卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪雙生 34-6

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇34-7 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇35 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

王甲一時富足起來，然還未舍漁船生活。一日天晚，遇著風雨，掉船歸家。望見江南火把明亮，有人喚船求渡，其聲甚急。王甲料此時沒有別舟，若不得渡，這些人須吃了苦。急急冒著風掉過去載他。元來是兩個道士，一個穿黃衣，一個穿白衣，下在船裏了，搖過對岸。道上對王甲道：“如今夜黑雨大，沒處投宿。得到宅上權歇一宵，實為萬幸。”王甲是個行善的人，便道：“家裏雖蝸窄，尚有草榻可以安寢，師父每不妨下顧的。”遂把船拴好，同了兩道士到家裏來，分付妻子安排齋飯。兩道士苦辭道：“不必賜餐，只求一宿。”果然茶水多不吃，徑到一張竹床上一鋪睡了。王甲夫妻夜裏睡覺，只聽得竹床栗喇有聲，撲的一響，像似甚重物跌下地來的光景。王甲夫妻請道：“莫不是客人跌下床來？然是人跌沒有得這樣響聲。”王甲疑心，暗裏走出來，聽兩道士宿處，寂然沒一些聲息，愈加奇怪。走轉房裏，尋出火種點起個燈來，出外一照，叫聲“阿也！”元來竹床壓破，兩道士俱落在床底下，直挺挺的眠著。伸手去一模，嚇得舌頭伸了出去，半個時辰縮不進來。你道怎麼？但見這兩個道士：冰一般冷，石一樣堅。儼焉兩個皮囊，塊然一雙寶體。黃黃白白，世間無此不成人：重重癡癡，路上非斯難算客。王甲叫妻子起來道：“說也希罕，兩個客人不是生人，多變得硬硬的了。”妻子道：“變了何物？”王甲道：“火光之下，看不明白，不知是銅是錫，是金是銀，直待天明才知分曉。”妻子道：“這等會作怪通靈的，料不是銅錫東西。”王甲道：“也是。”漸漸天明，仔細一看，果然那穿黃的是個金人，那穿白的是一個銀人，約重有千百來斤。王甲夫妻驚喜非常，道此是天賜，只恐這等會變化的，必要走了那裏去。急急去買了一二十簍山炭，歸家熾煽起來，把來銷熔了。但見黃的是精金，白的是紋銀。王甲前此日逐有意外之得，已是漸饒。又賣了二石子，得了一大主錢。今又有了這許多金銀，一發瓶滿甕滿，幾間破屋沒放處了。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
富 ：ㄈㄨˋ　ㄗㄨˊ ：財物豐足。
足
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
還 ：ㄏㄞˊ　ㄨㄟˋ ：尚未，還沒有。
未
舍　(ㄕㄜˇ;ㄕㄜˋ)施捨，佈施，給予。
漁 ：ㄩˊ　ㄔㄨㄢˊ ：捕魚的船。
船
生 ：ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˊ ：生存。泛指一切飲食起居等方面的情況、境遇。
活
。
一 ：ㄧ　ㄖˋ ：一晝夜。表示過去的某一天。
日
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
，
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
著 ：ㄓㄠ　ㄈㄥ ：受了風涼。
風
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
，
掉 ：ㄉㄧㄠˋ ：落下。遺失、遺漏。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄐㄧㄚ ：回家。
家
。
望 ：ㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ：看見。
見
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄋㄢˊ ：長江以南的地區，近代則指今江蘇南部和浙江一帶。唐置江南道，為唐太宗貞觀十道之一，包括今之浙江、福建、江西、湖南四省與江蘇、安徽兩省長江以南地，及湖北、四川東南部、貴州東北部。
南
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄚˇ ：火炬。
把
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄧㄤˋ ：光線充足。發亮的。
亮
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
渡 ：ㄉㄨˋ ：過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。
，
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
此 ：ㄘˇ　ㄕˊ ：現在。
時
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
舟 ：ㄓㄡ ：船。姓。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
渡 ：ㄉㄨˋ ：過河、由此岸到彼岸。通過、跨越。
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ：這許多。
些
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
。
急 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ：很急切。
急
冒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄠˋ ： '冒頓'。：由下往上或往外透出、發散。衝犯、不顧。
著 ：ㄓㄠ　ㄈㄥ ：受了風涼。
風
掉 ：ㄉㄧㄠˋ ：落下。遺失、遺漏。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄑㄩˋ ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄑㄩ ：已往、從前。：經過。已過。
去
載 ：ㄗㄞˇ ：ㄗㄞˋ ：量詞。：乘坐。裝運。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
衣 ：ㄧˋ ：ㄧ ：穿。覆蓋。：人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。包在物體外的東西。
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄧ ：白色的衣服。古時未做官的人穿著白色的衣服，後用來稱無功名的人或平民。
衣
，
下
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
裏
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
搖 ：ㄧㄠˊ ：擺動、晃動。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄢˋ ：所在河岸或海岸的另一方。
岸
。
道 ：ㄉㄠˋ　˙ㄕㄤ ：路上、途中。社會上的江湖人物，因對於自己的行為總認為是最合理的，故自稱為'道上'。
上
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
黑 ：（讀音）ㄏㄜˋ ：（語音）ㄏㄟ：ㄏㄟˇ ：讀音。：深暗如墨或煤的顏色。黑龍江省的簡稱。： '黑豆'。
雨 ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。朋友。：下雨。降落、落下。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
，
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
投 ：ㄊㄡˊ　ㄙㄨˋ ：前往住宿。
