/head>
 

 

Home 

辭典查出紅樓夢 第七回 送宮花周瑞嘆英蓮 談肆業秦鐘結寶玉 7-7

2018/5/21 下午 11:51:50

第七回 送宮花周瑞嘆英蓮 談肆業秦鐘結寶玉 7-7

下一段: 辭典查出紅樓夢7-8   下一回: 辭典查出紅樓夢8   辭典查出紅樓夢全目錄

周瑞家的聽了笑道:「阿彌陀佛,真坑死了人!等十年未必都這樣巧呢。」寶釵道:「竟好,自他說了去後,一二年間可巧都得了,好容易配成一料。如今從南帶至北,現在就埋在梨花樹下。」周瑞家的又問道:「這藥可有名字沒有呢?」寶釵道:「有。這也是那癩頭和尚說下的,叫作『冷香丸』。」周瑞家的聽了點頭兒,因又說:「這病發了時到底覺怎樣?」寶釵道:「也不覺甚什麼,只不過喘嗽些,吃一丸也就罷了。」

周 ㄓㄡ ㄖㄨㄟˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)周瑞之妻,王夫人陪房,冷子興的岳母。
瑞
家
的
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
阿 : ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ : 佛教經典中所記載的佛。
彌
陀
佛
,
真 : ㄓㄣ : 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。
坑 : ㄎㄥ ㄙˇ : 害死,形容受到極大的殘害。
死
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
!
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
年 : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
未 : ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ : 不一定。
必
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。
樣
巧 : ㄑㄧㄠˇ : 高妙、靈活、聰慧。 美好。
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
。
」
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
竟 : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
,
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
他 : ㄊㄚ ㄕㄨㄛ : 你我以外的第三者所說。 其他的說法。
說
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
去 : ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ : 以後。
後
,
一 : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。
二
年 : ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ : 某時期,某年代之間。
間
可 : ㄎㄜˇ ㄑㄧㄠˇ : 恰好、剛巧。
巧
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
得 : ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ : ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ : 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 : 了得,表示驚駭、訝異或生氣。
了
,
好 : ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ : 很簡單。 很不簡單。
容
易
配 : ㄆㄟˋ : 酒的色澤。 夫妻。
成 : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
料 : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。
。
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
南 : ㄋㄚˊ : ㄋㄢˊ : '南無'。 : 方位名。 南方的樂曲。
帶 : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
北 : (讀音)ㄅㄛˋ : (語音)ㄅㄟˇ : ㄅㄟˋ : 讀音。 : 方位名:相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 : 違反、背叛。
,
現 : ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ : 現今、目前。
在
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
埋 : ㄇㄞˊ : ㄇㄢˊ : 葬。 藏起來使不明顯。 : '埋怨'。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
梨 : ㄌㄧˊ : 植物名。薔薇科梨屬,落葉喬木。
花 : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
樹 : ㄕㄨˋ : 木本植物的總稱。 門屏。
下
。
」
周 ㄓㄡ ㄖㄨㄟˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)周瑞之妻,王夫人陪房,冷子興的岳母。
瑞
家
的
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
藥 : ㄧㄠˋ : 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
有 : ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ : 很有名聲,為社會人士熟知。 有正當的理由。
名
字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。
有
呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。
?
」
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
也 : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。
是
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
癩 : ㄌㄞˋ ㄊㄡˊ : 頭上生癬或疥瘡而致毛髮脫落。
頭
和 : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。
尚
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
下 : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄉㄜ : 捨得、忍心。
的
,
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
作 : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。
『
冷 ㄌㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄢˊ作者虛擬的丸藥名,以隱寓薛寶釵冷酷無情而才貌出眾。
香
丸
』
。
」
周 ㄓㄡ ㄖㄨㄟˋ (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) (ㄉㄧˊ;ㄉㄧˋ;˙ㄉㄜ)周瑞之妻,王夫人陪房,冷子興的岳母。
瑞
家
的
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
點 : ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ : 頭上下微動,以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。
頭
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
,
因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
:
「
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
病 : ㄅㄧㄥˋ ㄈㄚ : 疾病發作。
發
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
到 : ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ : 至底。 到末了。
底
覺 : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。
怎 : ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ : 如何。
樣
?
」
寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。
釵
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。
覺
甚 : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
不 : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。
過
喘 : ㄔㄨㄢˇ : 急促呼吸。 呼吸、深呼吸。
嗽 : ㄙㄡˋ : 氣管受到痰或氣體的刺激,引起反射作用,而用力排出氣體。 以口吸吮。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
,
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
丸 : ㄨㄢˊ : 形狀小而圓的物體。 卵。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
罷 : ㄅㄚˋ ˙ㄌㄜ(又音)ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ : 僅此而已。 算了。
了
。
」

