卷十七　同窗友認假作真　女秀才移花接術 16-2

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇16-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇17 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

詩曰：萬里橋邊薛校書，枇杷窗下閉門居。掃眉才子知多少，管領春風總不如。這四句詩，乃唐人贈蜀中妓女薛濤之作。這個薛濤乃是女中才子，南康王韋皋做西川節度使時，曾表奏他做軍中校書，故人多稱為薛校書。所往來的是高千里、元微之、杜牧之一班兒名流。又將浣花溪水造成小箋，名曰“薛濤箋”。詞人墨客得了此箋，猶如拱璧。真正名重一時，芳流百世。國朝洪武年間，有廣東廣州府人田洙，字孟沂，隨父田百祿到成都赴教官之任。那孟沂生得風流標致，又兼才學過人，書面琴棋之類，無不通曉。學中諸生日與嬉遊，愛同骨肉。過了一年，百祿要遣他回家。孟沂的母親心裏捨不得他去，又且寒官冷署，盤費難處。百祿與學中幾個秀才商量，要在地方上尋一個館與兒子坐坐，一來可以早晚讀書，二來得些館資，可為歸計。這些秀才巴不得留住他，訪得附郭一個大姓張氏要請一館賓，眾人遂將盂沂力薦于張氏。張氏送了館約，約定明年正月元宵後到館。至期，學中許多有名的少年朋友，一同送孟沂到張家來，連百祿也自送去。張家主人曾為運使，家道饒裕，見是老廣文帶了許多時髦到家，甚為喜歡。開筵相待，酒罷各散，孟沂就在館中宿歇。到了二月花朝日，孟沂要歸省父母。主人送他節儀二兩，孟沂袋在袖子裏了，步行回去。偶然一個去處，望見桃花盛開，一路走去看，境甚幽僻。孟沂心裏喜歡，佇立少頃，觀玩景致。忽見桃林中一個美人，掩映花下。孟沂曉得是良人家，不敢顧盼，逕自走過。未免帶些賣俏身子，拖下袖來，袖中之銀，不覺落地。美人看見，便叫隨侍的丫鬟拾將起來，送還孟沂。孟沂笑受，致謝而別。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄌㄧˇ ：形容極遠。
里
橋 ：ㄑㄧㄠˊ ：架在河面上接通兩岸的建築物。建在市區交通要道上，像橋梁一樣的建築物。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
薛 ：ㄒㄩㄝ ：國名。姓。
校 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄨ ：校勘訂正書籍。職官名。
書
，
枇 ：ㄆㄧˊ　˙ㄆㄚ ：植物名。薔薇科枇杷屬，常綠喬木。
杷
窗 ：ㄔㄨㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：窗戶下，窗前。私墊中。
下
閉 ：ㄅㄧˋ ：關上、合上。阻塞不通。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
居 ：ㄐㄧ：ㄐㄩ ：用於句末，表示疑問的語氣。：住。坐下。
。
掃 ：ㄙㄠˇ　ㄇㄟˊ　ㄘㄞˊ　ㄗˇ ：比喻通曉文學的女子。
眉
才
子
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
，
管 ：ㄍㄨㄢˇ　ㄌㄧㄥˇ ：掌管。
領
春 ：ㄔㄨㄣ　ㄈㄥ ：春日和煦的風。比喻恩惠德澤。
風
總 ：ㄗㄨㄥˇ ：聚合。繫結。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ：比不上。
如
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
句 ：ㄍㄡ：ㄍㄡˋ ：ㄐㄩˋ ：屈曲、彎曲。謙恭。：同'勾'。：由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。量詞。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
唐 ：ㄊㄤˊ　ㄖㄣˊ ：唐代的人。海外華僑對本國人的稱呼。
人
贈 ：ㄗㄥˋ ：把東西送給他人。追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。
蜀 ：ㄕㄨˇ ：朝代名：見'蜀漢'條。四川省的簡稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
妓 ：ㄐㄧˋ　ㄋㄩˇ ：女性歌舞藝人。原指古代表演歌舞雜技的女性藝人，後來泛稱以性交易為業的女子。
女
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄊㄠˊ ：人名。(西元768～831)字洪度。
濤
之 ：ㄓ ：的、底。於。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄊㄠˊ ：人名。(西元768～831)字洪度。
濤
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
女 ：ㄋㄩˇ ㄓㄨㄥ ：女子中學或女子高級中學。
中
才 ：ㄘㄞˊ　ㄗˇ ：才華超邁的文士。
子
，
南 ：ㄋㄚˊ ：ㄋㄢˊ ： '南無'。：方位名。南方的樂曲。
康 ：ㄎㄤ ：平安、安定。豐足、富裕。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
韋 ：ㄨㄟˊ ：去毛加工製成的柔軟獸皮。姓。
皋 ：ㄍㄠ ：水邊的低地。水田。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
川 ：ㄔㄨㄢ ：河流。四川省的簡稱。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄨˋ　ㄕˇ ：職官名。唐代所設，掌管一道或數州的軍民要政，當時事權甚重。
度
使
