/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴 70-12

2018/5/29 下午 12:58:22

第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴 70-12

   下一回: 辭典查出西遊記71   辭典查出西遊記全目錄

孫行者在旁取事,但挨挨摸摸,行近妝台,把三個金鈴輕輕拿過,慢慢移步,溜出宮門,徑離洞府。到了剝皮亭前無人處,展開豹皮幅子看時,中間一個,有茶鍾大,兩頭兩個,有拳頭大。他不知利害,就把綿花扯了,只聞得當的一聲響區,骨都都的迸出煙火黃沙,急收不住,滿亭中烘烘火起。唬得那把門精怪一擁撞入後宮,驚動了妖王,慌忙教:「去救火,救火!」出來看時,原來是有來有去拿了金鈴兒哩。妖王上前喝道:「好賤奴!怎麼偷了我的金鈴寶貝,在此胡弄!」叫:「拿來,拿來!」那門前虎將、熊師、豹頭、彪帥、獺象、蒼狼、乖獐、狡兔、長蛇、大蟒、猩猩,帥眾妖一齊攢簇。那行者慌了手腳,丟了金鈴,現出本象,掣出金箍如意棒,撒開解數,往前亂打。那妖王收了寶貝,傳號令,教:「關了前門!」眾妖聽了,關門的關門,打仗的打仗。那行者難得脫身,收了棒,搖身一變,變作個癡蒼蠅兒,釘在那無火處石壁上。眾妖尋不見,報導:「大王,走了賊也,走了賊也!」妖王問:「可曾自門�堥咱X去?」眾妖都說:「前門緊鎖牢拴在此,不曾走出。」妖王只說:「仔細搜尋!」有的取水潑火,有的仔細搜尋,更無蹤跡。妖王怒道:「是個什麼賊子,好大膽,變作有來有去的模樣,進來見我回話,又跟在身邊,乘機盜我寶貝!早是不曾拿將出去!若拿出山頭,見了天風,怎生是好?」虎將上前道:「大王的洪福齊天,我等的氣數不盡,故此知覺了。」熊師上前道:「大王,這賊不是別人,定是那戰敗先鋒的那個孫悟空。想必路上遇著有來有去,傷了性命,奪了黃旗、銅鑼、牙牌,變作他的模樣,到此欺騙了大王也。」妖王道:「正是,正是!見得有理!」叫:「小的們,仔細搜求防避,切莫開門放出走了!」這才是個有分教:弄巧翻成拙,作耍卻為真。畢竟不知孫行者怎麼脫得妖門,且聽下回分解。

孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
旁 : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。
取 : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。
事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
,
但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。
挨 : ㄞ : ㄞˊ : 擊打、推擊。 靠近、迫近。 : ''''之又音。
挨 : ㄞ : ㄞˊ : 擊打、推擊。 靠近、迫近。 : ''''之又音。
摸 : ㄇㄛ : ㄇㄛˊ : (又音)ㄇㄠ : 用手接觸或撫摩。 揣測、通過試探而了解。 : 仿效。 : 又音。
摸 : ㄇㄛ : ㄇㄛˊ : (又音)ㄇㄠ : 用手接觸或撫摩。 揣測、通過試探而了解。 : 仿效。 : 又音。
,
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
近 : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。
妝 : ㄓㄨㄤ : 婦女的容貌修飾。 修飾的模樣。
台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
鈴 : ㄌㄧㄥˊ : 一種金屬製的中空器具。 叫喚人的音響器具。
輕 : ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ : 動作細小、小心。 簡單輕易。
輕
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。
,
慢 : ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ : 遲緩的樣子。 漸漸。
慢
移 : ㄧˊ ㄅㄨˋ : 挪動腳步。
步
,
溜 : ㄌㄧㄡ : ㄌㄧㄡˋ : 私自離開或進入。 滑動、滑落。 : 水流。 屋簷滴水的地方。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
宮 : ㄍㄨㄥ : 房屋、住宅。 帝王的住所。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
離 : ㄌㄧˊ : 分別、分開。 距、相隔。
洞 : ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˇ : 神話傳說中的神仙居所。
府
。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
剝 : ㄅㄛ ㄆㄧˊ : 剝除物體的外表。 壞蛋、無賴。
皮
亭 : ㄊㄧㄥˊ : 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍,以便旅客投宿休息。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
展 : ㄓㄢˇ ㄎㄞ : 舒展、打開。 擴大或大規模進行。
開
豹 : ㄅㄠˋ : 動物名。 姓。
皮 : ㄆㄧˊ : 動植物體表的一層組織。 物的表面。
幅 : ㄈㄨˊ : 布帛或紙張的寬度。 泛指寬度。
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
中 : ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ : 位置居中的房間。 裡面。
間
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
茶 : ㄔㄚˊ ㄓㄨㄥ : 茶碗。
鍾
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
,
兩 : ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ : 左右兩邊、前後兩端。
頭
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
拳 : ㄑㄩㄢˊ ˙ㄊㄡ : 屈指緊握,合攏成團的手。
頭
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
