卷之二　小道人一著饒天下　女棋童兩局注終身 2-3

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇2-4 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇3 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

謝天香就住手不寫，抬眼看時，果然王秀才騎了高頭駿馬，瞬息來到亭前，從容下馬到亭中來。眾父老迎著，以次相見。謝天香末後見禮，王秀才看了謝天香容貌，謝天香看了王秀才儀錶，兩相企羨，自不必說。王秀才看見碑上已有“穠芳”二大字，墨尚未乾，稱讚道：“此二字筆勢非凡，有恁樣高手在此，何待小生操筆？卻為何不寫完了？”父老道，“久等秀才不到，此間謝大姐先試寫一番看看。剛寫到兩字，恰好秀才來了，所以住手。”謝天香道：“妾身不揣，閑在此間作耍取笑，有汙秀才尊目。”王秀才道：“此書顏骨柳筋，無一筆不合法，不可再易，就請寫完罷了。”父老不肯道：“專仰秀才大名，是必要煩妙筆一番！”謝天香也謙遜道：“賤妾偶爾戲耍，豈可當真！”王秀才道：“若要抹去二字，真是可惜！倘若小生寫來，未必有如此妙絕，悔之何及？恐怕難為父老每盛心推許，客小生續成罷了。只問適間大姐所用何筆？就請借用一用，若另換一管，鋒端不同了。”謝天香道：“適間無筆，乃賤妾用汗巾角蘸墨寫的。”王秀才道：“也好，也好！就借來試一試。”謝天香把汗巾遞與王秀才，王秀才接在手中，向瓦盒中一蘸，寫個“亭”字續上去。看來筆法儼如一手寫成，毫無二樣。父老內中也有斯文在行的，大加讚賞道：“怎的兩人寫來恰似出於一手？真是才子佳人，可稱雙絕！”王秀才與謝天香俱各心裏喜歡，兩下留意。父老一面就命勒石匠把三字刻將起來，一面就請王秀才坐了首席，謝天香陪坐，大家盡歡吃酒。席間，王秀才與謝天香講論字法，兩人多是青春美貌，自然投機。父老每多是有年紀，曆過多少事體過的，有甚麼不解意處？見兩人情投意合，就攛掇兩下成其夫婦，後來竟偕老終身。這是兩個會寫字的成了一對的話。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
住 ：ㄓㄨˋ　ㄕㄡˇ ：停手。
手
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
，
抬 ：ㄊㄞˊ　ㄧㄢˇ ：往上看去。比喻壯觀。
眼
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
騎 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧˋ ：跨坐在動物或其他物體的上面。兼跨兩處。：乘坐的馬。乘馬作戰的士卒。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
高 ：ㄍㄠ　ㄊㄡˊ　ㄐㄩㄣˋ　ㄇㄚˇ ：高大英挺的馬匹。
頭
駿
馬
，
瞬 ：ㄕㄨㄣˋ　ㄒㄧˊ ：比喻極短的時間。
息
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
從 ：ㄘㄨㄥ　ㄖㄨㄥˊ ：舒緩悠閒的樣子。充裕、不緊迫。
容
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄇㄚˇ ：從馬上下來。比喻官吏到任。
馬
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
以 ：ㄧˇ　ㄘˋ ：按照先後次序。以下的，次序較後的。
次
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
末 ：ㄇㄛˋ　ㄏㄡˋ ：最後。
後
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄌㄧˇ ：行禮。
禮
，
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
容 ：ㄖㄨㄥˊ　ㄇㄠˋ ：面貌、相貌。
貌
，
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
儀 ：ㄧˊ ：法則、標準。典範、表率。
錶 ：ㄅㄧㄠˇ ：比時鐘小，可隨身攜帶的計時器。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
企 ：ㄑㄧˋ　ㄒㄧㄢˋ ：企望羨慕。
羨
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
碑 ：ㄅㄟ ：豎起來的大石塊或木柱。刻上文字或圖案的石塊，豎立起來作為標誌，或紀念之用。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
“
穠 ：ㄋㄨㄥˊ ：花木繁盛。豔麗、華麗。
芳 ：ㄈㄤ ：花草的香氣。香草、花草。
”
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄗˋ ：通常指一方寸以上的字。泛指普通文字。
字
，
墨 ：ㄇㄛˋ ：書畫用的黑色顏料。書畫用的各色顏料。
尚 ：ㄕㄤˋ　ㄨㄟˋ ：還沒有。
未
乾 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄍㄢ ：易經卦名：八卦之一。姓。：沒有水分或缺乏水分的。枯竭。
，
稱 ：ㄔㄥ　ㄗㄢˋ ：讚美褒揚。
讚
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
筆 ：ㄅㄧˇ　ㄕˋ ：文章的氣勢。書法用筆的氣勢和腕力。
勢
非 ：ㄈㄟ　ㄈㄢˊ ：與眾不同、不平凡的。
凡
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
恁 ：ㄖㄣˋ ：ㄋㄧㄣˊ ：哪。什麼、何。：第二人稱。
樣 ：ㄒㄧㄤˋ ：ㄧㄤˋ ：同'橡'。：形式、形狀。種類。
高 ：ㄍㄠ　ㄕㄡˇ ：技藝高超的人。
手
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄥ ：新學後進或年輕人。文士自稱的謙詞。
生
操 ：ㄘㄠ　ㄅㄧˇ ：執筆、提筆。
筆
？
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
為 ：ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ：為什麼。
何
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
