第五十三回寧國府除夕祭宗祠國府元宵開夜宴 53-15

下一段: 辭典查出紅樓夢53-16 下一回: 辭典查出紅樓夢54 辭典查出紅樓夢全目錄

且說薛寶琴是初次進賈祠觀看，便細細留神，打量這宗祠，原來寧府西邊另一個院宇，黑油柵欄內五間大門，上面懸一匾，寫著是「賈氏宗祠」四個字，旁書「衍聖公孔繼宗書」。兩旁有一副長聯，寫道是：
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
薛　ㄒㄩㄝ　ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。
寶
琴
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
初 ：ㄔㄨ　ㄘˋ ：第一次。
次
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
賈 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄍㄨˇ ：姓。：買入。賣出。
祠 ：ㄘˊ ：春天的祭祀。供奉祖先或先賢烈士的地方。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄒㄧˋ ：仔細、詳細。輕微的樣子。
細
留 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄣˊ ：細心注意、謹慎小心。
神
，
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄤˋ ：審察、端相。估計。
量
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
宗 ：ㄗㄨㄥ　ㄘˊ ：私家所設立，供奉祖先神主的祠廟。
祠
，
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
寧　(ㄋㄧㄥˊ;ㄋㄧㄥˋ)　ㄈㄨˇ寧國府。
府
西 ：ㄒㄧ　ㄅㄧㄢ ：方位名。東的相對方向，即西方。
邊
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
院 ：ㄩㄢˋ ：圍牆內房屋四周的空地。指公共場所的名稱。
宇 ：ㄩˇ ：屋簷。房屋。
，
黑 ：（讀音）ㄏㄜˋ ：（語音）ㄏㄟ：ㄏㄟˇ ：讀音。：深暗如墨或煤的顏色。黑龍江省的簡稱。： '黑豆'。
油 ：ㄧㄡˊ ：動物體內的脂肪或植物種子經壓榨煉製而成的液體。自礦物中提煉而成的可供作燃料的液體。
柵 ：ㄓㄚˋ　ㄌㄢˊ ：用竹子、鐵條、木條或其他物品做成形似籬笆的圍欄。
欄
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄣˊ ：整個建築物對外的主要門戶。良好的家族，即大族。
門
，
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄇㄧㄢ ：物體的表面。前頭。
面
懸 ：ㄒㄩㄢˊ ：掛、繫。牽掛、掛念。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
匾 ：ㄅㄧㄢˇ ：供題字用的長方形木板或石板，通常高懸在門上、牆上。圓形淺邊的竹器，形似小篩子。
，
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
「
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　(ㄕˋ;ㄓ)賈藍之母。
氏
宗 ：ㄗㄨㄥ　ㄘˊ ：私家所設立，供奉祖先神主的祠廟。
祠
」
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
旁 ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：依靠、臨近。：側、邊。輔佐、幫助。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
「
衍 ：ㄧㄢˇ　ㄕㄥˋ　ㄍㄨㄥ ：孔子後裔的封號。
聖
公
孔 ：ㄎㄨㄥˇ ：窟窿、洞穴。孔子的簡稱。
繼 ：ㄐㄧˋ ：接續、接連。承續。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
」
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄆㄤˊ ：左右兩邊、兩側。
旁
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄈㄨˋ ：數量詞：物一組。形容人臉上的表情。
副
長 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：ㄔㄤˊ ：年紀大、輩分高的人。主管、領導人。：多餘的。：兩端點之間的距離。優點、長處。
聯 ：ㄌㄧㄢˊ ：連接、接續。結、結合。
，
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
：