卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪雙生 34-2

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇34-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇35 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

資財自有分定，貪謀枉費躊躇。假使取非其物，定為神鬼揶揄！話說宋時淳熙年間，臨安府市民沈一，以賣酒營生，家居官巷口，開著一個大酒訪。又見西湖上生意好，在錢塘門外豐樓買了一所庫房，開著一個大酒店。樓上臨湖玩景，遊客往來不絕。沈一日裏在店裏監著酒工賣酒，傍晚方回家去。日逐營營，算計利息，好不興頭。一日正值春盡夏初，店裏吃酒的甚多，到晚未歇，收拾不及，不回家去，就在店裏宿了。將及二鼓時分，忽地湖中有一大船，泊將攏岸，鼓吹喧闐，絲管交沸。有五個貴公子各戴花帽，錦袍玉帶，挾同姬妾十數輩，徑到樓下。喚酒工過來問道：“店主人何在？”酒工道：“主人沈一今日不回家去，正在此間。”五客多喜道：“主人在此更好，快請相見。”沈一出來見過了。五客道：“有好酒，只管拿出來，我每不虧你。”沈一道：“小店酒頗有，但憑開量洪飲，請到樓上去坐。”五客擁了歌童舞女，一齊登樓，暢飲更餘。店中百來壇酒吃個磬盡。算還酒錢，多是雪花白銀。沈一是個乖覺的人，見了光景想道：“世間那有一樣打扮的五個貴人？況他容止飄然，多有仙氣，只這用了無數的酒，決不是凡人了，必是五通神道無疑。既到我店，不可錯過了。”一點貪心，忍不住向前跪拜道：
資 ：ㄗ　ㄘㄞˊ ：資金財貨。資質才幹。
財
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄈㄣˋ ：有分享利益或分負責任的資格。有緣分。
分
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
，
貪 ：ㄊㄢ ：愛財，不擇手段的求取財物。對各種事物不知滿足的追求。
謀 ：ㄇㄡˊ ：籌劃、計議、商議。營求。
枉 ：ㄨㄤˇ　ㄈㄟˋ ：白費、空費。
費
躊 ：ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ ：猶豫不決。自得的樣子。
躇
。
假 ：ㄐㄧㄚˇ　ㄕˇ ：如果。即使、縱然。
使
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
物 ：ㄨˋ ：存在於天地間一切人事物的通稱。指我以外的人、事、境界。
，
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
揶 ：ㄧㄝˊ　ㄩˊ ：嘲弄。
揄
！
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄨㄛ ：說書及平話小說常用的發語詞。
說
宋 ：ㄙㄨㄥˋ ：國名。朝代名：見'劉宋'條。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
淳 ：ㄔㄨㄣˊ　ㄒㄧ ：淳正光明。宋朝孝宗的年號(西元1174～1189)。
熙
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧㄢ ：某時期，某年代之間。
間
，
臨 ：ㄌㄧㄣˊ ：從高處往下看。來到。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
市 ：ㄕˋ　ㄇㄧㄣˊ ：城市中的居民。
民
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
，
以
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
營 ：ㄧㄥˊ　　ㄕㄥ：ㄧㄥˊ　˙ㄕㄥ ：謀生。：藉以謀生的工作、職業。事情、勾當。
生
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄐㄩ ：在家閒居。
居
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
巷 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄎㄡˇ ：巷道的出入口。
口
，
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
西 ：ㄒㄧ　ㄏㄨˊ ：湖泊名：在浙江省杭州市城西。
湖
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
生 ：ㄕㄥ　ㄧˋ ：ㄕㄥ　˙ㄧ ：生命力、生長發育的活力。：商賈交易、買賣。
意
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
塘 ：ㄊㄤˊ ：堤岸，後亦用為地名。水池、池子。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄨㄞˋ ：門的外面。
外
豐 ：ㄈㄥ ：厚、多。大。
樓 ：ㄌㄡˊ ：兩層以上的房屋。樓房的一層。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
庫 ：ㄎㄨˋ　ㄈㄤˊ ：貯藏物品的房屋。
房
，
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄉㄧㄢˋ ：賣酒或供人飲酒的地方。提供旅客臨時休息或住宿的地方。
店
。
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄕㄤˋ ：所處的樓層以上。
上
臨 ：ㄌㄧㄣˊ ：從高處往下看。來到。
湖 ：ㄏㄨˊ ：被陸地包圍，匯集大水的地方。姓。
玩 ：ㄨㄢˊ ：ㄨㄢˋ ：遊戲、嬉戲。把弄東西或做某種遊戲。：用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。欣賞、觀賞。
景 ：ㄐㄧㄥˇ ：ㄧㄥˇ ：日光。時光。：物體的形影、陰影。
，
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄎㄜˋ ：離家在外的人。前往遊覽的人。
客
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：持續不斷。不亡滅。
絕
。
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
裏
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
裏
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
工 ：ㄍㄨㄥ ：有專門技術或從事勞動生產的人。技巧。
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
傍 ：ㄅㄤ　ㄨㄢˇ ：𡣺昏時分。
晚
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
