- 寶玉在麝月身後，麝月對鏡，二人在鏡內相視。寶玉便向鏡內笑道：「滿屋裡就只是她磨牙。」麝月聽說，忙向鏡中擺手，寶玉會意。忽聽「呼（原字為左口又忽）」的一聲簾子響，晴雯又跑進來問道：「我怎麼磨牙了？咱們倒得說說。」麝月笑道：「你去你的罷，又來問人了。」晴雯笑道：「你又護著。你們那瞞神弄鬼的，我都知道。等我撈回本兒來再說話。」說著，一徑出去了。這裡寶玉通了頭，命麝月悄悄的服侍他睡下，不肯驚動襲人。一宿無話。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭 月 身 ： ㄕㄣ ㄏㄡˋ ： 死後。 身體的背後。 後 ， 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭 月 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 鏡 ： ㄐㄧㄥˋ ： 用來反映物體形象的器具。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。 ， 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 鏡 ： ㄐㄧㄥˋ ： 用來反映物體形象的器具。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。 內 ： ㄋㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ： 唐翰林學士的美稱。 太監、宦官。 相 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 鏡 ： ㄐㄧㄥˋ ： 用來反映物體形象的器具。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 屋 ： ㄨ ㄌㄧˇ ： 本家。 裡 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 磨 ： ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ ： 牙齒上下摩擦。 稱人話多，喜歡爭辯或囉嗦。 牙 。 」 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭 月 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 鏡 ： ㄐㄧㄥˋ ： 用來反映物體形象的器具。 利用光學原理製成可矯正視力或做光學實驗用的器具。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 擺 ： ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ ： 搖手。 放開手。 手 ， 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 會 ： ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ ： 六書之一。 領悟、了解。 意 。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 「 呼 ： ㄏㄨ ： 吐氣。 大聲吶喊。 （ 原 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 本於、發生於。 推究根源。 ： 忠厚、拘謹。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 ） 」 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 簾 ： ㄌㄧㄢˊ ˙ㄗ ： 用來遮蔽門窗的竹簾。 子 響 ： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。 ， 晴 ㄑㄧㄥˊ ㄨㄣˊ寶玉丫頭 雯 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ： 由外入內。 來 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 磨 ： ㄇㄛˊ ㄧㄚˊ ： 牙齒上下摩擦。 稱人話多，喜歡爭辯或囉嗦。 牙 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 。 」 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭 月 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 晴 ㄑㄧㄥˊ ㄨㄣˊ寶玉丫頭 雯 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 護 ： ㄏㄨˋ ： 保衛。 救助。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 瞞 ： ㄇㄢˊ ㄕㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˇ ： 背著人在暗地裡耍花招。 神 弄 鬼 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 撈 ： ㄌㄠ ： ㄌㄠˊ ： 從水中取出東西。 獲得、以不正當的手段取得。 ： '撈什子'。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 再 ： ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。 說 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 一 ： ㄧ ㄐㄧㄥˋ ： 一直、徑直。 特意、專程。 徑 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 通 ： ㄊㄨㄥ ： 沒有堵塞，可以穿過的。 流暢、暢達。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 ， 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 麝 ㄕㄜˋ ㄩㄝˋ寶玉丫頭 月 悄 ： ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 不聲不響的。 悄 的 服 ： ㄈㄨˊ ˙ㄕ ： 侍候、照料。 侍 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 睡 ： ㄕㄨㄟˋ ： 閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。 躺。 下 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ： 驚駭震動。 煩擾。 動 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 。 一 ： ㄧ ㄒㄧㄡˇ ： ㄧ ㄙㄨˋ （語音）ㄧ ㄒㄧㄡˇ ： 一夜。 ： 住宿一夜。 一夜。 宿 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/22 上午 12:05:51