/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧 4-3

2018/5/26 下午 10:56:44

第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧 4-3

下一段: 辭典查出西遊記4-4   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄

太白金星領著美猴王,到於靈霄殿外。不等宣詔,直至御前,朝上禮拜。悟空挺身在旁,且不朝禮,但側耳以聽金星啟奏。金星奏道:「臣領聖旨,已宣妖仙到了。」玉帝垂簾問曰:「那個是妖仙?」悟空卻才躬身答應道:「老孫便是。」仙卿們都大驚失色道:「這個野猴!怎麼不拜伏參見,輒敢這等答應道‘老孫便是’卻該死了,該死了!」玉帝傳旨道:「那孫悟空乃下界妖仙,初得人身,不知朝禮,且姑恕罪。」眾仙卿叫聲:「謝恩!」猴王卻才朝上唱個大喏。玉帝宣文選武選仙卿,看那處少甚官職,著孫悟空去除授。旁邊轉過武曲星君啟奏道:「天宮�埵U宮各殿,各方各處,都不少官,只是禦馬監缺個正堂管事。」玉帝傳旨道:「就除他做個弼馬溫罷。」眾臣叫謝恩,他也只朝上唱個大喏。玉帝又差木德星官送他去禦馬監到任。當時猴王歡歡喜喜,與木德星官徑去到任。事畢,木德回宮。他在監�堙A會聚了監丞、監副、典簿、力士、大小官員人等,查明本監事務,止有天馬千匹,乃是:驊騮騏驥,輳駬纖離;龍媒紫燕,挾翼驌驦;?騠銀忑,禰珝飛黃;轔騍翻羽,赤兔超光;逾輝彌景,騰霧勝黃;追風絕地,飛皞奔霄;逸飄赤電,銅爵浮雲;驄瓏虎�葦f,絕塵紫鱗;四極大宛,八駿九逸,千里絕群。此等良馬,一個個嘶風逐電精神壯,踏霧登雲氣力長。

太 : ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ : 太陽系中最接近太陽的第二個行星。
白
金
星
領 : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
美 : ㄇㄟˇ : 漂亮、好看。 好、善。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
,
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
於 : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。
靈 : ㄌㄧㄥˊ : 事神的女巫。 鬼神。
霄 : ㄒㄧㄠ : 天空。 雲、高空雲氣。
殿 : ㄉㄧㄢˋ : 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
。
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄥˇ : 不齊、不同、不一樣。 不候、不等待。
等
宣 : ㄒㄩㄢ ㄓㄠˋ : 傳達詔書。 詔書、命令。
詔
,
直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
御 : ㄩˋ ㄑㄧㄢˊ : 皇帝座位之前。
前
,
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
禮 : ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ : 對所信仰的宗教神聖物行敬拜禮。 基督教徒每星期日聚眾集會,對上帝敬拜的儀式。
拜
。
悟 : ㄨˋ : 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空 : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
挺 : ㄊㄧㄥˇ ㄕㄣ : 挺立身軀。
身
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
旁 : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
不 : ㄅㄨˋ ㄔㄠˊ : 不上朝。
朝
禮 : ㄌㄧˇ : 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。
,
但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。
側 : ㄘㄜˋ ㄦˇ : 傾著耳朵聽。
耳
以
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
金 : ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ : 頭暈眼花時,眼前好像冒出像星星一般的小點,稱為'金星'。 星名。
星
啟 : ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ : 向君王進言或稟告。
奏
。
金 : ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ : 頭暈眼花時,眼前好像冒出像星星一般的小點,稱為'金星'。 星名。
星
奏 : ㄗㄡˋ : 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
領 : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
聖 : ㄕㄥˋ ㄓˇ : 古時對天子詔命的專稱。
旨
,
已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
宣 : ㄒㄩㄢ : 散播、發揚。 發散、疏通。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
垂 : ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ : 放下簾子。 女后輔助幼主臨朝聽政。
簾
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。
:
「
那 : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。
個
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
?