日 ：ㄖˋ　ㄓㄨˊ ：每日、每天。匈奴王爵名。
逐
營 ：ㄧㄥˊ　ㄧㄥˊ ：往來頻繁的樣子。追求奔逐。
營
，
算 ：ㄙㄨㄢˋ　ㄐㄧˋ ：ㄙㄨㄢˋ　˙ㄐㄧ ：數目。：考慮、計劃。計算、約計。
計
利 ：ㄌㄧˋ　ㄒㄧˊ ：透過存款、貸款或投資等途徑，由母金所生的子金。錢財。
息
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄅㄨˋ ：很、非常。很不。
不
興　(ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ)　(ㄊㄡˊ;˙ㄊㄡ)這裏是興高采烈之意。
頭
。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
正 ：ㄓㄥˋ　ㄓˊ ：適逢。
值
春 ：ㄔㄨㄣ ：四季之首。年、歲。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
夏 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄒㄧㄚˋ ： '夏楚'。：一年四季中的第二季。泛指中國。
初 ：ㄔㄨ ：根本、本原。起源、開始。
，
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
裏
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
，
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ ：比不上。時間上做不到。
及
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
裏
宿 ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄧㄡˋ ：ㄙㄨˋ ：夜晚。：星座。：供休止的處所。國名。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
鼓 ：ㄍㄨˇ ：樂器名。二一四部首之一。
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
忽 ：ㄏㄨ　ㄉㄧˋ ：突然的、迅速的。
地
湖 ：ㄏㄨˊ ：被陸地包圍，匯集大水的地方。姓。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄔㄨㄢˊ ：體積龐大、吃水較深的船隻。
船
，
泊 ：ㄅㄛˊ ：（又音）ㄆㄛˋ ：船隻靠岸。棲止、停留。：又音。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
攏 ：ㄌㄨㄥˇ　ㄢˋ ：移船靠岸。
岸
，
鼓 ：ㄍㄨˇ　ㄔㄨㄟ：ㄍㄨˇ　ㄔㄨㄟˋ ：提倡鼓動。贊揚、宣傳。：漢代列於殿庭的樂隊，宴群臣及君上餐食時所用。一般的儀仗樂隊。
吹
喧 ：ㄒㄩㄢ　ㄊㄧㄢˊ ：形容聲音大得震天。
闐
，
絲 ：ㄙ ：蠶所吐的東西，可製造絹帛。絲織品的總稱。
管 ：ㄍㄨㄢˇ ：樂器名。管樂器的通稱。
交 ：ㄐㄧㄠ ：足脛相交。縱橫錯雜。
沸 ：ㄈㄟˋ ：ㄈㄨˊ ：液體受熱而產生氣泡、上下翻滾。水沫激盪。： '沸沸'。
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄗˇ ：古代稱諸侯的孩子。尊稱他人的孩子。
子
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄇㄠˋ ：繡有花紋或飾品的帽子。
帽
，
錦 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄆㄠˊ ：錦緞製的衣袍。
袍
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄞˋ ：古時達官貴人所服以玉為飾的腰帶。河川名。
帶
，
挾 ：（又音）ㄒㄧㄚˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：ㄐㄧㄚˊ ：又音。：夾在腋下、懷夾。從旁箝夾。：通達。夾取。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
姬 ：ㄐㄧ　ㄑㄧㄝˋ ：女妾、妾侍。
妾
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
輩 ：ㄅㄟˋ ：家族的世代、長幼的行次。同類、同等級的人。
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄒㄧㄚˋ ：所處的樓層以下。
下
。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
工 ：ㄍㄨㄥ ：有專門技術或從事勞動生產的人。技巧。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
店 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄓㄨˇ ：商店的主人。
主
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄗㄞˋ ：在那裡。
在
？
”
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
工 ：ㄍㄨㄥ ：有專門技術或從事勞動生產的人。技巧。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
主 ：ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ：擁有主權的人。東家，相對於賓客而言。
人
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄗㄞˋ ：恰在某個位置。動作恰在進行。
在
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
。
”
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
主 ：ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ：擁有主權的人。東家，相對於賓客而言。
人
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
。
”
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄐㄧㄡˇ ：ㄏㄠˋ　ㄐㄧㄡˇ ：醇美的酒。：喜歡飲酒。
酒
，
只 ：ㄓˇ　ㄍㄨㄢˇ ：只顧、儘管。
管
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
，
我 ：ㄨㄛˇ　ㄇㄟˇ ：稱包括自身在內的若干人。我。
每
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄨㄟ ：不缺、不減。