？
”
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
，
“
久 ：ㄐㄧㄡˇ ：時間長遠。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ：不料。不至於，不會。
到
，
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄝˇ ：古代稱使喚的婢女。稱未嫁的少女。
姐
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
試 ：ㄕˋ ：考驗、測驗。嘗試。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
。
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄏㄠˇ ：剛好、正好。正當。
好
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
住 ：ㄓㄨˋ　ㄕㄡˇ ：停手。
手
。
”
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
妾 ：ㄑㄧㄝˋ　ㄕㄣ ：舊時女子謙稱自己。
身
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄨㄞˇ ：不自量。
揣
，
閑 ：ㄒㄧㄢˊ ：柵欄、木欄。養馬的地方。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄨㄚˇ ：開玩笑。遊戲。
耍
取 ：ㄑㄩˇ　ㄒㄧㄠˋ ：招人譏笑。戲弄、開玩笑。
笑
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
汙 ：ㄨˋ ：ㄨㄚ：ㄩ：ㄩˊ ：ㄨ ：洗滌去汙。： '汙尊'、'汙膺'等。：彎曲不正的。： '汙水'。：不清潔的。低劣的、不廉潔的。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
尊 ：ㄗㄨㄣ ：酒器。對長輩的敬稱。
目 ：ㄇㄨˋ ：眼睛。條款、細則。
。
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
顏 ：ㄧㄢˊ　ㄍㄨˇ　ㄌㄧㄡˇ　ㄐㄧㄣ ：唐代顏真卿、柳公權的書法，筆力遒勁，故有'顏骨柳筋'之稱。
骨
柳
筋
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
一 ：ㄧ　ㄅㄧˇ ：文字的一畫。帳目一項。
筆
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄜˊ ：相違。
合
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
易 ：ㄧˋ ：簡單、不困難。平和、和藹。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
罷 ：ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ ：僅此而已。算了。
了
。
”
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
專 ：ㄓㄨㄢ ：集中心志、一心一意。單獨的。
仰 ：ㄧㄤˇ ：抬頭。朝上、向上。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄧㄥˊ ：人享有極高的名譽聲望。尊稱別人的名字。
名
，
是 ：ㄕˋ　ㄅㄧˋ ：務必、勢必。
必
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
煩 ：ㄈㄢˊ ：躁悶。繁雜、眾多。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄅㄧˇ ：神妙之筆。
筆
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
！
”
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
謙 ：ㄑㄧㄢ　ㄒㄩㄣˋ ：謙虛禮讓。
遜
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
賤 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄑㄧㄝˋ ：地位卑下的妾。稱謂。
妾
偶 ：ㄡˇ　ㄦˇ ：有時候。
爾
戲 ：ㄒㄧˋ　ㄕㄨㄚˇ ：愚弄他人，藉以取笑。玩耍。
耍
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄎㄜˇ ：怎麼可以。
可
當 ：ㄉㄤˋ　ㄓㄣ ：信以為真。真正、真實。
真
！
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
抹 ：ㄇㄛˇ ㄑㄩˋ ：塗掉、擦掉。
去
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
真 ：ㄓㄣ　ㄕˋ ：確實是、的確是。口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。
是
可 ：ㄎㄜˇ　ㄒㄧˊ ：令人惋惜。應予珍惜。
惜
！
倘 ：ㄊㄤˇ　ㄖㄨㄛˋ ：表示假設語氣的連接詞，即如果、假使。
若
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄥ ：新學後進或年輕人。文士自稱的謙詞。
生
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
未 ：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄨˊ ：好比、好像。
如
此 ：ㄘˇ ：這個。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ ：美好。神奇、奇巧。
絕　ㄐㄩㄝˊ這裏是“絕句”的簡稱。
，
悔 ：ㄏㄨㄟˇ　ㄓ　ㄏㄜˊ　ㄐㄧˊ ：後悔已來不及了。
之
何
及
？
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ：畏懼擔心。可能、大概。
怕
難 ：ㄋㄢˊ　ㄨㄟˊ ：不容易做好。責備別人或使人為難。
為