」
悟 : ㄨˋ : 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空 : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
躬 : ㄍㄨㄥ ㄕㄣ : 彎屈身體以表示恭敬。 親身。
身
答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。
應
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。
是
。
」
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。
們 : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。
都 : ㄉㄨ ㄉㄚˋ : 原來。
大
驚 : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。
失 : ㄕ ㄙㄜˋ : 對人的表情、態度不莊重。 失去原本的容色。
色
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
野 : ㄧㄝˇ : 郊外。 廣平的地方。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
!
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
拜 : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
伏 : ㄈㄨˊ : 趴,身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
參 : ㄘㄢ ㄐㄧㄢˋ : 依禮進謁、拜見。 參閱、參看。
見
,
輒 : ㄓㄜˊ : 古代車箱向前翻出的左右兩板。 姓。
敢 : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。
這 : ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ : 如此、這樣。
等
答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。
應
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
‘
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。
是
’
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
該 : ㄍㄞ ㄙˇ : 所做所為應受到死亡的懲罰。
死
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
該 : ㄍㄞ ㄙˇ : 所做所為應受到死亡的懲罰。
死
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
!
」
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
傳 : ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ : 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。
旨
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
孫 : ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。
悟
空
乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˋ : 人間。 下凡。
界
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
,
初 : ㄔㄨ : 根本、本原。 起源、開始。
得 : ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ : 用人得當。
人
身 : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
禮 : ㄌㄧˇ : 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
姑 : ㄍㄨ : 稱謂:婦女對丈夫母親的稱呼。 泛稱婦女。
恕 : ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ : 原諒罪過。
罪
。
」
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。
叫 : ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ : 呼喊聲。 模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
:
「
謝 : ㄒㄧㄝˋ ㄣ : 感謝恩賞。
恩
!
」
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
唱 : ㄔㄤˋ : 發出歌聲。 高聲呼叫。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 : ㄉㄚˋ ㄖㄜˇ : 大聲的唱喏。
喏
。
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
宣 : ㄒㄩㄢ : 散播、發揚。 發散、疏通。
文 : ㄨㄣˊ ㄒㄩㄢˇ : 從古今文人作品中,挑選出文章來彙集成冊。 書名。
選
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
選 : ㄒㄩㄢˇ : 遣送、放逐。 挑揀、擇取。
仙 : ㄒㄧㄢ : 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。
,
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
少 : ㄕㄠˇ : ㄕㄠˋ : 短缺、不夠。 二數相較的差。 : 幼年或年輕的時候。 年輕的人。
甚 : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。
官 : ㄍㄨㄢ ㄓˊ : 公務。 官階。
職
,
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
孫 : ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。
悟
空
去 : ㄑㄩˋ ㄔㄨˊ : 消去、革除。
除
授 : ㄕㄡˋ : 給與、交與。 以學術相傳習。
。
旁 : ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ : 近側。
邊
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。
武 : ㄨˇ ㄑㄩ ㄒㄧㄥ : 星名。舊傳人間諸事均有上天星宿分別執掌,武曲星主管武事。
曲
星
君 : ㄐㄩㄣ : 封建時代一國之主。 主宰者。
啟 : ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ : 向君王進言或稟告。
奏
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
天 : ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ : 天帝居住的宮闕。
宮
��
各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。
宮 : ㄍㄨㄥ : 房屋、住宅。 帝王的住所。
各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。
殿 : ㄉㄧㄢˋ : 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
,
各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。
方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
各 : ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ : 各地。
處
,
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
