第四十卷　馬當神風送滕王閣 40-7

勃拜謝辭歸，閻公傳左右相送下船，舟人解纜而行。勃但聞水聲潺上，疾如風雨。詰旦，船複至馬當山下，維舟泊岸。王勃將閻公所贈金帛，攜至廟中，陳于中源水君之前，叩頭稱謝。起身，見壁上所題之詩，宛然如新。遂依前韻，複作詩一首：好風一夜送輕舟，倏忽征帆達上流。深感神功知夙契，來生願得伴清幽。王勃題詩已畢，步出廟門，欲買牲牢酒禮以獻，看岸邊船已不見了，其舟人亦不知所在。正猶豫間，忽然祥雲瑞靄，籠罩廟堂，香風起處，見一老人，坐于石磯之上，即前日所見中源水君。勃向前再拜，謝道：“前日得蒙上聖，助一帆之風，到于洪都，使勃得獲厚利。勃當備牲牢酒禮至於廟下，拜謝尊神，以表吾心。”老人見說，俯首而笑：“子適來言供備牲牢者，何牢也？吾聞少牢者羊，太牢者牛。禮，諸侯無故不殺牛，大夫無故不殺羊。吾豈可以一帆風，而受子之厚獻乎！吾水府以好生為德，殺生以祀，吾亦不敢享也，更不必費子措置。適來觀子廟下留題，有伴我清幽之意，吾亦甚喜。但子命數未終，凡限未絕，更俟數年，吾當圖相會耳。”王勃遂稽首拜謝道：“願從尊命！然勃之壽算前程，可得聞乎？”老叟道：“壽算者陰府主之，不敢輕泄天機，而招陰禍。吾言子之窮通，無害也。吾觀子之軀，神強而骨弱，氣清體羸，況子腦骨虧陷，目睛不全，子雖有子建之才，高士之俊，終不能貴矣。況富貴乃神主之，人之一鍾一粟，皆由分定，何況卿相乎？昔孔子大聖，為帝王師範，尚不免陳蔡之厄，所謂秀而不實者也。子但力行善事，自有天曹注福，窮通壽夭，皆不足計矣！子切記之！”於是與勃作別。叟行數步，複又走回，對王勃道：“吾有少意相托：子若過長蘆之祠，當買陰帛，與我焚之。”王勃道：“此何由也？”
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ：態度恭敬的致謝。
謝
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
，
閻 ：ㄧㄢˊ ：里中的門。里巷。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ ：ㄓㄨㄢˋ ：由一方交給另一方或由上代交給下代。教授。：驛站。解釋經義的文字、書籍。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄔㄨㄢˊ ：離船登岸。離岸登船。
船
，
舟 ：ㄓㄡ　ㄖㄣˊ ：船夫。
人
解 ：ㄐㄧㄝˇ　ㄌㄢˇ ：開船。
纜
而
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
但 ：ㄉㄢˋ　ㄨㄣˊ ：只聽見。
聞
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
潺 ：ㄔㄢˊ ： '潺潺'、'潺湲'等。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
風 ：ㄈㄥ　ㄩˇ ：風和雨。比喻艱難困苦。
雨
。
詰 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄉㄢˋ ：明朝、翌晨。
旦
，
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
下
，
維 ：ㄨㄟˊ ：繫物的粗繩子。法度、綱要。
舟 ：ㄓㄡ ：船。姓。
泊 ：ㄅㄛˊ　ㄢˋ ：船隻停靠岸邊。
岸
。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄅㄛˊ ：人名。(西元650～675)字子安，唐龍門(今山西省河津縣西)人。
勃
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
閻 ：ㄧㄢˊ ：里中的門。里巷。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄙㄨㄛˇ ：處理某一地區公眾事務的場所。
所
贈 ：ㄗㄥˋ ：把東西送給他人。追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄅㄛˊ ：金錢和布匹。
帛
，
攜 ：（讀音）ㄒㄧ：（語音）ㄒㄧㄝˊ ：帶著。拿、提。：語音。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
陳 ：ㄓㄣˋ ：ㄔㄣˊ ：軍隊作戰時布置的隊伍行列。：排列。述說。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
源 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ ：水的泉源。
水
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
之 ：ㄓ　ㄑㄧㄢˊ ：表示某個時間以前的連詞。
前
，
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄊㄡˊ ：伏身跪拜，以頭叩地。
頭
稱 ：ㄔㄥ　ㄒㄧㄝˋ ：道謝、致謝。
謝
。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
壁 ：ㄅㄧˋ ：牆垣。器物或生物的組織，有維持保護的功用。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
題 ：ㄊㄧˊ ：額頭。詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
，
宛 ：ㄨㄢˇ　ㄖㄢˊ ：相似、彷彿。委曲順從的樣子。
然
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
新 ：ㄒㄧㄣ ：沒有使用過的。剛開始的、始出現的。
。
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
依 ：ㄧ ：靠著、倚傍。倚靠、倚託。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
韻 ：ㄩㄣˋ ：聲韻學將漢字音節分為前後兩部分，開頭部分為聲，聲之後即為韻。詩賦文學中的韻腳，或押韻之字，詩韻只考慮韻腹、韻尾是否相同。
，
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕ ：賦詩、寫詩。
詩