虧
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
。
”
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ　ㄉㄠˋ ：唯一的方法。一條通路。
道
：
“
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄉㄧㄢˋ ：小商店，多用於謙稱自己的店。
店
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
頗 ：ㄆㄛˇ　ㄧㄡˇ ：很有、非常有。
有
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
憑 ：ㄆㄧㄥˊ ：靠、依靠。依據、託賴。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
量 ：ㄌㄧㄤˊ ：ㄌㄧㄤˋ ：以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。商酌、考慮。：計算物體數量的器具。能容納事物的限度。
洪 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄧㄣˇ ：豪飲。
飲
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄕㄤˋ ：所處的樓層以上。
上
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
。
”
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
擁 ：（又音）ㄩㄥ：ㄩㄥˇ ：又音。：抱。持、拿。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
歌 ：ㄍㄜ ：唱。頌揚。
童 ：ㄊㄨㄥˊ ：古代獲罪入官為奴的男子。未成年的僕役。
舞 ：ㄨˇ　ㄋㄩˇ ：受過專門訓練，以表演歌舞的女子。在舞場中以伴舞為業的女子。
女
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
登 ：ㄉㄥ　ㄌㄡˊ ：上樓。
樓
，
暢 ：ㄔㄤˋ　ㄧㄣˇ ：痛快的飲酒。
飲
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
壇 ：ㄊㄢˊ ：古代用來舉行祭祀的高臺。古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
磬 ：ㄑㄧㄥˋ ：樂器名：古代用玉石或金屬製成的打擊樂器。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ　˙ㄑㄧㄢ ：買酒的錢。舊時指給勞力者應得工資以外的微酬。
錢
，
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˋ ：大概、大約是。
是
雪 ：ㄒㄩㄝˇ　ㄏㄨㄚ ：雪。形容耀眼亮麗的樣子。
花
白 ：ㄅㄞˊ　ㄧㄣˊ ：銀。銀元、銀塊等。
銀
。
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
乖 ：ㄍㄨㄞ　ㄐㄩㄝˊ ：機警、聰敏。
覺
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
光 ：ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˇ ：ㄍㄨㄤ　˙ㄐㄧㄥ ：光輝、光亮。比喻恩澤。：左右、上下。大概，因情形而推斷。
景
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
世 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：人世間、世界上。
間
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄧㄤˋ ：相同、相似。一種。
樣
打 ：ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ：妝飾容貌。衣著穿戴。
扮
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：顯貴的人。占卜者謂命中應有的扶助人。
人
？
況 ：ㄎㄨㄤˋ ：情形、狀態。恩惠。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
容 ：ㄖㄨㄥˊ　ㄓˇ ：儀容舉止。收留。
止
飄 ：ㄆㄧㄠ　ㄖㄢˊ ：迅疾的樣子。灑脫不羈的樣子。
然
，
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄑㄧˋ ：靈秀脫俗的氣質。
氣
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄨˊ ：一點也沒有。
無
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
決 ：ㄐㄩㄝˊ ：疏通水道。隄防潰壞。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
凡 ：ㄈㄢˊ　ㄖㄣˊ ：尋常的人、塵俗的人。
人
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
五 ：ㄨˇ　ㄊㄨㄥ　ㄕㄣˊ ：舊時江、浙民間所信仰的邪神。
通
神
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
無 ：ㄨˊ　ㄧˊ ：沒有疑問，表示斷定的意思。
疑
。
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ：表示禁止、不許的意思。表示不可能的意思。
可
錯 ：ㄘㄨㄛˋ　ㄍㄨㄛˋ ：失去機會、耽誤。除非。
過
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
一 ：ㄧ　ㄉㄧㄢˇ ：形容極小或些許。輕微的接觸或提示。
點
貪 ：ㄊㄢ　ㄒㄧㄣ ：貪得無厭，不知滿足。
心
，
忍 ：ㄖㄣˇ　ㄅㄨˋ　ㄓㄨˋ ：不能忍受。
不
住
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
跪 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄅㄞˋ ：跪而叩首的敬禮。
拜
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇34-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇35 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第34回-1 卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪...

