- 寶玉聽了，唬得忙答道：「仙姑錯了！我因懶於讀書，家父母尚每垂訓飭，豈敢再冒『淫』字？況且年紀尚小，不知『淫』字為何物。」警幻道：「非也！淫雖一理，意則有別。如世之好淫者，不過悅容貌，喜歌舞，調笑無厭，雲雨無時，恨不能盡天下之美女，供我片時之趣興，此皆皮膚淫濫之蠢物耳！如爾則天分中生成一段痴情，吾輩推之為『意淫』。『意淫』二字，惟心會而不可口傳，可神通而不可語達。汝今獨得此二字，在閨閣中，固可為良友，然於世道中，未免迂闊怪詭，百口嘲謗，萬目睚眥。今既遇令祖寧、榮二公剖腹深囑，吾不忍君獨為我閨閣增光，見棄於世道。是以特引前來，醉以靈酒，沁以仙茗，警以妙曲，再將吾妹一人，乳名兼美字、可卿者，許配於汝。今夕良時，即可成姻。不過令汝領略此仙閨幻境之風光尚然如此，何況塵境之情景哉！而今後萬萬解釋，改悟前情，將謹勤有用的工夫，置身於經濟之道。」說畢，便秘授以雲雨之事，推寶玉入帳，將門掩上自去。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 唬 ： ㄏㄨˇ ： 虛張聲勢來威嚇別人。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 答 ： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 仙 ： ㄒㄧㄢ ㄍㄨ ： 女性的仙人。 敬稱女性道士。 姑 錯 ： ㄘㄨㄛˋ ： ㄘㄨˋ ： ： 安置。 廢棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 懶 ： ㄌㄢˇ ： 怠惰、不勤勉。 淡薄。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 讀 ： ㄉㄨˊ ㄕㄨ ： 閱讀書籍。 書 ， 家 ： ㄐㄧㄚ ㄈㄨˋ ： 稱謂。 父 母 ： ㄇㄨˇ ： 稱謂：對媽媽的稱呼。 老婦。 尚 ： ㄕㄤˋ ： 每 ： ㄇㄟˇ ： 常、往往。 凡是、只要。 垂 ： ㄔㄨㄟˊ ： 由上往下掉落。 留傳後世。 訓 ： ㄒㄩㄣˋ ㄔˋ ： 嚴厲的訓戒與糾正。 飭 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ㄍㄢˇ ： 怎麼敢。 敢 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 冒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄠˋ ： '冒頓'。 ： 由下往上或往外透出、發散。 衝犯、不顧。 『 淫 ： ㄧㄣˊ ： 浸漬。 沉溺。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ？ 況 ： ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ： 何況、而且。 且 年 ㄋㄧㄢˊ (（又音）ㄐㄧˇ;ㄐㄧˋ)這裏指年代、時代。 紀 尚 ： ㄕㄤˋ ： 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 『 淫 ： ㄧㄣˊ ： 浸漬。 沉溺。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 為 ： ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 為什麼。 何 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 。 」 警 ： ㄐㄧㄥˇ ： 告誡。 戒備。 幻 ： ㄏㄨㄢˋ ： 蠱惑、欺瞞。 變化。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 淫 ： ㄧㄣˊ ： 浸漬。 沉溺。 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 理 ： ㄌㄧˇ ： 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 ， 意 ： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 。 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 世 ： ㄕˋ ： 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世'，即一代。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 淫 ： ㄧㄣˊ ： 浸漬。 沉溺。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 悅 ： ㄩㄝˋ ： 使愉快。 喜愛。 容 ： ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ ： 面貌、相貌。 貌 ， 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 歌 ： ㄍㄜ ㄨˇ ： 歌唱與舞蹈。 遊逸安樂。 舞 ， 調 ： ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄠˋ ： 戲謔嘲笑。 笑 無 ： ㄨˊ ㄧㄢˋ ： 不滿足、沒有節制。 厭 ， 雲 ： ㄩㄣˊ ㄩˇ ： 比喻恩澤。 比喻男女歡合。 雨 無 ： ㄨˊ ㄕˊ ： 隨時、任何時候。 時 ， 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 美 ： ㄇㄟˇ ㄋㄩˇ ： 面貌姣好，儀態優雅的女子。 女 ， 供 ： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˋ ： 給予。 受審者陳述案情。 ： 陳設、放置。 貢獻、奉祀。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 片 ： ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ： 一會兒，指很短暫的時間。 時 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 趣 ： ㄑㄩˋ ： ㄘㄨˋ ： 興味。 行動或意志的傾向。 ： 催促。 興 ： ㄒㄧㄥ ： ㄒㄧㄥˋ ： 事情的發生或出現。 發動。 ： 情致、趣味。 詩六義之一。 ， 此 ： ㄘˇ ： 這個。 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 皮 ： ㄆㄧˊ ㄈㄨ ： 高等動物身軀外部的皮膜，由外而內分有表皮、真皮和皮下組織三層，具有保護、呼吸、排泄或調節體溫等功用。 