Home 

2018/5/26 下午 10:57:00

第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧 4-7

下一段: 辭典查出西遊記4-8   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄

巨靈神厲聲高叫道：「那潑猴！你認得我麼？」大聖聽言，急問道：「你是那路毛神？老孫不曾會你，你快報名來。」巨靈神道：「我把你那欺心的猢猻！你是認不得我！我乃高上神霄托塔李天王部下先鋒，巨靈天將！今奉玉帝聖旨，到此收降你。你快卸了裝束，歸順天恩，免得這滿山諸畜遭誅。若道半個不字，教你頃刻化為鳷粉！」猴王聽說，心中大怒道：「潑毛神，休誇大口，少弄長舌！我本待一棒打死你，恐無人去報信，且留你性命，快早回天，對玉皇說：他甚不用賢！老孫有無窮的本事，為何教我替他養馬？你看我這旌旗上字型大小，若依此字型大小升官，我就不動刀兵，自然的天地清泰；如若不依，時間就打上靈霄寶殿，教他龍床定坐不成！」這巨靈神聞此言，急睜睛迎風觀看，果見門外豎一高竿，竿上有旌旗一面，上寫著「齊天大聖」四大字。巨靈神冷笑三聲道：「這潑猴，這等不知人事，輒敢無狀，你就要做齊天大聖！好好的吃吾一斧！」劈頭就砍將去。那猴王正是會家不忙，將金箍棒應手相迎。這一場好殺：棒名如意，斧號宣花。他兩個乍相逢，不知深淺。斧和棒，左右交加。一個暗藏神妙，一個大口稱誇。使動法噴雲噯霧；展開手播土揚沙。天將神通就有道，猴王變化實無涯。棒舉卻如龍戲水，斧來猶似鳳穿花。巨靈名望傳天下，原來本事不如他。大聖輕輕輪鐵棒，著頭一下滿身麻。

巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
厲	： ㄌㄧˋ　ㄕㄥ ： 淒厲的聲音。 言詞清峻，語氣嚴厲。
聲
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
潑	： ㄆㄛ　ㄏㄡˊ ： 辱罵發怒不講理的猴子。
猴
！
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
認	： ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ： 知道、認識。
得
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
麼	： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。
？
」
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
，
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
毛	： ㄇㄠˊ ： 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
？
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。
曾
會	： ㄍㄨㄟˋ ： ㄏㄨㄟˇ ： ㄏㄨㄟˋ ： ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。 ： 片刻。 ： 集合、聚合。 相見、見面。 ： 姓。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
快	： ㄎㄨㄞˋ　ㄅㄠˋ ： 傳播媒體在處理重大事件或新聞時，為了使大眾能夠立刻獲知，而採取及時反映的方式，稱為'快報'。
報
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
。
」
巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
神	： ㄕㄣˊ　ㄉㄠˋ ： 墓前的道路。 自然造化的道理。
道
：
「
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
欺	： ㄑㄧ　ㄒㄧㄣ ： 使壞心眼。
心
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
猢	： ㄏㄨˊ　ㄙㄨㄣ ： 獼猴的別名。見'獼猴'條。
猻
！
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
認	： ㄖㄣˋ ： 辨識、分別。 表示同意、接受。
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。
得
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
！
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
高	： ㄍㄠ　ㄕㄤˋ ： 位置高而在上。 程度較高。
上
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
霄	： ㄒㄧㄠ ： 天空。 雲、高空雲氣。
托	： ㄊㄨㄛ　ㄊㄚˇ　ㄌㄧˇ　ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ： 中國神話傳說的人物，是由佛教四大天王中北方多聞天王所分化出來的。
塔
李
天
王
部	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 泛指軍隊或團體裡被統率的人。
下
先	： ㄒㄧㄢ　ㄈㄥ ： 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。
鋒
，
巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。
將
！
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
奉	： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。
玉	： ㄩˋ　ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。
帝
聖	： ㄕㄥˋ　ㄓˇ ： 古時對天子詔命的專稱。
旨
，
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
卸	： ㄒㄧㄝˋ ： 把東西拿下或去除。 解除、推託。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
裝	： ㄓㄨㄤ　ㄕㄨˋ ： 整理行裝。 穿著打扮。
束
，
歸	： ㄍㄨㄟ　ㄕㄨㄣˋ ： 歸附順從。
順
天	： ㄊㄧㄢ　ㄣ ： 上天的恩賜，帝王的恩遇。
恩
，
免	： ㄇㄧㄢˇ　˙ㄉㄜ ： 避免。
得
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
滿	： ㄇㄢˇ　ㄕㄢ ： 整座山。
山
