卷十七　同窗友認假作真　女秀才移花接術 16-13

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇16-14 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇17 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

聞俊卿自兩人去後，一發沒有商量可救父親。虧得官無三日急，到有六日寬。無非湊些銀子，上下分派分派，使用得停當，獄中的也不受苦，官府也不來急急要問，丟在半邊，做一件未結公案了。參將與女兒計較道：“這邊的官司既未問理，我們正好做手腳。我意要修上一個辨本，做成一個備細揭帖，到京中訴冤。只沒個能幹的人去得，心下躊躇未定。”聞俊卿道：“這件事須得孩兒自去，前日魏、杜兩兄臨別時，也教孩兒進京去，可以相機行事。但得兩兄有一人得第，也就好做靠傍了。”參將道：“雖然你是個女中丈失，是你去畢竟停當。只是萬里程途，路上恐怕不便。”俊卿道：“自古多稱提索救父，以為美談。他也是個女子，況且孩兒男妝已久，遊庠已過，一向算在丈失之列，有甚去不得？雖是路途遙遠，孩兒弓矢可以防身，倘有甚麼人盤問，憑著胸中見識也支持得過，不足為慮。只是須得個男人隨去，這卻不便。孩兒想得有個道理，家丁聞龍夫妻多是苗種，多善弓馬，孩兒把他妻子也打扮做男人，帶著他兩個，連孩兒共是三人一起走，既有婦女伏侍，又有男仆跟隨，可切放心一直到京了。”參將道：“既然算計得停當，事不宜遲，快打點動身便是。”俊卿依命，一面去收拾。聽得街上報進士，說魏，杜兩人多中了。俊卿不勝之喜，來對父卒說道：“有他兩人在京做主，此去一發不難做事。”
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
去 ：ㄑㄩˋ　ㄏㄡˋ ：以後。
後
，
一 ：ㄧ　ㄈㄚ ：更加、越是。一同。
發
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
商 ：ㄕㄤ　˙ㄌㄧㄤ ：交換意見。醞釀。
量
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
。
虧 ：ㄎㄨㄟ　˙ㄉㄜ ：幸而。譏笑、責備之詞。
得
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
寬 ：ㄎㄨㄢ ：大、廣闊。鬆、不緊。
。
無 ：ㄨˊ　ㄈㄟ ：不過是、不外是。
非
湊 ：ㄘㄡˋ ：聚攏、聚合。挨近、就。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
上 ：ㄕㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：上升下降。增減。
下
分 ：ㄈㄣ　ㄆㄞˋ ：分發派遣。由原來的整體所分出的不同派系。
派
分 ：ㄈㄣ　ㄆㄞˋ ：分發派遣。由原來的整體所分出的不同派系。
派
，
使 ：ㄕˇ　ㄩㄥˋ ：運用、利用。錢財的花費。
用
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄤˋ ：滿足、滿意。安排、安置。
當
，
獄 ：ㄩˋ ：監牢。訴訟案件。
中 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄉㄧˋ ：射中靶心。
的
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄡˋ ：不接受。不遭到。
受
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
，
官　ㄍㄨㄢ　ㄈㄨˇ這裏指官吏、長官。以其為官府之官，故稱。
府
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ：不前來。
來
急 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ：很急切。
急
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
，
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄅㄧㄢ ：事物的一半或一部分。
邊
，
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
公　ㄍㄨㄥ　ㄢˋ糾紛，事件，事故。
案
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
參 ：ㄘㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：職官名。明置，位居總兵之下，駐守各地。
將
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
計 ：ㄐㄧˋ　ㄐㄧㄠˋ ：計算、比較。爭辯、爭論。
較
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　ㄅㄧㄢ ：這一邊，這個方向。
邊
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄙ：ㄍㄨㄢ　˙ㄙ ：官吏的分職。百官。：訴訟之事。
司
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
問 ：ㄨㄣˋ　ㄌㄧˇ ：審判。
理
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
正 ：ㄓㄥˋ　ㄏㄠˇ ：恰好、剛好。
好
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ ：暗中耍手段。
手
腳
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
修 ：ㄒㄧㄡ ：裝扮、裝飾。整治、修理，使恢復、合用。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
辨 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄣˇ ：為自己辯白的文書。
本
，
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
備 ：ㄅㄟˋ　ㄒㄧˋ ：詳情。詳細的。
細
揭 ：ㄐㄧㄝ　ㄊㄧㄝˇ ：舊時張貼的通告。向上司陳訴的報告書。
帖
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
訴 ：ㄙㄨˋ　ㄩㄢ ：對人陳述自己所受的冤屈。
冤
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
能 ：ㄋㄥˊ　ㄍㄢˋ ：才能傑出、辦事能力強。
幹
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
去 ：ㄑㄩˋ　˙ㄉㄜ ：可以前去。可以，過得去。
得