不 : ㄅㄨˋ ㄓ ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ : 不知好歹、輕重的意思。
知
利
害
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
綿 : ㄇㄧㄢˊ : 連續不斷。 細密的。
花 : ㄏㄨㄚ : 被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。
扯 : ㄔㄜˇ : 牽、拉。 撕裂。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
得 : ㄉㄜˊ ㄉㄤˋ : 妥善、合宜。
當
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
一 : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。
聲
響 : ㄒㄧㄤˇ : 回聲。 聲音。
區 : ㄑㄩ : ㄡ : ㄍㄡ : 地域、一定的範圍。 行政區劃的地方自治單位。 : 量詞。 姓。 : 彎曲的。
,
骨 : ㄍㄨ ㄉㄨ ㄉㄨ : 雲霧上升的樣子。
都
都
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
迸 : ㄅㄥˋ ㄔㄨ : 濺射而出。
出
煙 : ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ : 煮飯的炊煙和柴火。 人煙,人口集居的地方。
火
黃 : ㄏㄨㄤˊ : 一種似土地的顏色,為三原色之一。 黃帝的簡稱。
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
,
急 : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。
不 : ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ : 不停止。 詞尾助詞,有不穩、不牢之意。
住
,
滿 : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。
亭 : ㄊㄧㄥˊ : 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍,以便旅客投宿休息。
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
烘 : ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ : 溫暖的樣子。 熾盛的樣子。
烘
火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
。
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
把 : ㄅㄚˇ ㄇㄣˊ : 守門。
門
精 : ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ : 鬼神妖怪。
怪
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
擁 : (又音)ㄩㄥ : ㄩㄥˇ : 又音。 : 抱。 持、拿。
撞 : (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。
入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。
後 : ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥ : 嬪妃所居之處。 後借指皇后、嬪妃。
宮
,
驚 : ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ : 驚駭震動。 煩擾。
動
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
,
慌 : ㄏㄨㄤ ㄇㄤˊ : 急迫的樣子。
忙
教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。
:
「
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
救 : ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ : 撲滅火災。
火
,
救 : ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˇ : 撲滅火災。
火
!
」
出 : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。
來
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
鈴 : ㄌㄧㄥˊ : 一種金屬製的中空器具。 叫喚人的音響器具。
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
上 : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。
前
喝 : ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ : 舊時官吏出行,前導的儀衛大聲吆喝,叫行人讓路,稱為'喝道'。
道
:
「
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
賤 : ㄐㄧㄢˋ : 價格低廉。 地位卑下的。
奴 : ㄋㄨˊ : 古代本指獲罪入官服雜役的人,後泛指奴僕。 男女自稱的謙詞。
!
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
鈴 : ㄌㄧㄥˊ : 一種金屬製的中空器具。 叫喚人的音響器具。
寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。
貝
,
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
此 : ㄘˇ : 這個。
胡 : ㄏㄨˊ : 古代北方和西方諸民族的通稱。 姓。
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
!
」
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
:
「
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
!