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
每 ：ㄇㄟˇ ：常、往往。凡是、只要。
盛 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：興旺、繁茂、豐富。濃厚的。：用容器裝東西。容納。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄒㄩˇ ：推崇稱讚。
許
，
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄥ ：新學後進或年輕人。文士自稱的謙詞。
生
續 ：ㄒㄩˋ ：接連不斷，或接在原來的之後。承繼、繼世。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
罷 ：ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ ：僅此而已。算了。
了
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
適 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：剛才、方才。
間
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄝˇ ：古代稱使喚的婢女。稱未嫁的少女。
姐
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
筆 ：ㄅㄧˇ ：寫字、畫圖的用具。筆畫。
？
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
借 ：ㄐㄧㄝˋ　ㄩㄥˋ ：暫借使用。
用
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
換 ：ㄏㄨㄢˋ ：互易、對調。更改、變易。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
，
鋒 ：ㄈㄥ ：兵器銳利的部分。泛指器物的尖端部分。
端 ：ㄉㄨㄢ ：事物的兩頭皆稱為'端'。事物的起始。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ：不一樣。
同
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
適 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：剛才、方才。
間
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
筆 ：ㄅㄧˇ ：寫字、畫圖的用具。筆畫。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
賤 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄑㄧㄝˋ ：地位卑下的妾。稱謂。
妾
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
汗 ：ㄏㄢˋ　ㄐㄧㄣ ：手帕、手巾。腰帶。
巾
角 ：ㄐㄧㄠˇ ：ㄌㄨˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。： '角里'。：戲劇的表演人物。星名。
蘸 ：ㄓㄢˋ　ㄇㄛˋ ：以筆浸染墨汁。
墨
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
也 ：ㄧㄝˇ　ㄏㄠˇ ：表示雖然與自己的原意不同，但是還可以同意的助詞。表示在所列舉的情況下，其結果都不改變。
好
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄏㄠˇ ：表示雖然與自己的原意不同，但是還可以同意的助詞。表示在所列舉的情況下，其結果都不改變。
好
！
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
試 ：ㄕˋ　ㄧ　ㄕˋ ：嘗試。
一
試
。
”
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
汗 ：ㄏㄢˋ　ㄐㄧㄣ ：手帕、手巾。腰帶。
巾
遞 ：ㄉㄧˋ ：更迭、交替。順著次序。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
，
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
瓦 ：ㄨㄚˇ ：ㄨㄚˋ ：用陶土燒成的器物的總稱。覆於屋頂上，用以遮蔽風雨的建築材料。：覆瓦於屋頂。
盒 ：ㄏㄜˊ ：一種有底、蓋，可以相合的盛物器具。量詞。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
蘸 ：ㄓㄢˋ ：把東西沾上液體或黏附其他物質。
，
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
“
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
”
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
續 ：ㄒㄩˋ ：接連不斷，或接在原來的之後。承繼、繼世。
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄑㄩ ：由低處到高處。置於動詞後，表示動作的趨向。
去
。
看 ：ㄎㄢˋ　ㄌㄞˊ ：根據事況加以觀察推論。
來
筆 ：ㄅㄧˇ　ㄈㄚˇ ：寫字作畫時用筆的方法。行文的習慣句法、章法。
法
儼 ：ㄧㄢˇ　ㄖㄨˊ ：極似。
如
一 ：ㄧ　ㄕㄡˇ ：一隻手。技藝。
手
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
，
毫 ：ㄏㄠˊ　ㄨˊ ：全無、絲毫沒有。
無
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
樣 ：ㄒㄧㄤˋ ：ㄧㄤˋ ：同'橡'。：形式、形狀。種類。
。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
內 ：ㄋㄟˋ　ㄓㄨㄥ ：其中、裡面。皇宮中。
中
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
