/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴 70-9

2018/5/29 下午 12:58:07

第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴 70-9

下一段: 辭典查出西遊記70-10   下一回: 辭典查出西遊記71   辭典查出西遊記全目錄

行者見了,不敢前進,抽身徑轉舊路。你道他抽身怎麼?不是怕他,他卻至那打死小妖之處,尋出黃旗銅鑼,迎風捏訣,想像騰那,即搖身一變,變做那有來有去的模樣,乒乓敲著鑼,大踏步,一直前來,徑撞至獬豸洞。正欲看看洞景,只聞得猩猩出語道:「有來有去,你回來了?」行者只得答應道:「來了。」猩猩道:「快走!大王爺爺正在剝皮亭上等你回話哩。」行者聞言,拽開步,敲著鑼,徑入前門�堿摀B,原來是懸崖削壁石屋虛堂,左右有琪花瑤草,前後多古柏喬松。不覺又至二門之內,忽抬頭見一座八窗明亮的亭子,亭子中間有一張戧金的交椅,椅子上端坐著一個魔王,真個生得惡象。但見他:幌幌霞光生頂上,威威殺氣迸胸前。口外獠牙排利刃,鬢邊焦發放紅煙。嘴上髭須如插箭,遍體昂毛似迭氈。眼突銅鈴欺太歲,手持鐵杵若摩天。行者見了,公然傲慢那妖精,更不循一些兒禮法,調轉臉朝著外,只管敲鑼。妖王問道:「你來了?」行者不答,又問:「有來有去,你來了?」也不答應,妖王上前扯住道:「你怎麼到了家還篩鑼?問之又不答,何也?」行者把鑼往地下一摜道:「什麼何也,何也!我說我不去,你卻教我去。行到那廂,只見無數的人馬列成陣勢,見了我,就都叫拿妖精,拿妖精!把我揪揪扯扯,拽拽扛扛,拿進城去,見了那國王,國王便教斬了,幸虧那兩班謀士道兩家相爭,不斬來使,把我饒了,收了戰書,又押出城外,對軍前打了三十順腿,放我來回話。他那�堣ㄓ[就要來此與你交戰哩。」妖王道:「這等說,是你吃虧了,怪不道問你更不言語。」行者道:「卻不是怎的,只為護疼,所以不曾答應。」妖王道:「那�埵釵h少人馬?」行者道:「我也唬昏了,又吃他打怕了,那�奡翱d他人馬數目!只見那�奡侅邟L器擺列著:弓箭刀槍甲與衣,干戈劍戟並纓旗。剽槍月鏟兜鍪鎧,大斧團牌鐵蒺藜。長悶棍,短窩槌,鋼叉銃鉋及頭盔。打扮得�敞徆c護頂並胖襖,簡鞭袖彈與銅錘。」

行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ : 向前進行。
進
,
抽 : ㄔㄡ ㄕㄣ : 脫身離去,不參與其事。
身
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
舊 : ㄐㄧㄡˋ : 不新的、古老的、從前的。
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
抽 : ㄔㄡ ㄕㄣ : 脫身離去,不參與其事。
身
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
?