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
門 : ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ : 門口的前方。
前
虎 : ㄏㄨˇ ㄐㄧㄤˋ : 勇將。
將
、
熊 : ㄒㄩㄥˊ : 動物名。 姓。
師 : ㄕ : 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。
、
豹 : ㄅㄠˋ : 動物名。 姓。
頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。
、
彪 : ㄅㄧㄠ : 老虎身上的斑紋。 老虎。
帥 : (讀音)ㄕㄨㄛˋ : (語音)ㄕㄨㄞˋ : 讀音。 : 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。
、
獺 : (又音)ㄊㄚˇ : ㄊㄚˋ : 又音。 : 動物名。哺乳動物綱食肉目。
象 : ㄒㄧㄤˋ : 動物名。 形狀、樣子、狀態。
、
蒼 : ㄘㄤ : 草色、深青色。 姓。
狼 : ㄌㄤˊ : 動物名。 我國古代的少數民族之一。
、
乖 : ㄍㄨㄞ : 彆扭、性情怪異。 形容懂事、聽話。
獐 : ㄓㄤ : 動物名。哺乳綱偶蹄目。
、
狡 : ㄐㄧㄠˇ : 奸詐。 殘暴、凶猛。
兔 : ㄊㄨˋ : 動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。
、
長 : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。
蛇 : ㄕㄜˊ : ㄧˊ : 有鱗目蛇亞目爬行動物的總稱。 : '蛇蛇'、'委蛇'等。
、
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
蟒 : ㄇㄤˇ : 動物名。蟒蛇科蟒屬。
、
猩 : ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ : 動物名。脊椎動物門哺乳綱靈長目猩猩科。
猩
,
帥 : (讀音)ㄕㄨㄛˋ : (語音)ㄕㄨㄞˋ : 讀音。 : 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
一 : ㄧ ㄑㄧˊ : 一律、同樣。 一同、同時。
齊
攢 : ㄘㄨㄢˊ ㄘㄨˋ : 聚集在一起。
簇
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
慌 : ㄏㄨㄤ ˙ㄌㄜ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ : 忙亂的樣子。
了
手
腳
,
丟 : ㄉㄧㄡ : 遺失、失去。 扔、拋棄。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
鈴 : ㄌㄧㄥˊ : 一種金屬製的中空器具。 叫喚人的音響器具。
,
現 : ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨ : 顯現出來。
出
本 : ㄅㄣˇ : 草木的根幹。 事物的本原、根源。
象 : ㄒㄧㄤˋ : 動物名。 形狀、樣子、狀態。
,
掣 : ㄔㄜˋ : 牽引、牽動。 抽取。
出 : ㄔㄨ ㄐㄧㄣ : 拿出錢來。
金
箍 : ㄍㄨ : 束緊物體的環狀物。
如 : ㄖㄨˊ ㄧˋ : 稱心、符合心中的意願。 搔背的器具。
意
棒 : ㄅㄤˋ : 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者,或接力賽跑輪番上陣的選手。
,
撒 : ㄙㄚ ㄎㄞ : 躲開、卸脫。 鬆手、放開。
開
解 : ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨˋ : 武術的招數。 泛指本領、能耐。
數
,
往 : ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ : 以前、過去。 向前方。
前
亂 : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。
貝
,
傳 : ㄔㄨㄢˊ : ㄓㄨㄢˋ : 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 : 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
號 : ㄏㄠˋ ㄌㄧㄥˋ : ㄏㄠˋ ˙ㄌㄧㄥ : 傳呼命令。 傳呼的命令。 : 將犯人綑綁遊街示眾。
令
,
教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。
:
「
關 : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ : 屋舍正面所開的門。 北平巿正陽門。
門
!