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
表 ：ㄅㄧㄠˇ　ㄗㄡˋ ：上表奏請。
奏
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄒㄧㄠˋ ：職官名。我國現行海、陸、空三軍官階之一。
校
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄖㄣˊ ：老友。前妻。
人
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
薛 ：ㄒㄩㄝ ：國名。姓。
校 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄨ ：校勘訂正書籍。職官名。
書
。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄌㄧˇ ：形容路途的遙遠。形容面積遼闊。
里
、
元 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄟˊ　ㄓ ：唐代詩人元稹的字。
微
之
、
杜 ：ㄉㄨˋ　ㄇㄨˋ ：人名。(西元803～852)字牧之，號樊川，唐代詩人，京兆萬年人。
牧
之 ：ㄓ ：的、底。於。
一 ：ㄧ　ㄅㄢㄦ ：一群、一批。
班
兒
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄧㄡˊ ：名士之類的人物。名聲流傳。
流
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
浣 ：ㄏㄨㄢˇ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄧ ：河川名。位於四川省成都縣西五里。
花
溪
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
造 ：ㄗㄠˋ　ㄔㄥˊ ：形成、演變成。
成
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
箋 ：ㄐㄧㄢ ：經傳的注釋。文體名。
，
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
“
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄊㄠˊ　ㄐㄧㄢ ：唐代名妓薛濤所製的深紅小彩箋。
濤
箋
”
。
詞 ：ㄘˊ　ㄖㄣˊ ：擅長文學詞章的人。善於倚聲填詞的人。
人
墨 ：ㄇㄛˋ　ㄎㄜˋ ：文人。
客
得 ：ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ：完畢、完成。表示懷疑的語氣。：了得，表示驚駭、訝異或生氣。
了
此 ：ㄘˇ ：這個。
箋 ：ㄐㄧㄢ ：經傳的注釋。文體名。
，
猶 ：ㄧㄡˊ　ㄖㄨˊ ：如同、好像。
如
拱 ：ㄍㄨㄥˇ　ㄅㄧˋ ：兩手合抱的大塊璧玉。
璧
。
真 ：ㄓㄣ　ㄓㄥˋ ：真實、確實。
正
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
，
芳 ：ㄈㄤ ：花草的香氣。香草、花草。
流 ：ㄌㄧㄡˊ ：水的通稱。像水流的東西。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄕˋ ：百代。
世
。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄔㄠˊ ：舊時稱本朝為'國朝'。
朝
洪 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄨˇ ：明朝太祖的年號(西元1368～1398)。
武
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧㄢ ：某時期，某年代之間。
間
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
廣 ：ㄍㄨㄤˇ ：沒有四壁的大屋。寬度。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
廣 ：ㄍㄨㄤˇ ：沒有四壁的大屋。寬度。
州 ：ㄓㄡ ：水面上的陸塊。行政區域劃分的名稱。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
田 ：ㄊㄧㄢˊ ：土地。可開採某些資源的地帶。
洙 ：ㄓㄨ：（又音）ㄕㄨ ：河川名。泗水的支流，一源出山東省費縣北，西流入泗水；一源出曲阜縣北，南流合沂水注入泗水。：又音。
，
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
田 ：ㄊㄧㄢˊ ：土地。可開採某些資源的地帶。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
祿 ：ㄌㄨˋ ：福、善。俸給、官俸。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
教 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄍㄨㄢ ：古代掌管教化人民的官員。元、明、清時，府、州、縣學教授、學正、教諭、訓導等掌教誨曉諭之職者，通稱為'教官'。
官
之 ：ㄓ ：的、底。於。
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
風 ：ㄈㄥ　ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄧㄠ　ㄓˋ ：稱人丰姿美麗。
流
標
致
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