不 : ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ : 很多。
少
官 : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
,
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
禦 : ㄩˋ : 抵抗、抵擋。 阻止、禁止。
馬 : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。
監 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。
缺 : ㄑㄩㄝ : 缺口、空隙。 過錯、不完美的地方。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
正 : ㄓㄥˋ ㄊㄤˊ : 正殿、正廳。 清時稱府縣長官為正堂。
堂
管 : ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ : 管理事務。 地位較一般僕人高,負責管理家事或庶務的人。
事
。
」
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
傳 : ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ : 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。
旨
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
除 : ㄔㄨˊ : 去掉。 免掉舊官職,任命新官職。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
弼 : ㄅㄧˋ ㄇㄚˇ ㄨㄣ : 明吳承恩為西遊記小說人物孫悟空創造的官職。
馬
溫
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
。
」
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
謝 : ㄒㄧㄝˋ ㄣ : 感謝恩賞。
恩
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
唱 : ㄔㄤˋ : 發出歌聲。 高聲呼叫。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 : ㄉㄚˋ ㄖㄜˇ : 大聲的唱喏。
喏
。
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
差 : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。
木 : ㄇㄨˋ : 樹、木本植物的通稱。 木材。
德 : ㄉㄜˊ : 人類共同遵循的規範。 品行、作風。
星 : ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄢ : 星的總稱。 掌天文的官吏。
官
送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
禦 : ㄩˋ : 抵抗、抵擋。 阻止、禁止。
馬 : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。
監 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。
到 : ㄉㄠˋ ㄖㄣˋ : 官吏就職。
任
。
當 : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。
時
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
歡 : ㄏㄨㄢ ˙ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ㄒㄧˇ : 快樂、高興。
歡
喜
喜
,
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
木 : ㄇㄨˋ : 樹、木本植物的通稱。 木材。
德 : ㄉㄜˊ : 人類共同遵循的規範。 品行、作風。
星 : ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄢ : 星的總稱。 掌天文的官吏。
官
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
到 : ㄉㄠˋ ㄖㄣˋ : 官吏就職。
任
。
事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
畢 : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
,
木 : ㄇㄨˋ : 樹、木本植物的通稱。 木材。
德 : ㄉㄜˊ : 人類共同遵循的規範。 品行、作風。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
宮 : ㄍㄨㄥ : 房屋、住宅。 帝王的住所。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
監 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。
��
,
會 : ㄍㄨㄟˋ : ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : ㄎㄨㄞˋ : '會稽'。 : 片刻。 : 集合、聚合。 相見、見面。 : 姓。
聚 : ㄐㄩˋ : 集合、會合。 堆積、蓄積。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
監 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。
丞 : ㄔㄥˊ : 古代輔佐帝王或正官的官吏。
、
監 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。
副 : ㄈㄨˋ : ㄆㄧˋ : 助理的。 居第二位的、居次的。 : 剖開、裂開。
、
典 : ㄉㄧㄢˇ : 五帝時的書,指重要的文獻、簡冊。 國家的常法。
簿 : ㄅㄨˋ : ㄅㄛˊ : 書寫用的本子,或登記事物的冊子。 文狀、狀子。 : 用細竹或蘆草編成的養蠶器具。 簾子。
、
力 : ㄌㄧˋ ㄕˋ : 力氣很大的人。 職官名。
士
、
大 : ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ : 成人及兒童。 尺寸。
小
官 : ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ : 官吏,具一定職等的政府工作人員。
員
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
,
查 : ㄔㄚˊ ㄇㄧㄥˊ : 查驗以求清楚詳細。
明
本 : ㄅㄣˇ : 草木的根幹。 事物的本原、根源。
監 : ㄐㄧㄢ ㄕˋ : 在團體中負責監督工作的人。
事
務 : ㄨˋ : 致力從事。 追求、謀取。
,
止 : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
天 : ㄊㄧㄢ ㄇㄚˇ : 本指古代西域大宛所產之良馬,後凡駿馬亦稱之。 天帝所乘的神馬。
馬
千 : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。
匹 : ㄆㄧ : ㄆㄧˇ : 量詞。 : 量詞。 朋友。
,
乃 : ㄋㄞˇ ㄕˋ : 卻是。 正是。
是
:
驊 : ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ : 周穆王八匹駿馬之一。 比喻才華出眾的人。
騮
騏 : ㄑㄧˊ ㄐㄧˋ : 駿馬、良馬。
驥
,
輳 : ㄘㄡˋ : 車輪上的輻條集中於轂內。 聚集。
駬 : ㄦˇ : '騄駬'。
纖 : ㄒㄧㄢ ㄌㄧˊ : 一種古代的良馬。
離
;
龍 : ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ : 駿馬、良馬。 土龍。
媒
紫 : ㄗˇ ㄧㄢˋ : 古時良馬之一。 動物名。
燕
,
挾 : (又音)ㄒㄧㄚˊ : ㄒㄧㄝˊ : ㄐㄧㄚˊ : 又音。 : 夾在腋下、懷夾。 從旁箝夾。 : 通達。 夾取。
翼 : ㄧˋ : 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。
驌 : ㄙㄨˋ ㄕㄨㄤ : 古代的一種駿馬。
驦
;
?