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄒㄧㄚˋ ：心中、心裡。中醫指胃部。
下
躊 ：ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ ：猶豫不決。自得的樣子。
躇
未 ：ㄨㄟˋ　ㄉㄧㄥˋ ：還沒安定。尚未決定。
定
。
”
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
魏 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：高大的樣子。：國名。朝代名：(西元220～265)三國之一。
、
杜 ：ㄉㄨˋ ：植物名。姓。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
兄 ：ㄒㄩㄥ ：稱謂：用以稱同胞先出生者。
臨 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄅㄧㄝˊ ：即將離別的時候。
別
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄧㄥ ：去京城。
京
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
相 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄐㄧ　ㄒㄧㄥˊ　ㄕˋ ：觀察適當時機再做事。
機
行
事
。
但 ：ㄉㄢˋ　ㄉㄜˊ ：只要。
得
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
兄 ：ㄒㄩㄥ ：稱謂：用以稱同胞先出生者。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
得 ：ㄉㄜˊ　ㄉㄧˋ ：考中、應試及第。
第
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
靠 ：ㄎㄠˋ　ㄅㄤˋ ：可依靠的人。
傍
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
參 ：ㄘㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：職官名。明置，位居總兵之下，駐守各地。
將
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
雖 ：ㄙㄨㄟ　ㄖㄢˊ ：縱然、即使。縱然如此。
然
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
女 ：ㄋㄩˇ ㄓㄨㄥ ：女子中學或女子高級中學。
中
丈 ：ㄓㄤˋ ：量詞。稱謂：對男性長輩的尊稱。
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
畢 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧㄥˋ ：終歸、到底。
竟
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄤˋ ：滿足、滿意。安排、安置。
當
。
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄌㄧˇ ：形容極遠。
里
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
途 ：ㄊㄨˊ ：道路。方面、範圍。
，
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ：畏懼擔心。可能、大概。
怕
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧㄢˋ ：不方便、不適宜。缺少錢用。
便
。
”
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
自 ：ㄗˋ　ㄍㄨˇ ：從古代以來。
古
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
索 ：ㄙㄨㄛˊ ：ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。：
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
，
以 ：ㄧˇ　ㄨㄟˊ ：認為。用為、用作。
為
美 ：ㄇㄟˇ　ㄊㄢˊ ：為人所樂道稱頌的事。
談
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
，
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
男 ：ㄋㄢˊ ：男人，與'女'相對。兒子。
妝 ：ㄓㄨㄤ ：婦女的容貌修飾。修飾的模樣。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
，
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄒㄧㄤˊ ：舊稱秀才中式為'遊庠'。
庠
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄤˋ ：從來、一直。同一趨向。
向
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
丈 ：ㄓㄤˋ ：量詞。稱謂：對男性長輩的尊稱。
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
列 ：ㄌㄧㄝˋ ：行次。位次、職位。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
？
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄊㄨˊ ：路程。
途
遙 ：ㄧㄠˊ　ㄩㄢˇ ：形容時、空的差距很大。
遠
，
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
弓 ：ㄍㄨㄥ　ㄕˇ ：弓與箭。
矢
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
防 ：ㄈㄤˊ　ㄕㄣ ：保護身體使不受傷害或侵襲。
身
，
倘 ：ㄊㄤˇ　ㄧㄡˇ ：如果有、假使有。
有
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄨㄣˋ ：反覆、仔細的查問。
問
，
憑 ：ㄆㄧㄥˊ　˙ㄓㄜ ：依著、靠著。任憑、不顧。
著
胸 ：ㄒㄩㄥ ：身體前面頸下腹上的部分。心中、內心。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：居間做見證的人。
見
識 ：ㄕˋ ：ㄓˋ ：見解、見聞。事物的道理。：記憶、記住。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