兼 ：ㄐㄧㄢ ：合併、吞併。同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。
才 ：ㄘㄞˊ　ㄒㄩㄝˊ ：才能與學識。
學
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄖㄣˊ ：才能超越一般人。籃球競賽時指越過他人。
人
，
書 ：ㄕㄨ　ㄇㄧㄢˋ ：用文字表達。書的封面。
面
琴 ：ㄑㄧㄣˊ ：樂器名：國樂器中的古琴、七弦琴、月琴等。姓。
棋 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：一種遊戲。：根底、根基。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
類 ：ㄌㄟˋ ：由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。事理。
，
無 ：ㄨˊ　ㄅㄨˋ ：沒有不，都是。
不
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄒㄧㄠˇ ：從晚上到天亮，徹夜。明白了解。
曉
。
學 ：ㄒㄩㄝˊ ：
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
諸 ：ㄓㄨ　ㄕㄥ ：眾儒生。老師對眾多弟子的稱呼。
生
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
嬉 ：ㄒㄧ　ㄧㄡˊ ：嬉戲遊樂。往來交遊。
遊
，
愛 ：ㄞˋ ：親慕的情緒或親密的感情。恩惠、仁德。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
骨 ：ㄍㄨˇ　ㄖㄡˋ ：比喻至親。
肉
。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
祿 ：ㄌㄨˋ ：福、善。俸給、官俸。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
遣 ：ㄑㄧㄢˇ ：差使、派發。釋放、放走。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
母 ：ㄇㄨˇ　ㄑㄧㄣ ：稱謂。
親
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
裏
捨 ：ㄕㄜˇ　ㄅㄨˋ　˙ㄉㄜ ：愛惜而不忍割捨或使用。
不
得
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
寒 ：ㄏㄢˊ　ㄍㄨㄢ ：下級官吏。
官
冷 ：ㄌㄥˇ ：寒、涼、溫度低。淡漠、不熱烈。
署 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：官吏辦公的地方。政府機關的組織單位。：布置、安排。簽寫、題寫。
，
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄈㄟˋ ：旅費。開銷、支用。
費
難 ：ㄋㄢˊ　ㄔㄨˇ ：ㄋㄢˊ　ㄔㄨˋ ：不容易處理。不容易相處。：困難的地方。災難、禍事。
處
。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
祿 ：ㄌㄨˋ ：福、善。俸給、官俸。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
學 ：ㄒㄩㄝˊ ：
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
商 ：ㄕㄤ　˙ㄌㄧㄤ ：交換意見。醞釀。
量
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ　ㄕㄤˋ ：當地，多指同一個行政區域而言。
方
上
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
兒 ：ㄦˊ　ㄗˇ ：赤子、嬰兒。孩童。
子
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
，
一 ：ㄧ　ㄌㄞˊ ：來一趟。一來到。
來
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
早 ：ㄗㄠˇ　ㄨㄢˇ ：早晨與晚間。遲早。
晚
讀 ：ㄉㄨˊ　ㄕㄨ ：閱讀書籍。
書
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。說得、作得。
得
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
資 ：ㄗ ：財貨。費用。
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄐㄧˋ ：聽從計畫。歸鄉的計畫。
計
。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ：這許多。
些
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
巴 ：ㄅㄚ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ ：迫切、希望。
不
得
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄓㄨˋ ：留下、留止。宋、元時對一般市井青年人的泛稱。
住
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
附 ：ㄈㄨˋ　ㄍㄨㄛ ：緊臨都邑城郊之處。
郭
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄥˋ ：世家大族。人數眾多的姓氏。