諸	： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。
畜	： ㄔㄨˋ ： ㄒㄩˋ ： 人飼養的禽獸。 泛指禽獸。 ： 飼養。 養育。
遭	： ㄗㄠ ： 遇、逢。 受。
誅	： ㄓㄨ ： 討伐。 殺戮。
。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
半	： ㄅㄢˋ　˙ㄍㄜ ： 整個的一半稱為'半個'。
個
不	： ㄅㄨˋ　ㄗˋ ： 女子未嫁。 不加撫養。
字
，
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
頃	： ㄑㄧㄥˇ　ㄎㄜˋ ： 形容極短的時間。
刻
化	： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˋ ： '化子'。 ： 改變。 天地生成萬物。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
鳷	： ㄓ ： '鳷鵲'。
粉	： ㄈㄣˇ ： 擦在臉部的細末狀化妝品。 細末。
！
」
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
聽	： ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。
說
，
心	： ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。
中
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
潑	： ㄆㄛ　ㄇㄠˊ　ㄕㄣˊ ： 罵人的話。
毛
神
，
休	： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
誇	： ㄎㄨㄚ　ㄉㄚˋ ： 言語超過了原有的事實。
大
口	： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
，
少	： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。
弄	： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
長	： ㄔㄤˊ　ㄕㄜˊ ： 比喻好扯閒話，搬弄是非。
舌
！
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
棒	： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
打	： ㄉㄚˇ　ㄙˇ ： 毆打、擊打至死。 以錢財來處理事件。
死
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
，
恐	： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
報	： ㄅㄠˋ　ㄒㄧㄣˋ ： 報告信息。
信
，
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
留	： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
性	： ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ： 生命。 哲學上指萬物的秉性天賦。
命
，
快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄧㄢ ： 比喻權力極大，可扭轉天的運行方向。 比喻能夠轉移難以改變的情勢。
天
，
對	： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。
玉	： ㄩˋ　ㄏㄨㄤˊ ： 玉皇大帝的簡稱。 古代稱皇帝為'玉皇'。
皇
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
：
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
甚	： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。
不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。
用
賢	： ㄒㄧㄢˊ ： ㄒㄧㄢˋ ： 良善的、有才能德行的。 對輩分相同或較低的人的敬稱。 ： 大孔。
！
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
無	： ㄨˊ　ㄑㄩㄥˊ ： 不盡、無極限。
窮
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
本	： ㄅㄣˇ　ㄕˋ ： ㄅㄣˇ　˙ㄕ ： 詩詞或戲劇中的故事，或所依據的事實。 事情的經過、原委。 ： 才力、本領、技能。
事
，
為	： ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ： 為什麼。
何
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
養	： ㄧㄤˇ ： ㄧㄤˋ ： 照顧、撫育。 培植花木或飼養動物。 ： 晚輩供養長輩。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
？
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
旌	： ㄐㄧㄥ　ㄑㄧˊ ： 旗子的通稱。 借指官兵、士兵。
旗
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
型	： ㄒㄧㄥˊ ： 鑄造器物的模子。 典範、法式。
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。
小
，
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
依	： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。
此	： ㄘˇ ： 這個。
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
型	： ㄒㄧㄥˊ ： 鑄造器物的模子。 典範、法式。
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。
小
升	： ㄕㄥ　ㄍㄨㄢ ： 職位提高。
官
，
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
動	： ㄉㄨㄥˋ　ㄉㄠ　ㄅㄧㄥ ： 發動戰爭。
刀
兵
，
自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。
然
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄉㄧˋ ： 天空與地表。 天下、世界。