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
：
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄓㄡ ：輕快的小船。
舟
，
倏 ：ㄕㄨˋ　ㄏㄨ ：疾速。
忽
征 ：ㄓㄥ　ㄈㄢˊ ：遠行的船。
帆
達 ：ㄉㄚˊ ：ㄊㄚˋ ：通。到。：挑達：往來自由。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄡˊ ：河流的上游。上等品質。
流
。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
感 ：ㄏㄢˋ ：ㄍㄢˇ ：心中不完滿的感覺。：震撼。接觸、引起。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄍㄨㄥ ：神奇的功夫。
功
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
夙 ：ㄙㄨˋ ：舊的、以前的。平常的、一向的。
契 ：ㄑㄧˋ ：ㄑㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：刻。投合、切合。：又音。：人名。殷代始祖。
，
來 ：ㄌㄞˊ　ㄕㄥ ：來世。
生
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
伴 ：ㄅㄢˋ ：陪同、依隨。和聲。
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄧㄡ ：清靜幽雅。
幽
。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄅㄛˊ ：人名。(西元650～675)字子安，唐龍門(今山西省河津縣西)人。
勃
題 ：ㄊㄧˊ　ㄕ ：把所作的詩寫在牆上、石上或器物上。
詩
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
牲 ：ㄕㄥ ：祭祀時所用的家畜。泛指牛、羊、豬、馬等一般的家畜。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
以
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
岸 ：ㄢˋ　ㄅㄧㄢ ：水邊陸地。
邊
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
舟 ：ㄓㄡ　ㄖㄣˊ ：船夫。
人
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ：存在的地方。處所、地方。
在
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
猶 ：ㄧㄡˊ　ㄩˋ ：遲疑不決。
豫
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
忽 ：ㄏㄨ　ㄖㄢˊ ：一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。
然
祥 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：祥瑞的雲氣。
雲
瑞 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄞˇ ：對煙霧之美稱。
靄
，
籠 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄓㄠˋ ：覆蓋。
罩
廟 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄊㄤˊ ：宗廟。朝廷。
堂
，
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
風 ：ㄈㄥ　ㄑㄧˇ ：風吹起。
起
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄖㄣˊ ：老年人。舊人。
人
，
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
磯 ：ㄐㄧ ：水邊突出的巖石或石灘地。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄐㄧㄢˋ ：所能見到的。見解。
見
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
源 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄟˇ ：水的泉源。
水
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
再 ：ㄗㄞˋ　ㄅㄞˋ ：古代禮儀，拜而又拜，表示恭敬之意。第二拜。
拜
，
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄥˋ ：德智高超的人。對神、佛的尊稱。
聖
，
助 ：ㄓㄨˋ ：輔佐、幫忙。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
帆 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˊ ： '帆布'。：掛在船桅上，利用風力使船行駛前進的布幔。借指船。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
于 ：ㄩˊ ：ㄒㄩ ：去、往。取。：𨥤表示感嘆的意思。
洪 ：ㄏㄨㄥˊ ：大水。姓。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
，
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
獲 ：ㄏㄨㄛˋ ：ㄏㄨㄞˊ ：獵取、獵得。取得、得到。： '獲鹿縣'。
厚 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄧˋ ：優渥的利祿。豐厚的利潤。
利
。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
