¡@

Home 

2014/10/15 ¤U¤È 10:11:09

iphone Programming Glossary: localizations

Translating iOS app to unsupported/non-standard languages

http://stackoverflow.com/questions/10259695/translating-ios-app-to-unsupported-non-standard-languages

self super init if self self.i18nTable NSMutableDictionary dictionary NSArray validLocalizations NSBundle mainBundle localizations self setLocale validLocalizations objectAtIndex 0 return self void setLocale NSString lProjFile NSString path NSBundle mainBundle..

Localization of strings in static lib

http://stackoverflow.com/questions/2335664/localization-of-strings-in-static-lib

not possible to bundle it in a static lib but you can create new bundle like MyStaticLibraryName.bundle put inside all localizations and use the code below instead NSLocalizedString . All you need to do add a static library and resource bundle. NSString..

localize many images in Xcode at once?

http://stackoverflow.com/questions/2942771/localize-many-images-in-xcode-at-once

.lproj directories So to reiterate Create localizable directories you can use Get Info Make File Localizable then add localizations for all desired locales Copy images for each locale into their respective directories Add all the images to the xcode project..

iPhone: NSLocalizedString reading from English .strings file even when another lang is set

http://stackoverflow.com/questions/2971513/iphone-nslocalizedstring-reading-from-english-strings-file-even-when-another-l

iPhone App Localization - English problems?

http://stackoverflow.com/questions/3308519/iphone-app-localization-english-problems

Thank you d iphone localization localizable.strings share improve this question iPhone localisations or is that localizations do not take any notice of the Region the user sets ie UK Aus NZ . There is only one English language translation available..

Localization of Default.png is not working

http://stackoverflow.com/questions/3421868/localization-of-default-png-is-not-working

and on an iPhone with changing the language between English and Spanish but I only get the original file. Other localizations like app name and strings works just fine but not this one... I'm on xcode 3.2.3 Thanks iphone xcode localization default..

Multiple Localizable.strings files in one iOS app

http://stackoverflow.com/questions/4811745/multiple-localizable-strings-files-in-one-ios-app

Localizable.strings files in one iOS app Is it possible to have multiple components that have their separate localizations in an app For example I want to localize strings in my app but also use ShareKit which is localized itself so my bundle..

Making multi-language ios app

http://stackoverflow.com/questions/5748600/making-multi-language-ios-app

select the language with first start up of the app. Is their an easy way how to do this In Xcode I saw something like localizations. Does this have anything to do with it iphone ios xcode4 multilingual share improve this question These are great resources..

How are XIBs loaded for localized apps?

http://stackoverflow.com/questions/5988589/how-are-xibs-loaded-for-localized-apps

to the target language directory obviously doesn't work on the phone. I tried McCygnus's suggested fix remove all localizations for my xibs which moves them back into the root directory and that sorted it for me. So I guess the localization system..

iPhone app Update Vs new version

http://stackoverflow.com/questions/8462647/iphone-app-update-vs-new-version

one in each localized folder. The system obviously will use the first one and only a fresh installation will show localizations for that file. One of my apps shows that issue with MainWindow.xib and as there are some modifications in references and..

The file InfoPlist.strings couldn't be opened

http://stackoverflow.com/questions/9359835/the-file-infoplist-strings-couldnt-be-opened

text.plist.strings name fr path fr.lproj InfoPlist.strings sourceTree group Repeat these steps for all your localizations that are stuck with absolute paths. Save the file commit the changes and voil no more no such file problem share improve..