詠紅梅花得「紅」字 邢岫煙桃未芳菲杏未紅,沖寒先已笑東風。魂飛庾嶺春難辨,霞隔羅浮夢未通。綠萼添妝融寶炬,縞仙扶醉跨殘虹。看來豈是尋常色,濃淡由他冰雪中。
| 詠 | : ㄩㄥˇ : 歌唱,以充滿抑揚頓挫的語調吟唱。 抒寫、表達。 |
| 紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
| 梅 | : ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ : 梅樹的花。 |
| 花 | |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 「 | |
| 紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
| 」 | |
| 字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
| 邢 | ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄧㄢ薛蝌之妻。 |
| 岫 | |
| 煙 | |
| 桃 | : ㄊㄠˊ : 植物名。 形狀像桃子的東西。 |
| 未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
| 芳 | : ㄈㄤ ㄈㄟ : 花草的芳香。 花草。 |
| 菲 | |
| 杏 | : ㄒㄧㄥˋ : 植物名。薔薇科櫻屬,落葉喬木。 |
| 未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
| 紅 | : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。 |
| , | |
| 沖 | : ㄔㄨㄥ : 以水注入或調勻。 以水刷洗。 |
| 寒 | : ㄏㄢˊ : 冷。 窮困。 |
| 先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
| 已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
| 笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄈㄥ : 春風。 |
| 風 | |
| 。 | |
| 魂 | : ㄏㄨㄣˊ : 人的精氣。 泛指各種事物的精神。 |
| 飛 | : ㄈㄟ : 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 |
| 庾 | : ㄩˇ ㄌㄧㄥˇ : 山名。位於江西省大庾縣南,五嶺之一。 |
| 嶺 | |
| 春 | : ㄔㄨㄣ : 四季之首。 年、歲。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
| 辨 | : ㄅㄧㄢˋ : 分別、判別。 爭論是非曲直。 |
| , | |
| 霞 | : ㄒㄧㄚˊ : 陽光照在雲層上所映出的紅色光彩。 |
| 隔 | : ㄍㄜˊ : 遮斷、阻塞。 距離、間隔。 |
| 羅 | : ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄇㄥˋ : 隋文帝開皇年間,趙師雄遷羅浮,日暮天寒,醉憩於松林酒店旁,見一素妝女子,共入酒家相談甚歡。 |
| 浮 | |
| 夢 | |
| 未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
| 通 | : ㄊㄨㄥ : 沒有堵塞,可以穿過的。 流暢、暢達。 |
| 。 | |
| 綠 | : (讀音)ㄌㄨˋ : (語音)ㄌㄩˋ : 讀音。 : 綠色的。 形容因生氣、著急或驚嚇時的臉部表情。 |
| 萼 | : ㄜˋ : 在花瓣外部呈片狀輪生的部分,具有保護花芽的作用。 |
| 添 | : ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄤ : 準新娘添嫁妝。 |
| 妝 | |
| 融 | : ㄖㄨㄥˊ : 炊煮時,火氣上升消散。 消溶、溶化。 |
| 寶 | : ㄅㄠˇ : 珍貴的東西。 舊時錢幣。 |
| 炬 | : ㄐㄩˋ : 火把。 量詞。 |
| , | |
| 縞 | : ㄍㄠˇ : 白色的絲織品。 |
| 仙 | : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 |
| 扶 | : ㄈㄨˊ : 用手支持,使人、物或自己不倒。 幫助、輔佐。 |
| 醉 | : ㄗㄨㄟˋ : 飲酒過量以致神志不清。 沉迷、迷戀。 |
| 跨 | : ㄎㄨㄚˋ : 舉步移動。 乘、騎。 |
| 殘 | : ㄘㄢˊ : 凶惡、凶暴。 不完整的。 |
| 虹 | : ㄏㄨㄥˊ : 大氣中的水滴經日光照射後,發生折射或反射作用而形成的弧形光圈。 比喻如虹式的長橋。 |
| 。 | |
| 看 | : ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ : 根據事況加以觀察推論。 |
| 來 | |
| 豈 | : ㄑㄧˇ : ㄎㄞˇ : 難道、怎麼,表示反詰、疑問。 是否、是不是,表示推測。 : 軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ : 八尺為尋,倍尋為常。 平常、普通。 |
| 常 | |
| 色 | : ㄙㄜˋ : ㄕㄜˋ : ㄕㄞˇ : 物體表面的色彩。 面容、神情。 : 俗稱男子的性慾衝動。 : 之語音。 |
| , | |
| 濃 | : ㄋㄨㄥˊ ㄉㄢˋ : 顏色的深和淺。 人際關係的親和疏。 |
| 淡 | |
| 由 | : ㄧㄡˊ : 原因。 機會、機緣。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 冰 | : ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ : 冰與雪。 |
| 雪 | |
| 中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
| 。 | |