地
清	： ㄑㄧㄥ ： 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
；
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
不	： ㄅㄨˋ　ㄧ ： 不遵從。 不輕饒。
依
，
時	： ㄕˊ　ㄐㄧㄢ ： 泛指時刻的長短，如地球自轉一周是一日，公轉一周是一年，日與年等都是時間的單位。 目前、現在。
間
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
靈	： ㄌㄧㄥˊ　ㄒㄧㄠ　ㄅㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ： 神話傳說中玉皇大帝的宮殿。
霄
寶
殿
，
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
龍	： ㄌㄨㄥˊ　ㄔㄨㄤˊ ： 天子的御床。
床
定	： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。
坐	： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
不	： ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。
成
！
」
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
此	： ㄘˇ ： 這個。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
，
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
睜	： ㄓㄥ ： 張開眼睛。
睛	： ㄐㄧㄥ ： 眼珠。 眼睛。
迎	： ㄧㄥˊ　ㄈㄥ ： 面對著風。 隨著風、順著風。
風
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
，
果	： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
門	： ㄇㄣˊ　ㄨㄞˋ ： 門的外面。
外
豎	： ㄕㄨˋ ： 一種書寫筆法。 宮內小臣。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
高	： ㄍㄠ　ㄍㄢ ： 原指撞球技巧高明。
竿
，
竿	： ㄍㄢ ： 竹幹、竹莖。 量詞。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
旌	： ㄐㄧㄥ　ㄑㄧˊ ： 旗子的通稱。 借指官兵、士兵。
旗
一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
，
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
寫	： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
「
齊	： ㄑㄧˊ　ㄊㄧㄢ　ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 小說西遊記中美猴王孫悟空的稱號。
天
大
聖
」
四	： ㄙˋ　ㄉㄚˋ ： 稱道、天、地、王。 佛教用語。
大
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
。
巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
神	： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
冷	： ㄌㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ ： 譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。
笑
三	： ㄙㄢ　ㄕㄥ ： 連續發聲三次。 大陸地區指店員的迎客聲、接待聲和送客聲。
聲
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
潑	： ㄆㄛ　ㄏㄡˊ ： 辱罵發怒不講理的猴子。
猴
，
這	： ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。
等
不	： ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄖㄣˊ　ㄕˋ ： 昏迷毫無知覺。
知
人
事
，
輒	： ㄓㄜˊ ： 古代車箱向前翻出的左右兩板。 姓。
敢	： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。
無	： ㄨˊ　ㄓㄨㄤˋ ： 不肖、無善狀。 無禮。
狀
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
就	： ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄠˋ ： 即使要。 即將。
要
做	： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。
齊	： ㄑㄧˊ　ㄊㄧㄢ　ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 小說西遊記中美猴王孫悟空的稱號。
天
大
聖
！
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。
好
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
！
」
劈	： ㄆㄧ　ㄊㄡˊ ： 當頭、正對著頭。 開始。
頭
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
砍	： ㄎㄢˇ ： 用刀斧劈。 北方方言。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
正	： ㄓㄥˋ　ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
會	： ㄏㄨㄟˋ　ㄐㄧㄚ　ㄅㄨˋ　ㄇㄤˊ ： 內行的人遇到熟悉的事情，能應付自如，不會慌亂。
家
不
忙
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
金	： ㄐㄧㄣ　ㄍㄨ　ㄅㄤˋ ： 元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。
箍
棒
應	： ㄧㄥˋ　ㄕㄡˇ ： 隨手、順手。 便利、方便，應合當下所需。
手
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