牲 ：ㄕㄥ ：祭祀時所用的家畜。泛指牛、羊、豬、馬等一般的家畜。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
至 ：ㄓˋ　ㄩˊ ：講到、提起。到達。
於
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
下
，
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ：態度恭敬的致謝。
謝
尊 ：ㄗㄨㄣ ：酒器。對長輩的敬稱。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
，
以
表
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
。
”
老 ：ㄌㄠˇ　ㄖㄣˊ ：老年人。舊人。
人
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
，
俯 ：ㄈㄨˇ　ㄕㄡˇ ：低頭。比喻順從聽命。
首
而
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
：
“
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
適 ：ㄕˋ　ㄌㄞˊ ：剛才、方才。
來
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
牲 ：ㄕㄥ ：祭祀時所用的家畜。泛指牛、羊、豬、馬等一般的家畜。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
？
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
少 ：ㄕㄠˋ　ㄌㄠˊ ：祭祀時只用羊、豕二牲，此二牲即稱為'少牢'。
牢
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
羊 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄧㄤˊ ：吉利、吉祥。：哺乳綱牛科部分動物的泛稱。姓。
，
太 ：ㄊㄞˋ　ㄌㄠˊ ：古代祭祀天地，以牛、羊、豬三牲具備為太牢，以示尊崇之意。牛的別名。
牢
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
，
諸 ：ㄓㄨ　ㄏㄡˊ ：封建時代列國的國君。
侯
無 ：ㄨˊ　ㄍㄨˋ ：沒有原因。不外、不過是。
故
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄞˋ ：不盡、不減。
殺
牛 ：ㄋㄧㄡˊ ：動物名。星座名。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄈㄨ：ㄉㄞˋ　˙ㄈㄨ ：職官名。宋朝對有特殊技藝者的尊稱。：醫生。
夫
無 ：ㄨˊ　ㄍㄨˋ ：沒有原因。不外、不過是。
故
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄞˋ ：不盡、不減。
殺
羊 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄧㄤˊ ：吉利、吉祥。：哺乳綱牛科部分動物的泛稱。姓。
。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄎㄜˇ ：怎麼可以。
可
以
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
帆 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˊ ： '帆布'。：掛在船桅上，利用風力使船行駛前進的布幔。借指船。
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
，
而
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
厚 ：ㄏㄡˋ ：扁平物體上下之間距離較大的。多、大。
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
！
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄈㄨˇ ：水深的地方。水神或水神所住的地方。
府
以
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
，
殺 ：ㄕㄚ　ㄕㄥ ：佛教用語。
生
以
祀 ：ㄙˋ ：祭祀。
，
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。
敢
享 ：ㄒㄧㄤˇ ：進貢、進獻。祭祀、供奉。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
，
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
費 ：ㄈㄟˋ ：ㄅㄧˋ ：花用錢財。花用、消耗。：地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
措 ：ㄘㄨㄛˋ　ㄓˋ ：安排、料理。安置、安放，即措手足。
置
。
適 ：ㄕˋ　ㄌㄞˊ ：剛才、方才。
來
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
廟 ：ㄇㄧㄠˋ ：古時用來祭祀祖宗的屋舍。供奉神佛的屋舍。
下
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄊㄧˊ ：遊覽風景名勝時，就地題詠詩詞文章，以為留念。
題
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
伴 ：ㄅㄢˋ ：陪同、依隨。和聲。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄧㄡ ：清靜幽雅。
幽
之 ：ㄓ ：的、底。於。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
命 ：ㄇㄧㄥˋ　ㄕㄨˋ ：天命氣數。
