卷三十五　錯調情賈母詈女　誤告狀孫郎得妻 33-2

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇33-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇34 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

詩曰：婦女輕自縊，就裏別貞淫。若非能審處，枉自負歸陰。話說婦人短見，往往沒奈何了，便自輕生。所以縊死之事，惟婦人極多。然有死得有用的，有死得沒用的。湖廣黃州薪水縣有一個女子陳氏，年十四歲，嫁與周世文為妻。世文年紀更小似陳氏兩歲，未知房室之事。其母馬氏是個寡婦，卻是好風月淫瀾之人。先與姦夫察鳳鳴私通，後來索性贅他入室，作做晚夫。欲心未足，還要吃一看二。有個方外僧人性月，善能養龜，廣有春方，也與他搭上了。察鳳鳴正要學些抽添之法，借些藥力幫襯，並不吃醋撚酸，反與僧人一路宣淫，曉夜無度。有那媳婦陳氏在向前走動，一來礙眼，二來也帶些羞慚，要一網兜他在裏頭。況且馬氏中年了，那兩個姦夫見了少艾女子，分外動火，巴不得到一到手。三人合伴百計來哄誘他，陳氏只是不從。婆婆馬氏怪他不肯學樣，羞他道：“看你獨造了貞節牌坊不成！”先是毒罵，漸加痛打。察鳳鳴假意旁邊相勸，便就捏捏撮撮撩撥他。陳氏一頭受打，一頭口裏亂罵鳳鳴道：“由婆婆自打，不干你這野賊事，不要你來勸得！”婆婆道：“不知好歹的賤貨！必要打你肯順隨了才住。”陳氏道：“拚得打死，決難從命！”察鳳鳴趁勢抱住道：“乖乖，偏要你從命，不捨得打你。”馬氏也來相幫，扯褲撳腿，強要奸他。怎當得陳氏亂顛亂滾，兩個人用力，只好捉得他身子住，那裏有閒空湊得著道兒行淫？原來世間強姦之說，元是說不通的。落得馬氏費壞了些氣力，恨毒不過，狠打了一場才罷。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄋㄩˇ ：婦人女子的總稱。
女
輕 ：ㄑㄧㄥ ：鄙夷、不在乎。比……為輕。
自 ：ㄗˋ　ㄧˋ ：上吊結束自己的生命。
縊
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
裏
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
貞 ：ㄓㄣ ：卜問之事。女子不失身、不改嫁的懿行。
淫 ：ㄧㄣˊ ：浸漬。沉溺。
。
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄈㄟ ：如果不是、要不是。
非
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
審 ：ㄕㄣˇ　ㄔㄨˇ ：仔細審查處理。
處
，
枉 ：ㄨㄤˇ ：彎曲的、不直的。不正直的、邪惡的。
自 ：ㄗˋ　ㄈㄨˋ ：自行負責。自以為是、自命不凡。
負
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄧㄣ ：魂魄歸回陰間。
陰
。
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄨㄛ ：說書及平話小說常用的發語詞。
說
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ：女子通稱，又專指已嫁女子。古代專稱士的妻子。
人
短 ：ㄉㄨㄢˇ　ㄐㄧㄢˋ ：見識淺薄。自殺。
見
，
往 ：ㄨㄤˇ　ㄨㄤˇ ：每每、常常。處處。
往
沒 ：ㄇㄛˋ　ㄋㄞˋ　ㄏㄜˊ ：莫可奈何、毫無辦法。相傳宋張循王俊家多銀，每以千兩鎔鑄一球，稱為'沒奈何'。
奈
何
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄕㄥ ：不愛惜生命。
生
。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
縊 ：ㄧˋ　ㄙˇ ：以繩索繞緊脖子而死。
死
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
惟 ：ㄨㄟˊ ：思考、思量。是、為。
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ：女子通稱，又專指已嫁女子。古代專稱士的妻子。
人
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
。
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄩㄥˋ ：有用處、有用途。
用
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄩㄥˋ ：無能。
用
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
湖 ：ㄏㄨˊ ：被陸地包圍，匯集大水的地方。姓。
廣 ：ㄍㄨㄤˇ ：沒有四壁的大屋。寬度。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄓㄡ ：城市名：今湖北省黃岡縣。
州
薪 ：ㄒㄧㄣ　ㄕㄨㄟˇ ：採薪和汲水。工作的酬勞。
水
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
，
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
嫁 ：ㄐㄧㄚˋ ：女子結婚。推惡於人。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
周 ：ㄓㄡ ：完密、嚴謹。全部、整個。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
妻 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧ ：嫁給男子為配偶。娶女子為配偶。：男子的正式配偶稱為'妻'。
。
世 ：ㄕˋ ：三十年稱為'一世'。父子相繼稱為'一世'，即一代。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
年　ㄋㄧㄢˊ　(（又音）ㄐㄧˇ;ㄐㄧˋ)這裏指年代、時代。
紀
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
未 ：ㄨㄟˋ　ㄓ ：不知道。