不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。
是
怕 : ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
打 : ㄉㄚˇ ㄙˇ : 毆打、擊打至死。 以錢財來處理事件。
死
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
尋 : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
黃 : ㄏㄨㄤˊ : 一種似土地的顏色,為三原色之一。 黃帝的簡稱。
旗 : ㄑㄧˊ : 裝在竿上,有特別圖案,作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。
銅 : ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。由青銅製成,鑼面呈圓盤形,中央微鼓起。
鑼
,
迎 : ㄧㄥˊ ㄈㄥ : 面對著風。 隨著風、順著風。
風
捏 : ㄋㄧㄝ ㄐㄩㄝˊ : 按照口訣而行掐指的動作。
訣
,
想 : ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ : 思念、懷想。 假想。
像
騰 : ㄊㄥˊ ㄋㄨㄛˊ : 動作、跳躍。 移用。
那
,
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
搖 : ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ : 神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速,一晃身就變成別種形體。 今多形容改換面目出現,含有貶意。
身
一
變
,
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
乒 : ㄆㄧㄥ ㄆㄤ : 東西碰撞的聲音。 桌球的別名。
乓
敲 : ㄑㄧㄠ : 叩、擊。 斟酌、推究。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
鑼 : ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。打擊樂器之一。
,
大 : ㄉㄚˋ ㄊㄚˋ ㄅㄨˋ : 邁開大步。
踏
步
,
一 : ㄧ ㄓˊ : 正朝著某方向。 一程、一段路程。
直
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ : 前次,先前。 到來,來臨。
來
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
撞 : (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
獬 : ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ : 古代傳說中的異獸。
豸
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
。
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
欲 : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。
看 : ㄎㄢ ㄎㄢ : ㄎㄢˋ ˙ㄎㄢ : 漸漸。 : 閱讀。 檢視。
看
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
景 : ㄐㄧㄥˇ : ㄧㄥˇ : 日光。 時光。 : 物體的形影、陰影。
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
猩 : ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ : 動物名。脊椎動物門哺乳綱靈長目猩猩科。
猩
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
語 : ㄩˇ : ㄩˋ : 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 : 告訴。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。
來
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
只 : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。
得
答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。
應
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
猩 : ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄥ : 動物名。脊椎動物門哺乳綱靈長目猩猩科。
猩
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
快 : ㄎㄨㄞˋ : 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
!
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
爺 : ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ : 稱謂。 引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。
爺
正 : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ : 恰在某個位置。 動作恰在進行。
在
剝 : ㄅㄛ ㄆㄧˊ : 剝除物體的外表。 壞蛋、無賴。
皮
亭 : ㄊㄧㄥˊ : 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍,以便旅客投宿休息。
上 : ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ : 最高等級或最優異的品質。
等
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˋ : 回答、稟報。 頂嘴、頂撞。
話
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
拽 : (讀音)ㄧㄝˋ : ㄓㄨㄞ : (語音)ㄓㄨㄞˋ : 讀音。 : 用力投擲。 : 拖拉。 牽引。
開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
步 : ㄅㄨˋ : 行、走,用腳走路。 追隨、跟從、仿效。
,
敲 : ㄑㄧㄠ : 叩、擊。 斟酌、推究。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
鑼 : ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。打擊樂器之一。
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ : 直接進入。
入