姓
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
館 ：ㄍㄨㄢˇ　ㄅㄧㄣ ：舊時稱在家館裡教書的先生。
賓
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
盂 ：ㄩˊ ：盛食物或漿湯的容器。地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
力 ：ㄌㄧˋ ：改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
薦 ：ㄐㄧㄢˋ ：獸類所吃的草。草蓆、草墊。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
，
約 ：ㄩㄝ　ㄉㄧㄥˋ ：邀約確定。
定
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄋㄧㄢˊ ：今年的下一年。
年
正 ：ㄓㄥ　ㄩㄝˋ ：農曆每年的第一個月。詩經小雅的篇名。
月
元 ：ㄩㄢˊ　ㄒㄧㄠ ：元宵節的簡稱。將餡放在鋪有糯米粉的竹籃上，再用雙手搖晃竹籃，使糯米粉均勻的黏在餡上，如此重複數次而製成的球形食品，稱為'元宵'。
宵
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
期 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：（又音）ㄑㄧ ：約定。希冀、盼望。：一周年。喪服中期服的簡稱。：又音。
，
學 ：ㄒㄩㄝˊ ：
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
有 ：ㄧㄡˇ　ㄇㄧㄥˊ ：很有名聲，為社會人士熟知。有正當的理由。
名
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
少 ：ㄕㄠˋ　ㄋㄧㄢˊ ：年輕。年輕的男子。
年
朋 ：ㄆㄥˊ　ㄧㄡˇ ：友人的通稱。
友
，
一 ：ㄧ　ㄊㄨㄥˊ ：統一。一樣。
同
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄌㄞˊ ：家中人稱外出者返家。
來
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
祿 ：ㄌㄨˋ ：福、善。俸給、官俸。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄓㄨˇ ：主人。
主
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
運 ：ㄩㄣˋ ：移動、轉動。掄動、揮動。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄉㄠˋ ：家庭賴以維持的規範。家產、家業。
道
饒 ：ㄖㄠˊ ：寬恕、赦免。添加。
裕 ：ㄩˋ ：充滿。使富裕。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄍㄨㄤˇ　ㄨㄣˊ ：廣文，明清時對教授、教官的稱呼。
廣
文
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
時 ：ㄕˊ　ㄇㄠˊ ：一時的俊傑。今稱趨於時尚、流行。
髦
到 ：ㄉㄠˋ　ㄐㄧㄚ ：回到家中。到他人家中。
家
，
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄏㄨㄢ ：快樂、高興。喜愛。
歡
。
開 ：ㄎㄞ　ㄧㄢˊ ：舉行宴會。
筵
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄉㄞˋ ：對待、款待。
待
，
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
，
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
館 ：ㄍㄨㄢˇ ：供賓客住宿的地方。房舍、住所。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄙㄨˋ ：次夜。半夜。
宿
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄓㄠ　ㄖˋ ：相傳陰曆二月十二日或十五日為百花的生日，稱為'花朝日'。
朝
日
，
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄒㄧㄥˇ ：回故鄉探望父母。
省
父 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ ：父親和母親。父母官的簡稱。
母
。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ：擁有主權的人。東家，相對於賓客而言。
人
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄧˊ ：節日的禮物。
儀
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
，
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
袋 ：ㄉㄞˋ ：裝東西的器物。具有容納或盛裝作用的部位或器具。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
袖 ：ㄒㄧㄡˋ　˙ㄗ ：衣袖。
子
裏
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
