¡@
2014/10/15 ¤U¤È 10:11:09
iphone Programming Glossary: localizeHow to use NSLocalizedString in IB [iPhone SDK]? http://stackoverflow.com/questions/1094233/how-to-use-nslocalizedstring-in-ib-iphone-sdk I can use NSLocalizedString .... but if I am writing the text directly in IB say to a UILabel how do I localize it iphone localization share improve this question One solution is to create multiple localized nib files. This probably.. a UILabel how do I localize it iphone localization share improve this question One solution is to create multiple localized nib files. This probably works best if your localization needs are very straightforward and you're simply going hand your.. your localization needs are very straightforward and you're simply going hand your resources over to expert software localizers at the end of development. If you're localizing while you're developing and the UI is changing rapidly duplicate nib files..
Can I localize a UIDatePicker? http://stackoverflow.com/questions/1151335/can-i-localize-a-uidatepicker I localize a UIDatePicker I'm trying to localize a UIDatePicker. Apple's docs say that it should autodetect the current locale yet.. I localize a UIDatePicker I'm trying to localize a UIDatePicker. Apple's docs say that it should autodetect the current locale yet the language stays the same no matter..
What is the second parameter of NSLocalizedString()? http://stackoverflow.com/questions/1442822/what-is-the-second-parameter-of-nslocalizedstring
Localization of icon and default screen in iPhone http://stackoverflow.com/questions/2700311/localization-of-icon-and-default-screen-in-iphone of icon and default screen in iPhone Can the app icon and default screen be localized in iPhone Has anyone tried it In theory it should be possible as they're just image resources but I found no explicit mention.. be internationalized and have a language.lproj directory for each language it supports. In addition to providing localized versions of your application ™s custom resources you can also localize your application icon Icon.png default image Default.png.. language it supports. In addition to providing localized versions of your application ™s custom resources you can also localize your application icon Icon.png default image Default.png and Settings icon Icon Settings.png by placing files with the same..
How to localize bundle display name in iPhone app? http://stackoverflow.com/questions/2871990/how-to-localize-bundle-display-name-in-iphone-app to localize bundle display name in iPhone app How can I localize bundle display name of an iPhone app The name displayed in iPhone.. to localize bundle display name in iPhone app How can I localize bundle display name of an iPhone app The name displayed in iPhone main screen under app icon. I wish a single binary bundle.. list. Click the plus button to add another language. It's generally good to start with all the items you want to localize in the same folder that way when they get localized Xcode doesn't create a whole bunch of en.lproj and ja.lproj files all..
Multiple Localizable.strings files in one iOS app http://stackoverflow.com/questions/4811745/multiple-localizable-strings-files-in-one-ios-app app Is it possible to have multiple components that have their separate localizations in an app For example I want to localize strings in my app but also use ShareKit which is localized itself so my bundle will contain 2 Localizable.strings in different.. their separate localizations in an app For example I want to localize strings in my app but also use ShareKit which is localized itself so my bundle will contain 2 Localizable.strings in different locations . So ShareKit contains folders like en.lproj.. several macros for localizing one of which is NSLocalizedStringFromTable . This takes three parameters The string to localize The table name which is just a file name The comment just like in NSLocalizedString If you use a table name then you can..
Difference between two NSDate objects — Result also a NSDate http://stackoverflow.com/questions/5562594/difference-between-two-nsdate-objects-result-also-a-nsdate how to achieve this Here I am trying to address a unique problem where I have to find out the elapsed time and then localize the elapsed time. I can localize it if I have the elapsed time in NSDate object. So thought of creating a NSDate object.. trying to address a unique problem where I have to find out the elapsed time and then localize the elapsed time. I can localize it if I have the elapsed time in NSDate object. So thought of creating a NSDate object which has its time component same.. object which has its time component same as time interval between the two dates so that I could use NSDateFormatter to localize it. iphone objective c cocoa touch ios nsdate share improve this question NSDate represents an instance in time so..