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ : 屋舍正面所開的門。 北平巿正陽門。
門
��
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
懸 : ㄒㄩㄢˊ ㄧㄞˊ : 高聳而陡直的山崖。
崖
削 : ㄒㄩㄝˋ ㄅㄧˋ : 峻峭陡直的山壁。
壁
石 : ㄕˊ : ㄉㄢˋ : 由礦物集結而成的堅硬塊狀物,是構成地殼的物質。 碑、碣。 : 量詞:計算容量的單位。
屋 : ㄨ : 房舍。 房間。
虛 : ㄒㄩ : 大丘、土山。 空間、處所。
堂 : ㄊㄤˊ : 正房、大廳。 以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
,
左 : ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ : 左方與右方。 附近。
右
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
琪 : ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ : 琪、瑤皆是一種美玉。
花
瑤
草
,
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ : 前面與後面。 表示時間的長短。
後
多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
古 : ㄍㄨˇ : 過去久遠的時代。 過去的事物。
柏 : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : 柏科植物的總稱。 姓。 : 語音。
喬 : ㄑㄧㄠˊ ㄙㄨㄥ : 高大的松樹。 稱古代仙人王子喬和赤松子。
松
。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。
覺
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
二 : ㄦˋ ㄇㄣˊ : 大門進去的第二道門。 兩種途徑、結局。
門
之 : ㄓ : 的、底。 於。
內 : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。
,
忽 : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。
抬 : ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ : 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。
頭
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
一 : ㄧ ㄗㄨㄛˋ : 滿座的賓客。 豎立的器或物,一件稱為'一座'。
座
八
窗 : ㄔㄨㄤ : 房屋中用來透光通氣的洞孔。
明 : ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˋ : 光線充足。 發亮的。
亮
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
亭 : ㄊㄧㄥˊ ˙ㄗ : 供人休息的建築物,有頂無牆。 亭長之職的基層小吏。
子
,
亭 : ㄊㄧㄥˊ ˙ㄗ : 供人休息的建築物,有頂無牆。 亭長之職的基層小吏。
子
中 : ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ : 位置居中的房間。 裡面。
間
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
張 : ㄓㄤ : ㄓㄤˋ : 量詞:計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 : '之又音。
戧 : ㄑㄧㄤˋ ㄐㄧㄣ : 先在器物上刻劃出圖案花紋,然後在刻痕中填上金色。
金
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
交 : ㄐㄧㄠ ㄧˇ : 一種可以摺疊的輕便繩椅。
椅
,
椅 : ㄧˇ ˙ㄗ : 供人坐臥的器具。
子
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
端 : ㄉㄨㄢ ㄗㄨㄛˋ : 端正身體而坐。
坐
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
魔 : ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 佛家稱天魔中的王,是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷,盡失人性的人。
王
,
真 : ㄓㄣ ㄍㄜˋ : 真的、確實。
個
生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
惡 : ㄨˋ : ㄜˇ : ㄜˋ : ㄨ : 憎恨、討厭。 冒犯、觸怒。 : '惡心'。 : 罪過、不良的行為。 疾病。 : 如何、怎麼。
象 : ㄒㄧㄤˋ : 動物名。 形狀、樣子、狀態。
。
但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
:
幌 : ㄏㄨㄤˇ : 帷幔、窗簾。
幌 : ㄏㄨㄤˇ : 帷幔、窗簾。
霞 : ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨㄤ : 陽光穿透雲霞,所映射出的光彩。
光
生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。
頂 : ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ : 頭上。 泰山的別稱。
上
,
威 : ㄨㄟ : 尊嚴。 權勢,能壓服別人的力量。
威 : ㄨㄟ : 尊嚴。 權勢,能壓服別人的力量。
殺 : ㄕㄚ ㄑㄧˋ : 陰森肅殺的寒氣。 軍旅殺伐的氣氛,借指戰鬥或戰事。
氣
迸 : ㄅㄥˋ : ㄅㄧㄥˇ : 散走。 向外四散。 : 驅逐、排除。
胸 : ㄒㄩㄥ : 身體前面頸下腹上的部分。 心中、內心。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
。
口 : ㄎㄡˇ ㄨㄞˋ : 長城以北地區,主要包括張家口以北的河北省北部和內蒙古中部。
外
獠 : ㄌㄧㄠˊ ㄧㄚˊ : 外露的長牙。
牙
排 : ㄆㄞˊ : ㄆㄞˇ : 推、擠開。 消除、除去。 : 舊時搬家用的車子。
利 : ㄌㄧˋ ㄖㄣˋ : 鋒利的刀。
刃
,
鬢 : ㄅㄧㄣˋ : 近耳旁兩頰上的頭髮。
邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
焦 : ㄐㄧㄠ : 物體經過火燒後,變黃黑脆硬的樣子。 乾燥、乾枯。
發 : ㄈㄚ ㄈㄤˋ : 分發薪資、財物或施捨、救濟的物品。 處分發落。
放
紅 : ㄍㄨㄥ : ㄏㄨㄥˊ : 工作,多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。 : 似血的顏色。 充作禮物的紅色綾羅。
煙 : ㄧㄢ : 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。
。
嘴 : ㄗㄨㄟˇ : 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
