呼喝。
喝
不 : ㄅㄨˋ ㄓˇ : 不停,繼續不斷。 超出某一特定的範圍或數目。
止
,
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
:
「
偏 : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
狗 : ㄍㄡˇ : 食肉犬科動物的通稱。 姓。
肏 : ㄘㄠˋ : 俗稱發生性關係。
的 : ㄉㄧˊ ㄓ : 清楚了解。
知
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
這 : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。
些
蛆 : ㄑㄩ : ㄐㄩ : 蠅類的幼蟲。 比喻讒言惡語。 : '蝍蛆'。
嚼 : ㄐㄧㄠˊ : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 語音。 絮絮不休的說話,有厭惡的意思。 : 牛、駱駝等動物的反芻。 : 用牙齒咬碎食物。 剝蝕、侵蝕。
!
」
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
冷 : ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ : 譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。
笑
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
只 : ㄓˇ ㄉㄤ : 認為、以為。
當
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
親 : ㄑㄧㄣ ㄑㄧ : 血親與姻親。 親愛。
戚
,
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
璜 : ㄏㄨㄤˊ : 半璧形的玉石。
嫂 : ㄙㄠˇ ˙ㄗ : 稱謂。
子
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
姪 : ㄓˊㄦ : 稱謂。
兒
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
!
」
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
。
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
茗 (ㄇㄧㄥˊ;(又音)ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ(焙茗)寶玉書童。
煙
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ : 由外入內。
來
包 : ㄅㄠ : 裹紮、容納其中。 圍住。
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
。
茗 (ㄇㄧㄥˊ;(又音)ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ(焙茗)寶玉書童。
煙
包 : ㄅㄠ : 裹紮、容納其中。 圍住。
著 : ㄓㄨˋ ㄕㄨ : 寫書。
書
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
得 (ㄉㄜˊ;˙ㄉㄜ;ㄉㄞˇ;ㄉㄟˇ) ㄧˋ稱心如意,滿意。
意
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
爺 : ㄧㄝˊ : 稱謂:用以稱父親。 對神明的稱呼。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ : 不必、不需要。
用
自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。
己
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
,
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。
太
太
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
,
僱 : ㄍㄨˋ : 出錢請人做事。 租。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
輛 : ㄌㄧㄤˋ : 量詞。
車 : (語音)ㄔㄜ : (讀音)ㄐㄩ : 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 : 讀音。
拉 : ㄌㄚ : 摧折。 招、邀。
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。
去
,
當 : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。
太
太
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。
,
豈 : ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ : 難道不、怎麼不。
不
省 : ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ : ㄕㄥˇ ㄕˋ : 懂事,明白事理。 視事,處理政務。 : 減少辦事的手續。 方便、不麻煩。
事
?
」
李 ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟˋ寶玉親隨,李嬤嬤之子
貴
忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
喝 (ㄧㄝˋ;ㄏㄜ;ㄏㄜˋ) ㄉㄠˋ舊時官員出行,衙役在儀仗前導引,並大聲吆喝,令行人回避。
道
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
要 : ㄧㄠˋ ㄙˇ : 想死。 形容程度非常嚴重。
死
!
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
好 : ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : 怎麼樣、如何。 要不要、是不是。
不
好
先 : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。
捶 : ㄔㄨㄟˊ : 用杖敲打。 舂、擣。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
,
然 : ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ : 承接連詞。
後
再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
老 : ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ : 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。
爺
、
太 : ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂:丈夫稱妻子。
太
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
全 : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
調 : ㄊㄧㄠˊ ˙ㄙㄨㄛ : 挑撥、教唆。
唆
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
這 : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。
裡
好 : ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ : 很簡單。 很不簡單。
容
易
勸 : ㄑㄩㄢˋ : 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。
哄 : ㄏㄨㄥ : ㄏㄨㄥˇ : 許多人同時發聲。 : 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ ㄅㄢˋ : 二分之一。
半
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
來 : ㄌㄞˊ ㄕㄥ : 來世。
生
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
新 : ㄒㄧㄣ ㄈㄚˇ : 新制定的法律。 新制定的曆法。
法
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
鬧 : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
學 : ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ : 古代學生受教育的場所,相當於現今的學校。 術數用語。
堂
,
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄈㄚㄦ : 千方百計,想出各種方法。
法
兒
壓 : ㄧㄚ : 由上往下施加力量。 用武力或威勢制止、驅策他人。
息 : ㄒㄧˊ : 呼吸時出入的氣。 子女、兒子。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
,
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。
鬧 : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。
!
」
茗 (ㄇㄧㄥˊ;(又音)ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ(焙茗)寶玉書童。
煙
方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當,承當不起。
敢
作 : ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ : 出聲。
聲
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出紅樓夢9-17   下一回: 辭典查出紅樓夢10   辭典查出紅樓夢全目錄

  • 紅樓夢 第9回-1 第九回 戀風流情友入家塾 起嫌疑頑童鬧學...
  • 紅樓夢 第9回-2 話說秦業父子專候賈家的人來送上學擇日之信...
  • 紅樓夢 第9回-3 至是日一早,寶玉未起來時,襲人早已把書筆...
  • 紅樓夢 第9回-4 偏生這日賈政回家得早,正在書房中與相公清...
  • 紅樓夢 第9回-5 賈政因問:「跟寶玉的是誰?」只聽外面答應...
  • 紅樓夢 第9回-6 此時,寶玉獨站在院外,避貓鼠兒似的,屏聲...
  • 紅樓夢 第9回-7 原來這賈家之義學,離此不遠,不過一里之遙...
  • 紅樓夢 第9回-8 原來這學中雖都是本族人丁與些親戚的子弟,...
  • 紅樓夢 第9回-9 原來薛蟠自來王夫人處住後,便知有一家學,...
  • 紅樓夢 第9回-10 可巧這日代儒有事,早已回家去了,只留下一...
  • 紅樓夢 第9回-11 原來這賈瑞最是個圖便宜,沒行止的人,每在...
  • 紅樓夢 第9回-12 原來這一個名喚賈薔,亦係寧府中之正派玄孫...
  • 紅樓夢 第9回-13 這茗煙乃是寶玉第一個得用的,且又年輕不諳...
  • 紅樓夢 第9回-14 這賈菌亦係榮國府近派的重孫,其母亦少寡,...
  • 紅樓夢 第9回-15 外邊李貴等幾個大僕人聽見裡邊作起反來,忙...
  • 紅樓夢 第9回-16 茗煙在窗外道:「他是東胡同子裡璜大奶奶的...
  • 紅樓夢 第9回-17 此時,賈瑞也生恐鬧大了,自己也不乾淨,只...