/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第三十回 邪魔侵正法 意馬憶心猿 30-14

2018/5/26 下午 11:19:49

第三十回 邪魔侵正法 意馬憶心猿 30-14

   下一回: 辭典查出西遊記31   辭典查出西遊記全目錄

真個那呆子下了山,不上三四�婺禲A回頭指著行者,口�婼|道:「這個猴子,不做和尚,倒做妖怪!這個猢猻,我好意來請他,他卻不去!你不去便罷!」走幾步,又罵幾聲。那兩個小猴,急跑回來報導:「大聖爺爺,那豬八戒不大老實,他走走兒,罵幾聲。」行者大怒,叫:「拿將來!」那眾猴滿地飛來趕上,把個八戒,扛翻倒了,抓鬃扯耳,拉尾揪毛,捉將回去。畢竟不知怎麼處治,性命死活若何,且聽下回分解。

真 : ㄓㄣ ㄍㄜˋ : 真的、確實。
個
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
呆 : ㄉㄞ ˙ㄗ : 傻子。
子
下
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ : 不及、不到。
上
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
��
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
,
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ : 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 : 烙製有餡的麵食,做時扭轉兩端而後相接,故稱為'回頭'。
頭
指 : ㄓˇ : 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
,
口 : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
��
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
猴 : ㄏㄡˊ ˙ㄗ : 動物名。 對小廝或孩童的謔稱。
子
,
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
和 : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。
尚
,
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
妖 : ㄧㄠ ㄍㄨㄞˋ : 怪異而害人的精怪。
怪
!
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
猢 : ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ : 獼猴的別名。見'獼猴'條。
猻
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
好 : ㄏㄠˇ ㄧˋ : 好心。
意
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
!
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
不 : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。
去
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄚˋ : 罷了。
罷
!
」
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
步 : ㄅㄨˋ : 行、走,用腳走路。 追隨、跟從、仿效。
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
聲 : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
,
急 : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
跑 : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。
來
報 : ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ : 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。
導
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ㄧㄝˊ : 明吳承恩小說西遊記中的人物孫悟空。
聖
爺
爺 : ㄧㄝˊ : 稱謂:用以稱父親。 對神明的稱呼。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
豬 : ㄓㄨ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 明吳承恩所著小說西遊記中的人物,玄奘弟子之一,法名悟能。 咒罵或譏笑人的話。
八
戒
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ : 不十分、不完全。
大
老 : ㄌㄠˇ ㄕˊ : ㄌㄠˇ ˙ㄕ : 內心誠摯、態度敬謹的人。 : 誠實。 膽小謹慎而不知變通。
實
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
走 : ㄗㄡˇ ˙ㄗㄡ : 閒逛。 泛指來或往。
走
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
,
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
聲 : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
怒 : ㄋㄨˋ : 氣憤、生氣。 譴責。
,
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
:
「
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
將 : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。
來
!
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
滿 : ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ : 一地、到處。
地
飛 : ㄈㄟ : 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
趕 : ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ : ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ : 追到。 比得上。 : 碰巧遇上。
上
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
,
扛 : ㄎㄤˊ : ㄍㄤ : 以肩荷物。 頂撞。 : 用兩手舉起重物。
翻 : ㄈㄢ : 反轉、覆轉。 掀動。
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
抓 : ㄔㄨㄚˇ : (語音)ㄓㄨㄚ : (讀音)ㄓㄠ : '抓子兒'。 : 搔。 用手或爪取物。 : 讀音。
鬃 : ㄗㄨㄥ : 高髻。 獸類頸上的毛。
扯 : ㄔㄜˇ : 牽、拉。 撕裂。
耳 : ㄦˇ : 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
,
拉 : ㄌㄚ : 摧折。 招、邀。
尾 : (又音)ㄧˇ : ㄨㄟˇ : 又音。 : 鳥獸蟲魚等脊椎末梢突出的部分。 量詞。
揪 : ㄐㄧㄡ : 扭扯、抓住。
毛 : ㄇㄠˊ : 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。
,
捉 : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
。
畢 : ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ : 終歸、到底。
竟
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
處 : ㄔㄨˇ ㄓˋ : 處理、解決。 懲治處分。
治
,
性 : ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ : 生命。 哲學上指萬物的秉性天賦。
命
死 : ㄙˇ ㄏㄨㄛˊ : 生與死。 無論如何。
活
若 : ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ : 表詢問之詞,即怎樣、如何的意思。
何
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。
回
分 : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。
解
。

   下一回: 辭典查出西遊記31   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第30回-1 第三十回 邪魔侵正法 意馬憶心猿...
  • 西遊記 第30回-2 卻說那怪把沙僧捆住,也不來殺他,也不曾打...
  • 西遊記 第30回-3 他心中暗想道:「分明是他有書去,救了我師...
  • 西遊記 第30回-4 公主見了,十分歡喜。那妖笑道:「渾家,可...
  • 西遊記 第30回-5 臣因此言,故將虎解了索子,饒了他性命。那...
  • 西遊記 第30回-6 那國王卻傳旨,教光祿寺大排筵宴,謝駙馬救...
  • 西遊記 第30回-7 小龍王在半空�堙A只見銀安殿內,燈燭輝煌,...
  • 西遊記 第30回-8 他兩個在雲端�堙A戰彀八九回合。小龍的手軟...
  • 西遊記 第30回-9 那白馬認得是八戒,忽然口吐人言,叫聲:「...
  • 西遊記 第30回-10 小龍沉吟半晌,又滴淚道:「師兄啊,莫說散...
  • 西遊記 第30回-11 正行之際,忽聞得有人言語。八戒仔細看時,...
  • 西遊記 第30回-12 行者忍不住笑道:「豬八戒。」他聽見一聲叫...
  • 西遊記 第30回-13 八戒觀之不盡,滿心歡喜道:「哥啊,好去處...
  • 西遊記 第30回-14 真個那呆子下了山,不上三四�婺禲A回頭指著...