How to invoke iPhone Maps for Directions with Current Location as Start Address http://stackoverflow.com/questions/576768/how-to-invoke-iphone-maps-for-directions-with-current-location-as-start-address maps saddr Current Location daddr @ url instead then see this link that I provided in comments below for how to localize the Current Location string. However you are taking advantage of another undocumented feature and as Jason McCreary points..
How are XIBs loaded for localized apps? http://stackoverflow.com/questions/5988589/how-are-xibs-loaded-for-localized-apps are XIBs loaded for localized apps I found after a couple of days of successfully running and debugging localized apps on the Simulator it or the XCode.. are XIBs loaded for localized apps I found after a couple of days of successfully running and debugging localized apps on the Simulator it or the XCode deployment process got into a state where if the Simulator was set to one of my supported.. reason 'Could not load NIB in bundle 'NSBundle .app loaded ' with name 'MainWindow'' When you localize an app you have a couple of options. You can do one or both of the following Localize each Xib file which gets loaded based..
iphone: How do I make my app support two or more languages? http://stackoverflow.com/questions/7369883/iphone-how-do-i-make-my-app-support-two-or-more-languages You need to add localizable strings for all the languages. And also you need to add the .lproj along with the localized file for each language you want to provide the support for. Hope this helps you. EDIT I have some of these links useful.. you want to provide the support for. Hope this helps you. EDIT I have some of these links useful for you. http www.icanlocalize.com site tutorials iphone applications localization guide http adeem.me blog 2009 05 09 tutorial iphone localization in.. tutorial iphone localization in xib nib files How simplify iPhone localization http www.raywenderlich.com 2876 how to localize an iphone app tutorial I feel the last one which is from http www.raywenderlich.com is the best one I would recommend. Hope..
How to localize an iphone app for different languages? http://stackoverflow.com/questions/8118425/how-to-localize-an-iphone-app-for-different-languages to localize an iphone app for different languages Can anyone explain me how to localize an iPhone app I am getting confused with the.. to localize an iphone app for different languages Can anyone explain me how to localize an iPhone app I am getting confused with the XCode localization concept. iphone objective c xcode localization share.. you want to manage. That's not a needed work but it's great to start there. Then for each of your XIB you want to localize click on it go to the property panel and add wanted languages. The unique XIB file will be then dispatched into many files..
http://stackoverflow.com/questions/18814801/localize-asset-catalogs Asset Catalogs I know it's a new feature and this may not be possible but I would like to be able to localize an Asset..
http://stackoverflow.com/questions/5748600/making-multi-language-ios-app
How are XIBs loaded for localized apps? http://stackoverflow.com/questions/5988589/how-are-xibs-loaded-for-localized-apps with name 'MainWindow'' When you localize an app you have a couple of options. You can do one or both of the following Localize each Xib file which gets loaded based on the language on the device. So your localized UI is completely configured from..
Localize iPhone App name in Xcode 4 http://stackoverflow.com/questions/6919014/localize-iphone-app-name-in-xcode-4 iPhone App name in Xcode 4 When I select the Info.plist file so that the App name can be localized and try to build the..
Localisation strings not always work having ShareKit in a project http://stackoverflow.com/questions/7747436/localisation-strings-not-always-work-having-sharekit-in-a-project localizable.strings you need to update the code that loads strings from this particular strings file by using the NSLocalizedStringFromTable macro instead of NSLocalizedString. For example I renamed ShareKit's localizable.strings to ShareKit.strings.. code that loads strings from this particular strings file by using the NSLocalizedStringFromTable macro instead of NSLocalizedString. For example I renamed ShareKit's localizable.strings to ShareKit.strings and edited the first line of this method.. ShareKit's localizable.strings to ShareKit.strings and edited the first line of this method as follows NSString SHKLocalizedString NSString key ... Localize the format Was NSString localizedStringFormat NSLocalizedString key key NSString localizedStringFormat..
http://stackoverflow.com/questions/856019/localize-currency-for-iphone Currency for iPhone I would like my iPhone app to allow the input display and storage of currency amounts using the appropriate..
|