卷之二　小道人一著饒天下　女棋童兩局注終身 2-6

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇2-7 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇3 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

頭戴包巾，腳蹬方履。身上穿淺地深緣的藍服，腰間系一墜兩股的黃絛。若非葛稚川侍煉藥的丹童，便是董雙成同思凡的道侶。說該國能葛中野服，扮做了道童模樣，父母吃了一驚，問道：“兒如此打扮，意欲何為？”國能笑道：“兒欲從此雲遊四方，遍尋一個好妻子，來做一對耳！”父母道：“這是你的志氣，也難阻你。只是得手便回，莫貪了別處歡樂，忘了故鄉！”國能道：“這個怎敢！”是日是個黃道吉日，拜別了父母，即使登程，從此自稱小道人。一路行去，曉得汴梁是帝王之都，定多名手，先向汴京進發。到得京中，但是對局，無有不輸與小道人的，棋名大震。往來多是朝中貴人，東家也來接，西家也來迎，或是行教，或是賭勝，好不熱鬧過日。卻並不見一個對手，也無可意的女佳人撞著眼裏的。混過了多時，自想姻緣未必在此，遂離了京師，又到太原、真定等處遊蕩。一路行棋，眼見得無出其右，奮然道：“吾聞燕山乃遼國郎主在彼稱帝，雄麗過於汴京，此中必有高人國手天下無敵的在內，今我在中國既稱絕技，料然到那裏不到得輸與人了，何不往彼一遊，尋個出頭的國手較一較高低，也與中國吐一吐氣，傅他一個遠鄉異域的高名，傳之不朽？況且自古道燕、趙多佳人，或者借此技藝，在王公貴人家裏出入，圖得一個好配頭，也不見得。”遂決意往北路進發，風飧水宿，夜住曉行，不多幾日，已到了燕山地面。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
包 ：ㄅㄠ ：裹紮、容納其中。圍住。
巾 ：ㄐㄧㄣ ：擦洗用的布。覆蓋或纏繞用的布。
，
腳 ：（語音）ㄐㄧㄠˇ ：（讀音）ㄐㄩㄝˊ ：人或動物的腿，支撐身體接觸地面的部分。物體的基部、下端。：讀音。
蹬 ：ㄉㄥˋ ：腳底踩在某物，用力往前跳。穿。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
履 ：ㄌㄩˇ ：鞋子。腳步。
。
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
淺 ：ㄑㄧㄢˇ ：ㄐㄧㄢ ：水不深。上下、內外的距離小。： '淺淺'。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
緣 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：衣服的花邊。器物的邊沿。： '之讀音。。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
藍 ：ㄌㄢˊ ：深青色。植物名。
服 ：ㄈㄨˊ ：衣裝、衣裳的總稱。喪衣。
，
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
系 ：ㄒㄧˋ ：懸繫。接續、繼承。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
墜 ：ㄓㄨㄟˋ ：掉落、落下。喪失。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
股 ：ㄍㄨˇ ：大腿。事物的一部分，或指集合資金的一份。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
絛 ：ㄊㄠ ：用絲編成的繩帶。
。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄈㄟ ：如果不是、要不是。
非
葛 ：ㄍㄜˊ ：ㄍㄜˇ ：植物名。夏天所穿的衣服。：姓。
稚 ：ㄓˋ ：幼小、不成熟。
川 ：ㄔㄨㄢ ：河流。四川省的簡稱。
侍 ：ㄕˋ ：伺候。在一旁陪著。
煉 ：ㄌㄧㄢˋ ：用火燒或高溫加熱等法，使物質去掉雜質，變得精純或堅硬。用火久熬，炮製藥石。
藥 ：ㄧㄠˋ ：用來治病的物質。某些能發生特定效用的化學物質。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
丹 ：ㄉㄢ ：赤色的礦石，可以製成顏料。精煉配製的藥劑。
童 ：ㄊㄨㄥˊ ：古代獲罪入官為奴的男子。未成年的僕役。
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
董 ：ㄉㄨㄥˇ ：董事或董事長的簡稱。見'古董'條。
雙 ：ㄕㄨㄤ：ㄕㄨㄤˋ ：量詞。姓。：雙棒兒的雙的語音。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
思 ：ㄙ　ㄈㄢˊ ：神仙或僧道等思慕凡間塵事。
凡
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
侶 ：ㄌㄩˇ ：同伴。
。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄋㄥˊ ：一國之中最絕妙的技能。
能
葛 ：ㄍㄜˊ ：ㄍㄜˇ ：植物名。夏天所穿的衣服。：姓。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄧㄝˇ ：荒野。
野
服 ：ㄈㄨˊ ：衣裝、衣裳的總稱。喪衣。
，
扮 ：ㄅㄢˋ ：裝飾、化妝。喬裝、化裝。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄊㄨㄥˊ ：修道的童子。
童
模 ：ㄇㄨˊ　ㄧㄤˋ ：形狀、式樣。容貌。
樣
，
父 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ ：父親和母親。父母官的簡稱。
母
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
打 ：ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ：妝飾容貌。衣著穿戴。
扮
，
意 ：ㄧˋ　ㄩˋ ：心意、慾望。
欲
何 ：ㄏㄜˊ　ㄨㄟˊ ：何故、為什麼。做什麼、幹什麼。
為
？
”
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄋㄥˊ ：一國之中最絕妙的技能。
能
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ：從這個時侯起。
此
