- 士隱聽了,迎上來道:「你滿口說些什麼?只聽見些『好』『了』『好』『了』。那道人笑道:「你若果聽見『好』『了』二字,還算你明白。可知世上萬般,好便是了,了便是好。若不了,便不好;若要好,須是了。我這歌兒便名《好了歌》。」士隱本是有宿慧的,一聞此言,心中早已徹悟。因笑道:「且住!待我將你這《好了歌》解註出來何如?」道人笑道:「你解,你解。」士隱乃說道:
士 ㄕˋ (ㄧㄣˇ;ㄧㄣˋ)甄士隱。 隱 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 迎 : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 上 : ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ : 從低處到高處,或由遠處到近處。 起初、開始。 來 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 滿 : ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ : 塞滿整個嘴巴。 不改說話內容,嘴巴儘說著。 口 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 麼 ? 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 聽 : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 見 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 『 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 』 『 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 』 『 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 』 『 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 』 。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 道 : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 果 : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 聽 : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 見 『 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 』 『 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 』 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 , 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 算 : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 明 : ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ : 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 白 。 可 : ㄎㄜˇ ㄓ : 當然。 難怪、怪不得。 知 世 : ㄕˋ ㄕㄤˋ : 社會上、世界上。 上 萬 : ㄨㄢˋ ㄅㄢ : 百般、各式各樣。 極甚、非常。 般 , 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 不 : ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ : 不停、接連不斷。 不明白、不明瞭。 了 , 便 : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ : 豈不、那裡不是。 不 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ; 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 要 : ㄧㄠˋ ㄏㄠˇ : 情誼很好。 努力以求好。 好 , 須 : ㄒㄩ ㄕˋ : 一定是、必定是。 必須。 是 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 歌 : ㄍㄜ : 唱。 頌揚。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 名 : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。 《 好 : ㄏㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ : 紅樓夢中瘋跛道人為點醒甄士隱所唱的曲詞。 了 歌 》 。 」 士 ㄕˋ (ㄧㄣˇ;ㄧㄣˋ)甄士隱。 隱 本 : ㄅㄣˇ ㄕˋ : 本來就是。 是 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 宿 : ㄙㄨˋ ㄏㄨㄟˋ : 與生俱有的智慧。 慧 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 , 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。 此 : ㄘˇ : 這個。 言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 , 心 : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 中 早 : ㄗㄠˇ ㄧˇ : 早就已經。 已 徹 : ㄔㄜˋ ㄨˋ : 澈底明白了解。 悟 。 因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 且 : ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨˋ : 暫且停住、等一下。 住 ! 待 : ㄉㄞ : ㄉㄞˋ : 逗留、停留。 : 等候。 防備、抵禦。 我 : ㄨㄛˇ ㄐㄧㄤ : 詩經周頌的篇名。共一章。 將 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 《 好 : ㄏㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄍㄜ : 紅樓夢中瘋跛道人為點醒甄士隱所唱的曲詞。 了 歌 》 解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 註 : ㄓㄨˋ : 記載、登記。 用文字解釋文義。 出 : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 來 何 : ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ : 如何、怎麼樣。 不如。 如 ? 」 道 : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 , 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 。 」 士 ㄕˋ (ㄧㄣˇ;ㄧㄣˋ)甄士隱。 隱 乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 說 : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 道 : - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/21 下午 11:46:27