髭 : ㄗ : 嘴脣上邊的短鬚。
須 : ㄒㄩ : 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。
如 : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。
插 : ㄔㄚ : 刺入、扎入。 栽種。
箭 : ㄐㄧㄢˋ : 武器名。 見'箭竹'條。
,
遍 : ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ : 全身。
體
昂 : ㄤˊ : 仰起、高舉。 高漲、上揚。
毛 : ㄇㄠˊ : 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。
似 : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。
迭 : ㄉㄧㄝˊ : 輪流、更替。 止。
氈 : ㄓㄢ : 用獸毛加膠汁壓製成的織物,可做墊褥或鞋帽等。
。
眼 : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。
突 : ㄊㄨˊ : 凸起、高出周圍。 猛衝、衝撞。
銅 : ㄊㄨㄥˊ : (copper,Cu)化學元素。
鈴 : ㄌㄧㄥˊ : 一種金屬製的中空器具。 叫喚人的音響器具。
欺 : ㄑㄧ : 詐騙。 凌辱、欺負。
太 : ㄊㄞˋ ㄙㄨㄟˋ : 我國古代天文學上所假定的歲星。 數術用語。
歲
,
手 : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
持 : ㄔˊ : 拿、握。 維護、堅守。
鐵 : ㄊㄧㄝˇ : (iron,Fe)化學元素。 兵器。
杵 : ㄔㄨˇ : 舂米、擣藥、擣衣或擣實砂土時用的圓木棒。 兵器名。
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
摩 : ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ : 摩,迫近。
天
。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
公 : ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ : 無所顧忌,無所隱避。
然
傲 : ㄠˋ ㄇㄢˋ : 驕傲無禮。
慢
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
,
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
循 : ㄒㄩㄣˊ : 沿著、順著。 遵守、依照。
一 : ㄧ ㄒㄧㄝ : 少數、一部分。
些
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
禮 : ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ : 禮儀法度。
法
,
調 : ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄢˇ : 回轉。
轉
臉 : ㄌㄧㄢˇ : 面部。 情面、面子。
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
,
只 : ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ : 只顧、儘管。
管
敲 : ㄑㄧㄠ : 叩、擊。 斟酌、推究。
鑼 : ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。打擊樂器之一。
。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
答 : ㄉㄚ : ㄉㄚˊ : 應允、對答。 理睬、打招呼。 : 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
:
「
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ : 頭頭是道。 形容兩家交情好,東西互通有無。
來
有
去
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
」
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。
應
,
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
上 : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。
前
扯 : ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ : 拉著、拉住。
住
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。
篩 : ㄕㄞ ㄌㄨㄛˊ : 敲鑼。
鑼
?
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
答 : ㄉㄚ : ㄉㄚˊ : 應允、對答。 理睬、打招呼。 : 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。
,
何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
鑼 : ㄌㄨㄛˊ : 樂器名。打擊樂器之一。
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
地 : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄧㄚ : 地面之下。 祕密、不公開活動或不合法的。 : 地面上。
下
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
摜 : ㄍㄨㄢˋ : 摔、扔。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
,
何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
!
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
不 : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。
去
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
。
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
廂 : ㄒㄧㄤ : 正屋兩側的房間。 靠近城市的地區。
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
無 : ㄨˊ ㄕㄨˋ : 極多。 沒有固定的數量。
數
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
人 : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
列 : ㄌㄧㄝˋ : 行次。 位次、職位。
成 : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。
陣 : ㄓㄣˋ ㄕˋ : 軍陣布列的形勢。