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄧㄡˊ ：行跡無定，任意遨遊。
遊
四 ：ㄙˋ　ㄈㄤ ：東、南、西、北。四境的諸侯國。
方
，
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
一 ：ㄧ　ㄉㄨㄟˋ ：兩物形狀相同，可以匹配。夫婦。
對
耳 ：ㄦˇ ：人及動物的聽覺器官與平衡器官。凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
！
”
父 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ ：父親和母親。父母官的簡稱。
母
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
志 ：ㄓˋ　ㄑㄧˋ ：上進的決心與勇氣。骨氣、節操。
氣
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
阻 ：ㄗㄨˇ ：險要的地方。障礙。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
。
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
得 ：ㄉㄜˊ　ㄕㄡˇ ：順利、成功。
手
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
，
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
貪 ：ㄊㄢ ：愛財，不擇手段的求取財物。對各種事物不知滿足的追求。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
別 ：ㄅㄧㄝˊ　ㄔㄨˋ ：其他的地方。
處
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄌㄜˋ ：歡喜快樂。
樂
，
忘 ：（讀音）ㄨㄤˊ ：（語音）ㄨㄤˋ ：讀音。：不記得。遺失、喪失。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
故 ：ㄍㄨˋ　ㄒㄧㄤ ：家鄉。
鄉
！
”
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄋㄥˊ ：一國之中最絕妙的技能。
能
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
！
”
是 ：ㄕˋ　ㄖˋ ：此日、這天。
日
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄠˋ　ㄐㄧˊ　ㄖˋ ：傳統觀念中以干支記日，也有再以十二神分別值日；子日青龍，丑日明堂，寅日天刑，卯日朱雀，辰日金匱，巳日天德，午日白虎，未日玉堂，申日天牢，酉日玄武，戌日司命，亥日勾陳。
道
吉
日
，
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄅㄧㄝˊ ：告別。
別
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
父 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄨˇ ：父親和母親。父母官的簡稱。
母
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄕˇ ：縱使。
使
登 ：ㄉㄥ　ㄔㄥˊ ：上路、出發。
程
，
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ：從這個時侯起。
此
自 ：ㄗˋ　ㄔㄥ ：稱呼自己。稱許自己。
稱
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄉㄠˋ ：小路、小徑。非正途的邪路、歪道。
道
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
汴 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧㄤˊ ：地名。即今河南省開封縣，汴梁曾為宋都，亦稱為'汴京'。
梁
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
帝 ：ㄉㄧˋ　ㄨㄤˊ ：舊日稱國家的元首。
王
之 ：ㄓ ：的、底。於。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
，
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄡˇ ：以技藝精湛而著名的人。
手
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
汴 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄥ ：地名。即汴梁。
京
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄈㄚ ：前進出發。
發
。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄜˊ ：至於。
得
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
但 ：ㄉㄢˋ　˙ㄕ ：不過、可是。只要是、凡是。
是
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄐㄩˊ ：下棋。
局
，
無 ：ㄨˊ　ㄧㄡˇ ：沒有。
有
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄨ ：不比別人差。
輸
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄉㄠˋ ：小路、小徑。非正途的邪路、歪道。
道
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
棋 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：一種遊戲。：根底、根基。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
震 ：ㄓㄣˋ ：雷擊。動盪。
。