膚 淫 ： ㄧㄣˊ ㄌㄢˋ ： 過度、踰越。 淫亂、淫汙。 濫 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 蠢 ： ㄔㄨㄣˇ ㄨˋ ： 罵人愚蠢笨拙的話。 物 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 ！ 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 爾 ： ㄦˇ ： 第二人稱代名詞，相當於'汝'、'你'。 此、這個。 則 ： ㄗㄜˊ ㄊㄧㄢ ： 語本論語˙泰伯：'巍巍乎唯天為大，唯堯則之。 天 分 ： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 生 ： ㄕㄥ ㄔㄥˊ ： 生育、養育。 天生，自然長成。 成 一 ： ㄧ ㄉㄨㄢˋ ： 一節。 指稱某個長度的距離。 段 痴 ： ㄔ ㄑㄧㄥˊ ： 痴迷不捨的戀情。 多情而痴迷。 情 ， 吾 ： ㄨˊ ㄅㄟˋ ： 我們。 輩 推 ： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 『 意 ： ㄧˋ ㄧㄣˊ ： 心中愛悅女色而未有性觸的想像行為。 淫 』 。 『 意 ： ㄧˋ ㄧㄣˊ ： 心中愛悅女色而未有性觸的想像行為。 淫 』 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 惟 ： ㄨㄟˊ ： 思考、思量。 是、為。 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 會 ： ㄍㄨㄟˋ ： ㄏㄨㄟˇ ： ㄏㄨㄟˋ ： ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。 ： 片刻。 ： 集合、聚合。 相見、見面。 ： 姓。 而 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 口 ： ㄎㄡˇ ㄔㄨㄢˊ ： 口頭傳言。 以口傳授。 傳 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 神 ： ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ： 高明的本領或手段。 佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。 通 而 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 語 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 ： 告訴。 達 ： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。 。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 獨 ： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 閨 ： ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ ： 女子所居住的臥室。 宮中小門。 閣 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 固 ： ㄍㄨˋ ： 結實、堅硬。 堅定、確定。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ： 有益的好朋友。 友 ， 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 世 ： ㄕˋ ㄉㄠˋ ： 社會的情態、狀況。 道 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 未 ： ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ ： 未必沒有，表必然的語氣。 免不得。 免 迂 ： ㄩ ㄎㄨㄛˋ ： 思想言行不合實際。 闊 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 詭 ： ㄍㄨㄟˇ ： 責求、要求。 違反、違背。 ， 百 ： ㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ： 一百人，泛指多人。 全家族。 口 嘲 ： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 譏笑。 逗引、挑逗。 ： 讀音。 鳥鳴。 謗 ： ㄅㄤˋ ： 以不實的言詞中傷別人，破壞其名譽。 詛咒。 ， 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 目 ： ㄇㄨˋ ： 眼睛。 條款、細則。 睚 ： ㄧㄚˊ ㄗˋ ： 發怒時瞪著眼睛的樣子。 眥 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 遇 ： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 祖 ： ㄗㄨˇ ： 稱謂。 通稱先代的人。 寧 ： ㄋㄧㄥˊ ： ㄋㄧㄥˋ ： 省視、問安。 回家。 ： 姓。 、 榮 ： ㄖㄨㄥˊ ： 屋檐兩頭翹起的部分。 花。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 剖 ： ㄆㄡˇ ㄈㄨˋ ： 剖開腹部。 竭誠，滿懷誠意。 腹 深 ： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 囑 ： ㄓㄨˇ ： 叮嚀、託付。 ， 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ： 不能忍耐、不能忍受。 不忍心。 忍 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 獨 ： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。 為 ： ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ： 一種個人主義學說，戰國楊朱主此。 我 閨 ： ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ ： 女子所居住的臥室。 宮中小門。 閣 增 ： ㄗㄥ ㄍㄨㄤ ： 增加榮譽光彩。 光 ， 見 ： ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ： 被拋棄。 