下一段: 辭典查出紅樓夢7-8   下一回: 辭典查出紅樓夢8   辭典查出紅樓夢全目錄

  • 紅樓夢 第7回-1 第七回 送宮花周瑞嘆英蓮 談肆業秦鐘結寶...
  • 紅樓夢 第7回-2 題曰:...
  • 紅樓夢 第7回-3 十二花容色最新,不知誰是惜花人。相逢若問...
  • 紅樓夢 第7回-4 話說周瑞家的送了劉姥姥去後,便上來回王夫...
  • 紅樓夢 第7回-5 周瑞家的輕輕掀簾進去,只見王夫人和薛姨媽...
  • 紅樓夢 第7回-6 周瑞家的因問道:「不知是個什麼海上方兒?...
  • 紅樓夢 第7回-7 周瑞家的聽了笑道:「阿彌陀佛,真坑死了人...
  • 紅樓夢 第7回-8 周瑞家的還欲說話時,忽聽王夫人問:「誰在...
  • 紅樓夢 第7回-9 說著,周瑞家的拿了匣子,走出房門,見金釧...
  • 紅樓夢 第7回-10 一時,周瑞家的攜花至王夫人正房後來。原來...
  • 紅樓夢 第7回-11 周瑞家的答應了,因說:「四姑娘不在房裡?...
  • 紅樓夢 第7回-12 周瑞家的因問智能兒:「你是什麼時候來的?...
  • 紅樓夢 第7回-13 那周瑞家的又和智能兒嘮叨了一會,便往鳳姐...
  • 紅樓夢 第7回-14 周瑞家的這才往賈母這邊來。穿過了穿堂,頂...
  • 紅樓夢 第7回-15 誰知此時黛玉不在自己房中,卻在寶玉房中,...
  • 紅樓夢 第7回-16 原來這周瑞的女婿,便是雨村的好友冷子興,...
  • 紅樓夢 第7回-17 至掌燈時分,鳳姐已卸了妝,來見王夫人回話...
  • 紅樓夢 第7回-18 次日,鳳姐梳洗了,先回王夫人畢,方來辭賈...
  • 紅樓夢 第7回-19 秦氏笑道:「今兒巧,上回寶叔立刻要見我兄...
  • 紅樓夢 第7回-20 說著,果然出去帶進一個小後生來,較寶玉略...
  • 紅樓夢 第7回-21 一時擺上茶果吃茶,寶玉便說:「我兩個又不...
  • 紅樓夢 第7回-22 一時鳳姐、尤氏又打發人來問寶玉:「要吃什...
  • 紅樓夢 第7回-23 晚飯畢,因天黑了,尤氏因說:「先派兩個小...
  • 紅樓夢 第7回-24 鳳姐亦起身告辭,和寶玉攜手同行。尤氏等送...
  • 紅樓夢 第7回-25 正罵的興頭上,賈蓉送鳳姐的車出去,眾人喝...
  • 紅樓夢 第7回-26 眾小廝見他太撒野了不堪了,只得上來幾個,...
  • 紅樓夢 第7回-27 鳳姐和賈蓉等也遙遙的聞得,便都裝作沒聽見...
  • 紅樓夢 第7回-28 不因俊俏難為友,正為風流始讀書。...