步 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄥˊ ：徒步行走。
行
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
。
偶 ：ㄡˇ　ㄖㄢˊ ：碰巧，不期然而然。有時侯。
然
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
去 ：ㄑㄩˋ　ㄔㄨˋ ：場所、地方。所去的地方。
處
，
望 ：ㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ：看見。
見
桃 ：ㄊㄠˊ　ㄏㄨㄚ ：桃樹所開的花。桃花星。
花
盛 ：ㄕㄥˋ　ㄎㄞ ：花朵開得美盛。
開
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
境 ：ㄐㄧㄥˋ ：疆界。地方、區域。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
幽 ：ㄧㄡ ：隱微的。深遠的。
僻 ：（語音）ㄅㄟˋ ：（讀音）ㄆㄧˋ ：語音。：偏遠的、幽隱的。奇異而不常見的。
。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
裏
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄏㄨㄢ ：快樂、高興。喜愛。
歡
，
佇 ：ㄓㄨˋ　ㄌㄧˋ ：久立。
立
少 ：ㄕㄠˇ　ㄑㄧㄥˇ ：不久、片刻。
頃
，
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
玩 ：ㄨㄢˊ ：ㄨㄢˋ ：遊戲、嬉戲。把弄東西或做某種遊戲。：用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。欣賞、觀賞。
景 ：ㄐㄧㄥˇ　ㄓˋ ：風景。
致
。
忽 ：ㄏㄨ　ㄐㄧㄢˋ ：忽然看見。
見
桃 ：ㄊㄠˊ ：植物名。形狀像桃子的東西。
林 ：ㄌㄧㄣˊ ：樹木或竹子叢生一處。泛指同類的人或事物薈聚之所。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
美 ：ㄇㄟˇ　ㄖㄣˊ ：美麗的女子。比喻君王。
人
，
掩 ：ㄧㄢˇ　ㄧㄥˋ ：遮蔽、掩蔽。若隱若現。
映
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
下
。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
良 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄖㄣˊ ：善良、賢良的人。婦人稱夫。
人
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
，
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。
敢
顧 ：ㄍㄨˋ　ㄆㄢˋ ：觀看。照料、照顧。
盼
，
逕 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄗˋ ：直接行動而不顧他人。
自
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄇㄧㄢˇ ：未必沒有，表必然的語氣。免不得。
免
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
賣 ：ㄇㄞˋ　ㄑㄧㄠˋ ：故作嬌俏之態以吸引人。
俏
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
，
拖 ：ㄊㄨㄛ ：牽拉。垂著、搭著。
下
袖　ㄒㄧㄡˋ這裏作動詞用，意謂把物品藏入袖筒裏。古人衣服無口袋，故把袖筒當做口袋用。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
袖　ㄒㄧㄡˋ這裏作動詞用，意謂把物品藏入袖筒裏。古人衣服無口袋，故把袖筒當做口袋用。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：沒有察覺、感覺不到。某動作出於自然而非做作。
覺
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄧˋ ：ㄌㄠˋ　ㄉㄧˋ ：人出生。從高處落到地上。：著地。
地
。
美 ：ㄇㄟˇ　ㄖㄣˊ ：美麗的女子。比喻君王。
人
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄕˋ ：追隨在尊長的旁邊，聽候使喚。跟隨在旁的侍者。
侍
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ：婢女。
鬟
拾 ：ㄕ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '拾翻'。：撿取、拿起。收集、收斂、整理。： '拾級'。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ：遣送、歸還。
還
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
。
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
沂 ：ㄧˊ ：見'沂河'條。姓。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
，
致 ：ㄓˋ　ㄒㄧㄝˋ ：表示謝意。
謝
而
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
。