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：受寵顯貴的內臣、宦官。
貴
人
，
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄐㄧㄚ：ㄉㄨㄥ　˙ㄐㄧㄚ ：東邊的鄰居。：居所的主人。傭工稱僱主為'東家'。
家
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
，
西 ：ㄒㄧ　ㄐㄧㄚ ：西邊的鄰家。受人僱用的人。
家
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄕˋ ：或許、也許。
是
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄕˋ ：或許、也許。
是
賭 ：ㄉㄨˇ　ㄕㄥˋ ：賭贏。
勝
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ ：很、非常。很不。
不
熱 ：ㄖㄜˋ　˙ㄋㄠ ：場面高興、熱烈。人群聚集、喧嘩吵雜。
鬧
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄖˋ ：度日打發或消磨時間。過幾天。
日
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄕㄡˇ ：競爭的對方。彼此能力相當的人。
手
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˋ ：中意、適意。快意。
意
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
佳 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：美人。好人。
人
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
著 ：ㄓㄠˊ　ㄧㄢˇ ：考慮、觀察。
眼
裏
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
混 ：ㄍㄨㄣˇ ：ㄏㄨㄣˊ ：（又音）ㄏㄨㄣˇ ：ㄏㄨㄣˋ ：ㄎㄨㄣ ： '混混'。： '之又音。：又音。：水勢盛大。汙濁不清。： '混夷'。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：很久、好一會。
時
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
姻 ：ㄧㄣ　ㄩㄢˊ ：男女成婚的緣分。緣由，因果關係。
緣
未 ：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
京 ：ㄐㄧㄥ　ㄕ ：首都。
師
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄩㄢˊ ：城市名。地名。
原
、
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄉㄤˋ ：閒遊不務正業。
蕩
。
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
棋 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：一種遊戲。：根底、根基。
，
眼 ：ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ　˙ㄉㄜ ：顯然。
見
得
無 ：ㄨˊ　ㄔㄨ　ㄑㄧˊ　ㄧㄡˋ ：語本漢書˙卷一˙高帝紀下：'賢趙臣田叔、孟舒等十人，召見與語，漢廷臣無能出其右者。
出
其
右
，
奮 ：ㄈㄣˋ　ㄖㄢˊ ：振起的樣子。
然
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
燕 ：ㄧㄢ　ㄕㄢ ：山脈名。位於河北省薊縣東南，自西山一帶蜿蜒東接，山勢陡絕，延伸數百里，歷玉田、豐潤，直抵海岸。
山
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
遼 ：ㄌㄧㄠˊ ：遙遠。久遠。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
郎 ：ㄌㄤˊ　ㄓㄨˇ ：古時邊疆民族對其君王的稱呼。
主
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
稱 ：ㄔㄥ　ㄉㄧˋ ：登基、即帝位。
帝
，
雄 ：ㄒㄩㄥˊ ：公鳥。勇敢傑出的人或強大的國家。
麗 ：ㄌㄧˋ ：ㄌㄧˊ ：美好、華美。成雙的。： '高麗'。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄩˊ ：太、很。
於
汴 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄥ ：地名。即汴梁。
京
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
高 ：ㄍㄠ　ㄖㄣˊ ：品德高尚的人。有卓越學識技能的人。
人
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄕㄡˇ ：具有某種才能技藝為全國第一流的人。由國家選派參加某些國際比賽的選手。
手
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ　ㄨˊ　ㄉㄧˊ ：形容本事高強，沒有對手。
下
無
敵
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
在 ：ㄗㄞˋ　ㄋㄟˋ ：在某一範圍之內。
內
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄍㄨㄛˊ ：中華民國的簡稱。上古時代，漢族文化發源黃河流域，以為居天下之中，故稱其地為'中國'。
國
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
稱 ：ㄔㄥˋ ：（又音）ㄔㄣˋ ：ㄔㄥ ：適合。：又音。：用秤計量輕重。叫、叫做。
絕 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄐㄧˋ ：超群卓越，無人能及的技能。
技
，
料 ：ㄌㄧㄠˋ　ㄖㄢˊ ：想必是。
然
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ　˙ㄉㄜ ：不會、不至於。