宿
。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄉㄠˋ ：取得、獲得。
到
宅 ：（讀音）ㄓㄜˋ ：（語音）ㄓㄞˊ ：讀音。：住所、住處。墳墓。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
權 ：ㄑㄩㄢˊ ：古代稱測量重量的砝碼或秤錘。變通的理念。
歇 ：ㄒㄧㄝ ：休息。停止。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
宵 ：ㄒㄧㄠ ：夜、夜晚。
，
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄒㄧㄥˋ ：極僥倖、非常幸運。
幸
。
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄕㄢˋ ：從事慈善救濟等義舉。
善
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄠˋ ：馬路兩旁供行人走的道路。便捷的路。
道
：
“
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
裏
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
蝸 ：ㄍㄨㄚ　ㄓㄞˇ ：狹窄。
窄
，
尚 ：ㄕㄤˋ ：
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
草 ：ㄘㄠˇ　ㄊㄚˋ ：住宿、歇宿。
榻
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
安 ：ㄢ　ㄑㄧㄣˇ ：睡覺。
寢
，
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
每 ：ㄇㄟˇ ：常、往往。凡是、只要。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄤˊ ：很、非常。說不定。
妨
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄍㄨˋ ：往下看。屈尊以相訪。
顧
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
”
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
拴 ：ㄕㄨㄢ ：繫、綁。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
到 ：ㄉㄠˋ　ㄐㄧㄚ ：回到家中。到他人家中。
家
裏
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
分 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：發落、處理。交付、囑咐。
付
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
安 ：ㄢ　ㄆㄞˊ ：安於推移。安置辦理，準備。
排
齋 ：ㄓㄞ　ㄈㄢˋ ：僧人化緣而得的飯。
飯
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
餐 ：ㄘㄢ ：吃、食。捱、受。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄡˇ ：ㄧ　ㄙㄨˋ　（語音）ㄧ　ㄒㄧㄡˇ ：一夜。：住宿一夜。一夜。
宿
。
”
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
茶 ：ㄔㄚˊ　ㄕㄨㄟˇ ：泛指茶。
水
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
鋪 ：ㄆㄨ：ㄆㄨˋ ：陳設、布置。攤開、展平。：商店。驛站、郵亭。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
裏
睡 ：ㄕㄨㄟˋ　ㄐㄧㄠˋ ：ㄕㄨㄟˋ　ㄐㄩㄝˊ ：合上眼進入睡眠狀態。：剛睡醒。
覺
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
栗 ：ㄌㄧˋ　˙ㄌㄚ ：形容物體破裂聲。
喇
有 ：ㄧㄡˇ　ㄕㄥ ：有聲音，發出聲音。著名、有聲望。
聲
，
撲 ：ㄆㄨ　˙ㄉㄜ ：狀聲詞。突然、一下子。
的
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
響 ：ㄒㄧㄤˇ ：回聲。聲音。
，
像 ：ㄒㄧㄤˋ ：形貌、模樣。人物的圖畫或雕塑。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
物 ：ㄨˋ ：存在於天地間一切人事物的通稱。指我以外的人、事、境界。
跌 ：ㄉㄧㄝˊ ：失足傾倒。落下、降低。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄉㄧˋ ：瘠地。地上。
地
來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。
的
光 ：ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˇ ：ㄍㄨㄤ　˙ㄐㄧㄥ ：光輝、光亮。比喻恩澤。：左右、上下。大概，因情形而推斷。
景
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
莫 ：ㄇㄛˋ　ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：大概、莫非。
不
是
客 ：ㄎㄜˋ　ㄖㄣˊ ：出外遊旅的人。出外經商的生意人。
人
跌 ：ㄉㄧㄝˊ ：失足傾倒。落下、降低。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄔㄨㄤˊ ：離開床鋪。
床
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
跌 ：ㄉㄧㄝˊ ：失足傾倒。落下、降低。
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
響 ：ㄒㄧㄤˇ　ㄕㄥ ：聲音。
聲
。
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
疑 ：ㄧˊ　ㄒㄧㄣ ：懷疑的感覺、念頭。猜測。
心
，
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
裏
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
，
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
宿 ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄧㄡˋ ：ㄙㄨˋ ：夜晚。：星座。：供休止的處所。國名。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
，
寂 ：ㄐㄧˊ　ㄖㄢˊ ：沉靜無聲的樣子。
然
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
聲 ：ㄕㄥ　ㄒㄧˊ ：消息。聲音、動靜。
息
，
愈 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄚ ：更加。
加
奇 ：ㄑㄧˊ　ㄍㄨㄞˋ ：稀奇罕見，異於常態。出乎意料、覺得奇異。
怪
。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
裏
，