勢
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
妖 : ㄧㄠ ㄐㄧㄥ : 傳說物體或生物會變化成精靈,興妖作怪,稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派,使人迷惑上當的人。
精
!
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
揪 : ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ : 起縐而不舒展的樣子。
揪
扯 : ㄔㄜˇ : 牽、拉。 撕裂。
扯 : ㄔㄜˇ : 牽、拉。 撕裂。
,
拽 : (讀音)ㄧㄝˋ : ㄓㄨㄞ : (語音)ㄓㄨㄞˋ : 讀音。 : 用力投擲。 : 拖拉。 牽引。
拽 : (讀音)ㄧㄝˋ : ㄓㄨㄞ : (語音)ㄓㄨㄞˋ : 讀音。 : 用力投擲。 : 拖拉。 牽引。
扛 : ㄎㄤˊ : ㄍㄤ : 以肩荷物。 頂撞。 : 用兩手舉起重物。
扛 : ㄎㄤˊ : ㄍㄤ : 以肩荷物。 頂撞。 : 用兩手舉起重物。
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
進 : ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ : 舊時指前往省城或縣城。
城
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ : 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。
王
,
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ : 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。
王
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˋ : 即使、即令。
教
斬 : ㄓㄢˇ : 砍、殺。 斷絕。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
幸 : ㄒㄧㄥˋ ㄎㄨㄟ : 因故而自困境中獲得解脫。
虧
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
班 : ㄅㄢ : 古代將玉質的信物中分為二,雙方各執其一以為信。 分開、分別。
謀 : ㄇㄡˊ ㄕˋ : 有智謀的人。
士
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
家 : ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤˋ : 古時卿、大夫家中的總管。
相
爭 : ㄓㄥ : 奪取、互不相讓。 較量、競爭。
,
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
斬 : ㄓㄢˇ : 砍、殺。 斷絕。
來 : ㄌㄞˊ ㄕˇ : 派來的使者。
使
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
饒 : ㄖㄠˊ : 寬恕、赦免。 添加。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
戰 : ㄓㄢˋ ㄕㄨ : 對敵方宣戰的文書。
書
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
押 : ㄧㄚ : ㄧㄚˊ : 以財物作為保證,抵借財物。 拘留。 : 在公文、契約或供詞上簽署。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
城 : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
,
對 : ㄉㄨㄟˋ : 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。
軍 : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
順 : ㄕㄨㄣˋ : 遵循。 依從。
腿 : ㄊㄨㄟˇ : 脛(小腿)和股(大腿)的總稱。 器物底部如腿一般,用來支撐物體的部分。
,
放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
來 : ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˊ : 往返。 來來去去。
回
話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ : 時間不長。
久
就 : ㄐㄧㄡˋ ㄧㄠˋ : 即使要。 即將。
要
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
此 : ㄘˇ : 這個。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
交 : ㄐㄧㄠ ㄓㄢˋ : 雙方相互爭戰。 兩種意念或感情互相衝突。
戰
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
。
」
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。
道
:
「
這 : ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ : 如此、這樣。
等
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
,
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
吃 : ㄔ ㄎㄨㄟ : 受損失或遭汙辱。 在某方面條件不利。
虧
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
怪 : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
不 : ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ : 不行正道或不按常理行事。 不談。
道
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
不 : ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ˙ㄩ : 不說話。
言
語
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 如何、為什麼。 怎樣、怎麼。
的
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
護 : ㄏㄨˋ ㄊㄥˊ : 怕疼。
疼
,
所 : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。
以
不 : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。
曾
答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。
應
。
」
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
