¡@

Home 

2014/10/15 ¤U¤È 10:11:09

iphone Programming Glossary: localization

How to change language in Facebook login page or dialog?

http://stackoverflow.com/questions/10477975/how-to-change-language-in-facebook-login-page-or-dialog

my ios language is English the auth dialog is still not in English. somebody help me please thanks iphone facebook localization share improve this question Its a Facebook level issue. check this http developers.facebook.com bugs 407246299295529..

Can I localize a UIDatePicker?

http://stackoverflow.com/questions/1151335/can-i-localize-a-uidatepicker

locale yet the language stays the same no matter what language I select. What do I have to do iphone objective c localization uidatepicker share improve this question The locale property and all other country specific format properties for that..

What is the second parameter of NSLocalizedString()?

http://stackoverflow.com/questions/1442822/what-is-the-second-parameter-of-nslocalizedstring

@ Hello_World_Key @ Hola Mundo Isn't the English one redundant objective c iphone xcode iphone sdk 3.0 localization share improve this question The comment string is ignored by the application. It is used for a translator's benefit..

How to force NSLocalizedString to use a specific language

http://stackoverflow.com/questions/1669645/how-to-force-nslocalizedstring-to-use-a-specific-language

to use a specific language to have the app in a different language than the device iphone objective c cocoa localization internationalization share improve this question NSLocalizedString and variants thereof access the AppleLanguages key.. will take precedence over the globally set value and be returned to any code in your application that is performing localization. The code for this would look something like NSUserDefaults standardUserDefaults setObject NSArray arrayWithObjects @ de..

Re-Apply currency formatting to a UITextField on a change event

http://stackoverflow.com/questions/2388448/re-apply-currency-formatting-to-a-uitextfield-on-a-change-event

solution. I'll show you how to appropriately update the textfield on user input but you'll have to figure out the localization yourself that part should be easy enough anyway. void viewDidLoad super viewDidLoad setup text field ... #define PADDING..

Localization of icon and default screen in iPhone

http://stackoverflow.com/questions/2700311/localization-of-icon-and-default-screen-in-iphone

explicit mention of this in the documentation and I wouldn't like to have my app rejected or failing for this. iphone localization icons share improve this question Official documentation quote An iPhone application should be internationalized and..

UIDatePicker - Problem Localizing

http://stackoverflow.com/questions/2894161/uidatepicker-problem-localizing

also have support for several languages. My UIDatePicker is created in Interface Builder and I have created a seperate localization XIB so I can customize my UIDatePicker. Setting the Locale option in IB appears to do nothing. Attempting to change my DatePicker.. on the Region Format setting and not the language. This is odd because the dates are localized so you would think the localization of the picker would be linked to the iDevice's language not the Region Format. Anyway to simulate the localized DatePicker..

iPhone App Localization - English problems?

http://stackoverflow.com/questions/3308519/iphone-app-localization-english-problems

the English language file but it continues to happen... Any ideas on how I can get this to work Thank you d iphone localization localizable.strings share improve this question iPhone localisations or is that localizations do not take any notice.. Thank you d iphone localization localizable.strings share improve this question iPhone localisations or is that localizations do not take any notice of the Region the user sets ie UK Aus NZ . There is only one English language translation available..

How to measure distance between two iphone devices using bluetooth?

http://stackoverflow.com/questions/3624945/how-to-measure-distance-between-two-iphone-devices-using-bluetooth

Expect good news. Thanks. iphone cocoa touch xcode bluetooth share improve this question Using bluetooth for localization is a very well known research field ref. . The short answer is you can't. Signal strength isn't a good indicator of distance..

Changing language on the fly, in running iOS, iphone app

http://stackoverflow.com/questions/5109245/changing-language-on-the-fly-in-running-ios-iphone-app

You should contact appreview@apple.com to get an answer for this question. Well I have to choose sofar. iphone ios localization runtime share improve this question This is a fairly old question but I was just struggling with the same problem and.. just struggling with the same problem and found this solution http aggressive mediocrity.blogspot.com 2010 03 custom localization system for your.html Which does exactly what you need and might be helpful for others who with the same problem share..

Opening the Settings app from another app

http://stackoverflow.com/questions/5655674/opening-the-settings-app-from-another-app

all from many time ago. So...I know that it is possible because the Map app does it. In the Map app if I turn off the localization for this app it send me a message and if I press ok the Settings App will be open. And my question is how is this possible..

Making multi-language ios app

http://stackoverflow.com/questions/5748600/making-multi-language-ios-app

select the language with first start up of the app. Is their an easy way how to do this In Xcode I saw something like localizations. Does this have anything to do with it iphone ios xcode4 multilingual share improve this question These are great.. to do with it iphone ios xcode4 multilingual share improve this question These are great resources for your localization efforts Apple's own Internationalization Programming Topics How to Localize an iPhone App tutorial Localization Guide for..

language change only after restart on iphone

http://stackoverflow.com/questions/5912018/language-change-only-after-restart-on-iphone

standardUserDefaults synchronize int retVal UIApplicationMain argc argv nil nil pool release return retVal iphone localization restart share improve this question Update the answer How to change the languages within the app NSLocalizedString and.. will take precedence over the globally set value and be returned to any code in your application that is performing localization. The code for this would look something like NSUserDefaults standardUserDefaults setObject NSArray arrayWithObjects @ de.. make sure that you use the appropriate pre defined languages name. Below is the code snippet but you MUST have all localization files in your project. @implementation LocalizeLanguage static NSBundle bundle nil void initialize NSUserDefaults defs NSUserDefaults..