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
出 ：ㄔㄨ　ㄏㄨㄛˇ ：洩慾或洩憤之意。
火
種 ：ㄓㄨㄥˇ ：ㄓㄨㄥˋ ：穀物瓜果的種子。人的族類。：把種子或秧苗的根埋在土裡，使其生長。把疫苗注入人體內以預防疾病。
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
燈 ：ㄉㄥ ：照明或作為他用的發光器具。燃燒液體或氣體，用來對他物加熱的器具。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
出 ：ㄔㄨ　ㄨㄞˋ ：離家遠行。
外
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
照 ：ㄓㄠˋ ：映射。投映。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ：呼喊聲。模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
“
阿 ：ㄚ　ㄧㄝˇ ：感嘆詞，表驚訝或哀嘆。
也
！
”
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
竹 ：ㄓㄨˊ ：植物名。樂器名。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
壓 ：ㄧㄚ ：由上往下施加力量。用武力或威勢制止、驅策他人。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
落 ：ㄌㄨㄛˋ ：ㄌㄚˋ ：ㄌㄠˋ ：脫落、凋墜。掉下、降下。：遺漏、忘記。掉在後面、跟不上。：降低。停留。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
床 ：ㄔㄨㄤˊ ：坐臥的器具。安放器物的架子。
底 ：ㄉㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ ：ㄉㄧˇ　˙ㄒㄧㄚ ：卑賤、卑劣。：下面。之後、以後。
下
，
直 ：ㄓˊ　ㄊㄧㄥˇ　ㄊㄧㄥˇ ：形容身體僵直。
挺
挺
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
眠 ：ㄇㄧㄢˊ ：睡。昆蟲因蛻皮或入冬後藏伏不動不食。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
。
伸 ：ㄕㄣ　ㄕㄡˇ ：伸出手臂。插手、參與。
手
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
模 ：ㄇㄛˊ ：ㄇㄨˊ ：範式、榜樣。姓。： '模子'、'模樣'等。
，
嚇 ：ㄒㄧㄚˋ ：ㄏㄜˋ ：害怕、使人害怕。：表示驚訝、讚嘆的語氣。表示不滿或疑問的語氣。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
舌 ：ㄕㄜˊ　˙ㄊㄡ ：具有攝食、分辨滋味、協助發音、咀嚼的器官。講閒話。
頭
伸 ：ㄕㄣ ：使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。表白、陳述。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
，
半 ：ㄅㄢˋ　˙ㄍㄜ ：整個的一半稱為'半個'。
個
時 ：ㄕˊ　˙ㄔㄣ ：將一天按照十二地支的順序，分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段，此種兩小時為一時段，稱為'時辰'。時候。
辰
縮 ：（讀音）ㄙㄨˋ ：（語音）ㄙㄨㄛ ：讀音。：收斂、變小。害怕、退避。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
？
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：信奉道教的人。方士、仙人。
士
：
冰 ：ㄅㄧㄥ ：水在攝氏零度以下所凝結成的固體。姓。
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同樣、同等。普通、通常。
般
冷 ：ㄌㄥˇ ：寒、涼、溫度低。淡漠、不熱烈。
，
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
一 ：ㄧ　ㄧㄤˋ ：相同、相似。一種。
樣
堅 ：ㄐㄧㄢ ：剛強、強硬。結實、牢固。
。
儼 ：ㄧㄢˇ ：整齊。彷彿、好像。
焉 ：ㄧㄢ ：指示代名詞，之、彼、這裡。疑問代名詞。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
皮　ㄆㄧˊ　ㄋㄤˊ本義為皮口袋，借喻人的軀體、外貌。
囊
，
塊 ：ㄎㄨㄞˋ　ㄖㄢˊ ：獨處、安然。孤獨的樣子。
然
一 ：ㄧ　ㄕㄨㄤ ：器物成對的一對，稱為'一雙'。雲南習俗以耕地一日的工作，稱為'一雙'。
雙
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
體 ：ㄊㄧˇ ：人體或其他動物的全身。身體的各部分。
。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄅㄞˊ ：黃色和白色。黃金和白銀。
白
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
，
世 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：人世間、世界上。
間
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
此 ：ㄘˇ ：這個。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ　ㄖㄣˊ ：沒出息、不上進、不學好。
成
人
：
重 ：ㄔㄨㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ ：層層。形容聲音雜疊。
重
癡
癡
，
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
斯 ：ㄙ ：劈裂、析分。距離。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
客 ：ㄎㄜˋ ：賓，相對於主人而言。做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
希 ：ㄒㄧ　ㄏㄢˇ ：希奇少有。意外。
罕
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
客 ：ㄎㄜˋ　ㄖㄣˊ ：出外遊旅的人。出外經商的生意人。
人
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
生 ：ㄕㄥ　ㄖㄣˊ ：活人。人民。
人
，
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄅㄧㄢˋ ：變化多。
變
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
硬 ：ㄧㄥˋ ：物體組織緊密，性質堅固。剛強、剛健。
硬 ：ㄧㄥˋ ：物體組織緊密，性質堅固。剛強、剛健。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄨˋ ：什麼東西。什麼。
物
？
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄤ ：火的亮光。
光
之 ：ㄓ ：的、底。於。
下
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄇㄧㄥˊ ：不瞭解，多指不瞭解事實真象。上位者不英明。
明
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