數
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
終 ：ㄓㄨㄥ ：結局、最後的時刻。死亡。
，
凡 ：ㄈㄢˊ ：平庸、平常。塵世的、世俗的。
限 ：ㄒㄧㄢˋ ：險阻、要塞。門檻。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
絕　ㄐㄩㄝˊ這裏是“絕句”的簡稱。
，
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
俟 ：ㄑㄧˊ ：ㄙˋ ： '万俟'。：等待。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
吾 ：ㄨˊ　ㄉㄤ ：當，語助詞，無義。
當
圖 ：ㄊㄨˊ ：由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。疆域。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄟˋ ：會面。
會
耳 ：ㄦˇ ：人及動物的聽覺器官與平衡器官。凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
。
”
王 ：ㄨㄤˊ　ㄅㄛˊ ：人名。(西元650～675)字子安，唐龍門(今山西省河津縣西)人。
勃
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
稽 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄡˇ ：一種俯首至地的最敬禮。
首
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ：態度恭敬的致謝。
謝
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
尊 ：ㄗㄨㄣ　ㄇㄧㄥˋ ：對他人囑託的敬稱。尊從四時政教的命令。
命
！
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄔㄥˊ ：前面的路程。功名、官職。
程
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
”
老 ：ㄌㄠˇ　ㄙㄡˇ ：老人。
叟
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
府 ：ㄈㄨˇ　ㄓㄨˇ ：掌府政的官。幕職人員對其長官的稱呼。
主
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
不　(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。
敢
輕 ：ㄑㄧㄥ ：鄙夷、不在乎。比……為輕。
泄 ：ㄧˋ ：ㄒㄧㄝˋ ： '泄沓'、'泄泄'等。：液體或氣體排出、漏出。透露、露出。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄐㄧ ：天意。天性。
機
，
而
招 ：ㄑㄧㄠˊ ：ㄕㄠˊ ：ㄓㄠ ：揭舉、揭發。：古代虞舜時的樂名曲稱。：打手勢以示意人過來。用廣告、通知等公開方式使人來。
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
禍 ：ㄏㄨㄛˋ ：災害、災難。罪。
。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
窮 ：ㄑㄩㄥˊ　ㄊㄨㄥ ：窮困與顯達。
通
，
無 ：ㄨˊ　ㄏㄞˋ ：沒有傷害或損失。
害
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
軀 ：ㄑㄩ ：身體。引申為生命。
，
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
強 ：ㄑㄧㄤˊ ：ㄑㄧㄤˇ ：ㄐㄧㄤˋ ：健壯、盛大、有力。剛毅、堅毅。：迫使、使用強力。：堅韌、不柔和。僵硬。
而
骨 ：ㄍㄨ：ㄍㄨˊ ：ㄍㄨˇ ： '骨朵兒'。： '骨頭'、'骨碌'等。：動物體內支持身體的支架組織。支撐物體的架子。
弱 ：ㄖㄨㄛˋ ：體力或能力差。纖柔、不夠堅強。
，
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
清 ：ㄑㄧㄥ ：澄淨、純潔。高潔、廉潔。
體 ：ㄊㄧˇ ：人體或其他動物的全身。身體的各部分。
羸 ：ㄌㄟˊ ：瘦弱。疲憊。
，
況 ：ㄎㄨㄤˋ ：情形、狀態。恩惠。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
腦 ：ㄋㄠˇ ：頭髓，為高等動物神經系統的主要部分，掌管知覺、運動、思維、判斷、記憶等的　器官。人的頭部。
骨 ：ㄍㄨ：ㄍㄨˊ ：ㄍㄨˇ ： '骨朵兒'。： '骨頭'、'骨碌'等。：動物體內支持身體的支架組織。支撐物體的架子。
虧 ：ㄎㄨㄟ ：缺陷、不完滿。損失、損害。
陷 ：ㄒㄧㄢˋ ：地下坑穴，泛指害人的陰謀。缺點、過失。
，
目 ：ㄇㄨˋ ：眼睛。條款、細則。
睛 ：ㄐㄧㄥ ：眼珠。眼睛。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩㄢˊ ：不完備、不周全。不完全。
全
，
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
子　(ㄗˇ;˙ㄗ)　ㄐㄧㄢˋ指曹植，字子建。三國魏武帝曹操第四子，著名才子。
建
之 ：ㄓ ：的、底。於。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
，
高 ：ㄍㄠ　ㄕˋ ：品德高尚而隱居不仕的君子。
士
之 ：ㄓ ：的、底。於。
俊 ：ㄐㄩㄣˋ ：傑出的。容貌秀美。
，
終 ：ㄓㄨㄥ ：結局、最後的時刻。死亡。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
況 ：ㄎㄨㄤˋ ：情形、狀態。恩惠。
富 ：ㄈㄨˋ　ㄍㄨㄟˋ ：有錢又有地位。美好、華麗。
貴
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄓㄨˇ ：設位致祭所用的死者或祖先的靈牌。
主