」
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
關 : ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ : 把門關上。 商業機構倒閉。
門
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
關 : ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ : 把門關上。 商業機構倒閉。
門
,
打 : ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ : 作戰。
仗
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
打 : ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ : 作戰。
仗
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
難 : ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ : 不易獲得。 可貴、可幸的意思。
得
脫 : ㄊㄨㄛ ㄕㄣ : 抽身離開。
身
,
收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
棒 : ㄅㄤˋ : 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者,或接力賽跑輪番上陣的選手。
,
搖 : ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ : 神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速,一晃身就變成別種形體。 今多形容改換面目出現,含有貶意。
身
一
變
,
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
癡
蒼 : ㄘㄤ ˙ㄧㄥ : 動物名。節肢動物門雙翅目。
蠅
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
,
釘 : ㄉㄧㄥ : ㄉㄧㄥˋ : 集中精神注視、看守。 督促、監督。 : 以釘、針貫物,用以固定東西,或是將分散的物品連結起來。 以針線連綴衣物。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
石 : ㄕˊ ㄅㄧˋ : 陡峭直立的岩石。
壁
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
。
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
尋 : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。
見
,
報 : ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ : 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。
導
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
,
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
,
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
!
」
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
:
「
可 : ㄎㄜˇ ㄗㄥ : ㄎㄜˇ ㄘㄥˊ : 可愛。 : 是否、曾否。
曾
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
��
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
出 : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。
去
?
」
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
:
「
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ : 屋舍正面所開的門。 北平巿正陽門。
門
緊 : ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛˇ : 牢固的鎖住。 形容擠靠得很近。
鎖
牢 : ㄌㄠˊ ㄕㄨㄢ : 緊緊的綁住、纏住。
拴
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
此 : ㄘˇ : 這個。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。
曾
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
。
」
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
:
「
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
搜 : ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ : 搜求尋覓。
尋
!
」
有 : ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ : 全體中的一部分。
的
取 : ㄑㄩˇ ㄕㄨㄟˇ : 拿水。
水
潑 : ㄆㄛ ㄏㄨㄛˇ : 開火、射擊。
火
,
有 : ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ : 全體中的一部分。
的
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
搜 : ㄙㄡ ㄒㄩㄣˊ : 搜求尋覓。
尋
,
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
蹤 : ㄗㄨㄥ ㄐㄧ : 足跡、行蹤。 追蹤找尋。
跡
。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
怒 : ㄋㄨˋ : 氣憤、生氣。 譴責。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
賊 : ㄗㄟˊ ㄗˇ : 盜賊、叛亂的人。
子
,
好 : ㄏㄠˇ ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ : 膽子很大。
大
膽
,
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ : 由外入內。
來
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ : 回答、稟報。 頂嘴、頂撞。
話
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
跟 : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
身 : ㄕㄣ ㄅㄧㄢ : 身旁左右。
邊
,
乘 : ㄔㄥˊ ㄐㄧ : 利用機會。
機
盜 : ㄉㄠˋ : 竊取或搶奪財物的人。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。
貝
!
早 : ㄗㄠˇ ㄕˋ : 幸虧、幸好。 已經是。
是
不 : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。
曾
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
將 : ㄐㄧㄤ ㄔㄨ : 拿出。
出
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
!
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
出 : ㄔㄨ ㄕㄢ : 比喻出來做官。 修行人離開山中的住處,到平地來。
山
頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
天 : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。
風 : ㄈㄥ : ㄈㄥˋ : 流動的空氣。 景象。 : 吹、吹風。 婉言勸諫。
,
怎 : ㄗㄣˇ ㄕㄥ : 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。
生
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
?