斯 ：ㄙ　ㄨㄣˊ ：ㄙ　˙ㄨㄣ ：禮樂制度教化。儒士。：人的舉止文雅有禮。
文
在 ：ㄗㄞˋ　ㄏㄤˊ ：內行、有經驗而通曉其內容。
行
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
加 ：ㄐㄧㄚ ：算法上，指兩個數目的結合。將一物放在另一物的上面。
讚 ：ㄗㄢˋ　ㄕㄤˇ ：欣賞讚美。
賞
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄉㄜ ：如何、為什麼。怎樣、怎麼。
的
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄙˋ ：正如、就好像。
似
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
一 ：ㄧ　ㄕㄡˇ ：一隻手。技藝。
手
？
真 ：ㄓㄣ　ㄕˋ ：確實是、的確是。口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。
是
才 ：ㄘㄞˊ　ㄗˇ　ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：才華出眾的男子和品貌不凡的女子。
子
佳
人
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
雙 ：ㄕㄨㄤ：ㄕㄨㄤˋ ：量詞。姓。：雙棒兒的雙的語音。
絕　ㄐㄩㄝˊ這裏是“絕句”的簡稱。
！
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
裏
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄏㄨㄢ ：快樂、高興。喜愛。
歡
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄧˋ ：注意、留心。
意
。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
勒 ：ㄌㄜˋ　ㄕˊ ：在石上刻字。
石
匠 ：ㄐㄧㄤˋ ：泛稱各種技術工人。尊稱在某方面有特殊造詣的人。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
刻 ：ㄎㄜ：ㄎㄜˋ ： '之又音。。：雕鏤。牢記。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
首 ：ㄕㄡˇ　ㄒㄧˊ ：最高的席位。同類官員的領袖。
席
，
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
陪 ：ㄆㄟˊ　ㄗㄨㄛˋ ：陪伴坐在身邊。
坐
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
盡 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄏㄨㄢ ：盡情歡樂。
歡
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
。
席 ：ㄒㄧˊ ：用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。座位。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄘㄞˊ ：美才，才德俊秀之士。科舉時代科目之稱。
才
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄤ ：自天上傳來的香氣。祭天專用之檀香。
香
講 ：ㄐㄧㄤˇ　ㄌㄨㄣˋ ：談論、討論。
論
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄔㄨㄣ ：春天。比喻年輕。
春
美 ：ㄇㄟˇ　ㄇㄠˋ ：美麗的容貌。
貌
，
自 ：ㄗˋ　ㄖㄢˊ ：ㄗˋ　˙ㄖㄢ ：天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。非由人工製造而是渾然天成的。：不勉強、不拘束。
然
投 ：ㄊㄡˊ　ㄐㄧ ：利用機會，獲取名利。意見相合。
機
。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄌㄠˇ ：尊敬老人的稱呼。職官名。
老
每 ：ㄇㄟˇ ：常、往往。凡是、只要。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
有 ：ㄧㄡˇ　ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧˋ ：上了年紀。
年
紀
，
曆 ：ㄌㄧˋ ：推算歲時節氣的方法。記載年、月、日、節氣等的書冊。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
事 ：ㄕˋ　ㄊㄧˇ ：事情的體統。事情。
體
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄝˇ ：不明瞭、不清楚。不散。
解
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
？
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄑㄧㄥˊ ：人的感情表現。人的常情、世情。
情
投 ：ㄊㄡˊ ：扔擲。放進去。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
攛 ：ㄘㄨㄢ　˙ㄉㄨㄛ ：慫恿，從旁勸唆人去做某事。幫忙、配合。
掇
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
夫 ：ㄈㄨ　ㄈㄨˋ ：夫妻。匹夫匹婦、平民男女。
婦
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
偕 ：ㄒㄧㄝˊ　ㄌㄠˇ ：夫妻共同生活到老。
老
終 ：ㄓㄨㄥ　ㄕㄣ ：一生、一輩子。度過一生。
身
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ　ㄗˋ ：書寫文字。寫書法。
字
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄉㄨㄟˋ ：兩物形狀相同，可以匹配。夫婦。
對
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
。