Change iOS app's language on the fly

http://stackoverflow.com/questions/6150576/change-ios-apps-language-on-the-fly

and how do I load the appropriate .strings file so that NSLocalizedString works appropriately iphone objective c ios localization xcode4 share improve this question This should do the trick assuming that de is the new language selected by the user...

Localize Currency for iPhone

http://stackoverflow.com/questions/856019/localize-currency-for-iphone

down the road should the user changed their locale since the time when the item was created Sorry I have little localization experience so hoping for a couple quick pointers before diving in. Lastly any insight on how to you handle this kind of.. insight on how to you handle this kind of input given the limitations of the iPhone's keyboards iphone cocoa touch localization currency share improve this question NSNumberFormatter is definitely the way to go You can set a NSLocale on the NSNumberFormatter..

Decimal point in UIKeyboardTypeDecimalPad can't be used in mathematical calculation

http://stackoverflow.com/questions/11487850/decimal-point-in-uikeyboardtypedecimalpad-cant-be-used-in-mathematical-calculat

for localized scanning of numeric values from a string. See String Programming Guide Scanners Note the last paragraph Localization A scanner bases some of its scanning behavior on a locale which specifies a language and conventions for value representations...

Is there a tool to diff/merge/sort localizable strings files?

http://stackoverflow.com/questions/1688945/is-there-a-tool-to-diff-merge-sort-localizable-strings-files

development when there are new strings added to the code and you don't want to manually manage all the files. I found Localization Manager that does this quite well. It has a nonexistent documentation but comes with a separate program for the translators...

iPhone Localization - Get the phone's country/language code?

http://stackoverflow.com/questions/2031110/iphone-localization-get-the-phones-country-language-code

Localization Get the phone's country language code I'm localizing my iPhone app for multiple languages and in addition to changing some..

Localization of strings in static lib

http://stackoverflow.com/questions/2335664/localization-of-strings-in-static-lib

of strings in static lib I have a project that uses a static library SL . In that SL there are a couple of strings I'd..

Localization of icon and default screen in iPhone

http://stackoverflow.com/questions/2700311/localization-of-icon-and-default-screen-in-iphone

of icon and default screen in iPhone Can the app icon and default screen be localized in iPhone Has anyone tried it In..

Localization problems in iPhone

http://stackoverflow.com/questions/2713494/localization-problems-in-iphone

problems in iPhone I have been trying to localize my iPhone app in two languages english and german I have created two..

Is there an easy way to merge Localizable.strings files?

http://stackoverflow.com/questions/2855979/is-there-an-easy-way-to-merge-localizable-strings-files

key value pairs iphone localization internationalization genstrings share improve this question I just found the Localization Suite . Incredible powerful tool for free. I tried it on my project and it just works. Lacks documentation though. share..

How to localize bundle display name in iPhone app?

http://stackoverflow.com/questions/2871990/how-to-localize-bundle-display-name-in-iphone-app

in the item's original folder. Re select it in the Project Navigator. Your file now has probably English in the Localization list. Click the plus button to add another language. It's generally good to start with all the items you want to localize..

iPhone localization - some localized XIBs do not load

http://stackoverflow.com/questions/2895488/iphone-localization-some-localized-xibs-do-not-load

not load. Standard NIBs in English are used. I am sure I made localization properly Get Info Make file localizable Add Localization added pl for Polish and then edited created NIB . All the other views are fine. What might be the problem iphone localization..

iPhone App Localization - English problems?

http://stackoverflow.com/questions/3308519/iphone-app-localization-english-problems

App Localization English problems I have an app that I am translating to a bunch of different languages. The problem is that the app will.. safe to remove at this point because all the bundle initialisation has been completed. Your app should now be using a Localization.strings file within the en_GB.lproj directory. It's a bit of a horrible hacky solution but it works for me. share improve..

Localization of Default.png is not working

http://stackoverflow.com/questions/3421868/localization-of-default-png-is-not-working

of Default.png is not working I wonder if anyone has encountered the same problem and how they solve it. I want to localize.. in xcode Command I to Get Info Click on Make File Localizable Go back to General Tab why Apple why Click on Add Localization Enter es for Spanish according to this In finder I replace the Default.png in the es.lproj folder I have tried in both the..

UIWebview Localization

http://stackoverflow.com/questions/3856158/uiwebview-localization

Localization On a localized Iphone Language set to Hebrew when we view a webpage using safari and tap on an input field we get the keyboard..

What happens to JavaScript code after app is compiled using Titanium Mobile

http://stackoverflow.com/questions/4217551/what-happens-to-javascript-code-after-app-is-compiled-using-titanium-mobile

the platform but generally it breaks up like this Source is statically analyzed to find references to Titanium modules Localization strings strings.xml App metadata tiapp.xml and density specific images all generate platform specific analogs. In iOS An..

Creating Localization Files for iOS

http://stackoverflow.com/questions/5687339/creating-localization-files-for-ios

Localization Files for iOS I would like to localize one of my apps. But I just CANNOT seem to figure it out. I have tried to read apple's..

Making multi-language ios app

http://stackoverflow.com/questions/5748600/making-multi-language-ios-app

iPhone/iOS: How Do I Tell What Localization The Phone is Using At Runtime?

http://stackoverflow.com/questions/6998250/iphone-ios-how-do-i-tell-what-localization-the-phone-is-using-at-runtime

iOS How Do I Tell What Localization The Phone is Using At Runtime I'm having a difficult time localizing an app. It needs to be localized into Farsi Iranian..

Memory Leak In line of code

http://stackoverflow.com/questions/7441913/memory-leak-in-line-of-code

sharedApplication delegate IDValue 1 textLabel.text self languageSelectedStringForKey @ Welcome to Advance Localization super viewDidLoad What is causing this leak and how can I fix it this is dealloc method void dealloc xmlParser release parser..