」
虎 : ㄏㄨˇ ㄐㄧㄤˋ : 勇將。
將
上 : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。
前
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
洪 : ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ : 福氣與天等高。
福
齊
天
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
氣 : ㄑㄧˋ ㄕㄨˋ : 命運。
數
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ : 不完全、不完整。 無窮盡、無限。
盡
,
故 : ㄍㄨˋ ㄘˇ : 因此、所以。
此
知 : ㄓ ㄐㄩㄝˊ : 知道、察覺。 感官接受外界訊息,而傳至大腦,若此一訊息的意義未經辨識,稱為'感覺'。
覺
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
熊 : ㄒㄩㄥˊ : 動物名。 姓。
師 : ㄕ : 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。
上 : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。
前
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ : 正是對方。
是
別
人
,
定 : ㄉㄧㄥˋ : 確切的、不改變的。 不動的。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
戰 : ㄓㄢˋ ㄅㄞˋ : 在戰爭中失敗。 打敗、戰勝。
敗
先 : ㄒㄧㄢ ㄈㄥ : 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。
鋒
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
那 : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。
個
孫 : ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。
悟
空
。
想 : ㄒㄧㄤˇ ㄅㄧˋ : 以己意推測而知必然如此。
必
路 : ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ : 路途中、道路上。
上
遇 : ㄩˋ : 相逢、不期而會。 契合、投合。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
,
傷 : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
性 : ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ : 生命。 哲學上指萬物的秉性天賦。
命
,
奪 : ㄉㄨㄛˊ : 強取。 削除、使失去。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
黃 : ㄏㄨㄤˊ : 一種似土地的顏色,為三原色之一。 黃帝的簡稱。
旗 : ㄑㄧˊ : 裝在竿上,有特別圖案,作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。
、
銅 : ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。由青銅製成,鑼面呈圓盤形,中央微鼓起。
鑼
、
牙 : ㄧㄚˊ ㄆㄞˊ : 一種用象牙或骨、角等製成的玩具。 官吏出入官門時佩戴的象牙製識別牌。
牌
,
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
此 : ㄘˇ : 這個。
欺 : ㄑㄧ ㄆㄧㄢˋ : 說假話哄騙人。
騙
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。
道
:
「
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
,
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
!
見 : ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ : 看得出來,能夠確定。 看起來、顯得。
得
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 合理。 具有理由。
理
!
」
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
:
「
小 : ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ : 幼小的孩子。 平民對官員或僕役對主人的自稱。
的
們 : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。
,
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
搜 : ㄙㄡ ㄑㄧㄡˊ : 搜尋探求。
求
防 : ㄈㄤˊ ㄅㄧˋ : 預先迴避、躲開。
避
,
切 : ㄑㄧㄝˋ ㄇㄛˋ : 千萬不要。
莫
開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。
出 : ㄔㄨ ㄗㄡˇ : 因情勢、環境所逼而離開原來所居之地。
走
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
!
」
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
有 : ㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄠˋ : 舊時小說中提示情節發展的用語。
分
教
:
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
巧 : ㄑㄧㄠˇ : 高妙、靈活、聰慧。 美好。
翻 : ㄈㄢ : 反轉、覆轉。 掀動。
成 : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。
拙 : ㄓㄨㄛˊ : 愚笨、不靈活。 謙稱自己的。
,
作 : ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄚˇ : 開玩笑。 遊戲。
耍
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
真 : ㄓㄣ : 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。
。
畢 : ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ : 終歸、到底。
竟
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
脫 : ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄟˋ : 取下、解下、除去。 掉落。 : 蟬、蛇等動物脫去皮殼,或指人死超生。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。
回
分 : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。
解
。

   下一回: 辭典查出西遊記71   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第70回-1 第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴...
  • 西遊記 第70回-2 卻說那孫行者抖擻神威,持著鐵棒,踏祥光起...
  • 西遊記 第70回-3 少頃間,又有官來報:「好雨呀!才西門上起...
  • 西遊記 第70回-4 那國王見說,又驚又喜,笑吟吟捧著一杯禦酒...
  • 西遊記 第70回-5 這行者只顧看玩,不覺沙灰飛入鼻內,癢斯斯...
  • 西遊記 第70回-6 轉山坡,迎著小妖,打個起手道:「長官,那...
  • 西遊記 第70回-7 那八戒在金鑾殿前,正護持著王師,忽回頭看...
  • 西遊記 第70回-8 行者道:「陛下在邇,何以為惱?那娘娘既無...
  • 西遊記 第70回-9 行者見了,不敢前進,抽身徑轉舊路。你道他...
  • 西遊記 第70回-10 那王聽了笑道:「不打緊,不打緊!似這般兵...
  • 西遊記 第70回-11 行者道:「我且問你,他那放火、放煙、放沙...
  • 西遊記 第70回-12 孫行者在旁取事,但挨挨摸摸,行近妝台,把...