王 : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。
道
:
「
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
多 : ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ : 若干。 很多、許多。
少
人 : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
昏 : ㄏㄨㄣ : 傍晚,日暮的時候。 婚姻。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
怕 : ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
曾 : ㄗㄥ : ㄘㄥˊ : 乃、竟然。 尚且。 : 重疊的、一重一重的。 深。
查 : ㄔㄚˊ : ㄓㄚ : 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 : 姓。
他 : ㄊㄚ ㄖㄣˊ : 別人。
人
馬 : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。
數 : ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ : 通過單位標示所表現出來的具體數量概念。
目
!
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
森 : ㄙㄣ ㄙㄣ : 樹木茂盛的樣子。 戰慄的樣子。
森
兵 : ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ : 武器。
器
擺 : ㄅㄞˇ ㄌㄧㄝˋ : 擺置陳列。
列
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
:
弓 : ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ : 弓與箭。
箭
刀 : ㄉㄠ ㄑㄧㄤ : 刀和槍,泛指武器。
槍
甲 : ㄐㄧㄚˋ : ㄐㄧㄚˇ : 動物名。指甲魚。 : 天干的第一位。 古代軍人穿的護身衣物。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
衣 : ㄧˋ : ㄧ : 穿。 覆蓋。 : 人身上所穿,用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。
,
干 : ㄍㄢ ㄍㄜ : 泛指武器。 比喻兵事、戰亂。
戈
劍 : ㄐㄧㄢˋ : 武器名。 量詞。
戟 : ㄐㄧˇ : 武器名。戈和矛的合體,兼有勾、啄、撞、刺四種功能。
並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
纓 : ㄧㄥ : 繫帽的帶子。 綵帶。
旗 : ㄑㄧˊ : 裝在竿上,有特別圖案,作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。
。
剽 : ㄆㄧㄠˋ : 搶奪。 竊取。
槍 : ㄑㄧㄤ : ㄔㄥ : 武器名:長棍一端嵌以尖銳的金屬頭,可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 : '欃槍'。
月 : ㄩㄝˋ : 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。
鏟 : ㄔㄢˇ : 削平、挖除。 除去、消滅。
兜 : ㄉㄡ ㄇㄡˊ : 一種古時戰士戴的頭盔。 士兵。
鍪
鎧 : ㄎㄞˇ : 古代戰士所穿的護身鐵甲。
,
大 : ㄉㄚˋ ㄈㄨˇ : 一種砍劈木柴的工具。
斧
團 : ㄊㄨㄢˊ ㄆㄞˊ : 抵禦兵刃的盾牌。
牌
鐵 : ㄊㄧㄝˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˊ : 一種古代軍用的障礙物。 武器名。
蒺
藜
。
長 : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。
悶 : ㄇㄣˋ ㄍㄨㄣˋ : 齊眉棍。 形容不明原因的棍擊。
棍
,
短 : ㄉㄨㄢˇ : 缺少。 說別人壞話。
窩 : ㄨㄛ : 鳥獸昆蟲等的巢穴。 人聚集或居住的地方。
槌 : ㄔㄨㄟˊ : 敲打東西的器具。
,
鋼 : ㄍㄤ ㄔㄚ : 武器名。用鋼製成,其前端成三叉狀,故稱為'鋼叉'。
叉
銃 : ㄔㄨㄥˋ : 斧頭上裝柄的部分。 武器名。
鉋 : ㄅㄠˋ : 裝有利刃,用以刮平的工具,如刮平木材的鉋子,刮平銅鐵的鋼鉋等。 刷馬毛的鐵刷。
及 : ㄐㄧˊ : 到、到達。 趕得上。
頭 : ㄊㄡˊ ㄎㄨㄟ : 保護頭部的帽子。
盔
。
打 : ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ : 妝飾容貌。 衣著穿戴。
扮
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
��
翁 : ㄨㄥ : 父親。 見'翁姑'、'翁婿'等條。
鞋 : ㄒㄧㄝˊ : 腳上的穿著物。
護 : ㄏㄨˋ : 保衛。 救助。
頂 : ㄉㄧㄥˇ : 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。
並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
胖 : ㄆㄤˋ ㄠˇ : 傳統戲劇中扮演花面的淨角,在劇中腳色須身材胖大,才有威嚴,因此在衣內襯厚棉背心,稱為'胖襖'。 棉絮極多的短襖,軍士上陣時用來防禦槍矢。
襖
,
簡 : ㄐㄧㄢˇ : 古代書寫用的竹片。 書信。
鞭 : ㄅㄧㄢ : 一種皮製的長軟器具,用來驅使牲口或打人。 一種古代的兵器。
袖 : ㄒㄧㄡˋ : 衣服從肩到手腕的部分。
彈 : ㄊㄢˊ : ㄉㄢˋ : 用彈弓發射。 敲擊。 : 彈弓藉彈力發射出的小鐵丸。 內裝火藥,具殺傷力和毀滅性的爆炸物。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
銅 : ㄊㄨㄥˊ : (copper,Cu)化學元素。
錘 : ㄔㄨㄟˊ : 掛在秤上的金屬塊,可用來定重量。 兵器名。
。
」

下一段: 辭典查出西遊記70-10   下一回: 辭典查出西遊記71   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第70回-1 第七十回 妖魔寶放煙沙火 悟空計盜紫金鈴...
  • 西遊記 第70回-2 卻說那孫行者抖擻神威,持著鐵棒,踏祥光起...
  • 西遊記 第70回-3 少頃間,又有官來報:「好雨呀!才西門上起...
  • 西遊記 第70回-4 那國王見說,又驚又喜,笑吟吟捧著一杯禦酒...
  • 西遊記 第70回-5 這行者只顧看玩,不覺沙灰飛入鼻內,癢斯斯...
  • 西遊記 第70回-6 轉山坡,迎著小妖,打個起手道:「長官,那...
  • 西遊記 第70回-7 那八戒在金鑾殿前,正護持著王師,忽回頭看...
  • 西遊記 第70回-8 行者道:「陛下在邇,何以為惱?那娘娘既無...
  • 西遊記 第70回-9 行者見了,不敢前進,抽身徑轉舊路。你道他...
  • 西遊記 第70回-10 那王聽了笑道:「不打緊,不打緊!似這般兵...
  • 西遊記 第70回-11 行者道:「我且問你,他那放火、放煙、放沙...
  • 西遊記 第70回-12 孫行者在旁取事,但挨挨摸摸,行近妝台,把...