到
得
輸 ：ㄕㄨ ：運送。捐獻、獻納。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ：為什麼不。
不
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
遊 ：ㄧㄡˊ ：遨遊、玩耍。旅行。
，
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
出 ：ㄔㄨ　ㄊㄡˊ ：使自己脫離困苦環境。出面效力。
頭
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄕㄡˇ ：具有某種才能技藝為全國第一流的人。由國家選派參加某些國際比賽的選手。
手
較 ：（又音）ㄐㄧㄠˇ ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：又音。：略、稍。顯明。：互相競爭。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
較 ：（又音）ㄐㄧㄠˇ ：ㄐㄧㄠˋ ：ㄐㄩㄝˊ ：又音。：略、稍。顯明。：互相競爭。
高 ：ㄍㄠ　ㄉㄧ ：高處與低處，比喻不平坦。優劣。
低
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄍㄨㄛˊ ：中華民國的簡稱。上古時代，漢族文化發源黃河流域，以為居天下之中，故稱其地為'中國'。
國
吐 ：ㄊㄨˇ ：ㄊㄨˋ ：使東西從口中出來。發出、說出。：由胃逆出。把吞沒的東西退還。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
吐 ：ㄊㄨˇ　ㄑㄧˋ ：呼氣。得志時，舒發久鬱之氣。
氣
，
傅 ：ㄈㄨˋ ：輔助。教導、教授。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
鄉 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：地方政府的行政區域名稱。城鎮以外耕地較多，人口較不稠密的地區。：從前、往日。方位、方向。
異 ：ㄧˋ　ㄩˋ ：外國。外地、他鄉。
域
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
高 ：ㄍㄠ　ㄇㄧㄥˊ ：顯赫的聲名。高明榮顯。
名
，
傳 ：ㄔㄨㄢˊ ：ㄓㄨㄢˋ ：由一方交給另一方或由上代交給下代。教授。：驛站。解釋經義的文字、書籍。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄡˇ ：永不磨滅。
朽
？
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
自 ：ㄗˋ　ㄍㄨˇ ：從古代以來。
古
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
燕 ：ㄧㄢ：ㄧㄢˋ ：國名：周代姬姓諸侯國，故址在今河北、遼寧及韓國北部。：鳥綱燕科各種鳥類的通稱。
、
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
佳 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：美人。好人。
人
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄓㄜˇ ：表示不定的連詞。或許、或是。
者
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
此 ：ㄘˇ ：這個。
技 ：ㄐㄧˋ　ㄧˋ ：講究技巧性的武藝、工藝。
藝
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄍㄨㄥ　ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：王侯公爵等尊貴的人物。
公
貴
人
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
裏
出 ：ㄔㄨ　ㄖㄨˋ ：出外與入內。往來。
入
，
圖 ：ㄊㄨˊ ：由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。疆域。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
配 ：ㄆㄟˋ　˙ㄊㄡ ：結婚對象。
頭
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ　ㄉㄜˊ ：也說不定、也有可能。
不
見
得
。
”
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
決 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄧˋ ：拿定主意。
意
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
北 ：（讀音）ㄅㄛˋ ：（語音）ㄅㄟˇ ：ㄅㄟˋ ：讀音。：方位名：相對於'南'而言。敗逃的軍隊。：違反、背叛。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄈㄚ ：前進出發。
發
，
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
飧 ：ㄙㄨㄣ ：晚飯。煮熟的飯菜。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄒㄧㄡˋ ：星座名。古時指北方七宿，即斗、牛、女、虛、危、室、壁等。
宿
，
夜 ：ㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ　ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄥˊ ：夜間安歇，白天趕路。
住
曉
行
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄐㄧˇ　ㄖˋ ：過不了幾天。
多
幾
日
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
燕 ：ㄧㄢ　ㄕㄢ ：山脈名。位於河北省薊縣東南，自西山一帶蜿蜒東接，山勢陡絕，延伸數百里，歷玉田、豐潤，直抵海岸。
山
地 ：ㄉㄧˋ　ㄇㄧㄢˋ ：地的表面。土地。
面
。