支 ：ㄓ　ㄔˊ ：支譌維持。贊助、鼓勵。
持
得 ：ㄉㄜˊ　ㄍㄨㄛˋ ：衣食無缺，生活過得去。
過
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ　ㄨㄟˊ　ㄌㄩˋ ：不值得顧慮。
足
為
慮
。
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
男 ：ㄋㄢˊ　ㄖㄣˊ ：ㄋㄢˊ　˙ㄖㄣ ：男子。：丈夫。
人
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
。
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄌㄧˇ ：事情的真理。理由。
理
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄉㄧㄥ ：家中的僕役。
丁
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
苗 ：ㄇㄧㄠˊ ：初生未開花的穀類植株。初生的植物或指植物的嫩莖、嫩葉。
種 ：ㄓㄨㄥˇ ：ㄓㄨㄥˋ ：穀物瓜果的種子。人的族類。：把種子或秧苗的根埋在土裡，使其生長。把疫苗注入人體內以預防疾病。
，
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
善 ：ㄕㄢˋ ：美好的事。有德行的人、好人。
弓 ：ㄍㄨㄥ　ㄇㄚˇ ：弓箭術與馭馬術。
馬
，
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ：妝飾容貌。衣著穿戴。
扮
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
男 ：ㄋㄢˊ　ㄖㄣˊ ：ㄋㄢˊ　˙ㄖㄣ ：男子。：丈夫。
人
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
共 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˇ ：ㄍㄨㄥˋ ：供給。：雙手抱拳。環繞、護衛。：一起、一同。合、總計。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
一 ：ㄧ　ㄑㄧˇ ：一塊兒。一批、一伙。
起
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
既 ：ㄐㄧˋ　ㄧㄡˇ ：固有，本來已有。
有
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄋㄩˇ ：婦人女子的總稱。
女
伏 ：ㄈㄨˊ　ㄕˋ ：侍奉。收拾。
侍
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
男 ：ㄋㄢˊ ：男人，與'女'相對。兒子。
仆 ：ㄆㄨ：（又音）ㄈㄨˋ ：跌倒而伏在地上。傾倒、橫陳。：又音。
跟 ：ㄍㄣ　ㄙㄨㄟˊ ：隨從在後頭。跟班，隨行的僕人。
隨
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
切 ：ㄑㄧㄝ：ㄑㄧㄝˋ ：用刀把東西割斷、分開成幾部分。向批發商批購貨物。：咬、咬緊。貼近。
放 ：ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄣ ：放恣、放散之心。開拓胸襟。
心
一 ：ㄧ　ㄓˊ ：正朝著某方向。一程、一段路程。
直
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
參 ：ㄘㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：職官名。明置，位居總兵之下，駐守各地。
將
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
既 ：ㄐㄧˋ　ㄖㄢˊ ：已經如此。連詞。
然
算 ：ㄙㄨㄢˋ　ㄐㄧˋ ：ㄙㄨㄢˋ　˙ㄐㄧ ：數目。：考慮、計劃。計算、約計。
計
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
停 ：ㄊㄧㄥˊ　ㄉㄤˋ ：滿足、滿意。安排、安置。
當
，
事 ：ㄕˋ　ㄅㄨˋ　ㄧˊ　ㄔˊ ：事情急迫須立刻處理，不應拖延。
不
宜
遲
，
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
打 ：ㄉㄚˇ　˙ㄉㄧㄢ ：收拾、準備。賄賂、打通關節。
點
動 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄕㄣ ：起程。
身
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
。
”
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
依 ：ㄧ ：靠著、倚傍。倚靠、倚託。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
，
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
街 ：ㄐㄧㄝ　˙ㄕㄤ ：街路上。
上
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄕˋ ：科舉時代的科目。
士
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
魏 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：高大的樣子。：國名。朝代名：(西元220～265)三國之一。
，
杜 ：ㄉㄨˋ ：植物名。姓。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄥ：ㄅㄨˋ　ㄕㄥˋ ：承受不了。不禁、無限。：做不到、無法制服。
勝
之 ：ㄓ ：的、底。於。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
卒 ：ㄗㄨˊ ：ㄘㄨˋ ：供驅遣、差役的人。士兵。：倉猝、突然。
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
“
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄓㄨˇ ：出面負責裁決。
主
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
一 ：ㄧ　ㄈㄚ ：更加、越是。一同。
發
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄢˊ ：簡單、容易。
難
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕˋ ：從事某項工作或處理事務。
事
。
”