棄 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 世 ： ㄕˋ ㄉㄠˋ ： 社會的情態、狀況。 道 。 是 ： ㄕˋ ㄧˇ ： 所以，表示因果的連詞。 以 特 ： ㄊㄜˋ ： 與眾不同的、超出一般的。 雄性的。 引 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ： 前次，先前。 到來，來臨。 來 ， 醉 ： ㄗㄨㄟˋ ： 飲酒過量以致神志不清。 沉迷、迷戀。 以 靈 ： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 ， 沁 ： ㄑㄧㄣˋ ： 滲入、滲進。 汲水。 以 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 茗 ： ㄇㄧㄥˊ ： （又音）ㄇㄧㄥˇ ： 本指較晚採取的茶葉，現為茶的通稱。 ： 又音。 ， 警 ： ㄐㄧㄥˇ ： 告誡。 戒備。 以 妙 ： ㄇㄧㄠˋ ㄑㄩˇ ： 奇妙的曲子。 曲 ， 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 妹 ： ㄇㄟˋ ： 稱謂：對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。 女子對同輩的自謙之詞。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 ， 乳 ： ㄖㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ： 兒時的名字。 名 兼 ： ㄐㄧㄢ ： 合併、吞併。 同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。 美 ： ㄇㄟˇ ： 漂亮、好看。 好、善。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 、 可 (ㄎㄜˇ;ㄎㄜˋ) ㄑㄧㄥ賈蓉之妻，秦業之女。 卿 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 許 ： ㄒㄩˇ ㄆㄟˋ ： 女方應允男方的求親而訂立婚約。 配 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ㄒㄧˋ ： 今晚、當晚。 夕 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ： 美好的時光。 時 ， 即 ： ㄐㄧˊ ㄎㄜˇ ： 就可以。 可 成 ： ㄔㄥˊ ㄧㄣ ： 成婚、結婚。 姻 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ㄌㄩㄝˋ ： 知道、了解。 品味、欣賞。 略 此 ： ㄘˇ ： 這個。 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 閨 ： ㄍㄨㄟ ： 上圓下方的小門。 宮中的小門。 幻 ： ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˋ ： 虛幻的境界。 境 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 風 ： ㄈㄥ ㄍㄨㄤ ： 風景。 品格、格調。 光 尚 ： ㄕㄤˋ ㄖㄢˊ ： 依舊、仍然。 然 如 ： ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 這樣。 此 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ： 比較或更進一層推論。 況 塵 ： ㄔㄣˊ ： 飛揚的細小灰土。 戰事、兵禍。 境 ： ㄐㄧㄥˋ ： 疆界。 地方、區域。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 情 ： ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ： 情感與景象。 情況、情形。 景 哉 ： ㄗㄞ ： 表示疑問或反問的語氣。 表示驚嘆的語氣。 ！ 而 ： ㄦˊ ㄐㄧㄣ ： 如今。 今 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 萬 ： ㄨㄢˋ ㄨㄢˋ ： 形容數目很多。 極甚、絕對。 萬 解 ： ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ： 分析闡明。 說明某事的原因、理由。 釋 ， 改 ： ㄍㄞˇ ： 修改、修正錯誤。 悟 ： ㄨˋ ： 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ： 舊事、舊情。 情 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 謹 ： ㄐㄧㄣˇ ： 慎重、小心。 嚴禁。 勤 ： ㄑㄧㄣˊ ： 使擔負徭役、使勞動。 努力從事。 有 ： ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ ： 有用處、有用途。 用 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 工 ： ㄍㄨㄥ ㄈㄨ ： ㄍㄨㄥ ˙ㄈㄨ ： 臨時僱用的工程夫役。 ： 空閒時間。 所占用的時間。 夫 ， 置 ： ㄓˋ ㄕㄣ ： 安置、存身。 身 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 經 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ： 經世濟民。 經濟學上指人類利用種種財貨，來滿足慾望的一切行為及狀態。 濟 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 秘 ： （又音）ㄅㄧˋ ： ㄇㄧˋ ： 又音。 ： 同'祕'。 授 ： ㄕㄡˋ ： 給與、交與。 以學術相傳習。 以 雲 ： ㄩㄣˊ ㄩˇ ： 比喻恩澤。 比喻男女歡合。 雨 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 推 ： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 入 ： ㄖㄨˋ ㄓㄤˋ ： 記入帳簿中。 帳 ， 將 ： ㄐㄧㄤˋ ㄇㄣˊ ： 將帥門第。 門 掩 ： ㄧㄢˇ ： 遮蔽。 關閉。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/21 下午 11:50:46