知
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
室 ：ㄕˋ ：房間。朝廷、朝代。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
母 ：ㄇㄨˇ ：稱謂：對媽媽的稱呼。老婦。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄈㄨˋ ：喪夫的婦人。
婦
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
風 ：ㄈㄥ　ㄩㄝˋ ：清風明月。男女戀愛或性愛之事。
月
淫 ：ㄧㄣˊ ：浸漬。沉溺。
瀾 ：ㄌㄢˊ ：ㄌㄢˋ ：大波浪。：洗米水。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
姦 ：ㄐㄧㄢ　ㄈㄨ ：為害作奸的人。與人通姦的男子。
夫
察 ：ㄔㄚˊ ：仔細考核、調查。仔細觀看。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
私 ：ㄙ　ㄊㄨㄥ ：祕密通好、勾結。除娼妓外，非夫婦間的淫行，稱為'私通'。
通
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
索 ：ㄙㄨㄛˊ　˙ㄒㄧㄥ：ㄙㄨㄛˇ　ㄒㄧㄥˋ ：乾脆、直接了當。：性情耿直。
性
贅 ：ㄓㄨㄟˋ ：男子到女家成婚，並且成為女方家庭成員。皮膚上的肉疙瘩。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄕˋ ：語本論語˙先進：'由也升堂矣，未入於室也。
室
，
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄗㄨㄛˋ ：就算。
做
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
夫 ：ㄈㄨ：ㄈㄨˊ ：古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。泛指一般人。：文言文中的發語詞，表提示作用。文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。
。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
吃 ：ㄔ　ㄧ　ㄎㄢˋ　ㄦˋ ：形容人貪心不足。
一
看
二
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
方 ：ㄈㄤ　ㄨㄞˋ ：世外。異域。
外
僧 ：ㄙㄥ　ㄖㄣˊ ：佛教的出家人。
人
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
，
善 ：ㄕㄢˋ ：美好的事。有德行的人、好人。
能 ：ㄋㄥˊ ：傳說中的動物。能力、才幹。
養 ：ㄧㄤˇ ：ㄧㄤˋ ：照顧、撫育。培植花木或飼養動物。：晚輩供養長輩。
龜 ：ㄍㄨㄟ：ㄑㄧㄡ：ㄐㄩㄣ ：動物名。罵人的話。： '龜茲'。：皮膚因寒冷或過分乾燥而出現裂痕。
，
廣 ：ㄍㄨㄤˇ ：沒有四壁的大屋。寬度。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
春 ：ㄔㄨㄣ　ㄈㄤ ：東方。催進性慾的藥。
方
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
搭 ：ㄉㄚ ：掛、披掛。覆蓋。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
察 ：ㄔㄚˊ ：仔細考核、調查。仔細觀看。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄧㄠˋ ：即將、剛要做某事。
要
學 ：ㄒㄩㄝˊ ：
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
抽 ：ㄔㄡ ：引出。將放在中間的東西取出。
添 ：ㄊㄧㄢ ：增加。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
，
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄌㄧˋ ：藥物的功效。
力
幫 ：ㄅㄤ　ㄔㄣˋ ：幫助、贊助。
襯
，
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
吃 ：ㄔ　ㄘㄨˋ　ㄋㄧㄢˇ　ㄙㄨㄢ ：比喻嫉妒。
醋
撚
酸
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
僧 ：ㄙㄥ　ㄖㄣˊ ：佛教的出家人。
人
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
宣 ：ㄒㄩㄢ　ㄧㄣˊ ：公然做淫亂的事。
淫
，
曉 ：ㄒㄧㄠˇ ：天剛亮的時刻。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
無 ：ㄨˊ　ㄉㄨˋ ：沒有節制。
度
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
媳　ㄒㄧˊ　ㄈㄨˋ泛指僕婦。
婦
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
走 ：ㄗㄡˇ　ㄉㄨㄥˋ ：活動。親友間彼此往來酬應。
動
，
一 ：ㄧ　ㄌㄞˊ ：來一趟。一來到。
來
礙 ：ㄞˋ　ㄧㄢˇ ：眼睛所見。不順眼，有所妨礙。
眼
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
羞 ：ㄒㄧㄡ　ㄘㄢˊ ：面含羞而心慚愧。
慚
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
網 ：ㄨㄤˇ ：用繩線編成捕捉動物的器具。像網狀的東西。
兜 ：ㄉㄡ ：一種帽子。穿戴在胸前的衣物。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
裏
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
。