銅 ：ㄊㄨㄥˊ ： (copper，Cu)化學元素。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
錫 ：ㄒㄧˊ ： (slannun，Sn)化學元素。細布。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
，
直 ：ㄓˊ　ㄉㄞˋ ：一直等到。
待
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ ：天亮。天命、天道。
明
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
分 ：ㄈㄣ　ㄒㄧㄠˇ ：清晰、明白。事情的底細或結果。
曉
。
”
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄍㄨㄞˋ ：作祟。奇怪。
怪
通　ㄊㄨㄥ　ㄌㄧㄥˊ“通靈寶玉”的簡稱。
靈
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
銅 ：ㄊㄨㄥˊ ： (copper，Cu)化學元素。
錫 ：ㄒㄧˊ ： (slannun，Sn)化學元素。細布。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ：ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ：東方與西方。從東到西。：物品。譏罵人的話。
西
。
”
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
。
”
漸 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ：逐漸。
漸
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ ：天亮。天命、天道。
明
，
仔 ：ㄗˇ　ㄒㄧˋ ：周密、不輕率。注意、小心。
細
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄖㄣˊ ：金屬鑄成的人像。佛像。
人
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
銀 ：ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。金錢、貨幣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
斤 ：ㄐㄧㄣ ：一種砍樹用的器具。量詞。
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄒㄧˇ ：驚奇歡喜。
喜
非 ：ㄈㄟ　ㄔㄤˊ ：特別，異乎尋常。突來的禍患。
常
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
此 ：ㄘˇ ：這個。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄘˋ ：上天所賞賜。天子的賞賜。
賜
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
變 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ ：改變事物的性質或形態。
化
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
必 ：ㄅㄧˋ　ㄧㄠˋ ：絕對需要的，不可缺少的。
要
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
急 ：ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ：很急切。
急
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄦˋ ：一點兒、少數。
二
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
簍 ：ㄌㄡˇ ：用竹或荊條等編成有孔的盛物器具。量詞。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
炭 ：ㄊㄢˋ ：含碳物質在不完全燃燒或加熱時所得到的殘留物。方言。
，
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄐㄧㄚ ：回家。
家
熾 ：ㄔˋ ：火勢旺盛。強盛。
煽 ：ㄕㄢ ：用扇子搧火，使熾盛。以讒言或手段鼓動，挑撥人事。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
把 ：ㄅㄚˇ　ㄌㄞˊ ：拿來。
來
銷 ：ㄒㄧㄠ ：鎔化金屬。耗盡、毀壞。
熔 ：ㄖㄨㄥˊ ：用高溫使金屬或固體物質變為液體狀態。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
精 ：ㄐㄧㄥ ：良質純淨的米。物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
，
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
紋 ：ㄨㄣˊ　ㄧㄣˊ ：舊時我國成色最佳的銀塊，鑄成馬蹄形。
銀
。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄘˇ ：自此以前。
此
日 ：ㄖˋ　ㄓㄨˊ ：每日、每天。匈奴王爵名。
逐
有 ：ㄧㄡˇ　ㄧˋ ：有意圖，有某種意念。故意。
意
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
漸 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：流入。浸溼、溼潤。：慢慢的、逐步的。
饒 ：ㄖㄠˊ ：寬恕、赦免。添加。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
石 ：ㄕˊ　ㄗˇ ：小石頭。
子
，
得 ：ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ：完畢、完成。表示懷疑的語氣。：了得，表示驚駭、訝異或生氣。
了
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ　˙ㄌㄜ ：懷孕。找到了、發現了或想起來了。
了
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄧㄣˊ ：黃金與白銀。
銀
，
一 ：ㄧ　ㄈㄚ ：更加、越是。一同。
發
瓶 ：ㄆㄧㄥˊ ：古代指比缶小的取水或裝食物的容器。泛指頸長、腹大的容器。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
甕 ：ㄨㄥˋ ：一種口小腹大，用來盛東西的陶器。姓。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
，
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
破 ：ㄆㄛˋ　ㄨ ：破舊不堪的房子。
屋
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇34-7 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇35 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第34回-1 卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪...