二刻拍案驚奇第34回-2 資財自有分定，貪謀枉費躊躇。假使取非其物...

二刻拍案驚奇第34回-3 “小人一生辛苦經紀，趕趁些微末利錢，只勾...

二刻拍案驚奇第34回-4 話說宋朝隆興年間，蜀中嘉州地方有一個漁翁...

二刻拍案驚奇第34回-5 一日在江邊捕魚，只見灘上有兩件小白東西，...

二刻拍案驚奇第34回-6 王甲一時富足起來，然還未舍漁船生活。一日...

二刻拍案驚奇第34回-7 王甲夫妻是本分的人，雖然有了許多東西，也...

二刻拍案驚奇第34回-8 誰知這個法輪是個奸狡有餘的僧人，明知道鏡...

二刻拍案驚奇第34回-9 且說王甲見了住持法輪，說起為舍鏡傾家，目...

二刻拍案驚奇第34回-10 看官，你道若是如此做人落得欺心，到反便宜...

二刻拍案驚奇第34回-11 “胡說！吾訪得真實在這裏，是一個姓王的富...

二刻拍案驚奇第34回-12 宋喜將的去又藏起了二百，止將八百送進提點...

二刻拍案驚奇第34回-13 “是相公差吏典要取鏡子，小寺沒有鏡子，吏...

二刻拍案驚奇第34回-14 去後一日，宋喜才押同四個公差來到，聲說要...

二刻拍案驚奇第34回-15 且說行者真空偷竊了住持東西，逃出山門。且...

二刻拍案驚奇第34回-16 王甲次日問著竹公溪路徑，穿川度嶺，走到溪...

卷三十六 王漁翁舍鏡崇三寶 白水僧盜物喪雙生 34-2

卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪雙生 34-2