況 ：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄋㄧㄢˊ ：四、五十歲左右的年紀。中期，中間階段。
年
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
姦 ：ㄐㄧㄢ　ㄈㄨ ：為害作奸的人。與人通姦的男子。
夫
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
少 ：ㄕㄠˋ　ㄞˋ ：年輕貌美，多指女子。
艾
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
，
分 ：ㄈㄣˋ　ㄨㄞˋ ：本分之外。特別、格外。
外
動 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄏㄨㄛˇ ：比喻發怒。使人產生興趣或慾念，即動心。
火
，
巴 ：ㄅㄚ　˙ㄅㄨ　˙ㄉㄜ ：迫切、希望。
不
得
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄕㄡˇ ：獲得。
手
。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
伴 ：ㄅㄢˋ ：陪同、依隨。和聲。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
哄 ：ㄏㄨㄥ：ㄏㄨㄥˇ ：許多人同時發聲。：欺騙。逗弄、照顧小孩。
誘 ：ㄧㄡˋ ：教導、勸導。用言語、行動來打動別人，使人上當。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄨㄥˊ ：不順從、不跟隨、不聽信。
從
。
婆 ：ㄆㄛˊ　˙ㄆㄛ ：尊稱年老的婦女。妻子稱丈夫的母親。
婆
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
學 ：ㄒㄩㄝˊ　ㄧㄤˋ ：模仿別人的模樣與行為。
樣
，
羞 ：ㄒㄧㄡ ：進貢、進獻。侮辱，使人難堪。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
獨 ：ㄉㄨˊ ：僅、但、唯、只。偏偏。
造 ：ㄗㄠˋ ：ㄘㄠˋ ：製作。建設、建築。： '之又音。納。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
貞 ：ㄓㄣ　ㄐㄧㄝˊ　ㄆㄞˊ　˙ㄈㄤ ：古代為表揚節婦終生守寡而建立的牌樓。
節
牌
坊
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ：無所成就。不行。
成
！
”
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕˋ ：在此之前。
是
毒 ：ㄉㄨˊ ：禍害。會危害身體健康的物質。
罵 ：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
，
漸 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：流入。浸溼、溼潤。：慢慢的、逐步的。
加 ：ㄐㄧㄚ ：算法上，指兩個數目的結合。將一物放在另一物的上面。
痛 ：ㄊㄨㄥˋ　ㄉㄚˇ ：用力打、使勁打。
打
。
察 ：ㄔㄚˊ ：仔細考核、調查。仔細觀看。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
假 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄧˋ ：非出自本心的情意。
意
旁 ：ㄆㄤˊ　ㄅㄧㄢ ：近側。
邊
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄑㄩㄢˋ ：相互勸勉。勸告、勸解。
勸
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄡˋ ：立即。
就
捏 ：ㄋㄧㄝ ：用手指將軟東西搓捻成某種形狀。用拇指與其餘手指夾住。
捏 ：ㄋㄧㄝ ：用手指將軟東西搓捻成某種形狀。用拇指與其餘手指夾住。
撮 ：ㄘㄨㄛ：（又音）ㄘㄨㄛˋ ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˇ ：ㄗㄨㄟˋ ：抓取。聚攏。：又音。：牽引。：量詞。： '會撮'。
撮 ：ㄘㄨㄛ：（又音）ㄘㄨㄛˋ ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˇ ：ㄗㄨㄟˋ ：抓取。聚攏。：又音。：牽引。：量詞。： '會撮'。
撩 ：ㄌㄧㄠˊ　ㄅㄛ ：挑逗、引誘。招惹、打擾。
撥
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
一 ：ㄧ　ㄊㄡˊ ：一面。一椿、一件。
頭
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
，
一 ：ㄧ　ㄊㄡˊ ：一面。一椿、一件。
頭
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
裏
亂 ：ㄌㄨㄢˋ　ㄇㄚˋ ：任意責罵。
罵
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
由 ：ㄧㄡˊ ：原因。機會、機緣。
婆 ：ㄆㄛˊ　˙ㄆㄛ ：尊稱年老的婦女。妻子稱丈夫的母親。
婆
自 ：ㄗˋ　ㄉㄚˇ ：自己打自己。由、自從。
打
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢ ：不相干、沒關係。
干
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
野 ：ㄧㄝˇ ：郊外。廣平的地方。
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ：要的相反詞。禁戒之詞。
要
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
！
”
婆 ：ㄆㄛˊ　˙ㄆㄛ ：尊稱年老的婦女。妻子稱丈夫的母親。
婆
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄏㄠˇ　ㄉㄞˇ ：不能辨別好壞。
知
好
歹
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