二刻拍案驚奇第34回-2 資財自有分定，貪謀枉費躊躇。假使取非其物...

二刻拍案驚奇第34回-3 “小人一生辛苦經紀，趕趁些微末利錢，只勾...

二刻拍案驚奇第34回-4 話說宋朝隆興年間，蜀中嘉州地方有一個漁翁...

二刻拍案驚奇第34回-5 一日在江邊捕魚，只見灘上有兩件小白東西，...

二刻拍案驚奇第34回-6 王甲一時富足起來，然還未舍漁船生活。一日...

二刻拍案驚奇第34回-7 王甲夫妻是本分的人，雖然有了許多東西，也...

二刻拍案驚奇第34回-8 誰知這個法輪是個奸狡有餘的僧人，明知道鏡...

二刻拍案驚奇第34回-9 且說王甲見了住持法輪，說起為舍鏡傾家，目...

二刻拍案驚奇第34回-10 看官，你道若是如此做人落得欺心，到反便宜...

二刻拍案驚奇第34回-11 “胡說！吾訪得真實在這裏，是一個姓王的富...

二刻拍案驚奇第34回-12 宋喜將的去又藏起了二百，止將八百送進提點...

二刻拍案驚奇第34回-13 “是相公差吏典要取鏡子，小寺沒有鏡子，吏...

二刻拍案驚奇第34回-14 去後一日，宋喜才押同四個公差來到，聲說要...

二刻拍案驚奇第34回-15 且說行者真空偷竊了住持東西，逃出山門。且...

二刻拍案驚奇第34回-16 王甲次日問著竹公溪路徑，穿川度嶺，走到溪...

卷三十六 王漁翁舍鏡崇三寶 白水僧盜物喪雙生 34-6

卷三十六　王漁翁舍鏡崇三寶　白水僧盜物喪雙生 34-6