騠 : ㄊㄧˊ : '駃騠'。
銀 : ㄧㄣˊ : (argentum,Ag)化學元素。 金錢、貨幣。
忑 : ㄊㄜˋ : '忐忑'。
,
禰 : ㄋㄧˇ : ㄇㄧˊ : 先父的祠廟。 地名。 : 姓。
珝
飛 : ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ : 傳說中的神馬。
黃
;
轔 : ㄌㄧㄣˊ : 車輪。 門檻。
騍 : ㄎㄜˋ : 牝馬、母馬。
翻 : ㄈㄢ ㄩˇ : 周穆王的八匹駿馬之一,因其奔跑的樣子像鳥在飛翔,所以稱為'翻羽'。
羽
,
赤 : ㄔˋ ㄊㄨˋ : 本為呂布的駿馬,後為關公坐騎。 傳說中一種紅毛兔的瑞獸。
兔
超 : ㄔㄠ : 跳上。 越過。
光 : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。
;
逾 : ㄩˊ : 越過、超過。 經歷、經過。
輝 : ㄏㄨㄟ : 光彩、光芒。
彌 : ㄇㄧˊ : 充滿。 填補。
景 : ㄐㄧㄥˇ : ㄧㄥˇ : 日光。 時光。 : 物體的形影、陰影。
,
騰 : ㄊㄥˊ ㄨˋ : 駕乘雲霧,飛行於天空。 相傳為周穆王八匹駿馬之一。
霧
勝 : ㄕㄥ : ㄕㄥˋ : 禁得起、承受得了。 : 占優勢。 超越。
黃 : ㄏㄨㄤˊ : 一種似土地的顏色,為三原色之一。 黃帝的簡稱。
;
追 : ㄓㄨㄟ : ㄉㄨㄟ : 跟在後面或由後面趕上去。 事後補救。 : 鐘紐。
風 : ㄈㄥ : ㄈㄥˋ : 流動的空氣。 景象。 : 吹、吹風。 婉言勸諫。
絕 : ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ : 孤絕險阻之地。 無生路的地方。
地
,
飛 : ㄈㄟ : 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
皞 : ㄏㄠˋ : 潔白光亮。 心胸舒暢。
奔 : ㄅㄣ : ㄅㄣˋ : 急走。 趕赴、赴投。 : 直往、投向。 年齡接近於……。
霄 : ㄒㄧㄠ : 天空。 雲、高空雲氣。
;
逸 : ㄧˋ : 逃亡、逃跑。 奔跑。
飄 : ㄆㄧㄠ : 旋風。 書名。
赤 : ㄔˋ ㄉㄧㄢˋ : 古代駿馬。 紅色的電光。
電
,
銅 : ㄊㄨㄥˊ : (copper,Cu)化學元素。
爵 : ㄐㄩㄝˊ : 古代一種飲酒的器具。 古代封給貴族或功臣的名位。
浮 : ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ : 天空飄浮的雲。 比喻不足掛心或重視的事物。
雲
;
驄 : ㄘㄨㄥ : 毛色青白相雜的馬。
瓏 : ㄌㄨㄥˊ : '瓏玲'、'瓏瓏'等。
虎 : ㄏㄨ : ㄏㄨˇ : '馬馬虎虎'。 : 動物名。 姓。
��
剌 : ㄌㄚˊ : ㄌㄚˋ : 劃開、割開。 : 違戾、乖張。
,
絕 : ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ : 沒有灰塵。 超脫塵世。
塵
紫 : ㄗˇ : 紅、藍合成的顏色。 姓。
鱗 : ㄌㄧㄣˊ : 魚類或爬蟲類等身體表面所密覆的角質或骨質的薄片組織,具有保護身體的作用。 魚類的總稱。
;
四 : ㄙˋ ㄐㄧˊ : 四方極遠的地方。 四方邊境。
極
大 : ㄉㄚˋ ㄩㄢ : 國名。 大宛所產的馬。