賤 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄏㄨㄛˋ ：不貴重的東西。罵人不知自重的話。
貨
！
必 ：ㄅㄧˋ　ㄧㄠˋ ：絕對需要的，不可缺少的。
要
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
順 ：ㄕㄨㄣˋ ：遵循。依從。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
。
”
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
拚 ：ㄆㄢˋ ：捐棄。豁出去。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄙˇ ：毆打、擊打至死。以錢財來處理事件。
死
，
決 ：ㄐㄩㄝˊ ：疏通水道。隄防潰壞。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄇㄧㄥˋ ：遵從意旨、命令。
命
！
”
察 ：ㄔㄚˊ ：仔細考核、調查。仔細觀看。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
趁 ：ㄔㄣˋ　ㄕˋ ：趁機。
勢
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
乖 ：ㄍㄨㄞ　ㄍㄨㄞ：ㄍㄨㄞ　˙ㄍㄨㄞ ：表示親暱的稱呼，有可愛、乖巧的意思。：表示驚嘆的語氣。
乖
，
偏 ：ㄆㄧㄢ　ㄧㄠˋ ：一定要，表示故意和對方相反。
要
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄇㄧㄥˋ ：遵從意旨、命令。
命
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄜˇ　˙ㄉㄜ ：不忍割捨。
捨
得
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
。
”
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄅㄤ ：幫助。妓院中的男僕。
幫
，
扯 ：ㄔㄜˇ ：牽、拉。撕裂。
褲 ：ㄎㄨˋ ：穿在下身的服裝。
撳 ：ㄑㄧㄣˋ ：用手按。
腿 ：ㄊㄨㄟˇ ：脛(小腿)和股(大腿)的總稱。器物底部如腿一般，用來支撐物體的部分。
，
強 ：ㄑㄧㄤˊ ：ㄑㄧㄤˇ ：ㄐㄧㄤˋ ：健壯、盛大、有力。剛毅、堅毅。：迫使、使用強力。：堅韌、不柔和。僵硬。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
奸 ：ㄐㄧㄢ ：干犯、冒犯。求見、求取。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
顛 ：ㄉㄧㄢ ：頭頂。最高的地方、頂端。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
滾 ：ㄍㄨㄣˇ ：翻轉。離開、走開，多表示呵斥。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
用 ：ㄩㄥˋ　ㄌㄧˋ ：使用力氣。努力。
力
，
只 ：ㄓˇ　ㄏㄠˇ ：只能。剛好。
好
捉 ：ㄓㄨㄛ ：握住、拿。逮捕、抓住。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄢˊ ：在時間與金錢上都有餘裕，不必為生活奔忙。
閒
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
湊 ：ㄘㄡˋ ：聚攏、聚合。挨近、就。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
著 ：ㄓㄠˊ　ㄉㄠˋ ：中了別人的圈套。
道
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
淫 ：ㄧㄣˊ ：浸漬。沉溺。
？
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
世 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：人世間、世界上。
間
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄐㄧㄢ ：以強力脅迫婦女，至使不能抗拒而姦淫。
姦
之 ：ㄓ ：的、底。於。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥ ：文字不合文法。不明事理。
通
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄉㄜˊ ：得到某種結果、境遇。樂得。
得
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
費 ：ㄈㄟˋ ：ㄅㄧˋ ：花用錢財。花用、消耗。：地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。
壞 ：ㄏㄨㄞˋ　˙ㄌㄜ ：東西損壞或腐敗。遭殃、完蛋。
了
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄌㄧˋ ：體力。幫助。
力
，
恨 ：ㄏㄣˋ ：遺憾、悔恨的事。
毒 ：ㄉㄨˊ ：禍害。會危害身體健康的物質。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
，
狠 ：ㄏㄣˇ ：忍住痛苦，下定決心。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
場 ：ㄔㄤˊ ：ㄔㄤˇ ：寬廣平坦的空地。眾人聚集或辦事的地方。： '''''的語音。。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇33-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇34 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第33回-1 卷三十五　錯調情賈母詈女　誤告狀孫郎得妻...