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
鍾 ：ㄓㄨㄥ ：盛酒的器具。量詞。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
粟 ：ㄙㄨˋ ：植物名。穀實的總稱。
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
由 ：ㄧㄡˊ ：原因。機會、機緣。
分 ：ㄈㄣ　ㄉㄧㄥˋ ：ㄈㄣˋ　ㄉㄧㄥˋ ：人生命分有定，不能強求。：人生命分有定，富貴不能強求。
定
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄎㄨㄤˋ ：比較或更進一層推論。
況
卿 ：ㄑㄧㄥ ：職官名。對人的尊稱。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
昔 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄒㄧˊ ：粗糙。：夜晚。姓。
孔 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄗˇ ：春秋時孔丘。
子
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
帝 ：ㄉㄧˋ　ㄨㄤˊ ：舊日稱國家的元首。
王
師 ：ㄕ　ㄈㄢˋ ：模範。教師。
範
，
尚 ：ㄕㄤˋ ：
不 ：ㄅㄨˋ　ㄇㄧㄢˇ ：必然，免不了。
免
陳 ：ㄔㄣˊ　ㄘㄞˋ　ㄓ　ㄜˋ ：孔子與其弟子從陳國到蔡國途中被圍困，窮厄絕糧的事。
蔡
之
厄
，
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄨㄟˋ ：所說的。
謂
秀 ：ㄒㄧㄡˋ　ㄦˊ　ㄅㄨˋ　ㄕˊ ：禾穀只吐穗開花，而不結實。
而
不
實
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
力 ：ㄌㄧˋ　ㄒㄧㄥˊ ：竭力實踐，勉力去做。
行
善 ：ㄕㄢˋ　ㄕˋ ：慈善的事。善於任事，善於侍奉。
事
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄘㄠˊ ：天上的官署。清代吏部的名稱。
曹
注 ：ㄓㄨˋ ：灌入、傾瀉。心神凝聚集中。
福 ：ㄈㄨˊ ：富貴壽考的統稱。運氣、機會。
，
窮 ：ㄑㄩㄥˊ　ㄊㄨㄥ ：窮困與顯達。
通
壽 ：ㄕㄡˋ　ㄧㄠ ：長壽與短命。短命而死。
夭
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ ：不值得。不夠。
足
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
！
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
切 ：ㄑㄧㄝˋ　ㄐㄧˋ ：切實牢記。清晰記得。
記
之 ：ㄓ ：的、底。於。
！
”
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
勃 ：ㄅㄛˊ ：繁盛。變色。
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄅㄧㄝˊ ：辭別、道苊。
別
。
叟 ：ㄙㄡ：ㄙㄡˇ ： '叟兵'、'叟叟'等。：老人。稱謂。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
，
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄅㄛˊ ：人名。(西元650～675)字子安，唐龍門(今山西省河津縣西)人。
勃
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄨㄛ ：以事請人辦理。互相信任。
托
：
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
長 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：ㄔㄤˊ ：年紀大、輩分高的人。主管、領導人。：多餘的。：兩端點之間的距離。優點、長處。
蘆 ：ㄌㄨˊ ： '蘆葦'。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
祠 ：ㄘˊ ：春天的祭祀。供奉祖先或先賢烈士的地方。
，
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
帛 ：ㄅㄛˊ ：絲織品的總稱。姓。
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
焚 ：ㄈㄣˊ ：ㄈㄣˋ ：燒。古代刑罰之一。：僵仆、敗壞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
”
王 ：ㄨㄤˊ　ㄅㄛˊ ：人名。(西元650～675)字子安，唐龍門(今山西省河津縣西)人。
勃
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄧㄡˊ ：從何處、以什麼方法。怎麼可能。
由
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
？
”

下一段: 辭典查出醒世恒言40-8 辭典查出醒世恒言全目錄

醒世恒言第40回-1 第四十卷　馬當神風送滕王閣...

醒世恒言第40回-2 山藏異寶山含秀，沙有黃金沙放光。好事若藏...

醒世恒言第40回-3 眾人深服其言。少頃，船皆泊岸，舟人視時，...

醒世恒言第40回-4 老叟道：“來日重陽佳節，洪都閻府君欲作《...

醒世恒言第40回-5 是日正是九月九日，王勃直詣帥府，正見本府...

醒世恒言第40回-6 正說之間，忽有一人，離席而起，高聲道：“...

醒世恒言第40回-7 勃拜謝辭歸，閻公傳左右相送下船，舟人解纜...

醒世恒言第40回-8 老叟道：“吾昔負長蘆之神薄債未償，子可與...

醒世恒言第40回-9 當夜二人互相吟詠至半夜，同宿於驛舍。次日...

醒世恒言第40回-10 道猶未了，只見一朵烏雲，自東南角上而來，...

第四十卷 馬當神風送滕王閣 40-7

第四十卷　馬當神風送滕王閣 40-7