宛
,
八 : ㄅㄚ ㄐㄩㄣˋ : 周穆王的八匹良馬。 泛指駿馬。
駿
九 : ㄐㄧㄡˇ : 介於八與十之間的自然數。 姓。
逸 : ㄧˋ : 逃亡、逃跑。 奔跑。
,
千 : ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ : 形容路途的遙遠。 形容面積遼闊。
里
絕 : ㄐㄩㄝˊ : 斷、隔開。 停止。
群 : ㄑㄩㄣˊ : 相聚一起的人或物。 量詞。
。
此 : ㄘˇ : 這個。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
良 : ㄌㄧㄤˊ ㄇㄚˇ : 好馬。
馬
,
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
嘶 : ㄙ : 聲音沙啞。 聲音淒愴、幽咽。
風 : ㄈㄥ : ㄈㄥˋ : 流動的空氣。 景象。 : 吹、吹風。 婉言勸諫。
逐 : ㄓㄨˊ : 追趕。 驅走。
電 : ㄉㄧㄢˋ : 一種物質固有的能,亦為自然界基本現象之一,有正電(陽電)、負電(陰電)兩 種性質。 電報或電話、電臺的簡稱。
精 : ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ : 天地萬物的靈氣。 心神、神志。
神
壯 : ㄓㄨㄤˋ : 強盛、強健。 雄豪。
,
踏 : ㄊㄚˋ : 用腳踩著地或東西。 跟隨。
霧 : ㄨˋ : 空氣中接近地面的水蒸氣,因遇冷凝結成小水滴或冰晶,而漂浮在地表的一種現象。
登 : ㄉㄥ : 上、升。 進用、提拔。
雲 : ㄩㄣˊ ㄑㄧˋ : 雲為水氣凝結而成,故稱為'雲氣'。
氣
力 : ㄌㄧˋ : 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力',計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
長 : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。
。

下一段: 辭典查出西遊記4-4   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第4回-1 第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧...
  • 西遊記 第4回-2 那太白金星與美猴王,同出了洞天深處,一齊...
  • 西遊記 第4回-3 太白金星領著美猴王,到於靈霄殿外。不等宣...
  • 西遊記 第4回-4 這猴王查看了文簿,點明了馬數。本監中典簿...
  • 西遊記 第4回-5 須臾,按落雲頭,回至花果山上,只見那四健...
  • 西遊記 第4回-6 卻說那玉帝次日設朝,只見張天師引禦馬監監...
  • 西遊記 第4回-7 巨靈神厲聲高叫道:「那潑猴!你認得我麼?...
  • 西遊記 第4回-8 巨靈神抵敵他不住,被猴王劈頭一棒,慌忙將...
  • 西遊記 第4回-9 三太子與悟空各騁神威,鬥了個三十回合。那...
  • 西遊記 第4回-10 卻說那李天王與三太子領著眾將,直至靈霄寶...
  • 西遊記 第4回-11 悟空大喜,懇留飲宴不肯,遂與金星縱著祥雲...