二刻拍案驚奇第33回-2 詩曰：婦女輕自縊，就裏別貞淫。若非能審處...

二刻拍案驚奇第33回-3 陳氏受這一番作踐，氣忿不過。跑回到自己家...

二刻拍案驚奇第33回-4 湖廣又有承天府景陵縣一個人家，有姑嫂兩人...

二刻拍案驚奇第33回-5 對門有個老兒姓程，年紀七十來歲，終日坐在...

二刻拍案驚奇第33回-6 誰知程老兒老不識死，想要剪綹。四兒走來，...

二刻拍案驚奇第33回-7 話說吳淞地方有一個小官人，姓孫，也是儒家...

二刻拍案驚奇第33回-8 方媽媽吃了一場沒意思，氣得顫抖抖的，提了...

二刻拍案驚奇第33回-9 且說方媽媽一覺睡醒，天已大明，口裏還嘮嘮...

二刻拍案驚奇第33回-10 孫小官自是小小年紀，不曾經過甚麼事體，見...

二刻拍案驚奇第33回-11 孫小官見有些奇異，反驚得不敢胡動。跳下身...

二刻拍案驚奇第33回-12 且說方媽媽這日哄著孫小官鎖禁在房了，一徑...

二刻拍案驚奇第33回-13 外邊公差每焦躁道：“怎麼進去不出來了？打...

二刻拍案驚奇第33回-14 縣官見說了，笑將起來道：“這說的是真話。...

卷三十五 錯調情賈母詈女 誤告狀孫郎得妻 33-2

卷三十五　錯調情賈母詈女　誤告狀孫郎得妻 33-2