場	： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
：
棒	： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
如	： ㄖㄨˊ　ㄧˋ ： 稱心、符合心中的意願。 搔背的器具。
意
，
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
號	： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。
宣	： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。
花	： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
乍	： ㄓㄚˋ ： 突然。 初、剛剛。
相	： ㄒㄧㄤ　ㄈㄥˊ ： 相遇。
逢
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄕㄣ　ㄑㄧㄢˇ ： 比喻言行不知輕重，沒有分寸。
知
深
淺
。
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
棒	： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
，
左	： ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。
右
交	： ㄐㄧㄠ　ㄐㄧㄚ ： 不同事物一齊降臨。 交錯混雜。
加
。
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
暗	： ㄢˋ　ㄘㄤˊ ： 暗中隱藏。
藏
神	： ㄕㄣˊ　ㄇㄧㄠˋ ： 神奇巧妙。
妙
，
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
大	： ㄉㄚˋ　ㄎㄡˇ ： 大嘴。 張大嘴巴。
口
稱	： ㄔㄥˋ ： （又音）ㄔㄣˋ ： ㄔㄥ ： 適合。 ： 又音。 ： 用秤計量輕重。 叫、叫做。
誇	： ㄎㄨㄚ ： 說大話、炫耀。 讚美。
。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
動	： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。
法	： ㄈㄚ ： ㄈㄚˊ ： ㄈㄚˇ ： 在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。 ： '法子'。 ： 律令。 制度。
噴	： ㄆㄣ　ㄩㄣˊ　ㄞˋ　ㄨˋ ： 形容具有極大的能力。
雲
噯
霧
；
展	： ㄓㄢˇ　ㄎㄞ ： 舒展、打開。 擴大或大規模進行。
開
手	： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
播	： ㄅㄛˋ ： 下種，將種子撒在土裡。 宣揚、傳布。
土	： ㄊㄨˇ ： 地面砂泥等的混合物。 地域、疆域。
揚	： ㄧㄤˊ ： 舉起、抬高。 飄動。
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。
將
神	： ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ ： 高明的本領或手段。 佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。
通
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
有	： ㄧㄡˇ　ㄉㄠˋ ： 稱有學問道德的人，書函中常用作對人的敬稱。 天下太平。
道
，
猴	： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
變	： ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ ： 改變事物的性質或形態。
化
實	： ㄕˊ ： 充足、富裕。 填滿而沒有空隙的。
無	： ㄨˊ　ㄧㄚˊ ： 無窮盡。
涯
。
棒	： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
舉	： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
龍	： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
戲	： ㄒㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ ： 河川名。 在水中嬉戲。
水
，
斧	： ㄈㄨˇ ： 砍物的工具。 古代殺人用的兵器或刑具。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
猶	： ㄧㄡˊ ： 一種野獸，似猴而性多疑。 謀略。
似	： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。
鳳	： ㄈㄥˋ ： 見'鳳凰'條。 姓。
穿	： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。
花	： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
。
巨	： ㄐㄩˋ ： 量方正的器具。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
名	： ㄇㄧㄥˊ　ㄨㄤˋ ： 名譽及聲望。
望
傳	： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。
下
，
原	： ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。
來
本	： ㄅㄣˇ　ㄕˋ ： ㄅㄣˇ　˙ㄕ ： 詩詞或戲劇中的故事，或所依據的事實。 事情的經過、原委。 ： 才力、本領、技能。
事
不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ： 比不上。
如
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
。
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
輕	： ㄑㄧㄥ　ㄑㄧㄥ ： 動作細小、小心。 簡單輕易。
輕
輪	： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ　ㄅㄤˋ ： 鐵鑄的棒子。
棒
，
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄧ ： 第一。
一
下
滿	： ㄇㄢˇ　ㄕㄣ ： 全身。
身
麻	： ㄇㄚˊ ： 桑科草本植物的統稱。 喪服。
。

下一段: 辭典查出西遊記4-8   下一回: 辭典查出西遊記5   辭典查出西遊記全目錄